"yupela" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpi",
        "2": "en",
        "3": "you fellow"
      },
      "expansion": "English you fellow",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English you fellow, that is to say you and the fellows, you all.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpi",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "yupela",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tok Pisin",
  "lang_code": "tpi",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tok Pisin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tok Pisin pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "→New International Version translation",
          "ref": "1989, Buk Baibel long Tok Pisin, Port Moresby: Bible Society of Papua New Guinea, Jenesis 1:22:",
          "text": "Na God i mekim gutpela tok bilong givim strong long ol. Em i tokim ol olsem, “Yupela ol kain kain samting bilong solwara, yupela i mas kamap planti na pulapim olgeta hap bilong solwara. Na yupela ol pisin, yupela i mas kamap planti long graun.”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The second person, yupela refers to the persons being spoken to; you."
      ],
      "id": "en-yupela-tpi-pron-8RGFHT95",
      "links": [
        [
          "second person",
          "second person"
        ],
        [
          "you",
          "you"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "mi"
        },
        {
          "tags": [
            "exclusive",
            "inclusive"
          ],
          "word": "mitupelayumitupela"
        },
        {
          "tags": [
            "exclusive",
            "inclusive"
          ],
          "word": "mitripelayumitripela"
        },
        {
          "tags": [
            "exclusive"
          ],
          "word": "mipelayumipela"
        },
        {
          "tags": [
            "inclusive"
          ],
          "word": "yumi"
        },
        {
          "word": "yu"
        },
        {
          "word": "yutupela"
        },
        {
          "word": "yutripela"
        },
        {
          "word": "em"
        },
        {
          "word": "tupela"
        },
        {
          "word": "tripela"
        },
        {
          "word": "ol"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "yupela"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpi",
        "2": "en",
        "3": "you fellow"
      },
      "expansion": "English you fellow",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English you fellow, that is to say you and the fellows, you all.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tpi",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "yupela",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tok Pisin",
  "lang_code": "tpi",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "word": "mi"
    },
    {
      "tags": [
        "exclusive",
        "inclusive"
      ],
      "word": "mitupelayumitupela"
    },
    {
      "tags": [
        "exclusive",
        "inclusive"
      ],
      "word": "mitripelayumitripela"
    },
    {
      "tags": [
        "exclusive"
      ],
      "word": "mipelayumipela"
    },
    {
      "tags": [
        "inclusive"
      ],
      "word": "yumi"
    },
    {
      "word": "yu"
    },
    {
      "word": "yutupela"
    },
    {
      "word": "yutripela"
    },
    {
      "word": "em"
    },
    {
      "word": "tupela"
    },
    {
      "word": "tripela"
    },
    {
      "word": "ol"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tok Pisin entries with incorrect language header",
        "Tok Pisin lemmas",
        "Tok Pisin pronouns",
        "Tok Pisin terms derived from English",
        "Tok Pisin terms inherited from English",
        "Tok Pisin terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "→New International Version translation",
          "ref": "1989, Buk Baibel long Tok Pisin, Port Moresby: Bible Society of Papua New Guinea, Jenesis 1:22:",
          "text": "Na God i mekim gutpela tok bilong givim strong long ol. Em i tokim ol olsem, “Yupela ol kain kain samting bilong solwara, yupela i mas kamap planti na pulapim olgeta hap bilong solwara. Na yupela ol pisin, yupela i mas kamap planti long graun.”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The second person, yupela refers to the persons being spoken to; you."
      ],
      "links": [
        [
          "second person",
          "second person"
        ],
        [
          "you",
          "you"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "yupela"
}