"ընթերցել" meaning in Armenian

See ընթերցել in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /əntʰeɾˈt͡sʰel/ [Eastern-Armenian], [əntʰeɾt͡sʰél] [Eastern-Armenian], /ənteɾˈt͡sel/ [Western-Armenian], [əntʰeɾt͡sʰél] [Western-Armenian] Audio: LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-ընթերցել.wav
Etymology: Semi-learned borrowing from Old Armenian ընթերցանեմ (əntʻercʻanem). Etymology templates: {{semi-learned borrowing|hy|xcl|ընթերցանեմ}} Semi-learned borrowing from Old Armenian ընթերցանեմ (əntʻercʻanem) Head templates: {{head|hy|verb|||||||head=}} ընթերցել • (əntʻercʻel), {{hy-verb}} ընթերցել • (əntʻercʻel) Inflection templates: {{hy-conj-ել|mp=on}}, {{hy-conj|aorstem=ընթերց|caus=—|conneg=ընթերցի|future1=ընթերցելու|future2=ընթերցելիք|imp1=ընթերցի՛ր, ընթերցի՛*|imp2=ընթերցե՛ք, ընթերցեցե՛ք**|imperf=ընթերցում|indaor1=ընթերցեցի|indaor1coll=ընթերցի|indaor2=ընթերցեցիր|indaor2coll=ընթերցիր|indaor3=ընթերցեց|indaor4=ընթերցեցինք|indaor4coll=ընթերցինք|indaor5=ընթերցեցիք|indaor5coll=ընթերցիք|indaor6=ընթերցեցին|indaor6coll=ընթերցին|inf=ընթերցել|note=*colloquial **dated|pass=ընթերցվել|perf=ընթերցել|prohib1=մի՛ ընթերցիր, մի՛ ընթերցի*|prohib2=մի՛ ընթերցեք, մի՛ ընթերցեցեք**|result=ընթերցած|simult=ընթերցելիս|subject=ընթերցող|subjfut1=ընթերցեմ|subjfut2=ընթերցես|subjfut3=ընթերցի|subjfut4=ընթերցենք|subjfut5=ընթերցեք|subjfut6=ընթերցեն|subjfutperf1=ընթերցեի|subjfutperf2=ընթերցեիր|subjfutperf3=ընթերցեր|subjfutperf4=ընթերցեինք|subjfutperf5=ընթերցեիք|subjfutperf6=ընթերցեին|type=-el}}, {{hy-decl-noun-unc|ընթերցել|11=ընթերցելուն|11s=ընթերցելներիցս|13=ընթերցելների|13s=ընթերցելովս|15=ընթերցելներին|15s=ընթերցելներովս|17=ընթերցելուց|17s=ընթերցելումս|19=ընթերցելներից|19s=ընթերցելներումս|1s=ընթերցելս|21=ընթերցելով|21s=ընթերցելդ|23=ընթերցելներով|23s=ընթերցելներդ|25=ընթերցելում|25s=ընթերցելուդ|27=ընթերցելներում|27s=ընթերցելներիդ|29s=ընթերցելուցդ|3=ընթերցելը/ընթերցելն|31s=ընթերցելներիցդ|33s=ընթերցելովդ|35s=ընթերցելներովդ|37s=ընթերցելումդ|39s=ընթերցելներումդ|3s=ընթերցելներս|5=ընթերցելներ|5s=ընթերցելուս|7=ընթերցելները/ընթերցելներն|7s=ընթերցելներիս|9=ընթերցելու|9s=ընթերցելուցս|inf=on|n=|note=|stem=u-type, inanimate}} Forms: əntʻercʻel [romanization], no-table-tags [table-tags], ընթերցել [infinitive], ընթերցում [converb, imperfective], ընթերցվել [passive], ընթերցելիս [converb, simultaneous], - [causative], ընթերցել [converb, perfective], ընթերց- [stem], ընթերցելու [converb, converb-i, future], ընթերցած [participle, resultative], ընթերցելիք [converb, converb-ii, future], ընթերցող [participle, subjective], ընթերցի [connegative, converb], ընթերցում եմ [first-person, indicative, present, singular], ընթերցում ես [indicative, present, second-person, singular], ընթերցում է [indicative, present, singular, third-person], ընթերցում ենք [connegative, converb, first-person, indicative, plural, present], ընթերցում եք [indicative, plural, present, second-person], ընթերցում են [indicative, plural, present, third-person], ընթերցում էի [first-person, imperfective, indicative, past, singular], ընթերցում էիր [imperfective, indicative, past, second-person, singular], ընթերցում էր [imperfective, indicative, past, singular, third-person], ընթերցում էինք [connegative, converb, first-person, imperfective, indicative, past, plural], ընթերցում էիք [imperfective, indicative, past, plural, second-person], ընթերցում էին [imperfective, indicative, past, plural, third-person], ընթերցելու եմ [first-person, future, indicative, singular], ընթերցելու ես [future, indicative, second-person, singular], ընթերցելու է [future, indicative, singular, third-person], ընթերցելու ենք [connegative, converb, first-person, future, indicative, plural], ընթերցելու եք [future, indicative, plural, second-person], ընթերցելու են [future, indicative, plural, third-person], ընթերցելու էի [first-person, future, indicative, past, singular], ընթերցելու էիր [future, indicative, past, second-person, singular], ընթերցելու էր [future, indicative, past, singular, third-person], ընթերցելու էինք [connegative, converb, first-person, future, indicative, past, plural], ընթերցելու էիք [future, indicative, past, plural, second-person], ընթերցելու էին [future, indicative, past, plural, third-person], ընթերցել եմ [first-person, indicative, perfect, present, singular], ընթերցել ես [indicative, perfect, present, second-person, singular], ընթերցել է [indicative, perfect, present, singular, third-person], ընթերցել ենք [connegative, converb, first-person, indicative, perfect, plural, present], ընթերցել եք [indicative, perfect, plural, present, second-person], ընթերցել են [indicative, perfect, plural, present, third-person], ընթերցել էի [first-person, indicative, pluperfect, singular], ընթերցել էիր [indicative, pluperfect, second-person, singular], ընթերցել էր [indicative, pluperfect, singular, third-person], ընթերցել էինք [connegative, converb, first-person, indicative, pluperfect, plural], ընթերցել էիք [indicative, pluperfect, plural, second-person], ընթերցել էին [indicative, pluperfect, plural, third-person], ընթերցեցի [aorist, first-person, indicative, singular], ընթերցի (əntʻercʻecʻi, əntʻercʻi*) [aorist, first-person, indicative, singular], ընթերցեցիր [aorist, indicative, second-person, singular], ընթերցիր (əntʻercʻecʻir, əntʻercʻir*) [aorist, indicative, second-person, singular], ընթերցեց [aorist, indicative, singular, third-person], ընթերցեցինք [aorist, connegative, converb, first-person, indicative, plural], ընթերցինք (əntʻercʻecʻinkʻ, əntʻercʻinkʻ*) [aorist, connegative, converb, first-person, indicative, plural], ընթերցեցիք [aorist, indicative, plural, second-person], ընթերցիք (əntʻercʻecʻikʻ, əntʻercʻikʻ*) [aorist, indicative, plural, second-person], ընթերցեցին [aorist, indicative, plural, third-person], ընթերցին (əntʻercʻecʻin, əntʻercʻin*) [aorist, indicative, plural, third-person], ընթերցեմ [first-person, present, singular, subjunctive], ընթերցես [present, second-person, singular, subjunctive], ընթերցի [present, singular, subjunctive, third-person], ընթերցենք [connegative, converb, first-person, plural, present, subjunctive], ընթերցեք [plural, present, second-person, subjunctive], ընթերցեն [plural, present, subjunctive, third-person], ընթերցեի [first-person, past, singular, subjunctive], ընթերցեիր [past, second-person, singular, subjunctive], ընթերցեր [past, singular, subjunctive, third-person], ընթերցեինք [connegative, converb, first-person, past, plural, subjunctive], ընթերցեիք [past, plural, second-person, subjunctive], ընթերցեին [past, plural, subjunctive, third-person], կընթերցեմ [conditional, first-person, future, singular], կընթերցես [conditional, future, second-person, singular], կընթերցի [conditional, future, singular, third-person], կընթերցենք [conditional, connegative, converb, first-person, future, plural], կընթերցեք [conditional, future, plural, second-person], կընթերցեն [conditional, future, plural, third-person], կընթերցեի [conditional, first-person, past, singular], կընթերցեիր [conditional, past, second-person, singular], կընթերցեր [conditional, past, singular, third-person], կընթերցեինք [conditional, connegative, converb, first-person, past, plural], կընթերցեիք [conditional, past, plural, second-person], կընթերցեին [conditional, past, plural, third-person], ընթերցի՛ր [imperative, rare, singular], ընթերցի՛ (əntʻercʻír, əntʻercʻí*) [imperative, rare, singular], ընթերցե՛ք [imperative, plural, rare], ընթերցեցե՛ք (əntʻercʻékʻ, əntʻercʻecʻékʻ**) [imperative, plural, rare], negative [table-tags], չընթերցել [infinitive, negative], չընթերցած [negative, participle, resultative], չընթերցող [negative, participle, subjective], չեմ ընթերցում [first-person, indicative, negative, present, singular], չես ընթերցում [indicative, negative, present, second-person, singular], չի ընթերցում [indicative, negative, present, singular, third-person], չենք ընթերցում [first-person, indicative, negative, plural, present], չեք ընթերցում [indicative, negative, plural, present, second-person], չեն ընթերցում [indicative, negative, plural, present, third-person], չէի ընթերցում [first-person, imperfective, indicative, negative, past, singular], չէիր ընթերցում [imperfective, indicative, negative, past, second-person, singular], չէր ընթերցում [imperfective, indicative, negative, past, singular, third-person], չէինք ընթերցում [first-person, imperfective, indicative, negative, past, plural], չէիք ընթերցում [imperfective, indicative, negative, past, plural, second-person], չէին ընթերցում [imperfective, indicative, negative, past, plural, third-person], չեմ ընթերցելու [first-person, future, indicative, negative, singular], չես ընթերցելու [future, indicative, negative, second-person, singular], չի ընթերցելու [future, indicative, negative, singular, third-person], չենք ընթերցելու [first-person, future, indicative, negative, plural], չեք ընթերցելու [future, indicative, negative, plural, second-person], չեն ընթերցելու [future, indicative, negative, plural, third-person], չէի ընթերցելու [first-person, future, indicative, negative, past, singular], չէիր ընթերցելու [future, indicative, negative, past, second-person, singular], չէր ընթերցելու [future, indicative, negative, past, singular, third-person], չէինք ընթերցելու [first-person, future, indicative, negative, past, plural], չէիք ընթերցելու [future, indicative, negative, past, plural, second-person], չէին ընթերցելու [future, indicative, negative, past, plural, third-person], չեմ ընթերցել [first-person, indicative, negative, perfect, present, singular], չես ընթերցել [indicative, negative, perfect, present, second-person, singular], չի ընթերցել [indicative, negative, perfect, present, singular, third-person], չենք ընթերցել [first-person, indicative, negative, perfect, plural, present], չեք ընթերցել [indicative, negative, perfect, plural, present, second-person], չեն ընթերցել [indicative, negative, perfect, plural, present, third-person], չէի ընթերցել [first-person, indicative, negative, pluperfect, singular], չէիր ընթերցել [indicative, negative, pluperfect, second-person, singular], չէր ընթերցել [indicative, negative, pluperfect, singular, third-person], չէինք ընթերցել [first-person, indicative, negative, pluperfect, plural], չէիք ընթերցել [indicative, negative, pluperfect, plural, second-person], չէին ընթերցել [indicative, negative, pluperfect, plural, third-person], չընթերցեցի [aorist, first-person, indicative, negative, singular], չընթերցի (čʻəntʻercʻecʻi, čʻəntʻercʻi*) [aorist, first-person, indicative, negative, singular], չընթերցեցիր [aorist, indicative, negative, second-person, singular], չընթերցիր (čʻəntʻercʻecʻir, čʻəntʻercʻir*) [aorist, indicative, negative, second-person, singular], չընթերցեց [aorist, indicative, negative, singular, third-person], չընթերցեցինք [aorist, first-person, indicative, negative, plural], չընթերցինք (čʻəntʻercʻecʻinkʻ, čʻəntʻercʻinkʻ*) [aorist, first-person, indicative, negative, plural], չընթերցեցիք [aorist, indicative, negative, plural, second-person], չընթերցիք (čʻəntʻercʻecʻikʻ, čʻəntʻercʻikʻ*) [aorist, indicative, negative, plural, second-person], չընթերցեցին [aorist, indicative, negative, plural, third-person], չընթերցին (čʻəntʻercʻecʻin, čʻəntʻercʻin*) [aorist, indicative, negative, plural, third-person], չընթերցեմ [first-person, negative, present, singular, subjunctive], չընթերցես [negative, present, second-person, singular, subjunctive], չընթերցի [negative, present, singular, subjunctive, third-person], չընթերցենք [first-person, negative, plural, present, subjunctive], չընթերցեք [negative, plural, present, second-person, subjunctive], չընթերցեն [negative, plural, present, subjunctive, third-person], չընթերցեի [first-person, negative, past, singular, subjunctive], չընթերցեիր [negative, past, second-person, singular, subjunctive], չընթերցեր [negative, past, singular, subjunctive, third-person], չընթերցեինք [first-person, negative, past, plural, subjunctive], չընթերցեիք [negative, past, plural, second-person, subjunctive], չընթերցեին [negative, past, plural, subjunctive, third-person], չեմ ընթերցի [conditional, first-person, future, negative, singular], չես ընթերցի [conditional, future, negative, second-person, singular], չի ընթերցի [conditional, future, negative, singular, third-person], չենք ընթերցի [conditional, first-person, future, negative, plural], չեք ընթերցի [conditional, future, negative, plural, second-person], չեն ընթերցի [conditional, future, negative, plural, third-person], չէի ընթերցի [conditional, first-person, negative, past, singular], չէիր ընթերցի [conditional, negative, past, second-person, singular], չէր ընթերցի [conditional, negative, past, singular, third-person], չէինք ընթերցի [conditional, first-person, negative, past, plural], չէիք ընթերցի [conditional, negative, past, plural, second-person], չէին ընթերցի [conditional, negative, past, plural, third-person], մի՛ ընթերցիր [imperative, negative, rare, singular], մի՛ ընթերցի (mí əntʻercʻir, mí əntʻercʻi*) [imperative, negative, rare, singular], մի՛ ընթերցեք [imperative, negative, plural, rare], մի՛ ընթերցեցեք (mí əntʻercʻekʻ, mí əntʻercʻecʻekʻ**) [imperative, negative, plural, rare], inanimate [table-tags], ընթերցել [nominative, singular, singular-only], ընթերցելու [dative, singular, singular-only], ընթերցելուց [ablative, singular, singular-only], ընթերցելով [instrumental, singular, singular-only], ընթերցելում [locative, singular, singular-only], ընթերցելը [definite, nominative, singular, singular-only], ընթերցելն [definite, nominative, singular, singular-only], ընթերցելուն [dative, definite, singular, singular-only], ընթերցելս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], ընթերցելուս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], ընթերցելուցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], ընթերցելովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], ընթերցելումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], ընթերցելդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], ընթերցելուդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], ընթերցելուցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], ընթերցելովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], ընթերցելումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. (formal) to read Tags: formal Synonyms: կարդալ, ընթեռնել (əntʻeṙnel) Derived forms: վերընթերցել (verəntʻercʻel)
    Sense id: en-ընթերցել-hy-verb-OQnC8LFq Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "ընթերցանեմ"
      },
      "expansion": "Semi-learned borrowing from Old Armenian ընթերցանեմ (əntʻercʻanem)",
      "name": "semi-learned borrowing"
    }
  ],
  "etymology_text": "Semi-learned borrowing from Old Armenian ընթերցանեմ (əntʻercʻanem).",
  "forms": [
    {
      "form": "əntʻercʻel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել",
      "roman": "əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցում",
      "roman": "əntʻercʻum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցվել",
      "roman": "əntʻercʻvel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելիս",
      "roman": "əntʻercʻelis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել",
      "roman": "əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերց-",
      "roman": "əntʻercʻ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելու",
      "roman": "əntʻercʻelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցած",
      "roman": "əntʻercʻac",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելիք",
      "roman": "əntʻercʻelikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցող",
      "roman": "əntʻercʻoġ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցի",
      "roman": "əntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցում եմ",
      "roman": "əntʻercʻum em",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցում ես",
      "roman": "əntʻercʻum es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցում է",
      "roman": "əntʻercʻum ē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցում ենք",
      "roman": "əntʻercʻum enkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցում եք",
      "roman": "əntʻercʻum ekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցում են",
      "roman": "əntʻercʻum en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցում էի",
      "roman": "əntʻercʻum ēi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցում էիր",
      "roman": "əntʻercʻum ēir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցում էր",
      "roman": "əntʻercʻum ēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցում էինք",
      "roman": "əntʻercʻum ēinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցում էիք",
      "roman": "əntʻercʻum ēikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցում էին",
      "roman": "əntʻercʻum ēin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելու եմ",
      "roman": "əntʻercʻelu em",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելու ես",
      "roman": "əntʻercʻelu es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելու է",
      "roman": "əntʻercʻelu ē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելու ենք",
      "roman": "əntʻercʻelu enkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելու եք",
      "roman": "əntʻercʻelu ekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելու են",
      "roman": "əntʻercʻelu en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելու էի",
      "roman": "əntʻercʻelu ēi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելու էիր",
      "roman": "əntʻercʻelu ēir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելու էր",
      "roman": "əntʻercʻelu ēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելու էինք",
      "roman": "əntʻercʻelu ēinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելու էիք",
      "roman": "əntʻercʻelu ēikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելու էին",
      "roman": "əntʻercʻelu ēin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել եմ",
      "roman": "əntʻercʻel em",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել ես",
      "roman": "əntʻercʻel es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել է",
      "roman": "əntʻercʻel ē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել ենք",
      "roman": "əntʻercʻel enkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել եք",
      "roman": "əntʻercʻel ekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել են",
      "roman": "əntʻercʻel en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել էի",
      "roman": "əntʻercʻel ēi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել էիր",
      "roman": "əntʻercʻel ēir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել էր",
      "roman": "əntʻercʻel ēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել էինք",
      "roman": "əntʻercʻel ēinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել էիք",
      "roman": "əntʻercʻel ēikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել էին",
      "roman": "əntʻercʻel ēin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեցի",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցի (əntʻercʻecʻi, əntʻercʻi*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեցիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցիր (əntʻercʻecʻir, əntʻercʻir*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեց",
      "roman": "əntʻercʻecʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեցինք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցինք (əntʻercʻecʻinkʻ, əntʻercʻinkʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեցիք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցիք (əntʻercʻecʻikʻ, əntʻercʻikʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեցին",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցին (əntʻercʻecʻin, əntʻercʻin*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեմ",
      "roman": "əntʻercʻem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցես",
      "roman": "əntʻercʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցի",
      "roman": "əntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցենք",
      "roman": "əntʻercʻenkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեք",
      "roman": "əntʻercʻekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեն",
      "roman": "əntʻercʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեի",
      "roman": "əntʻercʻei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեիր",
      "roman": "əntʻercʻeir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեր",
      "roman": "əntʻercʻer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեինք",
      "roman": "əntʻercʻeinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեիք",
      "roman": "əntʻercʻeikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեին",
      "roman": "əntʻercʻein",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կընթերցեմ",
      "roman": "kəntʻercʻem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կընթերցես",
      "roman": "kəntʻercʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կընթերցի",
      "roman": "kəntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կընթերցենք",
      "roman": "kəntʻercʻenkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կընթերցեք",
      "roman": "kəntʻercʻekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կընթերցեն",
      "roman": "kəntʻercʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կընթերցեի",
      "roman": "kəntʻercʻei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կընթերցեիր",
      "roman": "kəntʻercʻeir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կընթերցեր",
      "roman": "kəntʻercʻer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կընթերցեինք",
      "roman": "kəntʻercʻeinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կընթերցեիք",
      "roman": "kəntʻercʻeikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կընթերցեին",
      "roman": "kəntʻercʻein",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցի՛ր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցի՛ (əntʻercʻír, əntʻercʻí*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցե՛ք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեցե՛ք (əntʻercʻékʻ, əntʻercʻecʻékʻ**)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "negative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցել",
      "roman": "čʻəntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցած",
      "roman": "čʻəntʻercʻac",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցող",
      "roman": "čʻəntʻercʻoġ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ ընթերցում",
      "roman": "čʻem əntʻercʻum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես ընթերցում",
      "roman": "čʻes əntʻercʻum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի ընթերցում",
      "roman": "čʻi əntʻercʻum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք ընթերցում",
      "roman": "čʻenkʻ əntʻercʻum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք ընթերցում",
      "roman": "čʻekʻ əntʻercʻum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն ընթերցում",
      "roman": "čʻen əntʻercʻum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի ընթերցում",
      "roman": "čʻēi əntʻercʻum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր ընթերցում",
      "roman": "čʻēir əntʻercʻum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր ընթերցում",
      "roman": "čʻēr əntʻercʻum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք ընթերցում",
      "roman": "čʻēinkʻ əntʻercʻum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք ընթերցում",
      "roman": "čʻēikʻ əntʻercʻum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին ընթերցում",
      "roman": "čʻēin əntʻercʻum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ ընթերցելու",
      "roman": "čʻem əntʻercʻelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես ընթերցելու",
      "roman": "čʻes əntʻercʻelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի ընթերցելու",
      "roman": "čʻi əntʻercʻelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք ընթերցելու",
      "roman": "čʻenkʻ əntʻercʻelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք ընթերցելու",
      "roman": "čʻekʻ əntʻercʻelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն ընթերցելու",
      "roman": "čʻen əntʻercʻelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի ընթերցելու",
      "roman": "čʻēi əntʻercʻelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր ընթերցելու",
      "roman": "čʻēir əntʻercʻelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր ընթերցելու",
      "roman": "čʻēr əntʻercʻelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք ընթերցելու",
      "roman": "čʻēinkʻ əntʻercʻelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք ընթերցելու",
      "roman": "čʻēikʻ əntʻercʻelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին ընթերցելու",
      "roman": "čʻēin əntʻercʻelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ ընթերցել",
      "roman": "čʻem əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես ընթերցել",
      "roman": "čʻes əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի ընթերցել",
      "roman": "čʻi əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք ընթերցել",
      "roman": "čʻenkʻ əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք ընթերցել",
      "roman": "čʻekʻ əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն ընթերցել",
      "roman": "čʻen əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի ընթերցել",
      "roman": "čʻēi əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր ընթերցել",
      "roman": "čʻēir əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր ընթերցել",
      "roman": "čʻēr əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք ընթերցել",
      "roman": "čʻēinkʻ əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք ընթերցել",
      "roman": "čʻēikʻ əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին ընթերցել",
      "roman": "čʻēin əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեցի",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցի (čʻəntʻercʻecʻi, čʻəntʻercʻi*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեցիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցիր (čʻəntʻercʻecʻir, čʻəntʻercʻir*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեց",
      "roman": "čʻəntʻercʻecʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեցինք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցինք (čʻəntʻercʻecʻinkʻ, čʻəntʻercʻinkʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեցիք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցիք (čʻəntʻercʻecʻikʻ, čʻəntʻercʻikʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեցին",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցին (čʻəntʻercʻecʻin, čʻəntʻercʻin*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեմ",
      "roman": "čʻəntʻercʻem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցես",
      "roman": "čʻəntʻercʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցի",
      "roman": "čʻəntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցենք",
      "roman": "čʻəntʻercʻenkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեք",
      "roman": "čʻəntʻercʻekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեն",
      "roman": "čʻəntʻercʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեի",
      "roman": "čʻəntʻercʻei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեիր",
      "roman": "čʻəntʻercʻeir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեր",
      "roman": "čʻəntʻercʻer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեինք",
      "roman": "čʻəntʻercʻeinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեիք",
      "roman": "čʻəntʻercʻeikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեին",
      "roman": "čʻəntʻercʻein",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ ընթերցի",
      "roman": "čʻem əntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես ընթերցի",
      "roman": "čʻes əntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի ընթերցի",
      "roman": "čʻi əntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք ընթերցի",
      "roman": "čʻenkʻ əntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք ընթերցի",
      "roman": "čʻekʻ əntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն ընթերցի",
      "roman": "čʻen əntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի ընթերցի",
      "roman": "čʻēi əntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր ընթերցի",
      "roman": "čʻēir əntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր ընթերցի",
      "roman": "čʻēr əntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք ընթերցի",
      "roman": "čʻēinkʻ əntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք ընթերցի",
      "roman": "čʻēikʻ əntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին ընթերցի",
      "roman": "čʻēin əntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ընթերցիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ընթերցի (mí əntʻercʻir, mí əntʻercʻi*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ընթերցեք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ընթերցեցեք (mí əntʻercʻekʻ, mí əntʻercʻecʻekʻ**)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել",
      "roman": "əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելու",
      "roman": "əntʻercʻelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելուց",
      "roman": "əntʻercʻelucʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելով",
      "roman": "əntʻercʻelov",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելում",
      "roman": "əntʻercʻelum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելը",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելն",
      "roman": "əntʻercʻelə/əntʻercʻeln",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելուն",
      "roman": "əntʻercʻelun",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելս",
      "roman": "əntʻercʻels",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելուս",
      "roman": "əntʻercʻelus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելուցս",
      "roman": "əntʻercʻelucʻs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելովս",
      "roman": "əntʻercʻelovs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելումս",
      "roman": "əntʻercʻelums",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելդ",
      "roman": "əntʻercʻeld",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելուդ",
      "roman": "əntʻercʻelud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելուցդ",
      "roman": "əntʻercʻelucʻd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելովդ",
      "roman": "əntʻercʻelovd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելումդ",
      "roman": "əntʻercʻelumd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ընթերցել • (əntʻercʻel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ընթերցել • (əntʻercʻel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "mp": "on"
      },
      "name": "hy-conj-ել"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "ընթերց",
        "caus": "—",
        "conneg": "ընթերցի",
        "future1": "ընթերցելու",
        "future2": "ընթերցելիք",
        "imp1": "ընթերցի՛ր, ընթերցի՛*",
        "imp2": "ընթերցե՛ք, ընթերցեցե՛ք**",
        "imperf": "ընթերցում",
        "indaor1": "ընթերցեցի",
        "indaor1coll": "ընթերցի",
        "indaor2": "ընթերցեցիր",
        "indaor2coll": "ընթերցիր",
        "indaor3": "ընթերցեց",
        "indaor4": "ընթերցեցինք",
        "indaor4coll": "ընթերցինք",
        "indaor5": "ընթերցեցիք",
        "indaor5coll": "ընթերցիք",
        "indaor6": "ընթերցեցին",
        "indaor6coll": "ընթերցին",
        "inf": "ընթերցել",
        "note": "*colloquial **dated",
        "pass": "ընթերցվել",
        "perf": "ընթերցել",
        "prohib1": "մի՛ ընթերցիր, մի՛ ընթերցի*",
        "prohib2": "մի՛ ընթերցեք, մի՛ ընթերցեցեք**",
        "result": "ընթերցած",
        "simult": "ընթերցելիս",
        "subject": "ընթերցող",
        "subjfut1": "ընթերցեմ",
        "subjfut2": "ընթերցես",
        "subjfut3": "ընթերցի",
        "subjfut4": "ընթերցենք",
        "subjfut5": "ընթերցեք",
        "subjfut6": "ընթերցեն",
        "subjfutperf1": "ընթերցեի",
        "subjfutperf2": "ընթերցեիր",
        "subjfutperf3": "ընթերցեր",
        "subjfutperf4": "ընթերցեինք",
        "subjfutperf5": "ընթերցեիք",
        "subjfutperf6": "ընթերցեին",
        "type": "-el"
      },
      "name": "hy-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ընթերցել",
        "11": "ընթերցելուն",
        "11s": "ընթերցելներիցս",
        "13": "ընթերցելների",
        "13s": "ընթերցելովս",
        "15": "ընթերցելներին",
        "15s": "ընթերցելներովս",
        "17": "ընթերցելուց",
        "17s": "ընթերցելումս",
        "19": "ընթերցելներից",
        "19s": "ընթերցելներումս",
        "1s": "ընթերցելս",
        "21": "ընթերցելով",
        "21s": "ընթերցելդ",
        "23": "ընթերցելներով",
        "23s": "ընթերցելներդ",
        "25": "ընթերցելում",
        "25s": "ընթերցելուդ",
        "27": "ընթերցելներում",
        "27s": "ընթերցելներիդ",
        "29s": "ընթերցելուցդ",
        "3": "ընթերցելը/ընթերցելն",
        "31s": "ընթերցելներիցդ",
        "33s": "ընթերցելովդ",
        "35s": "ընթերցելներովդ",
        "37s": "ընթերցելումդ",
        "39s": "ընթերցելներումդ",
        "3s": "ընթերցելներս",
        "5": "ընթերցելներ",
        "5s": "ընթերցելուս",
        "7": "ընթերցելները/ընթերցելներն",
        "7s": "ընթերցելներիս",
        "9": "ընթերցելու",
        "9s": "ընթերցելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "verəntʻercʻel",
          "word": "վերընթերցել"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to read a book",
          "roman": "girkʻ əntʻercʻel",
          "text": "գիրք ընթերցել",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to read"
      ],
      "id": "en-ընթերցել-hy-verb-OQnC8LFq",
      "links": [
        [
          "read",
          "read"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(formal) to read"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "կարդալ"
        },
        {
          "roman": "əntʻeṙnel",
          "word": "ընթեռնել"
        }
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əntʰeɾˈt͡sʰel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[əntʰeɾt͡sʰél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ənteɾˈt͡sel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[əntʰeɾt͡sʰél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-ընթերցել.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A8%D5%B6%D5%A9%D5%A5%D6%80%D6%81%D5%A5%D5%AC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A8%D5%B6%D5%A9%D5%A5%D6%80%D6%81%D5%A5%D5%AC.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A8%D5%B6%D5%A9%D5%A5%D6%80%D6%81%D5%A5%D5%AC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A8%D5%B6%D5%A9%D5%A5%D6%80%D6%81%D5%A5%D5%AC.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "ընթերցել"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "verəntʻercʻel",
      "word": "վերընթերցել"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "ընթերցանեմ"
      },
      "expansion": "Semi-learned borrowing from Old Armenian ընթերցանեմ (əntʻercʻanem)",
      "name": "semi-learned borrowing"
    }
  ],
  "etymology_text": "Semi-learned borrowing from Old Armenian ընթերցանեմ (əntʻercʻanem).",
  "forms": [
    {
      "form": "əntʻercʻel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել",
      "roman": "əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցում",
      "roman": "əntʻercʻum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցվել",
      "roman": "əntʻercʻvel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելիս",
      "roman": "əntʻercʻelis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել",
      "roman": "əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերց-",
      "roman": "əntʻercʻ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելու",
      "roman": "əntʻercʻelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցած",
      "roman": "əntʻercʻac",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելիք",
      "roman": "əntʻercʻelikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցող",
      "roman": "əntʻercʻoġ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցի",
      "roman": "əntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցում եմ",
      "roman": "əntʻercʻum em",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցում ես",
      "roman": "əntʻercʻum es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցում է",
      "roman": "əntʻercʻum ē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցում ենք",
      "roman": "əntʻercʻum enkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցում եք",
      "roman": "əntʻercʻum ekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցում են",
      "roman": "əntʻercʻum en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցում էի",
      "roman": "əntʻercʻum ēi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցում էիր",
      "roman": "əntʻercʻum ēir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցում էր",
      "roman": "əntʻercʻum ēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցում էինք",
      "roman": "əntʻercʻum ēinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցում էիք",
      "roman": "əntʻercʻum ēikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցում էին",
      "roman": "əntʻercʻum ēin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելու եմ",
      "roman": "əntʻercʻelu em",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելու ես",
      "roman": "əntʻercʻelu es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելու է",
      "roman": "əntʻercʻelu ē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելու ենք",
      "roman": "əntʻercʻelu enkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելու եք",
      "roman": "əntʻercʻelu ekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելու են",
      "roman": "əntʻercʻelu en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելու էի",
      "roman": "əntʻercʻelu ēi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելու էիր",
      "roman": "əntʻercʻelu ēir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելու էր",
      "roman": "əntʻercʻelu ēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելու էինք",
      "roman": "əntʻercʻelu ēinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելու էիք",
      "roman": "əntʻercʻelu ēikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելու էին",
      "roman": "əntʻercʻelu ēin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել եմ",
      "roman": "əntʻercʻel em",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել ես",
      "roman": "əntʻercʻel es",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել է",
      "roman": "əntʻercʻel ē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել ենք",
      "roman": "əntʻercʻel enkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել եք",
      "roman": "əntʻercʻel ekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել են",
      "roman": "əntʻercʻel en",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել էի",
      "roman": "əntʻercʻel ēi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել էիր",
      "roman": "əntʻercʻel ēir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել էր",
      "roman": "əntʻercʻel ēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել էինք",
      "roman": "əntʻercʻel ēinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել էիք",
      "roman": "əntʻercʻel ēikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել էին",
      "roman": "əntʻercʻel ēin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեցի",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցի (əntʻercʻecʻi, əntʻercʻi*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեցիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցիր (əntʻercʻecʻir, əntʻercʻir*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեց",
      "roman": "əntʻercʻecʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեցինք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցինք (əntʻercʻecʻinkʻ, əntʻercʻinkʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեցիք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցիք (əntʻercʻecʻikʻ, əntʻercʻikʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեցին",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցին (əntʻercʻecʻin, əntʻercʻin*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեմ",
      "roman": "əntʻercʻem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցես",
      "roman": "əntʻercʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցի",
      "roman": "əntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցենք",
      "roman": "əntʻercʻenkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեք",
      "roman": "əntʻercʻekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեն",
      "roman": "əntʻercʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեի",
      "roman": "əntʻercʻei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեիր",
      "roman": "əntʻercʻeir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեր",
      "roman": "əntʻercʻer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեինք",
      "roman": "əntʻercʻeinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեիք",
      "roman": "əntʻercʻeikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեին",
      "roman": "əntʻercʻein",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կընթերցեմ",
      "roman": "kəntʻercʻem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կընթերցես",
      "roman": "kəntʻercʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կընթերցի",
      "roman": "kəntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կընթերցենք",
      "roman": "kəntʻercʻenkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կընթերցեք",
      "roman": "kəntʻercʻekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կընթերցեն",
      "roman": "kəntʻercʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կընթերցեի",
      "roman": "kəntʻercʻei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կընթերցեիր",
      "roman": "kəntʻercʻeir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կընթերցեր",
      "roman": "kəntʻercʻer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կընթերցեինք",
      "roman": "kəntʻercʻeinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կընթերցեիք",
      "roman": "kəntʻercʻeikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կընթերցեին",
      "roman": "kəntʻercʻein",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցի՛ր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցի՛ (əntʻercʻír, əntʻercʻí*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցե՛ք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցեցե՛ք (əntʻercʻékʻ, əntʻercʻecʻékʻ**)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "negative",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցել",
      "roman": "čʻəntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցած",
      "roman": "čʻəntʻercʻac",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցող",
      "roman": "čʻəntʻercʻoġ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ ընթերցում",
      "roman": "čʻem əntʻercʻum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես ընթերցում",
      "roman": "čʻes əntʻercʻum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի ընթերցում",
      "roman": "čʻi əntʻercʻum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք ընթերցում",
      "roman": "čʻenkʻ əntʻercʻum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք ընթերցում",
      "roman": "čʻekʻ əntʻercʻum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն ընթերցում",
      "roman": "čʻen əntʻercʻum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի ընթերցում",
      "roman": "čʻēi əntʻercʻum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր ընթերցում",
      "roman": "čʻēir əntʻercʻum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր ընթերցում",
      "roman": "čʻēr əntʻercʻum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք ընթերցում",
      "roman": "čʻēinkʻ əntʻercʻum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք ընթերցում",
      "roman": "čʻēikʻ əntʻercʻum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին ընթերցում",
      "roman": "čʻēin əntʻercʻum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ ընթերցելու",
      "roman": "čʻem əntʻercʻelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես ընթերցելու",
      "roman": "čʻes əntʻercʻelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի ընթերցելու",
      "roman": "čʻi əntʻercʻelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք ընթերցելու",
      "roman": "čʻenkʻ əntʻercʻelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք ընթերցելու",
      "roman": "čʻekʻ əntʻercʻelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն ընթերցելու",
      "roman": "čʻen əntʻercʻelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի ընթերցելու",
      "roman": "čʻēi əntʻercʻelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր ընթերցելու",
      "roman": "čʻēir əntʻercʻelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր ընթերցելու",
      "roman": "čʻēr əntʻercʻelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք ընթերցելու",
      "roman": "čʻēinkʻ əntʻercʻelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք ընթերցելու",
      "roman": "čʻēikʻ əntʻercʻelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին ընթերցելու",
      "roman": "čʻēin əntʻercʻelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ ընթերցել",
      "roman": "čʻem əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես ընթերցել",
      "roman": "čʻes əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի ընթերցել",
      "roman": "čʻi əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք ընթերցել",
      "roman": "čʻenkʻ əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք ընթերցել",
      "roman": "čʻekʻ əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն ընթերցել",
      "roman": "čʻen əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի ընթերցել",
      "roman": "čʻēi əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր ընթերցել",
      "roman": "čʻēir əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր ընթերցել",
      "roman": "čʻēr əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք ընթերցել",
      "roman": "čʻēinkʻ əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք ընթերցել",
      "roman": "čʻēikʻ əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին ընթերցել",
      "roman": "čʻēin əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեցի",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցի (čʻəntʻercʻecʻi, čʻəntʻercʻi*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեցիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցիր (čʻəntʻercʻecʻir, čʻəntʻercʻir*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեց",
      "roman": "čʻəntʻercʻecʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեցինք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցինք (čʻəntʻercʻecʻinkʻ, čʻəntʻercʻinkʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեցիք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցիք (čʻəntʻercʻecʻikʻ, čʻəntʻercʻikʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեցին",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցին (čʻəntʻercʻecʻin, čʻəntʻercʻin*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեմ",
      "roman": "čʻəntʻercʻem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցես",
      "roman": "čʻəntʻercʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցի",
      "roman": "čʻəntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցենք",
      "roman": "čʻəntʻercʻenkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեք",
      "roman": "čʻəntʻercʻekʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեն",
      "roman": "čʻəntʻercʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեի",
      "roman": "čʻəntʻercʻei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեիր",
      "roman": "čʻəntʻercʻeir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեր",
      "roman": "čʻəntʻercʻer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեինք",
      "roman": "čʻəntʻercʻeinkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեիք",
      "roman": "čʻəntʻercʻeikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չընթերցեին",
      "roman": "čʻəntʻercʻein",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ ընթերցի",
      "roman": "čʻem əntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես ընթերցի",
      "roman": "čʻes əntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի ընթերցի",
      "roman": "čʻi əntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք ընթերցի",
      "roman": "čʻenkʻ əntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք ընթերցի",
      "roman": "čʻekʻ əntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն ընթերցի",
      "roman": "čʻen əntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի ընթերցի",
      "roman": "čʻēi əntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր ընթերցի",
      "roman": "čʻēir əntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր ընթերցի",
      "roman": "čʻēr əntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք ընթերցի",
      "roman": "čʻēinkʻ əntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք ընթերցի",
      "roman": "čʻēikʻ əntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին ընթերցի",
      "roman": "čʻēin əntʻercʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ընթերցիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ընթերցի (mí əntʻercʻir, mí əntʻercʻi*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ընթերցեք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ընթերցեցեք (mí əntʻercʻekʻ, mí əntʻercʻecʻekʻ**)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցել",
      "roman": "əntʻercʻel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելու",
      "roman": "əntʻercʻelu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելուց",
      "roman": "əntʻercʻelucʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելով",
      "roman": "əntʻercʻelov",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելում",
      "roman": "əntʻercʻelum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելը",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելն",
      "roman": "əntʻercʻelə/əntʻercʻeln",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելուն",
      "roman": "əntʻercʻelun",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելս",
      "roman": "əntʻercʻels",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելուս",
      "roman": "əntʻercʻelus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելուցս",
      "roman": "əntʻercʻelucʻs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելովս",
      "roman": "əntʻercʻelovs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելումս",
      "roman": "əntʻercʻelums",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելդ",
      "roman": "əntʻercʻeld",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելուդ",
      "roman": "əntʻercʻelud",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելուցդ",
      "roman": "əntʻercʻelucʻd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելովդ",
      "roman": "əntʻercʻelovd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ընթերցելումդ",
      "roman": "əntʻercʻelumd",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ընթերցել • (əntʻercʻel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ընթերցել • (əntʻercʻel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "mp": "on"
      },
      "name": "hy-conj-ել"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "ընթերց",
        "caus": "—",
        "conneg": "ընթերցի",
        "future1": "ընթերցելու",
        "future2": "ընթերցելիք",
        "imp1": "ընթերցի՛ր, ընթերցի՛*",
        "imp2": "ընթերցե՛ք, ընթերցեցե՛ք**",
        "imperf": "ընթերցում",
        "indaor1": "ընթերցեցի",
        "indaor1coll": "ընթերցի",
        "indaor2": "ընթերցեցիր",
        "indaor2coll": "ընթերցիր",
        "indaor3": "ընթերցեց",
        "indaor4": "ընթերցեցինք",
        "indaor4coll": "ընթերցինք",
        "indaor5": "ընթերցեցիք",
        "indaor5coll": "ընթերցիք",
        "indaor6": "ընթերցեցին",
        "indaor6coll": "ընթերցին",
        "inf": "ընթերցել",
        "note": "*colloquial **dated",
        "pass": "ընթերցվել",
        "perf": "ընթերցել",
        "prohib1": "մի՛ ընթերցիր, մի՛ ընթերցի*",
        "prohib2": "մի՛ ընթերցեք, մի՛ ընթերցեցեք**",
        "result": "ընթերցած",
        "simult": "ընթերցելիս",
        "subject": "ընթերցող",
        "subjfut1": "ընթերցեմ",
        "subjfut2": "ընթերցես",
        "subjfut3": "ընթերցի",
        "subjfut4": "ընթերցենք",
        "subjfut5": "ընթերցեք",
        "subjfut6": "ընթերցեն",
        "subjfutperf1": "ընթերցեի",
        "subjfutperf2": "ընթերցեիր",
        "subjfutperf3": "ընթերցեր",
        "subjfutperf4": "ընթերցեինք",
        "subjfutperf5": "ընթերցեիք",
        "subjfutperf6": "ընթերցեին",
        "type": "-el"
      },
      "name": "hy-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ընթերցել",
        "11": "ընթերցելուն",
        "11s": "ընթերցելներիցս",
        "13": "ընթերցելների",
        "13s": "ընթերցելովս",
        "15": "ընթերցելներին",
        "15s": "ընթերցելներովս",
        "17": "ընթերցելուց",
        "17s": "ընթերցելումս",
        "19": "ընթերցելներից",
        "19s": "ընթերցելներումս",
        "1s": "ընթերցելս",
        "21": "ընթերցելով",
        "21s": "ընթերցելդ",
        "23": "ընթերցելներով",
        "23s": "ընթերցելներդ",
        "25": "ընթերցելում",
        "25s": "ընթերցելուդ",
        "27": "ընթերցելներում",
        "27s": "ընթերցելներիդ",
        "29s": "ընթերցելուցդ",
        "3": "ընթերցելը/ընթերցելն",
        "31s": "ընթերցելներիցդ",
        "33s": "ընթերցելովդ",
        "35s": "ընթերցելներովդ",
        "37s": "ընթերցելումդ",
        "39s": "ընթերցելներումդ",
        "3s": "ընթերցելներս",
        "5": "ընթերցելներ",
        "5s": "ընթերցելուս",
        "7": "ընթերցելները/ընթերցելներն",
        "7s": "ընթերցելներիս",
        "9": "ընթերցելու",
        "9s": "ընթերցելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian formal terms",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian semi-learned borrowings from Old Armenian",
        "Armenian terms borrowed from Old Armenian",
        "Armenian terms derived from Old Armenian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian terms with usage examples",
        "Armenian verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to read a book",
          "roman": "girkʻ əntʻercʻel",
          "text": "գիրք ընթերցել",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to read"
      ],
      "links": [
        [
          "read",
          "read"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(formal) to read"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "կարդալ"
        }
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əntʰeɾˈt͡sʰel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[əntʰeɾt͡sʰél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ənteɾˈt͡sel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[əntʰeɾt͡sʰél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-ընթերցել.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A8%D5%B6%D5%A9%D5%A5%D6%80%D6%81%D5%A5%D5%AC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A8%D5%B6%D5%A9%D5%A5%D6%80%D6%81%D5%A5%D5%AC.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A8%D5%B6%D5%A9%D5%A5%D6%80%D6%81%D5%A5%D5%AC.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%A8%D5%B6%D5%A9%D5%A5%D6%80%D6%81%D5%A5%D5%AC.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "əntʻeṙnel",
      "word": "ընթեռնել"
    }
  ],
  "word": "ընթերցել"
}

Download raw JSONL data for ընթերցել meaning in Armenian (34.0kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ընթերցել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "ընթերցել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ընթերցել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "ընթերցել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "ընթերցել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "ընթերցել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "ընթերցել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "ընթերցել",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.