"woodworm" meaning in All languages combined

See woodworm on Wiktionary

Noun [English]

Forms: woodworms [plural]
Etymology: wood + worm Etymology templates: {{compound|en|wood|worm}} wood + worm Head templates: {{en-noun|~}} woodworm (countable and uncountable, plural woodworms)
  1. Any of many beetle larvae that bore into wood. Tags: countable, uncountable
    Sense id: en-woodworm-en-noun-oAaxeGKO
  2. Any of many beetle larvae that bore into wood.
    (particularly) Anobium punctatum (common furniture beetle).
    Tags: countable, uncountable Categories (lifeform): Bostrichiform beetles Synonyms (Anobium punctatum): furniture beetle
    Sense id: en-woodworm-en-noun-qioio5kS Disambiguation of Bostrichiform beetles: 30 49 21 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup Disambiguation of English entries with incorrect language header: 24 49 27 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 13 57 30 Disambiguation of 'Anobium punctatum': 3 87 10
  3. A shipworm, a worm-like mollusk in the family Teredinidae that feeds on wood underwater in saltwater. Tags: countable, uncountable Categories (lifeform): Bivalves
    Sense id: en-woodworm-en-noun-yRSsH-WP Disambiguation of Bivalves: 14 35 51 Categories (other): English alliterative compounds Disambiguation of English alliterative compounds: 21 31 48
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms (any wood-boring beetle larvae): deathwatch beetle Translations (larvae that bore into wood): θρῑ́ψ (thrī́ps) [masculine] (Ancient Greek), cuauhocuilin (Classical Nahuatl), pryv prenn [masculine] (Cornish), houtworm (Dutch), jumi (Finnish), couza [feminine] (Galician), broca [feminine] (Galician), trilla [feminine] (Galician), rela [feminine] (Galician), Holzwurm [masculine] (German), tarlo [masculine] (Italian), tarmes [masculine] (Latin), terēdō [feminine] (Latin), точи́льщик (točílʹščik) (english: no specific word for larva) [masculine] (Russian), càmula [feminine] (Sicilian), cagnolu (english: referred to larvae) [masculine] (Sicilian), carcoma [feminine] (Spanish), polilla [feminine] (Spanish), quera [feminine] (Spanish), pryf pren [masculine] (Welsh), мас үөнэ (mas üöne) (Yakut)
Disambiguation of 'any wood-boring beetle larvae': 45 47 8 Disambiguation of 'larvae that bore into wood': 47 47 6

Inflected forms

Download JSON data for woodworm meaning in All languages combined (6.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "wood",
        "3": "worm"
      },
      "expansion": "wood + worm",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "wood + worm",
  "forms": [
    {
      "form": "woodworms",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "woodworm (countable and uncountable, plural woodworms)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "_dis1": "45 47 8",
      "sense": "any wood-boring beetle larvae",
      "word": "deathwatch beetle"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "1599, Simon Harward, “A Displaying of the wilfull deuises of wicked and vaine worldlings” in Three Sermons, London: Richard Johns,\n[…] Chrisostome doth compaire enuie to the wood worm which though it doe breede in the tymber, yet it doth consume & waste the tymber, as enuie springing of the heart doth putrifie and vtterly eat vp the heart."
        },
        {
          "text": "1872, Robert Louis Stevenson, letter to Mrs. Thomas Stevenson dated July 29, 1872, in Sidney Colvin (editor), The Letters of Robert Louis Stevenson, New York: Scribner, 1917, Volume I, p. 45,\nThere was only one contretemps during the whole interview—the arrival of another visitor, in the shape (surely) the last of God’s creatures, a wood-worm of the most unnatural and hideous appearance, with one great striped horn stucking out of his nose like a boltsprit. If there are many wood-worms in Germany, I shall come home."
        },
        {
          "ref": "1992, Colm Tóibín, chapter 2, in The Heather Blazing, Penguin, published 1994, page 25",
          "text": "His father met a man who said that he had the figure from a ship which went aground near Blackwater Head. It would have to be treated for woodworm, he said.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any of many beetle larvae that bore into wood."
      ],
      "id": "en-woodworm-en-noun-oAaxeGKO",
      "links": [
        [
          "beetle",
          "beetle"
        ],
        [
          "larva",
          "larva"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 49 27",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 57 30",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 49 21",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Bostrichiform beetles",
          "orig": "en:Bostrichiform beetles",
          "parents": [
            "Beetles",
            "Insects",
            "Arthropods",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any of many beetle larvae that bore into wood.",
        "Anobium punctatum (common furniture beetle)."
      ],
      "id": "en-woodworm-en-noun-qioio5kS",
      "links": [
        [
          "beetle",
          "beetle"
        ],
        [
          "larva",
          "larva"
        ]
      ],
      "qualifier": "particularly",
      "raw_glosses": [
        "Any of many beetle larvae that bore into wood.",
        "(particularly) Anobium punctatum (common furniture beetle)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "3 87 10",
          "sense": "Anobium punctatum",
          "word": "furniture beetle"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 31 48",
          "kind": "other",
          "name": "English alliterative compounds",
          "parents": [
            "Alliterative compounds",
            "Alliterative phrases",
            "Compound terms",
            "Phrases",
            "Terms by etymology",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 35 51",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Bivalves",
          "orig": "en:Bivalves",
          "parents": [
            "Mollusks",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A shipworm, a worm-like mollusk in the family Teredinidae that feeds on wood underwater in saltwater."
      ],
      "id": "en-woodworm-en-noun-yRSsH-WP",
      "links": [
        [
          "shipworm",
          "shipworm"
        ],
        [
          "mollusk",
          "mollusk"
        ],
        [
          "family",
          "family"
        ],
        [
          "Teredinidae",
          "Teredinidae#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "_dis1": "47 47 6",
      "code": "nci",
      "lang": "Classical Nahuatl",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "word": "cuauhocuilin"
    },
    {
      "_dis1": "47 47 6",
      "code": "kw",
      "lang": "Cornish",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pryv prenn"
    },
    {
      "_dis1": "47 47 6",
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "word": "houtworm"
    },
    {
      "_dis1": "47 47 6",
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "word": "jumi"
    },
    {
      "_dis1": "47 47 6",
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "couza"
    },
    {
      "_dis1": "47 47 6",
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "broca"
    },
    {
      "_dis1": "47 47 6",
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trilla"
    },
    {
      "_dis1": "47 47 6",
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rela"
    },
    {
      "_dis1": "47 47 6",
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Holzwurm"
    },
    {
      "_dis1": "47 47 6",
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "thrī́ps",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "θρῑ́ψ"
    },
    {
      "_dis1": "47 47 6",
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tarlo"
    },
    {
      "_dis1": "47 47 6",
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tarmes"
    },
    {
      "_dis1": "47 47 6",
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "terēdō"
    },
    {
      "_dis1": "47 47 6",
      "code": "ru",
      "english": "no specific word for larva",
      "lang": "Russian",
      "roman": "točílʹščik",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "точи́льщик"
    },
    {
      "_dis1": "47 47 6",
      "code": "scn",
      "lang": "Sicilian",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "càmula"
    },
    {
      "_dis1": "47 47 6",
      "code": "scn",
      "english": "referred to larvae",
      "lang": "Sicilian",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cagnolu"
    },
    {
      "_dis1": "47 47 6",
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carcoma"
    },
    {
      "_dis1": "47 47 6",
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "polilla"
    },
    {
      "_dis1": "47 47 6",
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quera"
    },
    {
      "_dis1": "47 47 6",
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pryf pren"
    },
    {
      "_dis1": "47 47 6",
      "code": "sah",
      "lang": "Yakut",
      "roman": "mas üöne",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "word": "мас үөнэ"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "woodworm"
  ],
  "word": "woodworm"
}
{
  "categories": [
    "English alliterative compounds",
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English uncountable nouns",
    "en:Bivalves",
    "en:Bostrichiform beetles"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "wood",
        "3": "worm"
      },
      "expansion": "wood + worm",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "wood + worm",
  "forms": [
    {
      "form": "woodworms",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "woodworm (countable and uncountable, plural woodworms)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "any wood-boring beetle larvae",
      "word": "deathwatch beetle"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1599, Simon Harward, “A Displaying of the wilfull deuises of wicked and vaine worldlings” in Three Sermons, London: Richard Johns,\n[…] Chrisostome doth compaire enuie to the wood worm which though it doe breede in the tymber, yet it doth consume & waste the tymber, as enuie springing of the heart doth putrifie and vtterly eat vp the heart."
        },
        {
          "text": "1872, Robert Louis Stevenson, letter to Mrs. Thomas Stevenson dated July 29, 1872, in Sidney Colvin (editor), The Letters of Robert Louis Stevenson, New York: Scribner, 1917, Volume I, p. 45,\nThere was only one contretemps during the whole interview—the arrival of another visitor, in the shape (surely) the last of God’s creatures, a wood-worm of the most unnatural and hideous appearance, with one great striped horn stucking out of his nose like a boltsprit. If there are many wood-worms in Germany, I shall come home."
        },
        {
          "ref": "1992, Colm Tóibín, chapter 2, in The Heather Blazing, Penguin, published 1994, page 25",
          "text": "His father met a man who said that he had the figure from a ship which went aground near Blackwater Head. It would have to be treated for woodworm, he said.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any of many beetle larvae that bore into wood."
      ],
      "links": [
        [
          "beetle",
          "beetle"
        ],
        [
          "larva",
          "larva"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "Any of many beetle larvae that bore into wood.",
        "Anobium punctatum (common furniture beetle)."
      ],
      "links": [
        [
          "beetle",
          "beetle"
        ],
        [
          "larva",
          "larva"
        ]
      ],
      "qualifier": "particularly",
      "raw_glosses": [
        "Any of many beetle larvae that bore into wood.",
        "(particularly) Anobium punctatum (common furniture beetle)."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A shipworm, a worm-like mollusk in the family Teredinidae that feeds on wood underwater in saltwater."
      ],
      "links": [
        [
          "shipworm",
          "shipworm"
        ],
        [
          "mollusk",
          "mollusk"
        ],
        [
          "family",
          "family"
        ],
        [
          "Teredinidae",
          "Teredinidae#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Anobium punctatum",
      "word": "furniture beetle"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "nci",
      "lang": "Classical Nahuatl",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "word": "cuauhocuilin"
    },
    {
      "code": "kw",
      "lang": "Cornish",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pryv prenn"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "word": "houtworm"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "word": "jumi"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "couza"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "broca"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trilla"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rela"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Holzwurm"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "thrī́ps",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "θρῑ́ψ"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tarlo"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tarmes"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "terēdō"
    },
    {
      "code": "ru",
      "english": "no specific word for larva",
      "lang": "Russian",
      "roman": "točílʹščik",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "точи́льщик"
    },
    {
      "code": "scn",
      "lang": "Sicilian",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "càmula"
    },
    {
      "code": "scn",
      "english": "referred to larvae",
      "lang": "Sicilian",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cagnolu"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carcoma"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "polilla"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quera"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pryf pren"
    },
    {
      "code": "sah",
      "lang": "Yakut",
      "roman": "mas üöne",
      "sense": "larvae that bore into wood",
      "word": "мас үөнэ"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "woodworm"
  ],
  "word": "woodworm"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.