See առյուծ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for առյուծ meaning in Armenian (8.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "առիւծ"
},
"expansion": "Old Armenian առիւծ (aṙiwc)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian առիւծ (aṙiwc).",
"forms": [
{
"form": "aṙyuc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "առյուծ",
"roman": "aṙyuc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծներ",
"roman": "aṙyucner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առյուծի",
"roman": "aṙyuci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծների",
"roman": "aṙyucneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "առյուծից",
"roman": "aṙyucicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծներից",
"roman": "aṙyucnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "առյուծով",
"roman": "aṙyucov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծներով",
"roman": "aṙyucnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "առյուծը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծն",
"roman": "aṙyucə/aṙyucn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առյուծներն",
"roman": "aṙyucnerə/aṙyucnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առյուծին",
"roman": "aṙyucin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծներին",
"roman": "aṙyucnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "առյուծս",
"roman": "aṙyucs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծներս",
"roman": "aṙyucners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առյուծիս",
"roman": "aṙyucis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծներիս",
"roman": "aṙyucneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առյուծիցս",
"roman": "aṙyucicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծներիցս",
"roman": "aṙyucnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առյուծովս",
"roman": "aṙyucovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծներովս",
"roman": "aṙyucnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առյուծդ",
"roman": "aṙyucd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծներդ",
"roman": "aṙyucnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առյուծիդ",
"roman": "aṙyucid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծներիդ",
"roman": "aṙyucnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առյուծիցդ",
"roman": "aṙyucicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծներիցդ",
"roman": "aṙyucnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առյուծովդ",
"roman": "aṙyucovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծներովդ",
"roman": "aṙyucnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "առյուծ • (aṙyuc)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "առյուծ • (aṙyuc)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "առյուծ",
"11": "առյուծին",
"11s": "առյուծներիցս",
"13": "առյուծների",
"13s": "առյուծովս",
"15": "առյուծներին",
"15s": "առյուծներովս",
"17": "առյուծից",
"17s": "—",
"19": "առյուծներից",
"19s": "—",
"1s": "առյուծս",
"21": "առյուծով",
"21s": "առյուծդ",
"23": "առյուծներով",
"23s": "առյուծներդ",
"25": "—",
"25s": "առյուծիդ",
"27": "—",
"27s": "առյուծներիդ",
"29s": "առյուծիցդ",
"3": "առյուծը/առյուծն",
"31s": "առյուծներիցդ",
"33s": "առյուծովդ",
"35s": "առյուծներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "առյուծներս",
"5": "առյուծներ",
"5s": "առյուծիս",
"7": "առյուծները/առյուծներն",
"7s": "առյուծներիս",
"9": "առյուծի",
"9s": "առյուծիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Felids",
"orig": "hy:Felids",
"parents": [
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "aṙyuci bažin",
"word": "առյուծի բաժին"
},
{
"roman": "aṙyucik",
"word": "առյուծիկ"
},
{
"roman": "arcvaṙyuc",
"word": "արծվառյուծ"
},
{
"roman": "ənjaṙyuc",
"word": "ընձառյուծ"
},
{
"roman": "katvaṙyuc",
"word": "կատվառյուծ"
}
],
"glosses": [
"lion"
],
"id": "en-առյուծ-hy-noun-~FlIdxK7",
"links": [
[
"lion",
"lion"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "կենդանիների թագավոր"
},
{
"roman": "aṙiwc",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "առիւծ"
}
],
"wikipedia": [
"hy:առյուծ"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑˈrjut͡s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑˈrʏd͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-առյուծ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%AE.ogg/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%AE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%AE.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "առյուծ"
}
{
"derived": [
{
"roman": "aṙyuci bažin",
"word": "առյուծի բաժին"
},
{
"roman": "aṙyucik",
"word": "առյուծիկ"
},
{
"roman": "arcvaṙyuc",
"word": "արծվառյուծ"
},
{
"roman": "ənjaṙyuc",
"word": "ընձառյուծ"
},
{
"roman": "katvaṙyuc",
"word": "կատվառյուծ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "առիւծ"
},
"expansion": "Old Armenian առիւծ (aṙiwc)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian առիւծ (aṙiwc).",
"forms": [
{
"form": "aṙyuc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "առյուծ",
"roman": "aṙyuc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծներ",
"roman": "aṙyucner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առյուծի",
"roman": "aṙyuci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծների",
"roman": "aṙyucneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "առյուծից",
"roman": "aṙyucicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծներից",
"roman": "aṙyucnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "առյուծով",
"roman": "aṙyucov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծներով",
"roman": "aṙyucnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "առյուծը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծն",
"roman": "aṙyucə/aṙyucn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առյուծներն",
"roman": "aṙyucnerə/aṙyucnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "առյուծին",
"roman": "aṙyucin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծներին",
"roman": "aṙyucnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "առյուծս",
"roman": "aṙyucs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծներս",
"roman": "aṙyucners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առյուծիս",
"roman": "aṙyucis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծներիս",
"roman": "aṙyucneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առյուծիցս",
"roman": "aṙyucicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծներիցս",
"roman": "aṙyucnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առյուծովս",
"roman": "aṙyucovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծներովս",
"roman": "aṙyucnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "առյուծդ",
"roman": "aṙyucd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծներդ",
"roman": "aṙyucnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առյուծիդ",
"roman": "aṙyucid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծներիդ",
"roman": "aṙyucnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առյուծիցդ",
"roman": "aṙyucicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծներիցդ",
"roman": "aṙyucnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "առյուծովդ",
"roman": "aṙyucovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "առյուծներովդ",
"roman": "aṙyucnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "առյուծ • (aṙyuc)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "առյուծ • (aṙyuc)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "առյուծ",
"11": "առյուծին",
"11s": "առյուծներիցս",
"13": "առյուծների",
"13s": "առյուծովս",
"15": "առյուծներին",
"15s": "առյուծներովս",
"17": "առյուծից",
"17s": "—",
"19": "առյուծներից",
"19s": "—",
"1s": "առյուծս",
"21": "առյուծով",
"21s": "առյուծդ",
"23": "առյուծներով",
"23s": "առյուծներդ",
"25": "—",
"25s": "առյուծիդ",
"27": "—",
"27s": "առյուծներիդ",
"29s": "առյուծիցդ",
"3": "առյուծը/առյուծն",
"31s": "առյուծներիցդ",
"33s": "առյուծովդ",
"35s": "առյուծներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "առյուծներս",
"5": "առյուծներ",
"5s": "առյուծիս",
"7": "առյուծները/առյուծներն",
"7s": "առյուծներիս",
"9": "առյուծի",
"9s": "առյուծիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Armenian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"hy:Felids"
],
"glosses": [
"lion"
],
"links": [
[
"lion",
"lion"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "կենդանիների թագավոր"
}
],
"wikipedia": [
"hy:առյուծ"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑˈrjut͡s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑˈrʏd͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-առյուծ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%AE.ogg/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%AE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Hy-%D5%A1%D5%BC%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%AE.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "aṙiwc",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "առիւծ"
}
],
"word": "առյուծ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.