See արծվառյուծ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "արծիվ",
"3": "առյուծ",
"t1": "eagle",
"t2": "lion"
},
"expansion": "արծիվ (arciv, “eagle”) + առյուծ (aṙyuc, “lion”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "արծիվ (arciv, “eagle”) + առյուծ (aṙyuc, “lion”)",
"forms": [
{
"form": "arcvaṙyuc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "արծվառյուծ",
"roman": "arcvaṙyuc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծներ",
"roman": "arcvaṙyucner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արծվառյուծի",
"roman": "arcvaṙyuci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծների",
"roman": "arcvaṙyucneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "արծվառյուծից",
"roman": "arcvaṙyucicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծներից",
"roman": "arcvaṙyucnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "արծվառյուծով",
"roman": "arcvaṙyucov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծներով",
"roman": "arcvaṙyucnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "արծվառյուծը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծն",
"roman": "arcvaṙyucə/arcvaṙyucn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արծվառյուծներն",
"roman": "arcvaṙyucnerə/arcvaṙyucnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արծվառյուծին",
"roman": "arcvaṙyucin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծներին",
"roman": "arcvaṙyucnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "արծվառյուծս",
"roman": "arcvaṙyucs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծներս",
"roman": "arcvaṙyucners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արծվառյուծիս",
"roman": "arcvaṙyucis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծներիս",
"roman": "arcvaṙyucneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արծվառյուծիցս",
"roman": "arcvaṙyucicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծներիցս",
"roman": "arcvaṙyucnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արծվառյուծովս",
"roman": "arcvaṙyucovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծներովս",
"roman": "arcvaṙyucnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արծվառյուծդ",
"roman": "arcvaṙyucd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծներդ",
"roman": "arcvaṙyucnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արծվառյուծիդ",
"roman": "arcvaṙyucid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծներիդ",
"roman": "arcvaṙyucnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արծվառյուծիցդ",
"roman": "arcvaṙyucicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծներիցդ",
"roman": "arcvaṙyucnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արծվառյուծովդ",
"roman": "arcvaṙyucovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծներովդ",
"roman": "arcvaṙyucnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "արծվառյուծ • (arcvaṙyuc)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "արծվառյուծ • (arcvaṙyuc)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "արծվառյուծ",
"11": "արծվառյուծին",
"11s": "արծվառյուծներիցս",
"13": "արծվառյուծների",
"13s": "արծվառյուծովս",
"15": "արծվառյուծներին",
"15s": "արծվառյուծներովս",
"17": "արծվառյուծից",
"17s": "—",
"19": "արծվառյուծներից",
"19s": "—",
"1s": "արծվառյուծս",
"21": "արծվառյուծով",
"21s": "արծվառյուծդ",
"23": "արծվառյուծներով",
"23s": "արծվառյուծներդ",
"25": "—",
"25s": "արծվառյուծիդ",
"27": "—",
"27s": "արծվառյուծներիդ",
"29s": "արծվառյուծիցդ",
"3": "արծվառյուծը/արծվառյուծն",
"31s": "արծվառյուծներիցդ",
"33s": "արծվառյուծովդ",
"35s": "արծվառյուծներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "արծվառյուծներս",
"5": "արծվառյուծներ",
"5s": "արծվառյուծիս",
"7": "արծվառյուծները/արծվառյուծներն",
"7s": "արծվառյուծներիս",
"9": "արծվառյուծի",
"9s": "արծվառյուծիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Mythological creatures",
"orig": "hy:Mythological creatures",
"parents": [
"Fantasy",
"Mythology",
"Fiction",
"Speculative fiction",
"Culture",
"Artistic works",
"Genres",
"Society",
"Art",
"Entertainment",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"griffin"
],
"id": "en-արծվառյուծ-hy-noun-~FH6rY2z",
"links": [
[
"griffin",
"griffin"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "arcuaṙiwc",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "արծուառիւծ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑɾt͡svɑˈrjut͡s/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾt͡svɑrjút͡s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑɾd͡zvɑˈrʏd͡z/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾd͡zvɑrʏ́d͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "արծվառյուծ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "արծիվ",
"3": "առյուծ",
"t1": "eagle",
"t2": "lion"
},
"expansion": "արծիվ (arciv, “eagle”) + առյուծ (aṙyuc, “lion”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "արծիվ (arciv, “eagle”) + առյուծ (aṙyuc, “lion”)",
"forms": [
{
"form": "arcvaṙyuc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "արծվառյուծ",
"roman": "arcvaṙyuc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծներ",
"roman": "arcvaṙyucner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արծվառյուծի",
"roman": "arcvaṙyuci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծների",
"roman": "arcvaṙyucneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "արծվառյուծից",
"roman": "arcvaṙyucicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծներից",
"roman": "arcvaṙyucnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "արծվառյուծով",
"roman": "arcvaṙyucov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծներով",
"roman": "arcvaṙyucnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "արծվառյուծը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծն",
"roman": "arcvaṙyucə/arcvaṙyucn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արծվառյուծներն",
"roman": "arcvaṙyucnerə/arcvaṙyucnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "արծվառյուծին",
"roman": "arcvaṙyucin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծներին",
"roman": "arcvaṙyucnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "արծվառյուծս",
"roman": "arcvaṙyucs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծներս",
"roman": "arcvaṙyucners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արծվառյուծիս",
"roman": "arcvaṙyucis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծներիս",
"roman": "arcvaṙyucneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արծվառյուծիցս",
"roman": "arcvaṙyucicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծներիցս",
"roman": "arcvaṙyucnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արծվառյուծովս",
"roman": "arcvaṙyucovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծներովս",
"roman": "arcvaṙyucnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "արծվառյուծդ",
"roman": "arcvaṙyucd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծներդ",
"roman": "arcvaṙyucnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արծվառյուծիդ",
"roman": "arcvaṙyucid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծներիդ",
"roman": "arcvaṙyucnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արծվառյուծիցդ",
"roman": "arcvaṙyucicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծներիցդ",
"roman": "arcvaṙyucnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "արծվառյուծովդ",
"roman": "arcvaṙyucovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "արծվառյուծներովդ",
"roman": "arcvaṙyucnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "արծվառյուծ • (arcvaṙyuc)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "արծվառյուծ • (arcvaṙyuc)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "արծվառյուծ",
"11": "արծվառյուծին",
"11s": "արծվառյուծներիցս",
"13": "արծվառյուծների",
"13s": "արծվառյուծովս",
"15": "արծվառյուծներին",
"15s": "արծվառյուծներովս",
"17": "արծվառյուծից",
"17s": "—",
"19": "արծվառյուծներից",
"19s": "—",
"1s": "արծվառյուծս",
"21": "արծվառյուծով",
"21s": "արծվառյուծդ",
"23": "արծվառյուծներով",
"23s": "արծվառյուծներդ",
"25": "—",
"25s": "արծվառյուծիդ",
"27": "—",
"27s": "արծվառյուծներիդ",
"29s": "արծվառյուծիցդ",
"3": "արծվառյուծը/արծվառյուծն",
"31s": "արծվառյուծներիցդ",
"33s": "արծվառյուծովդ",
"35s": "արծվառյուծներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "արծվառյուծներս",
"5": "արծվառյուծներ",
"5s": "արծվառյուծիս",
"7": "արծվառյուծները/արծվառյուծներն",
"7s": "արծվառյուծներիս",
"9": "արծվառյուծի",
"9s": "արծվառյուծիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Mythological creatures"
],
"glosses": [
"griffin"
],
"links": [
[
"griffin",
"griffin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑɾt͡svɑˈrjut͡s/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾt͡svɑrjút͡s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑɾd͡zvɑˈrʏd͡z/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑɾd͡zvɑrʏ́d͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "arcuaṙiwc",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "արծուառիւծ"
}
],
"word": "արծվառյուծ"
}
Download raw JSONL data for արծվառյուծ meaning in Armenian (7.8kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"արծվառյուծ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "արծվառյուծ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"արծվառյուծ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "արծվառյուծ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.