See walay in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ang kalimot walay gahom"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kanding nga walay sungay"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mogawas ang pari nga walay ulo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "patsoy-tsoy, walay lamoy"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay alamag"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay apan sa sinugdanan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay aso makumkom"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay bali"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay batasan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay bilatasan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay buot"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay Earth"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay earth"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay gamit"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay grado"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay hanaw"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay hinguko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay ikaduha"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay kalibotan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay kaso"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay kuskos balungos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay lain kon dili"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay mahay nga gauna"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay man kardaba mamunga og tundan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay nahot"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay sambog"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay sapatos"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay sapayan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay tugpa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay ulaw"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay unohan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay utang karon, ugma ra"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay utok"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "walay uwaw"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "wala",
"3": "y",
"4": "",
"t1": "no, none"
},
"expansion": "wala (“no, none”) + -y",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From wala (“no, none”) + -y.",
"forms": [
{
"form": "waláy",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "wala'y",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "way",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "wa'y",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "waray",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "wara'y",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "waláy"
},
"expansion": "waláy",
"name": "ceb-verb"
}
],
"hyphenation": [
"wa‧lay"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms suffixed with -y",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms without Badlit script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "there isn't anyone/there are no people",
"text": "walay tawo",
"type": "example"
},
{
"english": "Juan has no conscience",
"text": "walay konsensiya si Juan",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"indefinite-marked form of wala (“no, none, not having, without doing”)"
],
"id": "en-walay-ceb-verb-4soryHb0",
"links": [
[
"wala",
"wala#Cebuano"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "tasteless",
"text": "walay lami",
"type": "example"
},
{
"english": "uncombed child",
"text": "batang walay panudlay",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"-less, un-, lacking"
],
"id": "en-walay-ceb-verb-J4~njjax",
"links": [
[
"-less",
"-less"
],
[
"un-",
"un-"
],
[
"lacking",
"lacking"
]
],
"qualifier": "+ a noun or adjective",
"raw_glosses": [
"(+ a noun or adjective) -less, un-, lacking"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/waˈlaj/",
"tags": [
"Cebuano",
"Standard"
]
},
{
"ipa": "[wɐˈl̪aɪ̯]",
"tags": [
"Cebuano",
"Standard"
]
},
{
"ipa": "/ˈwaj/",
"note": "Metro Cebu, Bohol"
},
{
"ipa": "[ˈwaɪ̯]",
"note": "Metro Cebu, Bohol"
}
],
"word": "walay"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano terms suffixed with -y",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano terms without Badlit script",
"Cebuano verbs",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "ang kalimot walay gahom"
},
{
"word": "kanding nga walay sungay"
},
{
"word": "mogawas ang pari nga walay ulo"
},
{
"word": "patsoy-tsoy, walay lamoy"
},
{
"word": "walay alamag"
},
{
"word": "walay apan sa sinugdanan"
},
{
"word": "walay aso makumkom"
},
{
"word": "walay bali"
},
{
"word": "walay batasan"
},
{
"word": "walay bilatasan"
},
{
"word": "walay buot"
},
{
"word": "walay Earth"
},
{
"word": "walay earth"
},
{
"word": "walay gamit"
},
{
"word": "walay grado"
},
{
"word": "walay hanaw"
},
{
"word": "walay hinguko"
},
{
"word": "walay ikaduha"
},
{
"word": "walay kalibotan"
},
{
"word": "walay kaso"
},
{
"word": "walay kuskos balungos"
},
{
"word": "walay lain kon dili"
},
{
"word": "walay mahay nga gauna"
},
{
"word": "walay man kardaba mamunga og tundan"
},
{
"word": "walay nahot"
},
{
"word": "walay sambog"
},
{
"word": "walay sapatos"
},
{
"word": "walay sapayan"
},
{
"word": "walay tugpa"
},
{
"word": "walay ulaw"
},
{
"word": "walay unohan"
},
{
"word": "walay utang karon, ugma ra"
},
{
"word": "walay utok"
},
{
"word": "walay uwaw"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "wala",
"3": "y",
"4": "",
"t1": "no, none"
},
"expansion": "wala (“no, none”) + -y",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From wala (“no, none”) + -y.",
"forms": [
{
"form": "waláy",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "wala'y",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "way",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "wa'y",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "waray",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "wara'y",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "waláy"
},
"expansion": "waláy",
"name": "ceb-verb"
}
],
"hyphenation": [
"wa‧lay"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Cebuano terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "there isn't anyone/there are no people",
"text": "walay tawo",
"type": "example"
},
{
"english": "Juan has no conscience",
"text": "walay konsensiya si Juan",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"indefinite-marked form of wala (“no, none, not having, without doing”)"
],
"links": [
[
"wala",
"wala#Cebuano"
]
]
},
{
"categories": [
"Cebuano terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "tasteless",
"text": "walay lami",
"type": "example"
},
{
"english": "uncombed child",
"text": "batang walay panudlay",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"-less, un-, lacking"
],
"links": [
[
"-less",
"-less"
],
[
"un-",
"un-"
],
[
"lacking",
"lacking"
]
],
"qualifier": "+ a noun or adjective",
"raw_glosses": [
"(+ a noun or adjective) -less, un-, lacking"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/waˈlaj/",
"tags": [
"Cebuano",
"Standard"
]
},
{
"ipa": "[wɐˈl̪aɪ̯]",
"tags": [
"Cebuano",
"Standard"
]
},
{
"ipa": "/ˈwaj/",
"note": "Metro Cebu, Bohol"
},
{
"ipa": "[ˈwaɪ̯]",
"note": "Metro Cebu, Bohol"
}
],
"word": "walay"
}
Download raw JSONL data for walay meaning in Cebuano (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Cebuano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.