See ötmək in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "ötən" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "ötəri" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "ötkünötkünlük" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "ötmə" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "ötüb-keçmək" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "ötürməkötür-ötürötürhaötürötürməötürücüötürülməkötürüm" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "ötüş" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "ötüşməkötüşdürmək" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "trk-pro", "3": "*öt-", "4": "", "5": "to pass by, pass through" }, "expansion": "Proto-Turkic *öt- (“to pass by, pass through”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cv", "2": "вит" }, "expansion": "Chuvash вит (vit)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *öt- (“to pass by, pass through”). Cognate with Chuvash вит (vit).", "head_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "verb" }, "expansion": "ötmək", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "öt‧mək" ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 8, 16 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 28, 32 ] ], "english": "His car overtook ours on the road.", "text": "Yolda onun maşını bizimkini ötdü.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 16, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 24, 28 ] ], "english": "to catch up and overtake America", "raw_tags": [ "a Soviet slogan" ], "text": "Amerikaya çatmaq və onu ötüb-keçmək", "type": "example" } ], "glosses": [ "to overtake (to pass a more slowly moving object or entity)" ], "id": "en-ötmək-az-verb-mxh9iLd3", "links": [ [ "overtake", "overtake" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to overtake (to pass a more slowly moving object or entity)" ], "synonyms": [ { "word": "ötüb-keçmək" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to excel, to surpass" ], "id": "en-ötmək-az-verb-2iflCSmS", "links": [ [ "excel", "excel" ], [ "surpass", "surpass" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to excel, to surpass" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to pass, pass by" ], "id": "en-ötmək-az-verb-2ujc2s19", "links": [ [ "pass", "pass" ], [ "pass by", "pass by" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to pass, pass by" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 3 5 23 19 24 5 13", "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 5 9 28 9 25 4 13", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 4 30 6 33 3 19", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_literal_offsets": [ [ 7, 17 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 19, 23 ] ], "english": "I have passed fifty", "literal_meaning": "My age has passed fifty.", "text": "Mənim yaşım əllini ötüb.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 22, 33 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 117, 121 ] ], "english": "On this day, 27 years have passed since the occupation of Shusha in the Nagorno-Karabakh region of Azerbaijan by Armenia.", "ref": "2019 May 18, Oxu.az:", "text": "Bu gün Azərbaycanın Dağlıq Qarabağ bölgəsində yerləşən Şuşa şəhərinin Ermənistan tərəfindən işğal olunmasından 27 il ötür.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to pass, to go by, to elapse, to slip by (of time)" ], "id": "en-ötmək-az-verb-FS0QI5my", "links": [ [ "pass", "pass" ], [ "go by", "go by" ], [ "elapse", "elapse" ], [ "slip by", "slip by" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, transitive) to pass, to go by, to elapse, to slip by (of time)" ], "synonyms": [ { "word": "keçmək" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 3 5 23 19 24 5 13", "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 7 15 10 31 8 9 8", "kind": "other", "name": "Azerbaijani verbs of movement", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to elapse, to run out, to expire, to fall due" ], "id": "en-ötmək-az-verb-bbYAgTCL", "links": [ [ "elapse", "elapse" ], [ "run out", "run out" ], [ "expire", "expire" ], [ "fall due", "fall due" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to elapse, to run out, to expire, to fall due" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 3 5 23 19 24 5 13", "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 5 9 28 9 25 4 13", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 4 30 6 33 3 19", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to overboil" ], "id": "en-ötmək-az-verb-Sqjjsng9", "links": [ [ "overboil", "overboil" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to overboil" ], "synonyms": [ { "word": "bitmək" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 13, 26 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 10, 14 ] ], "english": "The headache has gone away", "text": "Başağrısı ötdü.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 3, 14 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 6, 10 ] ], "english": "It has stopped raining", "text": "Yağış ötdü.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to go away, stop, to cease" ], "id": "en-ötmək-az-verb-JdPofu0Y", "links": [ [ "go away", "go away" ], [ "stop", "stop" ], [ "cease", "cease" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to go away, stop, to cease" ], "synonyms": [ { "word": "kəsilmək" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ötˈmæk]" }, { "ipa": "[ötˈmæj]" } ], "word": "ötmək" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "trk-pro", "3": "*öt-", "4": "", "5": "to sing (of birds); to say; to ask, request" }, "expansion": "Proto-Turkic *öt- (“to sing (of birds); to say; to ask, request”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ötmek" }, "expansion": "Turkish ötmek", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cv", "2": "авӑт", "3": "", "4": "to sing (of birds)" }, "expansion": "Chuvash авӑт (avăt, “to sing (of birds)”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *öt- (“to sing (of birds); to say; to ask, request”). Cognate with Turkish ötmek, Chuvash авӑт (avăt, “to sing (of birds)”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ötən", "source": "conjugation", "tags": [ "non-past", "participle", "subjective" ] }, { "form": "ötmüş", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "ötəcək", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "participle", "subjective" ] }, { "form": "(mənim +) ötəcəyim", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "(sənin +) ötəcəyin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "(onun +) ötəcəyi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "(bizim +) ötəcəyimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "(sizin +) ötəcəyiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "(onların +) ötəcəyi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ötəcəkləri", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "(mənim +) ötdüyüm", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "(sənin +) ötdüyün", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "(onun +) ötdüyü", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "(bizim +) ötdüyümüz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "(sizin +) ötdüyünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "(onların +) ötdüyü", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ötdükləri", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ötüb", "source": "conjugation", "tags": [ "converb" ] }, { "form": "ötəndə", "source": "conjugation", "tags": [ "general", "participle", "temporal" ] }, { "form": "ötdükcə", "source": "conjugation", "tags": [ "intensifier", "participle" ] }, { "form": "ötərkən", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "specific", "temporal" ] }, { "form": "ötə-ötə", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ötərək", "source": "conjugation", "tags": [ "modal", "participle" ] }, { "form": "ötmək", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ötmə", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "ötürəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ötürsən", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötür", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötürük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ötürsünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötürlər", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötmüşəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "perfect-i", "present", "singular" ] }, { "form": "ötmüsən", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "perfect-i", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötmüşsən", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "perfect-i", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötmüşdür", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "perfect-i", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötmüşük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "perfect-i", "plural", "present" ] }, { "form": "ötmüsünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "perfect-i", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötmüşsünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "perfect-i", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötmüşlər", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "perfect-i", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "perfect-ii", "present", "singular" ] }, { "form": "ötübsən", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "perfect-ii", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötüb", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "perfect-ii", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötübdür", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "perfect-ii", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "perfect-ii", "plural", "present" ] }, { "form": "ötübsünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "perfect-ii", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötüblər", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "perfect-ii", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötübdürlər", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "perfect-ii", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötdüm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ötdün", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötdü", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötdük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ötdünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötdülər", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötürdüm", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ötürdün", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötürdü", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötürdük", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ötürdünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötürdülər", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötmüşdüm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ötmüşdün", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötmüşdü", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötmüşdük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ötmüşdünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötmüşdülər", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötəcəyəm", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ötəcəksən", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəssən", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəcək", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəcəyik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ötəcəksiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötəssiz", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötəcəklər", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötərəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indefinite", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ötərsən", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötər", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötərik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indefinite", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ötərsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötərlər", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötəcəkdim", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "first-person", "indicative", "past-future", "singular" ] }, { "form": "ötəcəkdin", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past-future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəcəkdi", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past-future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəcəkdik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "first-person", "indicative", "past-future", "plural" ] }, { "form": "ötəcəkdiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past-future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötəcəkdilər", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past-future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötərdim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indefinite", "indicative", "past-future", "singular" ] }, { "form": "ötərdin", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past-future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötərdi", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past-future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötərdik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indefinite", "indicative", "past-future", "plural" ] }, { "form": "ötərdiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past-future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötərdilər", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past-future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötsəm", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ötsən", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötsə", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötsək", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ötsəniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötsələr", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötsəydim", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ötsəydin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötsəydi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötsəydik", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "ötsəydiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötsəydilər", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ötəsən", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ötə", "source": "conjugation", "tags": [ "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ötək", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ötəsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ötələr", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ötəsiyəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "hortative", "singular" ] }, { "form": "ötəsisən", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəsidür", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəsiyik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "hortative", "plural" ] }, { "form": "ötəsisiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötəsidürlər", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötməliyəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "obligative", "present", "singular" ] }, { "form": "ötməlisən", "source": "conjugation", "tags": [ "obligative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməlidür", "source": "conjugation", "tags": [ "obligative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməliyik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "obligative", "plural", "present" ] }, { "form": "ötməlisiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "obligative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötməlidürlər", "source": "conjugation", "tags": [ "obligative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötməliydim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "obligative", "past", "singular" ] }, { "form": "ötməliydin", "source": "conjugation", "tags": [ "obligative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməliydi", "source": "conjugation", "tags": [ "obligative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməliydik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "obligative", "past", "plural" ] }, { "form": "ötməliydiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "obligative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötməliydilər", "source": "conjugation", "tags": [ "obligative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötürmüşəm", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ötürmüşsən", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötürmüş", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötürmüşük", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ötürmüşsünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötürmüşlər", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötübmüşəm", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ötübmüşsən", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötübmüş", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötübmüşük", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "ötübmüşsünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötübmüşlər", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötüm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "öt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötsün", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötək", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "ötəlim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "ötün", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötsünlər", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötməyən", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-past", "participle", "subjective" ] }, { "form": "ötməmiş", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "ötməyəcək", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "(mənim +) ötməyəcəyim", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "(sənin +) ötməyəcəyin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "(onun +) ötməyəcəyi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "(bizim +) ötməyəcəyimüz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "plural" ] }, { "form": "(sizin +) ötməyəcəyinüz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "(onların +) ötməyəcəyi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötməyəcəkləri", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "(mənim +) ötmədiyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-subject", "participle", "singular" ] }, { "form": "(sənin +) ötmədiyin", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-subject", "participle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "(onun +) ötmədiyi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-subject", "participle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "(bizim +) ötmədiyimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-subject", "participle", "plural" ] }, { "form": "(sizin +) ötmədiyiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-subject", "participle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "(onların +) ötmədiyi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-subject", "participle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötmədikləri", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-subject", "participle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötmədən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ötməyəndə", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "general", "negative", "participle", "temporal" ] }, { "form": "ötmədikcə", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "intensifier", "negative", "participle" ] }, { "form": "ötməyərkən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "participle", "specific", "temporal" ] }, { "form": "ötməyərək", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "modal", "negative", "participle" ] }, { "form": "ötməmək", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "ötmürəm", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "ötmürsən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötmür", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötmürük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "ötmürsünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötmürlər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötməmişəm", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "present", "singular" ] }, { "form": "ötməmisən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməmişsən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməmiş", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməmişik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "plural", "present" ] }, { "form": "ötməmisiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötməmişsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötməmişlər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-ii", "present", "singular" ] }, { "form": "ötməyibsən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-ii", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməyib", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-ii", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməyibdir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-ii", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-ii", "plural", "present" ] }, { "form": "ötməyibsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-ii", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötməyiblər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-ii", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötməyibdirlər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-ii", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötmədim", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "ötmədin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötmədi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötmədik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "ötmədiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötmədilər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötmürdüm", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "ötmürdün", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötmürdü", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötmürdük", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "ötmürdünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötmürdülər", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötməmişdim", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ötməmişdin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməmişdi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməmişdik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ötməmişdiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötməmişdilər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötməyəcəyəm", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "ötməyəcəksən", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməyəcək", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməyəcəyik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ötməyəcəksiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötməyəcəklər", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötmərəm", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "ötmərsən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməzsən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötmərik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ötmərsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötməzsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötməzlər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötməyəcəkdim", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past-future", "singular" ] }, { "form": "ötməyəcəkdin", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past-future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməyəcəkdi", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past-future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməyəcəkdik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past-future", "plural" ] }, { "form": "ötməyəcəkdiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past-future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötməyəcəkdilər", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past-future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötməzdim", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "indicative", "negative", "past-future", "singular" ] }, { "form": "ötməzdin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "indicative", "negative", "past-future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməzdi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "indicative", "negative", "past-future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməzdik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "indicative", "negative", "past-future", "plural" ] }, { "form": "ötməzdiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "indicative", "negative", "past-future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötməzdilər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "indicative", "negative", "past-future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötməsəm", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "ötməsən", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməsə", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməsək", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "ötməsəniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötməsələr", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötməsəydim", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "ötməsəydin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməsəydi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməsəydik", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "ötməsəydiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötməsəydilər", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötməyəm", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ötməyəsən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ötməyə", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ötməyək", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ötməyəsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ötməyələr", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ötməyəsiyəm", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "hortative", "negative", "singular" ] }, { "form": "ötməyəsisən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "hortative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməyəsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "hortative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməyəsiyik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "hortative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ötməyəsisiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "hortative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötməyəsilər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "hortative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötməməliyəm", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "obligative", "present", "singular" ] }, { "form": "ötməməlisən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "obligative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməməli", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "obligative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməməliyik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "obligative", "plural", "present" ] }, { "form": "ötməməlisiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "obligative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötməməlilər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "obligative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötməməliydim", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "obligative", "past", "singular" ] }, { "form": "ötməməliydin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "obligative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməməliydi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "obligative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməməliydik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "obligative", "past", "plural" ] }, { "form": "ötməməliydiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "obligative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötməməliydilər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "obligative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötməyirmişəm", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "evidential", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "ötməyirmişsən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "evidential", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməyirmiş", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "evidential", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməyirmişük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "evidential", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "ötməyirmişsünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "evidential", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötməyirmişlər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "evidential", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötməyibmişəm", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "evidential", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "ötməyibmişsən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "evidential", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməyibmiş", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "evidential", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməyibmişük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "evidential", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "ötməyibmişsünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "evidential", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötməyibmişlər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "evidential", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötməyim", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "ötmə", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməsin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməyək", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ötməyəlim", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ötməyin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötməsinlər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməyən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "non-past", "participle", "potential", "subjective" ] }, { "form": "ötəmməyəcəq", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "future", "negative", "participle", "potential", "subjective" ] }, { "form": "(mənim +) ötəmmədiyim", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "non-subject", "participle", "potential", "singular" ] }, { "form": "(sənin +) ötəmmədiyin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "non-subject", "participle", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "(onun +) ötəmmədiyi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "non-subject", "participle", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "(bizim +) ötəmmədiyimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "non-subject", "participle", "plural", "potential" ] }, { "form": "(sizin +) ötəmmədiyiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "non-subject", "participle", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "(onların +) ötəmmədiyi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "non-subject", "participle", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "ötəmmədikləri", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "non-subject", "participle", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "ötəmmədən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "potential" ] }, { "form": "ötəmməyəndə", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "general", "negative", "participle", "potential", "temporal" ] }, { "form": "ötəmmədikcə", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "intensifier", "negative", "participle", "potential" ] }, { "form": "ötəmməyərkən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "participle", "potential", "specific", "temporal" ] }, { "form": "ötəmməyərək", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "modal", "negative", "participle", "potential" ] }, { "form": "ötəmməmək", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "negative", "potential" ] }, { "form": "ötəmmirəm", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "ötəmmirsən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmmir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəmmirik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "ötəmmirsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötəmmirlər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməmişəm", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "present", "singular" ] }, { "form": "ötəmməmisən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmməmişsən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmməmişdir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməmişik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "plural", "present" ] }, { "form": "ötəmməmisiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötəmməmişsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötəmməşmilər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməyibsən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-ii", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmməyib", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-ii", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməyibdir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-ii", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməyibsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-ii", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötəmməyiblər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-ii", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməyibdirlər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-ii", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötəmmədim", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "ötəmmədin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmmədi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəmmədik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "ötəmmədinüz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötəmmədilər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötəmmirdim", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "ötəmmirdin", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmmirdi", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəmmirdik", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "ötəmmirdiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötəmmirdülir", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməmişdim", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ötəmməmişdin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmməmişdi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməmişdik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ötəmməmişdiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötəmməmişdilər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməyəcəyəm", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "ötəmməyəcəksən", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmməyəcək", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməyəcəyik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ötəmməyəcəksiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötəmməyəcəklər", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötəmmərəm", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "ötəmmərsən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmməzsən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmməz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəmmərik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ötəmmərsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötəmməzsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötəmməzlər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməyəcəkdim", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past-future", "singular" ] }, { "form": "ötəmməyəcəkdin", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past-future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmməyəcəkdi", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past-future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməyəcəkdik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past-future", "plural" ] }, { "form": "ötəmməyəcəkdiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past-future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötəmməyəcəkdilər", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past-future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməzdim", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "indicative", "negative", "past-future", "singular" ] }, { "form": "ötəmməzdin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "indicative", "negative", "past-future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmməzdi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "indicative", "negative", "past-future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməzdik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "indicative", "negative", "past-future", "plural" ] }, { "form": "ötəmməzdiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "indicative", "negative", "past-future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötəmməzdilər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "indicative", "negative", "past-future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməsəm", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "ötəmməsən", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmməsə", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməsək", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "ötəmməsəniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötəmməsələr", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməsəydim", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "ötəmməsəydin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmməsəydi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməsəydik", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "ötəmməsəydiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötəmməsəydilər", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməyəm", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ötəmməyəsən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ötəmməyə", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməyək", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ötəmməyəsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ötəmməyələr", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməyim", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "ötəmmə", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmməsin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməyək", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ötəmməyin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötəmməsinlər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "verb" }, "expansion": "ötmək", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "öt‧mək" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ö" }, "name": "az-conj" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "8 3 5 23 19 24 5 13", "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 5 9 28 9 25 4 13", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 2 4 30 6 33 3 19", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to sing (of birds)" ], "id": "en-ötmək-az-verb-O79AsXge", "links": [ [ "sing", "sing" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to sing (of birds)" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ötˈmæk]" }, { "ipa": "[ötˈmæj]" } ], "word": "ötmək" }
{ "categories": [ "Azerbaijani entries with incorrect language header", "Azerbaijani lemmas", "Azerbaijani terms derived from Proto-Turkic", "Azerbaijani terms inherited from Proto-Turkic", "Azerbaijani verbs", "Azerbaijani verbs of movement", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "ötən" }, { "word": "ötəri" }, { "word": "ötkünötkünlük" }, { "word": "ötmə" }, { "word": "ötüb-keçmək" }, { "word": "ötürməkötür-ötürötürhaötürötürməötürücüötürülməkötürüm" }, { "word": "ötüş" }, { "word": "ötüşməkötüşdürmək" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "trk-pro", "3": "*öt-", "4": "", "5": "to pass by, pass through" }, "expansion": "Proto-Turkic *öt- (“to pass by, pass through”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cv", "2": "вит" }, "expansion": "Chuvash вит (vit)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *öt- (“to pass by, pass through”). Cognate with Chuvash вит (vit).", "head_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "verb" }, "expansion": "ötmək", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "öt‧mək" ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Azerbaijani terms with usage examples", "Azerbaijani transitive verbs" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 8, 16 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 28, 32 ] ], "english": "His car overtook ours on the road.", "text": "Yolda onun maşını bizimkini ötdü.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 16, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 24, 28 ] ], "english": "to catch up and overtake America", "raw_tags": [ "a Soviet slogan" ], "text": "Amerikaya çatmaq və onu ötüb-keçmək", "type": "example" } ], "glosses": [ "to overtake (to pass a more slowly moving object or entity)" ], "links": [ [ "overtake", "overtake" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to overtake (to pass a more slowly moving object or entity)" ], "synonyms": [ { "word": "ötüb-keçmək" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Azerbaijani transitive verbs" ], "glosses": [ "to excel, to surpass" ], "links": [ [ "excel", "excel" ], [ "surpass", "surpass" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to excel, to surpass" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Azerbaijani intransitive verbs" ], "glosses": [ "to pass, pass by" ], "links": [ [ "pass", "pass" ], [ "pass by", "pass by" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to pass, pass by" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Azerbaijani intransitive verbs", "Azerbaijani terms with quotations", "Azerbaijani terms with usage examples", "Azerbaijani transitive verbs" ], "examples": [ { "bold_literal_offsets": [ [ 7, 17 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 19, 23 ] ], "english": "I have passed fifty", "literal_meaning": "My age has passed fifty.", "text": "Mənim yaşım əllini ötüb.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 22, 33 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 117, 121 ] ], "english": "On this day, 27 years have passed since the occupation of Shusha in the Nagorno-Karabakh region of Azerbaijan by Armenia.", "ref": "2019 May 18, Oxu.az:", "text": "Bu gün Azərbaycanın Dağlıq Qarabağ bölgəsində yerləşən Şuşa şəhərinin Ermənistan tərəfindən işğal olunmasından 27 il ötür.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to pass, to go by, to elapse, to slip by (of time)" ], "links": [ [ "pass", "pass" ], [ "go by", "go by" ], [ "elapse", "elapse" ], [ "slip by", "slip by" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, transitive) to pass, to go by, to elapse, to slip by (of time)" ], "synonyms": [ { "word": "keçmək" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ "Azerbaijani intransitive verbs" ], "glosses": [ "to elapse, to run out, to expire, to fall due" ], "links": [ [ "elapse", "elapse" ], [ "run out", "run out" ], [ "expire", "expire" ], [ "fall due", "fall due" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to elapse, to run out, to expire, to fall due" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Azerbaijani intransitive verbs" ], "glosses": [ "to overboil" ], "links": [ [ "overboil", "overboil" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to overboil" ], "synonyms": [ { "word": "bitmək" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Azerbaijani intransitive verbs", "Azerbaijani terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 13, 26 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 10, 14 ] ], "english": "The headache has gone away", "text": "Başağrısı ötdü.", "type": "example" }, { "bold_english_offsets": [ [ 3, 14 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 6, 10 ] ], "english": "It has stopped raining", "text": "Yağış ötdü.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to go away, stop, to cease" ], "links": [ [ "go away", "go away" ], [ "stop", "stop" ], [ "cease", "cease" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to go away, stop, to cease" ], "synonyms": [ { "word": "kəsilmək" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ötˈmæk]" }, { "ipa": "[ötˈmæj]" } ], "word": "ötmək" } { "categories": [ "Azerbaijani entries with incorrect language header", "Azerbaijani lemmas", "Azerbaijani terms derived from Proto-Turkic", "Azerbaijani terms inherited from Proto-Turkic", "Azerbaijani verbs", "Azerbaijani verbs of movement", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "trk-pro", "3": "*öt-", "4": "", "5": "to sing (of birds); to say; to ask, request" }, "expansion": "Proto-Turkic *öt- (“to sing (of birds); to say; to ask, request”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ötmek" }, "expansion": "Turkish ötmek", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cv", "2": "авӑт", "3": "", "4": "to sing (of birds)" }, "expansion": "Chuvash авӑт (avăt, “to sing (of birds)”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *öt- (“to sing (of birds); to say; to ask, request”). Cognate with Turkish ötmek, Chuvash авӑт (avăt, “to sing (of birds)”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ötən", "source": "conjugation", "tags": [ "non-past", "participle", "subjective" ] }, { "form": "ötmüş", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "ötəcək", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "participle", "subjective" ] }, { "form": "(mənim +) ötəcəyim", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "(sənin +) ötəcəyin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "(onun +) ötəcəyi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "(bizim +) ötəcəyimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "(sizin +) ötəcəyiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "(onların +) ötəcəyi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ötəcəkləri", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "(mənim +) ötdüyüm", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "(sənin +) ötdüyün", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "(onun +) ötdüyü", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "(bizim +) ötdüyümüz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "(sizin +) ötdüyünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "(onların +) ötdüyü", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ötdükləri", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ötüb", "source": "conjugation", "tags": [ "converb" ] }, { "form": "ötəndə", "source": "conjugation", "tags": [ "general", "participle", "temporal" ] }, { "form": "ötdükcə", "source": "conjugation", "tags": [ "intensifier", "participle" ] }, { "form": "ötərkən", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "specific", "temporal" ] }, { "form": "ötə-ötə", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ötərək", "source": "conjugation", "tags": [ "modal", "participle" ] }, { "form": "ötmək", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ötmə", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "ötürəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ötürsən", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötür", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötürük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ötürsünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötürlər", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötmüşəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "perfect-i", "present", "singular" ] }, { "form": "ötmüsən", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "perfect-i", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötmüşsən", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "perfect-i", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötmüşdür", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "perfect-i", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötmüşük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "perfect-i", "plural", "present" ] }, { "form": "ötmüsünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "perfect-i", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötmüşsünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "perfect-i", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötmüşlər", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "perfect-i", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "perfect-ii", "present", "singular" ] }, { "form": "ötübsən", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "perfect-ii", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötüb", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "perfect-ii", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötübdür", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "perfect-ii", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "perfect-ii", "plural", "present" ] }, { "form": "ötübsünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "perfect-ii", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötüblər", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "perfect-ii", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötübdürlər", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "perfect-ii", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötdüm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ötdün", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötdü", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötdük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ötdünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötdülər", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötürdüm", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ötürdün", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötürdü", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötürdük", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ötürdünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötürdülər", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötmüşdüm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ötmüşdün", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötmüşdü", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötmüşdük", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ötmüşdünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötmüşdülər", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötəcəyəm", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ötəcəksən", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəssən", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəcək", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəcəyik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ötəcəksiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötəssiz", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötəcəklər", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötərəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indefinite", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ötərsən", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötər", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötərik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indefinite", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ötərsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötərlər", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indefinite", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötəcəkdim", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "first-person", "indicative", "past-future", "singular" ] }, { "form": "ötəcəkdin", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past-future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəcəkdi", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past-future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəcəkdik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "first-person", "indicative", "past-future", "plural" ] }, { "form": "ötəcəkdiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past-future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötəcəkdilər", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "indicative", "past-future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötərdim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indefinite", "indicative", "past-future", "singular" ] }, { "form": "ötərdin", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past-future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötərdi", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past-future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötərdik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indefinite", "indicative", "past-future", "plural" ] }, { "form": "ötərdiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past-future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötərdilər", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "indicative", "past-future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötsəm", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ötsən", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötsə", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötsək", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ötsəniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötsələr", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötsəydim", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ötsəydin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötsəydi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötsəydik", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "ötsəydiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötsəydilər", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ötəsən", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ötə", "source": "conjugation", "tags": [ "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ötək", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ötəsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ötələr", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ötəsiyəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "hortative", "singular" ] }, { "form": "ötəsisən", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəsidür", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəsiyik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "hortative", "plural" ] }, { "form": "ötəsisiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötəsidürlər", "source": "conjugation", "tags": [ "hortative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötməliyəm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "obligative", "present", "singular" ] }, { "form": "ötməlisən", "source": "conjugation", "tags": [ "obligative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməlidür", "source": "conjugation", "tags": [ "obligative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməliyik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "obligative", "plural", "present" ] }, { "form": "ötməlisiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "obligative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötməlidürlər", "source": "conjugation", "tags": [ "obligative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötməliydim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "obligative", "past", "singular" ] }, { "form": "ötməliydin", "source": "conjugation", "tags": [ "obligative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməliydi", "source": "conjugation", "tags": [ "obligative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməliydik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "obligative", "past", "plural" ] }, { "form": "ötməliydiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "obligative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötməliydilər", "source": "conjugation", "tags": [ "obligative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötürmüşəm", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ötürmüşsən", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötürmüş", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötürmüşük", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ötürmüşsünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötürmüşlər", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötübmüşəm", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ötübmüşsən", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötübmüş", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötübmüşük", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "ötübmüşsünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötübmüşlər", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötüm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "öt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötsün", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötək", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "ötəlim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "ötün", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötsünlər", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötməyən", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-past", "participle", "subjective" ] }, { "form": "ötməmiş", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "ötməyəcək", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "future", "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "(mənim +) ötməyəcəyim", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "(sənin +) ötməyəcəyin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "(onun +) ötməyəcəyi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "(bizim +) ötməyəcəyimüz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "plural" ] }, { "form": "(sizin +) ötməyəcəyinüz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "(onların +) ötməyəcəyi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötməyəcəkləri", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "(mənim +) ötmədiyim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-subject", "participle", "singular" ] }, { "form": "(sənin +) ötmədiyin", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-subject", "participle", "second-person", "singular" ] }, { "form": "(onun +) ötmədiyi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-subject", "participle", "singular", "third-person" ] }, { "form": "(bizim +) ötmədiyimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "non-subject", "participle", "plural" ] }, { "form": "(sizin +) ötmədiyiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-subject", "participle", "plural", "second-person" ] }, { "form": "(onların +) ötmədiyi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-subject", "participle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötmədikləri", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "non-subject", "participle", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötmədən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ötməyəndə", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "general", "negative", "participle", "temporal" ] }, { "form": "ötmədikcə", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "intensifier", "negative", "participle" ] }, { "form": "ötməyərkən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "participle", "specific", "temporal" ] }, { "form": "ötməyərək", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "modal", "negative", "participle" ] }, { "form": "ötməmək", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "ötmürəm", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "ötmürsən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötmür", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötmürük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "ötmürsünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötmürlər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötməmişəm", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "present", "singular" ] }, { "form": "ötməmisən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməmişsən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməmiş", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməmişik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "plural", "present" ] }, { "form": "ötməmisiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötməmişsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötməmişlər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-ii", "present", "singular" ] }, { "form": "ötməyibsən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-ii", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməyib", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-ii", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməyibdir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-ii", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-ii", "plural", "present" ] }, { "form": "ötməyibsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-ii", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötməyiblər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-ii", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötməyibdirlər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-ii", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötmədim", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "ötmədin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötmədi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötmədik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "ötmədiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötmədilər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötmürdüm", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "ötmürdün", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötmürdü", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötmürdük", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "ötmürdünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötmürdülər", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötməmişdim", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ötməmişdin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməmişdi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməmişdik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ötməmişdiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötməmişdilər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötməyəcəyəm", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "ötməyəcəksən", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməyəcək", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməyəcəyik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ötməyəcəksiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötməyəcəklər", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötmərəm", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "ötmərsən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməzsən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötmərik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ötmərsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötməzsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötməzlər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötməyəcəkdim", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past-future", "singular" ] }, { "form": "ötməyəcəkdin", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past-future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməyəcəkdi", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past-future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməyəcəkdik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past-future", "plural" ] }, { "form": "ötməyəcəkdiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past-future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötməyəcəkdilər", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past-future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötməzdim", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "indicative", "negative", "past-future", "singular" ] }, { "form": "ötməzdin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "indicative", "negative", "past-future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməzdi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "indicative", "negative", "past-future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməzdik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "indicative", "negative", "past-future", "plural" ] }, { "form": "ötməzdiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "indicative", "negative", "past-future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötməzdilər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "indicative", "negative", "past-future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötməsəm", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "ötməsən", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməsə", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməsək", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "ötməsəniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötməsələr", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötməsəydim", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "ötməsəydin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməsəydi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməsəydik", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "ötməsəydiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötməsəydilər", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötməyəm", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ötməyəsən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ötməyə", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ötməyək", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ötməyəsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ötməyələr", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ötməyəsiyəm", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "hortative", "negative", "singular" ] }, { "form": "ötməyəsisən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "hortative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməyəsi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "hortative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməyəsiyik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "hortative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ötməyəsisiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "hortative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötməyəsilər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "hortative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötməməliyəm", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "obligative", "present", "singular" ] }, { "form": "ötməməlisən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "obligative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməməli", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "obligative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməməliyik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "obligative", "plural", "present" ] }, { "form": "ötməməlisiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "obligative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötməməlilər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "obligative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötməməliydim", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "obligative", "past", "singular" ] }, { "form": "ötməməliydin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "obligative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməməliydi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "obligative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməməliydik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "obligative", "past", "plural" ] }, { "form": "ötməməliydiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "obligative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötməməliydilər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "obligative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötməyirmişəm", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "evidential", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "ötməyirmişsən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "evidential", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməyirmiş", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "evidential", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməyirmişük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "evidential", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "ötməyirmişsünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "evidential", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötməyirmişlər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "evidential", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötməyibmişəm", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "evidential", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "ötməyibmişsən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "evidential", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməyibmiş", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "evidential", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməyibmişük", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "evidential", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "ötməyibmişsünüz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "evidential", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötməyibmişlər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "evidential", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötməyim", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "ötmə", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötməsin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötməyək", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ötməyəlim", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ötməyin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötməsinlər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməyən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "non-past", "participle", "potential", "subjective" ] }, { "form": "ötəmməyəcəq", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "future", "negative", "participle", "potential", "subjective" ] }, { "form": "(mənim +) ötəmmədiyim", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "non-subject", "participle", "potential", "singular" ] }, { "form": "(sənin +) ötəmmədiyin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "non-subject", "participle", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "(onun +) ötəmmədiyi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "non-subject", "participle", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "(bizim +) ötəmmədiyimiz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "non-subject", "participle", "plural", "potential" ] }, { "form": "(sizin +) ötəmmədiyiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "non-subject", "participle", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "(onların +) ötəmmədiyi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "non-subject", "participle", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "ötəmmədikləri", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "non-subject", "participle", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "ötəmmədən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "potential" ] }, { "form": "ötəmməyəndə", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "general", "negative", "participle", "potential", "temporal" ] }, { "form": "ötəmmədikcə", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "intensifier", "negative", "participle", "potential" ] }, { "form": "ötəmməyərkən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "participle", "potential", "specific", "temporal" ] }, { "form": "ötəmməyərək", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "modal", "negative", "participle", "potential" ] }, { "form": "ötəmməmək", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "negative", "potential" ] }, { "form": "ötəmmirəm", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "ötəmmirsən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmmir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəmmirik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "ötəmmirsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötəmmirlər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməmişəm", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "present", "singular" ] }, { "form": "ötəmməmisən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmməmişsən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmməmişdir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməmişik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "plural", "present" ] }, { "form": "ötəmməmisiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötəmməmişsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötəmməşmilər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-i", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməyibsən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-ii", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmməyib", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-ii", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməyibdir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-ii", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməyibsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-ii", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötəmməyiblər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-ii", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməyibdirlər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "perfect-ii", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötəmmədim", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "ötəmmədin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmmədi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəmmədik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "ötəmmədinüz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötəmmədilər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötəmmirdim", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "ötəmmirdin", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmmirdi", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəmmirdik", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "ötəmmirdiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötəmmirdülir", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməmişdim", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past", "perfect", "singular" ] }, { "form": "ötəmməmişdin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmməmişdi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməmişdik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past", "perfect", "plural" ] }, { "form": "ötəmməmişdiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötəmməmişdilər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməyəcəyəm", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "ötəmməyəcəksən", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmməyəcək", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməyəcəyik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ötəmməyəcəksiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötəmməyəcəklər", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötəmmərəm", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "ötəmmərsən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmməzsən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmməz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəmmərik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ötəmmərsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötəmməzsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötəmməzlər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indefinite", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməyəcəkdim", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past-future", "singular" ] }, { "form": "ötəmməyəcəkdin", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past-future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmməyəcəkdi", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past-future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməyəcəkdik", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "first-person", "indicative", "negative", "past-future", "plural" ] }, { "form": "ötəmməyəcəkdiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past-future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötəmməyəcəkdilər", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "past-future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməzdim", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "indicative", "negative", "past-future", "singular" ] }, { "form": "ötəmməzdin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "indicative", "negative", "past-future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmməzdi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "indicative", "negative", "past-future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməzdik", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "indefinite", "indicative", "negative", "past-future", "plural" ] }, { "form": "ötəmməzdiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "indicative", "negative", "past-future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötəmməzdilər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "indicative", "negative", "past-future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməsəm", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "ötəmməsən", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmməsə", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməsək", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "ötəmməsəniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ötəmməsələr", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməsəydim", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "ötəmməsəydin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmməsəydi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməsəydik", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "ötəmməsəydiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötəmməsəydilər", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməyəm", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ötəmməyəsən", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ötəmməyə", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməyək", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ötəmməyəsiniz", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ötəmməyələr", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməyim", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "ötəmmə", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ötəmməsin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ötəmməyək", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "ötəmməyin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ötəmməsinlər", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "verb" }, "expansion": "ötmək", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "öt‧mək" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ö" }, "name": "az-conj" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Azerbaijani intransitive verbs" ], "glosses": [ "to sing (of birds)" ], "links": [ [ "sing", "sing" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to sing (of birds)" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ötˈmæk]" }, { "ipa": "[ötˈmæj]" } ], "word": "ötmək" }
Download raw JSONL data for ötmək meaning in Azerbaijani (60.5kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-subject future participle'", "path": [ "ötmək" ], "section": "Azerbaijani", "subsection": "verb", "title": "ötmək", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-subject past participle'", "path": [ "ötmək" ], "section": "Azerbaijani", "subsection": "verb", "title": "ötmək", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'reduplicated participle'", "path": [ "ötmək" ], "section": "Azerbaijani", "subsection": "verb", "title": "ötmək", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-subject future participle'", "path": [ "ötmək" ], "section": "Azerbaijani", "subsection": "verb", "title": "ötmək", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'negative converb'", "path": [ "ötmək" ], "section": "Azerbaijani", "subsection": "verb", "title": "ötmək", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ötmək/Azerbaijani '-' base_tags={'negative', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "ötmək" ], "section": "Azerbaijani", "subsection": "verb", "title": "ötmək", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'caritive converb'", "path": [ "ötmək" ], "section": "Azerbaijani", "subsection": "verb", "title": "ötmək", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ötmək/Azerbaijani '-' base_tags={'negative', 'error-unrecognized-form', 'converb', 'potential'}", "path": [ "ötmək" ], "section": "Azerbaijani", "subsection": "verb", "title": "ötmək", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'caritive converb'", "path": [ "ötmək" ], "section": "Azerbaijani", "subsection": "verb", "title": "ötmək", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Azerbaijani dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-13 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.