See աշխարհ in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "azat ašxarh",
"word": "ազատ աշխարհ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ašxarhakarg",
"word": "աշխարհակարգ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ašxarhahayacʻkʻ",
"word": "աշխարհահայացք"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ašxarhahṙčʻak",
"word": "աշխարհահռչակ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ašxarhamas",
"word": "աշխարհամաս"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ašxarhakʻaġakʻakan",
"word": "աշխարհաքաղաքական"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "leṙnašxarh",
"word": "լեռնաշխարհ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "աշխարհ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Armenian աշխարհ (ašxarh)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "աշխարհ"
},
"expansion": "Inherited from Old Armenian աշխարհ (ašxarh)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Armenian աշխարհ (ašxarh).",
"forms": [
{
"form": "ašxarh",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "աշխարհ",
"roman": "ašxarh",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներ",
"roman": "ašxarhner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխարհի",
"roman": "ašxarhi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհների",
"roman": "ašxarhneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխարհից",
"roman": "ašxarhicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներից",
"roman": "ašxarhnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխարհով",
"roman": "ašxarhov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներով",
"roman": "ašxarhnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխարհում",
"roman": "ašxarhum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներում",
"roman": "ašxarhnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխարհը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհն",
"roman": "ašxarhə/ašxarhn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխարհներն",
"roman": "ašxarhnerə/ašxarhnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխարհին",
"roman": "ašxarhin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներին",
"roman": "ašxarhnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխարհս",
"roman": "ašxarhs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներս",
"roman": "ašxarhners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխարհիս",
"roman": "ašxarhis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներիս",
"roman": "ašxarhneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխարհիցս",
"roman": "ašxarhicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներիցս",
"roman": "ašxarhnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխարհովս",
"roman": "ašxarhovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներովս",
"roman": "ašxarhnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխարհումս",
"roman": "ašxarhums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներումս",
"roman": "ašxarhnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխարհդ",
"roman": "ašxarhd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներդ",
"roman": "ašxarhnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշխարհիդ",
"roman": "ašxarhid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներիդ",
"roman": "ašxarhnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշխարհիցդ",
"roman": "ašxarhicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներիցդ",
"roman": "ašxarhnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշխարհովդ",
"roman": "ašxarhovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներովդ",
"roman": "ašxarhnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշխարհումդ",
"roman": "ašxarhumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներումդ",
"roman": "ašxarhnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "աշխարհ • (ašxarh)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "աշխարհ • (ašxarh)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "աշխարհ",
"11": "աշխարհին",
"11s": "աշխարհներիցս",
"13": "աշխարհների",
"13s": "աշխարհովս",
"15": "աշխարհներին",
"15s": "աշխարհներովս",
"17": "աշխարհից",
"17s": "աշխարհումս",
"19": "աշխարհներից",
"19s": "աշխարհներումս",
"1s": "աշխարհս",
"21": "աշխարհով",
"21s": "աշխարհդ",
"23": "աշխարհներով",
"23s": "աշխարհներդ",
"25": "աշխարհում",
"25s": "աշխարհիդ",
"27": "աշխարհներում",
"27s": "աշխարհներիդ",
"29s": "աշխարհիցդ",
"3": "աշխարհը/աշխարհն",
"31s": "աշխարհներիցդ",
"33s": "աշխարհովդ",
"35s": "աշխարհներովդ",
"37s": "աշխարհումդ",
"39s": "աշխարհներումդ",
"3s": "աշխարհներս",
"5": "աշխարհներ",
"5s": "աշխարհիս",
"7": "աշխարհները/աշխարհներն",
"7s": "աշխարհներիս",
"9": "աշխարհի",
"9s": "աշխարհիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The largest country in the world is Russia.",
"roman": "Ašxarhi amenamec erkirə Ṙusastann ē.",
"text": "Աշխարհի ամենամեծ երկիրը Ռուսաստանն է։",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"world, universe"
],
"id": "en-աշխարհ-hy-noun-IfCd32M2",
"links": [
[
"world",
"world"
],
[
"universe",
"universe"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "դունյա"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "the land of Vaspurakan",
"roman": "Vaspurakan ašxarh",
"text": "Վասպուրական աշխարհ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"land, country, region, province"
],
"id": "en-աշխարհ-hy-noun-QYurpuzI",
"links": [
[
"land",
"land"
],
[
"country",
"country"
],
[
"region",
"region"
],
[
"province",
"province"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) land, country, region, province"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Video games",
"orig": "hy:Video games",
"parents": [
"Games",
"Mass media",
"Software",
"Recreation",
"Culture",
"Media",
"Computing",
"Human activity",
"Society",
"Communication",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 22 73",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 13 83",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 9 78 7 3",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 8 78 7 3",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 11 62 12 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 9 69 10 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I'm at level 3 playing Mario.",
"roman": "Marioyi errord ašxarhn em hasel.",
"text": "Մարիոյի երրորդ աշխարհն եմ հասել։",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"level, stage"
],
"id": "en-աշխարհ-hy-noun-DvLd7tWU",
"links": [
[
"video game",
"video game"
],
[
"level",
"level"
],
[
"stage",
"stage"
]
],
"raw_glosses": [
"(video games) level, stage"
],
"topics": [
"video-games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑʃˈχɑɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑʃχɑ́ɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑʃˈχɑɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑʃχɑ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-աշխարհ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Hy-%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Hy-%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0.ogg"
},
{
"audio": "Hy-ea-աշխարհ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Hy-ea-%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0.ogg/Hy-ea-%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Hy-ea-%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0.ogg"
}
],
"word": "աշխարհ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms borrowed from Middle Iranian languages",
"Old Armenian terms derived from Middle Iranian languages",
"Old Armenian terms derived from Proto-Iranian",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "azat ašxarh",
"word": "ազատ աշխարհ"
},
{
"roman": "ašxarhakarg",
"word": "աշխարհակարգ"
},
{
"roman": "ašxarhahayacʻkʻ",
"word": "աշխարհահայացք"
},
{
"roman": "ašxarhahṙčʻak",
"word": "աշխարհահռչակ"
},
{
"roman": "ašxarhamas",
"word": "աշխարհամաս"
},
{
"roman": "ašxarhakʻaġakʻakan",
"word": "աշխարհաքաղաքական"
},
{
"roman": "leṙnašxarh",
"word": "լեռնաշխարհ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "աշխարհ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Armenian աշխարհ (ašxarh)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "աշխարհ"
},
"expansion": "Inherited from Old Armenian աշխարհ (ašxarh)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Armenian աշխարհ (ašxarh).",
"forms": [
{
"form": "ašxarh",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "աշխարհ",
"roman": "ašxarh",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներ",
"roman": "ašxarhner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխարհի",
"roman": "ašxarhi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհների",
"roman": "ašxarhneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխարհից",
"roman": "ašxarhicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներից",
"roman": "ašxarhnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխարհով",
"roman": "ašxarhov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներով",
"roman": "ašxarhnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխարհում",
"roman": "ašxarhum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներում",
"roman": "ašxarhnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխարհը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհն",
"roman": "ašxarhə/ašxarhn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխարհներն",
"roman": "ašxarhnerə/ašxarhnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխարհին",
"roman": "ašxarhin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներին",
"roman": "ašxarhnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "աշխարհս",
"roman": "ašxarhs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներս",
"roman": "ašxarhners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխարհիս",
"roman": "ašxarhis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներիս",
"roman": "ašxarhneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխարհիցս",
"roman": "ašxarhicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներիցս",
"roman": "ašxarhnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխարհովս",
"roman": "ašxarhovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներովս",
"roman": "ašxarhnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխարհումս",
"roman": "ašxarhums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներումս",
"roman": "ašxarhnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աշխարհդ",
"roman": "ašxarhd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներդ",
"roman": "ašxarhnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշխարհիդ",
"roman": "ašxarhid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներիդ",
"roman": "ašxarhnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշխարհիցդ",
"roman": "ašxarhicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներիցդ",
"roman": "ašxarhnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշխարհովդ",
"roman": "ašxarhovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներովդ",
"roman": "ašxarhnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աշխարհումդ",
"roman": "ašxarhumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աշխարհներումդ",
"roman": "ašxarhnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "աշխարհ • (ašxarh)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "աշխարհ • (ašxarh)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "աշխարհ",
"11": "աշխարհին",
"11s": "աշխարհներիցս",
"13": "աշխարհների",
"13s": "աշխարհովս",
"15": "աշխարհներին",
"15s": "աշխարհներովս",
"17": "աշխարհից",
"17s": "աշխարհումս",
"19": "աշխարհներից",
"19s": "աշխարհներումս",
"1s": "աշխարհս",
"21": "աշխարհով",
"21s": "աշխարհդ",
"23": "աշխարհներով",
"23s": "աշխարհներդ",
"25": "աշխարհում",
"25s": "աշխարհիդ",
"27": "աշխարհներում",
"27s": "աշխարհներիդ",
"29s": "աշխարհիցդ",
"3": "աշխարհը/աշխարհն",
"31s": "աշխարհներիցդ",
"33s": "աշխարհովդ",
"35s": "աշխարհներովդ",
"37s": "աշխարհումդ",
"39s": "աշխարհներումդ",
"3s": "աշխարհներս",
"5": "աշխարհներ",
"5s": "աշխարհիս",
"7": "աշխարհները/աշխարհներն",
"7s": "աշխարհներիս",
"9": "աշխարհի",
"9s": "աշխարհիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The largest country in the world is Russia.",
"roman": "Ašxarhi amenamec erkirə Ṙusastann ē.",
"text": "Աշխարհի ամենամեծ երկիրը Ռուսաստանն է։",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"world, universe"
],
"links": [
[
"world",
"world"
],
[
"universe",
"universe"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "դունյա"
}
]
},
{
"categories": [
"Armenian terms with archaic senses",
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the land of Vaspurakan",
"roman": "Vaspurakan ašxarh",
"text": "Վասպուրական աշխարհ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"land, country, region, province"
],
"links": [
[
"land",
"land"
],
[
"country",
"country"
],
[
"region",
"region"
],
[
"province",
"province"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) land, country, region, province"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples",
"hy:Video games"
],
"examples": [
{
"english": "I'm at level 3 playing Mario.",
"roman": "Marioyi errord ašxarhn em hasel.",
"text": "Մարիոյի երրորդ աշխարհն եմ հասել։",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"level, stage"
],
"links": [
[
"video game",
"video game"
],
[
"level",
"level"
],
[
"stage",
"stage"
]
],
"raw_glosses": [
"(video games) level, stage"
],
"topics": [
"video-games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑʃˈχɑɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑʃχɑ́ɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑʃˈχɑɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑʃχɑ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-աշխարհ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Hy-%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Hy-%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0.ogg"
},
{
"audio": "Hy-ea-աշխարհ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Hy-ea-%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0.ogg/Hy-ea-%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Hy-ea-%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0.ogg"
}
],
"word": "աշխարհ"
}
Download raw JSONL data for աշխարհ meaning in Armenian (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.