See erakutsi in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "erakusbide" }, { "_dis1": "0 0", "word": "erakusgai" }, { "_dis1": "0 0", "english": "sample", "word": "erakusgarri" }, { "_dis1": "0 0", "word": "erakusgela" }, { "_dis1": "0 0", "word": "erakuskari" }, { "_dis1": "0 0", "english": "exhibition", "word": "erakusketa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "erakusketari" }, { "_dis1": "0 0", "word": "erakusle" }, { "_dis1": "0 0", "english": "shop window", "word": "erakusleiho" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "counter" ], "word": "erakusmahai" }, { "_dis1": "0 0", "word": "erakusmen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "erakuspen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "erakustaldi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "erakustareto" }, { "_dis1": "0 0", "word": "erakustazoka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "erakuste" }, { "_dis1": "0 0", "word": "erakustegi" }, { "_dis1": "0 0", "english": "to show", "word": "erakustera eraman" }, { "_dis1": "0 0", "word": "erakustoki" }, { "_dis1": "0 0", "word": "erakustun" }, { "_dis1": "0 0", "word": "erakutsarazi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "eu", "2": "euq-pro", "3": "", "4": "*e-ra-kus-i", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Basque *e-ra-kus-i", "name": "inh" }, { "args": { "1": "eu", "2": "euq-pro", "3": "", "4": "*e-ra-kus-i" }, "expansion": "Inherited from Proto-Basque *e-ra-kus-i", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Causative of ikusi (“to see”). Inherited from Proto-Basque *e-ra-kus-i, from the root *-kus-.", "forms": [ { "form": "erakutsi du", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "erakusten", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "erakutsiko", "tags": [ "future", "participle" ] }, { "form": "erakuts", "tags": [ "short-form" ] }, { "form": "erakuste", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eu-conj-nornork", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "darakutsat", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "darakutsak", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "n", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "darakutsa", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "darakutsagu", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "darakutsazu", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "darakutsazue", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "darakutsate", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "darakuskit", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "darakuskik", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "darakuski", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "darakuskigu", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "darakuskizu", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "darakuskizue", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "darakuskite", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "nerakutsan", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "herakutsan", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "informal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zerakutsan", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "generakutsan", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "zenerakutsan", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zenerakutsaten", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zerakutsaten", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nerakuskien", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "herakuskien", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "informal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zerakuskien", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "generakuskien", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "zenerakuskien", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zenerakuskiten", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zerakuskiten", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "banerakutsa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "ergative", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "baherakutsa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "ergative", "indicative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "balerakutsa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "ergative", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bagenerakutsa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "ergative", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "bazenerakutsa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "ergative", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bazenerakutsate", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "ergative", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "balerakutsate", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "ergative", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "banerakuski", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "ergative", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "baherakuski", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "ergative", "indicative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "balerakuski", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "ergative", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bagenerakuski", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "ergative", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "bazenerakuski", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "ergative", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bazenerakuskite", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "ergative", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "balerakuskite", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "ergative", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nerakuske", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "herakuske", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "indicative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lerakuske", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "generakuske", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "zenerakuske", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zenerakuskete", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lerakuskete", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nerakutsazke", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "herakutsazke", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "indicative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lerakutsazke", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "generakutsazke", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "zenerakutsazke", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zenerakutsazkete", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lerakutsazkete", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "consequential", "ergative", "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "consequential", "ergative", "indicative", "informal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "consequential", "ergative", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "consequential", "ergative", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "consequential", "ergative", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "consequential", "ergative", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "consequential", "ergative", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "informal", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "hypothetical", "potential", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "hypothetical", "informal", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "hypothetical", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "hypothetical", "plural", "potential" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "hypothetical", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "hypothetical", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "hypothetical", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "past", "potential", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "informal", "past", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "past", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "past", "plural", "potential" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "past", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "past", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "past", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "informal", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "erakutsak", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "n", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berakutsa", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "erakutsazu", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakutsazue", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "berakutsate", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berakuski", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "berakuskite", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eu-conj-nornorinork", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "erakustak", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "n", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakutsazkidak", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "erakustazu", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakutsazkidazu", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakustazue", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "erakutsazkidazue", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "erakutsiok", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakutsazkiok", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakutsiozu", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakutsazkiozu", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakutsiozue", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "erakutsazkiozue", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "erakuskuk", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakutsazkiguk", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakuskuzu", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakutsazkiguzu", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakuskuzue", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "erakutsazkiguzue", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "erakutsiek", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakutsazkiek", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakutsiezu", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakutsazkiezu", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakutsiezue", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "erakutsazkiezue", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "du" }, "expansion": "erakutsi du (imperfect participle erakusten, future participle erakutsiko, short form erakuts, verbal noun erakuste)", "name": "eu-verb" } ], "hyphenation": [ "e‧ra‧ku‧tsi" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eu-conj-nornork" }, { "args": {}, "name": "eu-conj-nornorinork" } ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Basque entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to show (have somebody see something)" ], "id": "en-erakutsi-eu-verb-LJKyzhJL", "links": [ [ "show", "show" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Basque entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 71", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to teach" ], "id": "en-erakutsi-eu-verb-7Z3BpXhf", "links": [ [ "teach", "teach" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8752 (eus)-Theklan-erakutsi.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q8752_%28eus%29-Theklan-erakutsi.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Theklan-erakutsi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q8752_%28eus%29-Theklan-erakutsi.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Theklan-erakutsi.wav.ogg" }, { "ipa": "/eɾakut͡s̺i/" }, { "ipa": "[e.ɾa.ku.t͡s̺i]" }, { "ipa": "/eɾakut͡s̺i/", "tags": [ "dialectal" ] }, { "ipa": "[e.ɾa.ku.t͡s̺i]", "tags": [ "dialectal" ] }, { "ipa": "/eɾakut͡s̻i/", "tags": [ "Biscayan" ] }, { "ipa": "[e.ɾa.ku.t͡s̻i]", "tags": [ "Biscayan" ] }, { "rhymes": "-uts̺i" }, { "rhymes": "-i" }, { "rhymes": "-uts̺i" }, { "rhymes": "-i" }, { "rhymes": "-uts̻i" }, { "rhymes": "-i" } ], "word": "erakutsi" }
{ "categories": [ "Basque du verbs", "Basque entries with incorrect language header", "Basque lemmas", "Basque synthetic verbs", "Basque terms derived from Proto-Basque", "Basque terms inherited from Proto-Basque", "Basque terms with IPA pronunciation", "Basque transitive verbs", "Basque verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Basque/i", "Rhymes:Basque/i/4 syllables", "Rhymes:Basque/uts̺i", "Rhymes:Basque/uts̺i/4 syllables", "Rhymes:Basque/uts̻i", "Rhymes:Basque/uts̻i/4 syllables" ], "derived": [ { "word": "erakusbide" }, { "word": "erakusgai" }, { "english": "sample", "word": "erakusgarri" }, { "word": "erakusgela" }, { "word": "erakuskari" }, { "english": "exhibition", "word": "erakusketa" }, { "word": "erakusketari" }, { "word": "erakusle" }, { "english": "shop window", "word": "erakusleiho" }, { "tags": [ "counter" ], "word": "erakusmahai" }, { "word": "erakusmen" }, { "word": "erakuspen" }, { "word": "erakustaldi" }, { "word": "erakustareto" }, { "word": "erakustazoka" }, { "word": "erakuste" }, { "word": "erakustegi" }, { "english": "to show", "word": "erakustera eraman" }, { "word": "erakustoki" }, { "word": "erakustun" }, { "word": "erakutsarazi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "eu", "2": "euq-pro", "3": "", "4": "*e-ra-kus-i", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Basque *e-ra-kus-i", "name": "inh" }, { "args": { "1": "eu", "2": "euq-pro", "3": "", "4": "*e-ra-kus-i" }, "expansion": "Inherited from Proto-Basque *e-ra-kus-i", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Causative of ikusi (“to see”). Inherited from Proto-Basque *e-ra-kus-i, from the root *-kus-.", "forms": [ { "form": "erakutsi du", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "erakusten", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "erakutsiko", "tags": [ "future", "participle" ] }, { "form": "erakuts", "tags": [ "short-form" ] }, { "form": "erakuste", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eu-conj-nornork", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "darakutsat", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "darakutsak", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "n", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "darakutsa", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "darakutsagu", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "darakutsazu", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "darakutsazue", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "darakutsate", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "darakuskit", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "darakuskik", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "darakuski", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "darakuskigu", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "darakuskizu", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "darakuskizue", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "darakuskite", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "nerakutsan", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "herakutsan", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "informal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zerakutsan", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "generakutsan", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "zenerakutsan", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zenerakutsaten", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zerakutsaten", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nerakuskien", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "herakuskien", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "informal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zerakuskien", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "generakuskien", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "zenerakuskien", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zenerakuskiten", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zerakuskiten", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "banerakutsa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "ergative", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "baherakutsa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "ergative", "indicative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "balerakutsa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "ergative", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bagenerakutsa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "ergative", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "bazenerakutsa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "ergative", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bazenerakutsate", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "ergative", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "balerakutsate", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "ergative", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "banerakuski", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "ergative", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "baherakuski", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "ergative", "indicative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "balerakuski", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "ergative", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bagenerakuski", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "ergative", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "bazenerakuski", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "ergative", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bazenerakuskite", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "ergative", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "balerakuskite", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "ergative", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nerakuske", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "herakuske", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "indicative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lerakuske", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "generakuske", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "zenerakuske", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zenerakuskete", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lerakuskete", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nerakutsazke", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "herakutsazke", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "indicative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lerakutsazke", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "generakutsazke", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "zenerakutsazke", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zenerakutsazkete", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lerakutsazkete", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "consequential", "ergative", "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "consequential", "ergative", "indicative", "informal", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "consequential", "ergative", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "consequential", "ergative", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "consequential", "ergative", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "consequential", "ergative", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "consequential", "ergative", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "informal", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "hypothetical", "potential", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "hypothetical", "informal", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "hypothetical", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "hypothetical", "plural", "potential" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "hypothetical", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "hypothetical", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "hypothetical", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "past", "potential", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "informal", "past", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "past", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "past", "plural", "potential" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "past", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "past", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "past", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "informal", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "erakutsak", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "n", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berakutsa", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "erakutsazu", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakutsazue", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "berakutsate", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "berakuski", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "berakuskite", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eu-conj-nornorinork", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "erakustak", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "n", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakutsazkidak", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "erakustazu", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakutsazkidazu", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakustazue", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "erakutsazkidazue", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "erakutsiok", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakutsazkiok", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakutsiozu", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakutsazkiozu", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakutsiozue", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "erakutsazkiozue", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "erakuskuk", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakutsazkiguk", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakuskuzu", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakutsazkiguzu", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakuskuzue", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "erakutsazkiguzue", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "erakutsiek", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakutsazkiek", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakutsiezu", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakutsazkiezu", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "erakutsiezue", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "erakutsazkiezue", "source": "conjugation", "tags": [ "ergative", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "du" }, "expansion": "erakutsi du (imperfect participle erakusten, future participle erakutsiko, short form erakuts, verbal noun erakuste)", "name": "eu-verb" } ], "hyphenation": [ "e‧ra‧ku‧tsi" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eu-conj-nornork" }, { "args": {}, "name": "eu-conj-nornorinork" } ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to show (have somebody see something)" ], "links": [ [ "show", "show" ] ] }, { "glosses": [ "to teach" ], "links": [ [ "teach", "teach" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q8752 (eus)-Theklan-erakutsi.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q8752_%28eus%29-Theklan-erakutsi.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Theklan-erakutsi.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q8752_%28eus%29-Theklan-erakutsi.wav/LL-Q8752_%28eus%29-Theklan-erakutsi.wav.ogg" }, { "ipa": "/eɾakut͡s̺i/" }, { "ipa": "[e.ɾa.ku.t͡s̺i]" }, { "ipa": "/eɾakut͡s̺i/", "tags": [ "dialectal" ] }, { "ipa": "[e.ɾa.ku.t͡s̺i]", "tags": [ "dialectal" ] }, { "ipa": "/eɾakut͡s̻i/", "tags": [ "Biscayan" ] }, { "ipa": "[e.ɾa.ku.t͡s̻i]", "tags": [ "Biscayan" ] }, { "rhymes": "-uts̺i" }, { "rhymes": "-i" }, { "rhymes": "-uts̺i" }, { "rhymes": "-i" }, { "rhymes": "-uts̻i" }, { "rhymes": "-i" } ], "word": "erakutsi" }
Download raw JSONL data for erakutsi meaning in Basque (21.0kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1089", "msg": "suspicious unhandled suffix in Basque: 'erakutsi du', originally 'erakutsi du'", "path": [ "erakutsi" ], "section": "Basque", "subsection": "verb", "title": "erakutsi", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1089", "msg": "suspicious unhandled suffix in Basque: 'erakutsi du', originally 'erakutsi du'", "path": [ "erakutsi" ], "section": "Basque", "subsection": "verb", "title": "erakutsi", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd sg inf.'", "path": [ "erakutsi" ], "section": "Basque", "subsection": "verb", "title": "erakutsi", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'hyp. cons.'", "path": [ "erakutsi" ], "section": "Basque", "subsection": "verb", "title": "erakutsi", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'hyp. cons.'", "path": [ "erakutsi" ], "section": "Basque", "subsection": "verb", "title": "erakutsi", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: '2nd sg inf.'", "path": [ "erakutsi" ], "section": "Basque", "subsection": "verb", "title": "erakutsi", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Basque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.