"румен" meaning in Bulgarian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*ruměnъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *ruměnъ",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *ruměnъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "ру́мен",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rúmen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ру́мен",
      "roman": "rúmen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ру́мена",
      "roman": "rúmena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ру́мено",
      "roman": "rúmeno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ру́мени",
      "roman": "rúmeni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ру́меният",
      "roman": "rúmenijat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ру́мената",
      "roman": "rúmenata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ру́меното",
      "roman": "rúmenoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ру́мените",
      "roman": "rúmenite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ру́мения",
      "roman": "rúmenija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ру́мената",
      "roman": "rúmenata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ру́меното",
      "roman": "rúmenoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ру́мените",
      "roman": "rúmenite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ру́мен",
      "roman": "pó-rúmen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ру́мена",
      "roman": "pó-rúmena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ру́мено",
      "roman": "pó-rúmeno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ру́мени",
      "roman": "pó-rúmeni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ру́меният",
      "roman": "pó-rúmenijat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "masculine",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ру́мената",
      "roman": "pó-rúmenata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "feminine",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ру́меното",
      "roman": "pó-rúmenoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "neuter",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ру́мените",
      "roman": "pó-rúmenite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ру́мения",
      "roman": "pó-rúmenija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "masculine",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ру́мената",
      "roman": "pó-rúmenata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "feminine",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ру́меното",
      "roman": "pó-rúmenoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "neuter",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ру́мените",
      "roman": "pó-rúmenite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ру́мен",
      "roman": "náj-rúmen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ру́мена",
      "roman": "náj-rúmena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ру́мено",
      "roman": "náj-rúmeno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ру́мени",
      "roman": "náj-rúmeni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ру́меният",
      "roman": "náj-rúmenijat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "subjective",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ру́мената",
      "roman": "náj-rúmenata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "subjective",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ру́меното",
      "roman": "náj-rúmenoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "subjective",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ру́мените",
      "roman": "náj-rúmenite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "subjective",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ру́мения",
      "roman": "náj-rúmenija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ру́мената",
      "roman": "náj-rúmenata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "objective",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ру́меното",
      "roman": "náj-rúmenoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "objective",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ру́мените",
      "roman": "náj-rúmenite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ру́мен"
      },
      "expansion": "ру́мен • (rúmen)",
      "name": "bg-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ру́мен<>"
      },
      "name": "bg-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "румен:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ruddy, reddish"
      ],
      "id": "en-румен-bg-adj-uUZKJTjn",
      "links": [
        [
          "ruddy",
          "ruddy"
        ],
        [
          "reddish",
          "reddish"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "ore",
          "roman": "ruda",
          "word": "руда"
        },
        {
          "english": "rust",
          "roman": "rǎžda",
          "word": "ръжда"
        },
        {
          "english": "blond",
          "roman": "rus",
          "word": "рус"
        },
        {
          "roman": "riž",
          "word": "риж"
        },
        {
          "english": "rufous, ginger",
          "roman": "rižav",
          "word": "рижав"
        },
        {
          "english": "to redden",
          "roman": "rumeneja",
          "word": "руменея"
        },
        {
          "roman": "bjal",
          "word": "бял"
        },
        {
          "roman": "siv",
          "word": "сив"
        },
        {
          "roman": "sjar",
          "word": "сяр"
        },
        {
          "english": "sur",
          "word": "сур"
        },
        {
          "roman": "griv",
          "word": "грив"
        },
        {
          "roman": "čeren",
          "word": "черен"
        },
        {
          "roman": "vran",
          "word": "вран"
        },
        {
          "roman": "vakǎl",
          "word": "вакъл"
        },
        {
          "roman": "smugǎl",
          "word": "смугъл"
        },
        {
          "roman": "alen",
          "word": "ален"
        },
        {
          "roman": "červen",
          "word": "червен"
        },
        {
          "roman": "bagǎr",
          "word": "багър"
        },
        {
          "roman": "oranžev",
          "word": "оранжев"
        },
        {
          "roman": "graniv",
          "word": "гранив"
        },
        {
          "roman": "rud",
          "word": "руд"
        },
        {
          "roman": "kafjav",
          "word": "кафяв"
        },
        {
          "roman": "smjadov",
          "word": "смядов"
        },
        {
          "roman": "žǎlt",
          "word": "жълт"
        },
        {
          "roman": "bežov",
          "word": "бежов"
        },
        {
          "roman": "kremav",
          "word": "кремав"
        },
        {
          "roman": "rezedav",
          "word": "резедав"
        },
        {
          "roman": "zelen",
          "word": "зелен"
        },
        {
          "roman": "plav",
          "word": "плав"
        },
        {
          "roman": "nebesnosin",
          "word": "небесносин"
        },
        {
          "roman": "lazuren",
          "word": "лазурен"
        },
        {
          "english": "sin",
          "word": "син"
        },
        {
          "roman": "modǎr",
          "word": "модър"
        },
        {
          "roman": "violetov",
          "word": "виолетов"
        },
        {
          "roman": "višnjav",
          "word": "вишняв"
        },
        {
          "roman": "indigo",
          "word": "индиго"
        },
        {
          "roman": "ciklamen",
          "word": "цикламен"
        },
        {
          "roman": "lilav",
          "word": "лилав"
        },
        {
          "roman": "purpuren",
          "word": "пурпурен"
        },
        {
          "roman": "rozov",
          "word": "розов"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrumɛn]"
    },
    {
      "rhymes": "-umɛn"
    }
  ],
  "word": "румен"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*ruměnъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *ruměnъ",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *ruměnъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "ру́мен",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rúmen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ру́мен",
      "roman": "rúmen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ру́мена",
      "roman": "rúmena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ру́мено",
      "roman": "rúmeno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ру́мени",
      "roman": "rúmeni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ру́меният",
      "roman": "rúmenijat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ру́мената",
      "roman": "rúmenata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ру́меното",
      "roman": "rúmenoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ру́мените",
      "roman": "rúmenite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ру́мения",
      "roman": "rúmenija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ру́мената",
      "roman": "rúmenata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ру́меното",
      "roman": "rúmenoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ру́мените",
      "roman": "rúmenite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ру́мен",
      "roman": "pó-rúmen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ру́мена",
      "roman": "pó-rúmena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ру́мено",
      "roman": "pó-rúmeno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ру́мени",
      "roman": "pó-rúmeni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ру́меният",
      "roman": "pó-rúmenijat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "masculine",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ру́мената",
      "roman": "pó-rúmenata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "feminine",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ру́меното",
      "roman": "pó-rúmenoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "neuter",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ру́мените",
      "roman": "pó-rúmenite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ру́мения",
      "roman": "pó-rúmenija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "masculine",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ру́мената",
      "roman": "pó-rúmenata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "feminine",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ру́меното",
      "roman": "pó-rúmenoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "neuter",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ру́мените",
      "roman": "pó-rúmenite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ру́мен",
      "roman": "náj-rúmen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ру́мена",
      "roman": "náj-rúmena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ру́мено",
      "roman": "náj-rúmeno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ру́мени",
      "roman": "náj-rúmeni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ру́меният",
      "roman": "náj-rúmenijat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "subjective",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ру́мената",
      "roman": "náj-rúmenata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "subjective",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ру́меното",
      "roman": "náj-rúmenoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "subjective",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ру́мените",
      "roman": "náj-rúmenite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "subjective",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ру́мения",
      "roman": "náj-rúmenija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ру́мената",
      "roman": "náj-rúmenata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "objective",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ру́меното",
      "roman": "náj-rúmenoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "objective",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ру́мените",
      "roman": "náj-rúmenite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ру́мен"
      },
      "expansion": "ру́мен • (rúmen)",
      "name": "bg-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ру́мен<>"
      },
      "name": "bg-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "ore",
      "roman": "ruda",
      "word": "руда"
    },
    {
      "english": "rust",
      "roman": "rǎžda",
      "word": "ръжда"
    },
    {
      "english": "blond",
      "roman": "rus",
      "word": "рус"
    },
    {
      "roman": "riž",
      "word": "риж"
    },
    {
      "english": "rufous, ginger",
      "roman": "rižav",
      "word": "рижав"
    },
    {
      "english": "to redden",
      "roman": "rumeneja",
      "word": "руменея"
    },
    {
      "roman": "bjal",
      "word": "бял"
    },
    {
      "roman": "siv",
      "word": "сив"
    },
    {
      "roman": "sjar",
      "word": "сяр"
    },
    {
      "english": "sur",
      "word": "сур"
    },
    {
      "roman": "griv",
      "word": "грив"
    },
    {
      "roman": "čeren",
      "word": "черен"
    },
    {
      "roman": "vran",
      "word": "вран"
    },
    {
      "roman": "vakǎl",
      "word": "вакъл"
    },
    {
      "roman": "smugǎl",
      "word": "смугъл"
    },
    {
      "roman": "alen",
      "word": "ален"
    },
    {
      "roman": "červen",
      "word": "червен"
    },
    {
      "roman": "bagǎr",
      "word": "багър"
    },
    {
      "roman": "oranžev",
      "word": "оранжев"
    },
    {
      "roman": "graniv",
      "word": "гранив"
    },
    {
      "roman": "rud",
      "word": "руд"
    },
    {
      "roman": "kafjav",
      "word": "кафяв"
    },
    {
      "roman": "smjadov",
      "word": "смядов"
    },
    {
      "roman": "žǎlt",
      "word": "жълт"
    },
    {
      "roman": "bežov",
      "word": "бежов"
    },
    {
      "roman": "kremav",
      "word": "кремав"
    },
    {
      "roman": "rezedav",
      "word": "резедав"
    },
    {
      "roman": "zelen",
      "word": "зелен"
    },
    {
      "roman": "plav",
      "word": "плав"
    },
    {
      "roman": "nebesnosin",
      "word": "небесносин"
    },
    {
      "roman": "lazuren",
      "word": "лазурен"
    },
    {
      "english": "sin",
      "word": "син"
    },
    {
      "roman": "modǎr",
      "word": "модър"
    },
    {
      "roman": "violetov",
      "word": "виолетов"
    },
    {
      "roman": "višnjav",
      "word": "вишняв"
    },
    {
      "roman": "indigo",
      "word": "индиго"
    },
    {
      "roman": "ciklamen",
      "word": "цикламен"
    },
    {
      "roman": "lilav",
      "word": "лилав"
    },
    {
      "roman": "purpuren",
      "word": "пурпурен"
    },
    {
      "roman": "rozov",
      "word": "розов"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian adjectives",
        "Bulgarian entries with incorrect language header",
        "Bulgarian lemmas",
        "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
        "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
        "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Bulgarian/umɛn",
        "Rhymes:Bulgarian/umɛn/2 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "румен:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ruddy, reddish"
      ],
      "links": [
        [
          "ruddy",
          "ruddy"
        ],
        [
          "reddish",
          "reddish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrumɛn]"
    },
    {
      "rhymes": "-umɛn"
    }
  ],
  "word": "румен"
}