See թամամ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "թամամ"
},
"expansion": "Middle Armenian թամամ (tʻamam)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ar",
"3": "تَمَام",
"t": "complete, whole, entire"
},
"expansion": "Arabic تَمَام (tamām, “complete, whole, entire”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian թամամ (tʻamam), ultimately from Arabic تَمَام (tamām, “complete, whole, entire”).",
"forms": [
{
"form": "tʻamam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաթամամ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թամամ",
"roman": "tʻamam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամեր",
"roman": "tʻamamer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թամամի",
"roman": "tʻamami",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերի",
"roman": "tʻamameri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թամամից",
"roman": "tʻamamicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերից",
"roman": "tʻamamericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թամամով",
"roman": "tʻamamov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերով",
"roman": "tʻamamerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թամամում",
"roman": "tʻamamum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերում",
"roman": "tʻamamerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թամամը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամն",
"roman": "tʻamamə/tʻamamn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թամամերն",
"roman": "tʻamamerə/tʻamamern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թամամին",
"roman": "tʻamamin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերին",
"roman": "tʻamamerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թամամս",
"roman": "tʻamams",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերս",
"roman": "tʻamamers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թամամիս",
"roman": "tʻamamis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերիս",
"roman": "tʻamameris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թամամիցս",
"roman": "tʻamamicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերիցս",
"roman": "tʻamamericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թամամովս",
"roman": "tʻamamovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերովս",
"roman": "tʻamamerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թամամումս",
"roman": "tʻamamums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերումս",
"roman": "tʻamamerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թամամդ",
"roman": "tʻamamd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերդ",
"roman": "tʻamamerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թամամիդ",
"roman": "tʻamamid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերիդ",
"roman": "tʻamamerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թամամիցդ",
"roman": "tʻamamicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերիցդ",
"roman": "tʻamamericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թամամովդ",
"roman": "tʻamamovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերովդ",
"roman": "tʻamamerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թամամումդ",
"roman": "tʻamamumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերումդ",
"roman": "tʻamamerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաթամամ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թամամ • (tʻamam) (superlative ամենաթամամ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թամամ • (tʻamam) (superlative ամենաթամամ)",
"name": "hy-adj"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թամամ",
"11": "թամամին",
"11s": "թամամերիցս",
"13": "թամամերի",
"13s": "թամամովս",
"15": "թամամերին",
"15s": "թամամերովս",
"17": "թամամից",
"17s": "թամամումս",
"19": "թամամերից",
"19s": "թամամերումս",
"1s": "թամամս",
"21": "թամամով",
"21s": "թամամդ",
"23": "թամամերով",
"23s": "թամամերդ",
"25": "թամամում",
"25s": "թամամիդ",
"27": "թամամերում",
"27s": "թամամերիդ",
"29s": "թամամիցդ",
"3": "թամամը/թամամն",
"31s": "թամամերիցդ",
"33s": "թամամովդ",
"35s": "թամամերովդ",
"37s": "թամամումդ",
"39s": "թամամերումդ",
"3s": "թամամերս",
"5": "թամամեր",
"5s": "թամամիս",
"7": "թամամերը/թամամերն",
"7s": "թամամերիս",
"9": "թամամի",
"9s": "թամամիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "64 20 16 0",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 9 9 0",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 0 16 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 0 13 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I went around the whole world, I did not leave Africa, beloved one […]",
"ref": "1712 – 1795, Sayat-Nova, Թամամ աշխարհ պըտուտ էկա",
"text": "Թամամ աշխարհ պըտուտ էկայ, չըթուղի Հաբաշ, նազա՛նի […]\nTʻamam ašxarh pətut ēkay, čʻətʻuġi Habaš, nazáni[…]"
}
],
"glosses": [
"entire, whole"
],
"id": "en-թամամ-hy-adj-MqdEmrWd",
"links": [
[
"entire",
"entire"
],
[
"whole",
"whole"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ողջ"
},
{
"word": "ամբողջ"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"glosses": [
"real, genuine, perfect"
],
"id": "en-թամամ-hy-adj-d4Ghv86-",
"links": [
[
"real",
"real"
],
[
"genuine",
"genuine"
],
[
"perfect",
"perfect"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "իսկական"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"glosses": [
"all"
],
"id": "en-թամամ-hy-adj-XvXvA2S2",
"links": [
[
"all",
"all"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "բոլոր"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰɑˈmɑm/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑmɑ́m]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tɑˈmɑm/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑmɑ́m]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-թամամ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Hy-%D5%A9%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B4.ogg/Hy-%D5%A9%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B4.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Hy-%D5%A9%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B4.ogg"
}
],
"word": "թամամ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "թամամ"
},
"expansion": "Middle Armenian թամամ (tʻamam)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ar",
"3": "تَمَام",
"t": "complete, whole, entire"
},
"expansion": "Arabic تَمَام (tamām, “complete, whole, entire”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian թամամ (tʻamam), ultimately from Arabic تَمَام (tamām, “complete, whole, entire”).",
"forms": [
{
"form": "tʻamam",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "թամամ • (tʻamam)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թամամ • (tʻamam)",
"name": "hy-adv"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"entirely, completely"
],
"id": "en-թամամ-hy-adv-kgu9b5qC",
"links": [
[
"entirely",
"entirely"
],
[
"completely",
"completely"
]
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰɑˈmɑm/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑmɑ́m]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tɑˈmɑm/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑmɑ́m]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-թամամ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Hy-%D5%A9%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B4.ogg/Hy-%D5%A9%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B4.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Hy-%D5%A9%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B4.ogg"
}
],
"word": "թամամ"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian adverbs",
"Armenian dialectal terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Arabic",
"Armenian terms derived from Middle Armenian",
"Armenian terms inherited from Middle Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "թամամ"
},
"expansion": "Middle Armenian թամամ (tʻamam)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ar",
"3": "تَمَام",
"t": "complete, whole, entire"
},
"expansion": "Arabic تَمَام (tamām, “complete, whole, entire”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian թամամ (tʻamam), ultimately from Arabic تَمَام (tamām, “complete, whole, entire”).",
"forms": [
{
"form": "tʻamam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաթամամ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "թամամ",
"roman": "tʻamam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամեր",
"roman": "tʻamamer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թամամի",
"roman": "tʻamami",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերի",
"roman": "tʻamameri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "թամամից",
"roman": "tʻamamicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերից",
"roman": "tʻamamericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "թամամով",
"roman": "tʻamamov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերով",
"roman": "tʻamamerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "թամամում",
"roman": "tʻamamum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերում",
"roman": "tʻamamerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "թամամը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամն",
"roman": "tʻamamə/tʻamamn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թամամերն",
"roman": "tʻamamerə/tʻamamern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "թամամին",
"roman": "tʻamamin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերին",
"roman": "tʻamamerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "թամամս",
"roman": "tʻamams",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերս",
"roman": "tʻamamers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թամամիս",
"roman": "tʻamamis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերիս",
"roman": "tʻamameris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թամամիցս",
"roman": "tʻamamicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերիցս",
"roman": "tʻamamericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թամամովս",
"roman": "tʻamamovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերովս",
"roman": "tʻamamerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թամամումս",
"roman": "tʻamamums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերումս",
"roman": "tʻamamerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "թամամդ",
"roman": "tʻamamd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերդ",
"roman": "tʻamamerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թամամիդ",
"roman": "tʻamamid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերիդ",
"roman": "tʻamamerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թամամիցդ",
"roman": "tʻamamicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերիցդ",
"roman": "tʻamamericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թամամովդ",
"roman": "tʻamamovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերովդ",
"roman": "tʻamamerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "թամամումդ",
"roman": "tʻamamumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "թամամերումդ",
"roman": "tʻamamerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաթամամ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "թամամ • (tʻamam) (superlative ամենաթամամ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թամամ • (tʻamam) (superlative ամենաթամամ)",
"name": "hy-adj"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "թամամ",
"11": "թամամին",
"11s": "թամամերիցս",
"13": "թամամերի",
"13s": "թամամովս",
"15": "թամամերին",
"15s": "թամամերովս",
"17": "թամամից",
"17s": "թամամումս",
"19": "թամամերից",
"19s": "թամամերումս",
"1s": "թամամս",
"21": "թամամով",
"21s": "թամամդ",
"23": "թամամերով",
"23s": "թամամերդ",
"25": "թամամում",
"25s": "թամամիդ",
"27": "թամամերում",
"27s": "թամամերիդ",
"29s": "թամամիցդ",
"3": "թամամը/թամամն",
"31s": "թամամերիցդ",
"33s": "թամամովդ",
"35s": "թամամերովդ",
"37s": "թամամումդ",
"39s": "թամամերումդ",
"3s": "թամամերս",
"5": "թամամեր",
"5s": "թամամիս",
"7": "թամամերը/թամամերն",
"7s": "թամամերիս",
"9": "թամամի",
"9s": "թամամիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "I went around the whole world, I did not leave Africa, beloved one […]",
"ref": "1712 – 1795, Sayat-Nova, Թամամ աշխարհ պըտուտ էկա",
"text": "Թամամ աշխարհ պըտուտ էկայ, չըթուղի Հաբաշ, նազա՛նի […]\nTʻamam ašxarh pətut ēkay, čʻətʻuġi Habaš, nazáni[…]"
}
],
"glosses": [
"entire, whole"
],
"links": [
[
"entire",
"entire"
],
[
"whole",
"whole"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ողջ"
},
{
"word": "ամբողջ"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"glosses": [
"real, genuine, perfect"
],
"links": [
[
"real",
"real"
],
[
"genuine",
"genuine"
],
[
"perfect",
"perfect"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "իսկական"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"glosses": [
"all"
],
"links": [
[
"all",
"all"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "բոլոր"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰɑˈmɑm/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑmɑ́m]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tɑˈmɑm/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑmɑ́m]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-թամամ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Hy-%D5%A9%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B4.ogg/Hy-%D5%A9%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B4.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Hy-%D5%A9%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B4.ogg"
}
],
"word": "թամամ"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian adverbs",
"Armenian dialectal terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Arabic",
"Armenian terms derived from Middle Armenian",
"Armenian terms inherited from Middle Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "թամամ"
},
"expansion": "Middle Armenian թամամ (tʻamam)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ar",
"3": "تَمَام",
"t": "complete, whole, entire"
},
"expansion": "Arabic تَمَام (tamām, “complete, whole, entire”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian թամամ (tʻamam), ultimately from Arabic تَمَام (tamām, “complete, whole, entire”).",
"forms": [
{
"form": "tʻamam",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "թամամ • (tʻamam)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "թամամ • (tʻamam)",
"name": "hy-adv"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"entirely, completely"
],
"links": [
[
"entirely",
"entirely"
],
[
"completely",
"completely"
]
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰɑˈmɑm/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑmɑ́m]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/tɑˈmɑm/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[tʰɑmɑ́m]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-թամամ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Hy-%D5%A9%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B4.ogg/Hy-%D5%A9%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B4.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Hy-%D5%A9%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B4.ogg"
}
],
"word": "թամամ"
}
Download raw JSONL data for թամամ meaning in Armenian (10.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.