"harri" meaning in Basque

See harri in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /hari/ [Navarro-Lapurdian], [ha.ri] [Navarro-Lapurdian], /ari/ [Southern], [a.ri] [Southern] Audio: LL-Q8752 (eus)-Aioramu-harri.wav
Rhymes: -ari, -i Etymology: Inherited from Proto-Basque *(h)aRi, further derivation unknown. Possibly from Proto-Indo-European *kh₂er- (“hard”), also found in Romance and maybe in Celtic; compare Welsh carreg, Cornish karrek and Middle Irish carrac. However, this hypothetical root is not only attested in Western Europe, but in eastern areas as well, such as in Ancient Greek κάρκαρος (kárkaros), Armenian քար (kʻar, “stone, rock”), Sanskrit खर (khára, “hard, solid”). Etymology templates: {{etymon|eu|:inh|euq-pro:*(h)aRi<id:stone>|id=stone}}, {{yesno||i|I}} I, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|eu|euq-pro|*(h)aRi|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Basque *(h)aRi, {{inh+|eu|euq-pro|*(h)aRi}} Inherited from Proto-Basque *(h)aRi, {{unk|eu|nocap=1}} unknown, {{der|eu|ine-pro|*kh₂er-|t=hard}} Proto-Indo-European *kh₂er- (“hard”), {{cog|cy|carreg}} Welsh carreg, {{cog|kw|karrek}} Cornish karrek, {{cog|mga|carrac}} Middle Irish carrac, {{cog|grc|κάρκαρος}} Ancient Greek κάρκαρος (kárkaros), {{cog|hy|քար|t=stone, rock}} Armenian քար (kʻar, “stone, rock”), {{cog|sa|खर|t=hard, solid|tr=khára}} Sanskrit खर (khára, “hard, solid”) Head templates: {{eu-noun|in}} harri inan Inflection templates: {{eu-ndecl|in}} Forms: no-table-tags [table-tags], harri [absolutive, indefinite], harria [absolutive, indefinite, singular], harriak [absolutive, indefinite, plural], harriok [absolutive, plural, proximal], harrik [ergative, indefinite], harriak [ergative, indefinite, singular], harriek [ergative, indefinite, plural], harriok [ergative, plural, proximal], harriri [dative, indefinite], harriari [dative, indefinite, singular], harriei [dative, indefinite, plural], harrioi [dative, plural, proximal], harriren [genitive, indefinite], harriaren [genitive, indefinite, singular], harrien [genitive, indefinite, plural], harrion [genitive, plural, proximal], harrirekin [comitative, indefinite], harriarekin [comitative, indefinite, singular], harriekin [comitative, indefinite, plural], harriokin [comitative, plural, proximal], harrirengatik [causative, indefinite], harriarengatik [causative, indefinite, singular], harriengatik [causative, indefinite, plural], harriongatik [causative, plural, proximal], harrirentzat [benefactive, indefinite], harriarentzat [benefactive, indefinite, singular], harrientzat [benefactive, indefinite, plural], harriontzat [benefactive, plural, proximal], harriz [indefinite, instrumental], harriaz [indefinite, instrumental, singular], harriez [indefinite, instrumental, plural], harriotaz [instrumental, plural, proximal], harritan [error-unrecognized-form, indefinite], harrian [error-unrecognized-form, indefinite, singular], harrietan [error-unrecognized-form, indefinite, plural], harriotan [error-unrecognized-form, plural, proximal], harritako [indefinite, locative], harriko [indefinite, locative, singular], harrietako [indefinite, locative, plural], harriotako [locative, plural, proximal], harritara [allative, indefinite], harrira [allative, indefinite, singular], harrietara [allative, indefinite, plural], harriotara [allative, plural, proximal], harritaraino [indefinite, terminative], harriraino [indefinite, singular, terminative], harrietaraino [indefinite, plural, terminative], harriotaraino [plural, proximal, terminative], harritarantz [directive, indefinite], harrirantz [directive, indefinite, singular], harrietarantz [directive, indefinite, plural], harriotarantz [directive, plural, proximal], harritarako [destinative, indefinite], harrirako [destinative, indefinite, singular], harrietarako [destinative, indefinite, plural], harriotarako [destinative, plural, proximal], harritatik [ablative, indefinite], harritik [ablative, indefinite, singular], harrietatik [ablative, indefinite, plural], harriotatik [ablative, plural, proximal], harririk [indefinite, partitive], - [indefinite, partitive, singular], - [indefinite, partitive, plural], - [partitive, plural, proximal], harritzat [indefinite, prolative], - [indefinite, prolative, singular], - [indefinite, plural, prolative], - [plural, prolative, proximal]
  1. glass Tags: inanimate
    Sense id: en-harri-eu-noun-EyoaORzO Categories (other): Basque entries with incorrect language header Disambiguation of Basque entries with incorrect language header: 50 50
  2. rock, stone Tags: inanimate
    Sense id: en-harri-eu-noun-lQ7V6m41 Categories (other): Basque entries with incorrect language header Disambiguation of Basque entries with incorrect language header: 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: haitz
Derived forms: arralasta, arraska, har kantoin, harbel, hardi, harlauza, harpe, harri-jasotze, harritu, harroin, harxede, harxilo, oinarri
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "arralasta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "arraska"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "har kantoin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "harbel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hardi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "harlauza"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "harpe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "harri-jasotze"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "harritu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "harroin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "harxede"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "harxilo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "oinarri"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": ":inh",
        "3": "euq-pro:*(h)aRi<id:stone>",
        "id": "stone"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "euq-pro",
        "3": "*(h)aRi",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Basque *(h)aRi",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "euq-pro",
        "3": "*(h)aRi"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Basque *(h)aRi",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kh₂er-",
        "t": "hard"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kh₂er- (“hard”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "carreg"
      },
      "expansion": "Welsh carreg",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "karrek"
      },
      "expansion": "Cornish karrek",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mga",
        "2": "carrac"
      },
      "expansion": "Middle Irish carrac",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "κάρκαρος"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κάρκαρος (kárkaros)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "քար",
        "t": "stone, rock"
      },
      "expansion": "Armenian քար (kʻar, “stone, rock”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "खर",
        "t": "hard, solid",
        "tr": "khára"
      },
      "expansion": "Sanskrit खर (khára, “hard, solid”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Basque *(h)aRi, further derivation unknown.\nPossibly from Proto-Indo-European *kh₂er- (“hard”), also found in Romance and maybe in Celtic; compare Welsh carreg, Cornish karrek and Middle Irish carrac. However, this hypothetical root is not only attested in Western Europe, but in eastern areas as well, such as in Ancient Greek κάρκαρος (kárkaros), Armenian քար (kʻar, “stone, rock”), Sanskrit खर (khára, “hard, solid”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "harri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "harria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harriak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harriok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harrik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "harriak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harriek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harriok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harriri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "harriari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harriei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harrioi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harriren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "harriaren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harrien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harrion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harrirekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "harriarekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harriekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harriokin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harrirengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "harriarengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harriengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harriongatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harrirentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "harriarentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harrientzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harriontzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harriz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "harriaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harriez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harriotaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harritan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "harrian",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harrietan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harriotan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harritako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "harriko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harrietako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harriotako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harritara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "harrira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harrietara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harriotara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harritaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "harriraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "harrietaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "harriotaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "proximal",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "harritarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "harrirantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harrietarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harriotarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harritarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "harrirako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harrietarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harriotarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harritatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "harritik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harrietatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harriotatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harririk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harritzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "proximal"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in"
      },
      "expansion": "harri inan",
      "name": "eu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ha‧rri"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ha‧rri"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in"
      },
      "name": "eu-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "glass"
      ],
      "id": "en-harri-eu-noun-EyoaORzO",
      "links": [
        [
          "glass",
          "glass"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Basque entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rock, stone"
      ],
      "id": "en-harri-eu-noun-lQ7V6m41",
      "links": [
        [
          "rock",
          "rock"
        ],
        [
          "stone",
          "stone"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8752 (eus)-Aioramu-harri.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-harri.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-harri.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-harri.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-harri.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/hari/",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ha.ri]",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ari/",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.ri]",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ari"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "haitz"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Celtic languages",
    "Romance languages"
  ],
  "word": "harri"
}
{
  "categories": [
    "Basque 2-syllable words",
    "Basque entries with incorrect language header",
    "Basque inanimate nouns",
    "Basque lemmas",
    "Basque nouns",
    "Basque terms derived from Proto-Basque",
    "Basque terms derived from Proto-Indo-European",
    "Basque terms inherited from Proto-Basque",
    "Basque terms with IPA pronunciation",
    "Basque terms with unknown etymologies",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Basque/ari",
    "Rhymes:Basque/ari/2 syllables",
    "Rhymes:Basque/i",
    "Rhymes:Basque/i/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "arralasta"
    },
    {
      "word": "arraska"
    },
    {
      "word": "har kantoin"
    },
    {
      "word": "harbel"
    },
    {
      "word": "hardi"
    },
    {
      "word": "harlauza"
    },
    {
      "word": "harpe"
    },
    {
      "word": "harri-jasotze"
    },
    {
      "word": "harritu"
    },
    {
      "word": "harroin"
    },
    {
      "word": "harxede"
    },
    {
      "word": "harxilo"
    },
    {
      "word": "oinarri"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": ":inh",
        "3": "euq-pro:*(h)aRi<id:stone>",
        "id": "stone"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "euq-pro",
        "3": "*(h)aRi",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Basque *(h)aRi",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "euq-pro",
        "3": "*(h)aRi"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Basque *(h)aRi",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kh₂er-",
        "t": "hard"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kh₂er- (“hard”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "carreg"
      },
      "expansion": "Welsh carreg",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kw",
        "2": "karrek"
      },
      "expansion": "Cornish karrek",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mga",
        "2": "carrac"
      },
      "expansion": "Middle Irish carrac",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "κάρκαρος"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κάρκαρος (kárkaros)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "քար",
        "t": "stone, rock"
      },
      "expansion": "Armenian քար (kʻar, “stone, rock”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "खर",
        "t": "hard, solid",
        "tr": "khára"
      },
      "expansion": "Sanskrit खर (khára, “hard, solid”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Basque *(h)aRi, further derivation unknown.\nPossibly from Proto-Indo-European *kh₂er- (“hard”), also found in Romance and maybe in Celtic; compare Welsh carreg, Cornish karrek and Middle Irish carrac. However, this hypothetical root is not only attested in Western Europe, but in eastern areas as well, such as in Ancient Greek κάρκαρος (kárkaros), Armenian քար (kʻar, “stone, rock”), Sanskrit खर (khára, “hard, solid”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eu-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "harri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "harria",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harriak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harriok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harrik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "harriak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harriek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harriok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harriri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "harriari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harriei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harrioi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harriren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "harriaren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harrien",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harrion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harrirekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "harriarekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harriekin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harriokin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harrirengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "harriarengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harriengatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harriongatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harrirentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "harriarentzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harrientzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harriontzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harriz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "harriaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harriez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harriotaz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harritan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "harrian",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harrietan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harriotan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harritako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "harriko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harrietako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harriotako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harritara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "harrira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harrietara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harriotara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harritaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "harriraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "harrietaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "harriotaraino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "proximal",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "harritarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "harrirantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harrietarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harriotarantz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harritarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "harrirako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harrietarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harriotarako",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "destinative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harritatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "harritik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "harrietatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "harriotatik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harririk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "harritzat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative",
        "proximal"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in"
      },
      "expansion": "harri inan",
      "name": "eu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ha‧rri"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ha‧rri"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in"
      },
      "name": "eu-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Basque",
  "lang_code": "eu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "glass"
      ],
      "links": [
        [
          "glass",
          "glass"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rock, stone"
      ],
      "links": [
        [
          "rock",
          "rock"
        ],
        [
          "stone",
          "stone"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8752 (eus)-Aioramu-harri.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-harri.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-harri.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-harri.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Aioramu-harri.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/hari/",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ha.ri]",
      "tags": [
        "Navarro-Lapurdian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ari/",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.ri]",
      "tags": [
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ari"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "haitz"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Celtic languages",
    "Romance languages"
  ],
  "word": "harri"
}

Download raw JSONL data for harri meaning in Basque (10.2kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'innesive'",
  "path": [
    "harri"
  ],
  "section": "Basque",
  "subsection": "noun",
  "title": "harri",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Basque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.