"шар" meaning in Bulgarian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "stripe; smallpox",
      "roman": "šarka",
      "word": "шарка"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "cu",
        "3": "шаръ"
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic шаръ (šarŭ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "trk-ogr",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Oghur",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "trk-pro",
        "2": "*siarïg",
        "3": "",
        "4": "bright, yellow"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *siarïg (“bright, yellow”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Church Slavonic шаръ (šarŭ), probably of Oghur origin, related to the adjective Proto-Turkic *siarïg (“bright, yellow”). Akin to the first element in the name of the Šaraghur tribe.",
  "forms": [
    {
      "form": "šar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "шар",
      "roman": "šar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ша́рове",
      "roman": "šárove",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ша́рът",
      "roman": "šárǎt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ша́ровете",
      "roman": "šárovete",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ша́ра",
      "roman": "šára",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ша́ровете",
      "roman": "šárovete",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ша́ра",
      "roman": "šára",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "шар",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "шар • (šar) m",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "шар<a>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "72 0 28",
          "english": "variegated",
          "roman": "šaren",
          "sense": "шаря (šarja, “to variegate”)",
          "word": "шарен"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spot, shade, tinge"
      ],
      "id": "en-шар-bg-noun-x4sQ54Xg",
      "links": [
        [
          "spot",
          "spot"
        ],
        [
          "shade",
          "shade"
        ],
        [
          "tinge",
          "tinge"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete, dialectal) spot, shade, tinge"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "hue"
      ],
      "id": "en-шар-bg-noun-EEn3zglI",
      "links": [
        [
          "hue",
          "hue"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) hue"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "боя"
        },
        {
          "word": "багра"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 8 72",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pattern, texture"
      ],
      "id": "en-шар-bg-noun-DNE4nswa",
      "links": [
        [
          "pattern",
          "pattern"
        ],
        [
          "texture",
          "texture"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(abstract) pattern, texture"
      ],
      "tags": [
        "abstract"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃa̟r]"
    }
  ],
  "word": "шар"
}

{
  "categories": [
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian masculine nouns",
    "Bulgarian nouns",
    "Bulgarian terms derived from Oghur languages",
    "Bulgarian terms derived from Old Church Slavonic",
    "Bulgarian terms inherited from Old Church Slavonic",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Bulgarian terms with redundant head parameter",
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "stripe; smallpox",
      "roman": "šarka",
      "word": "шарка"
    },
    {
      "english": "variegated",
      "roman": "šaren",
      "sense": "шаря (šarja, “to variegate”)",
      "word": "шарен"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "cu",
        "3": "шаръ"
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic шаръ (šarŭ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "trk-ogr",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Oghur",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "trk-pro",
        "2": "*siarïg",
        "3": "",
        "4": "bright, yellow"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *siarïg (“bright, yellow”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Church Slavonic шаръ (šarŭ), probably of Oghur origin, related to the adjective Proto-Turkic *siarïg (“bright, yellow”). Akin to the first element in the name of the Šaraghur tribe.",
  "forms": [
    {
      "form": "šar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "шар",
      "roman": "šar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ша́рове",
      "roman": "šárove",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ша́рът",
      "roman": "šárǎt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ша́ровете",
      "roman": "šárovete",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ша́ра",
      "roman": "šára",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ша́ровете",
      "roman": "šárovete",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ша́ра",
      "roman": "šára",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "шар",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "шар • (šar) m",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "шар<a>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian dialectal terms",
        "Bulgarian terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "spot, shade, tinge"
      ],
      "links": [
        [
          "spot",
          "spot"
        ],
        [
          "shade",
          "shade"
        ],
        [
          "tinge",
          "tinge"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete, dialectal) spot, shade, tinge"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "hue"
      ],
      "links": [
        [
          "hue",
          "hue"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) hue"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "боя"
        },
        {
          "word": "багра"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pattern, texture"
      ],
      "links": [
        [
          "pattern",
          "pattern"
        ],
        [
          "texture",
          "texture"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(abstract) pattern, texture"
      ],
      "tags": [
        "abstract"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃa̟r]"
    }
  ],
  "word": "шар"
}