See անձավ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "անձաւ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian անձաւ (anjaw)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian անձաւ (anjaw).",
"forms": [
{
"form": "anjav",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling անձաւ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անձավ",
"roman": "anjav",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներ",
"roman": "anjavner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անձավի",
"roman": "anjavi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավների",
"roman": "anjavneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անձավից",
"roman": "anjavicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներից",
"roman": "anjavnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անձավով",
"roman": "anjavov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներով",
"roman": "anjavnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անձավում",
"roman": "anjavum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներում",
"roman": "anjavnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "անձավը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավն",
"roman": "anjavə/anjavn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անձավներն",
"roman": "anjavnerə/anjavnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անձավին",
"roman": "anjavin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներին",
"roman": "anjavnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "անձավս",
"roman": "anjavs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներս",
"roman": "anjavners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անձավիս",
"roman": "anjavis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներիս",
"roman": "anjavneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անձավիցս",
"roman": "anjavicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներիցս",
"roman": "anjavnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անձավովս",
"roman": "anjavovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներովս",
"roman": "anjavnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անձավումս",
"roman": "anjavums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներումս",
"roman": "anjavnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անձավդ",
"roman": "anjavd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներդ",
"roman": "anjavnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անձավիդ",
"roman": "anjavid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներիդ",
"roman": "anjavnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անձավիցդ",
"roman": "anjavicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներիցդ",
"roman": "anjavnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անձավովդ",
"roman": "anjavovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներովդ",
"roman": "anjavnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անձավումդ",
"roman": "anjavumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներումդ",
"roman": "anjavnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "անձաւ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "անձավ • (anjav) (traditional orthography spelling անձաւ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "անձաւ"
},
"expansion": "անձավ • (anjav) (traditional orthography spelling անձաւ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անձավ",
"11": "անձավին",
"11s": "անձավներիցս",
"13": "անձավների",
"13s": "անձավովս",
"15": "անձավներին",
"15s": "անձավներովս",
"17": "անձավից",
"17s": "անձավումս",
"19": "անձավներից",
"19s": "անձավներումս",
"1s": "անձավս",
"21": "անձավով",
"21s": "անձավդ",
"23": "անձավներով",
"23s": "անձավներդ",
"25": "անձավում",
"25s": "անձավիդ",
"27": "անձավներում",
"27s": "անձավներիդ",
"29s": "անձավիցդ",
"3": "անձավը/անձավն",
"31s": "անձավներիցդ",
"33s": "անձավովդ",
"35s": "անձավներովդ",
"37s": "անձավումդ",
"39s": "անձավներումդ",
"3s": "անձավներս",
"5": "անձավներ",
"5s": "անձավիս",
"7": "անձավները/անձավներն",
"7s": "անձավներիս",
"9": "անձավի",
"9s": "անձավիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Landforms",
"orig": "hy:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "anjavabnak",
"word": "անձավաբնակ"
}
],
"glosses": [
"cave"
],
"id": "en-անձավ-hy-noun-uJoZnqgb",
"links": [
[
"cave",
"cave"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "քարայր"
},
{
"word": "այր"
},
{
"word": "քարանձավ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑnˈd͡zɑv/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑnd͡zɑ́v]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑnˈt͡sɑv/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑnt͡sʰɑ́v]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-անձավ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B1%D5%A1%D5%BE.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B1%D5%A1%D5%BE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B1%D5%A1%D5%BE.ogg"
}
],
"word": "անձավ"
}
{
"derived": [
{
"roman": "anjavabnak",
"word": "անձավաբնակ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "անձաւ"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian անձաւ (anjaw)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian անձաւ (anjaw).",
"forms": [
{
"form": "anjav",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling անձաւ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "անձավ",
"roman": "anjav",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներ",
"roman": "anjavner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անձավի",
"roman": "anjavi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավների",
"roman": "anjavneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "անձավից",
"roman": "anjavicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներից",
"roman": "anjavnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "անձավով",
"roman": "anjavov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներով",
"roman": "anjavnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "անձավում",
"roman": "anjavum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներում",
"roman": "anjavnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "անձավը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավն",
"roman": "anjavə/anjavn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անձավներն",
"roman": "anjavnerə/anjavnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "անձավին",
"roman": "anjavin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներին",
"roman": "anjavnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "անձավս",
"roman": "anjavs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներս",
"roman": "anjavners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անձավիս",
"roman": "anjavis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներիս",
"roman": "anjavneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անձավիցս",
"roman": "anjavicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներիցս",
"roman": "anjavnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անձավովս",
"roman": "anjavovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներովս",
"roman": "anjavnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անձավումս",
"roman": "anjavums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներումս",
"roman": "anjavnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "անձավդ",
"roman": "anjavd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներդ",
"roman": "anjavnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անձավիդ",
"roman": "anjavid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներիդ",
"roman": "anjavnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անձավիցդ",
"roman": "anjavicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներիցդ",
"roman": "anjavnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անձավովդ",
"roman": "anjavovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներովդ",
"roman": "anjavnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "անձավումդ",
"roman": "anjavumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "անձավներումդ",
"roman": "anjavnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "անձաւ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "անձավ • (anjav) (traditional orthography spelling անձաւ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "անձաւ"
},
"expansion": "անձավ • (anjav) (traditional orthography spelling անձաւ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "անձավ",
"11": "անձավին",
"11s": "անձավներիցս",
"13": "անձավների",
"13s": "անձավովս",
"15": "անձավներին",
"15s": "անձավներովս",
"17": "անձավից",
"17s": "անձավումս",
"19": "անձավներից",
"19s": "անձավներումս",
"1s": "անձավս",
"21": "անձավով",
"21s": "անձավդ",
"23": "անձավներով",
"23s": "անձավներդ",
"25": "անձավում",
"25s": "անձավիդ",
"27": "անձավներում",
"27s": "անձավներիդ",
"29s": "անձավիցդ",
"3": "անձավը/անձավն",
"31s": "անձավներիցդ",
"33s": "անձավովդ",
"35s": "անձավներովդ",
"37s": "անձավումդ",
"39s": "անձավներումդ",
"3s": "անձավներս",
"5": "անձավներ",
"5s": "անձավիս",
"7": "անձավները/անձավներն",
"7s": "անձավներիս",
"9": "անձավի",
"9s": "անձավիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Landforms"
],
"glosses": [
"cave"
],
"links": [
[
"cave",
"cave"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "քարայր"
},
{
"word": "այր"
},
{
"word": "քարանձավ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑnˈd͡zɑv/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑnd͡zɑ́v]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑnˈt͡sɑv/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑnt͡sʰɑ́v]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-անձավ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B1%D5%A1%D5%BE.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B1%D5%A1%D5%BE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%B1%D5%A1%D5%BE.ogg"
}
],
"word": "անձավ"
}
Download raw JSONL data for անձավ meaning in Armenian (7.8kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"անձավ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "անձավ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"անձավ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "անձավ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.