See warranty on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "special warranty deed"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "warranty of title"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "warantye"
},
"expansion": "Middle English warantye",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "warrantie"
},
"expansion": "Anglo-Norman warrantie",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro-nor",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Northern French",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "guarantie"
},
"expansion": "Old French guarantie",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "garantie"
},
"expansion": "French garantie",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "guarantee",
"3": "guaranty"
},
"expansion": "Doublet of guarantee and guaranty",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English warantye, warantie, from Anglo-Norman warrantie, an Old Northern French variant of Old French guarantie (Modern French garantie). Doublet of guarantee and guaranty. More at warrant.",
"forms": [
{
"form": "warranties",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "warranty (countable and uncountable, plural warranties)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1691, John Locke, Some Considerations on the consequences of the Lowering of Interest and the Raising of the Value of Money, Thomas Davison, Whitefriars, published 1823, page 88:",
"text": "Those who have had the care and government of politic societies introduced coinage, as a remedy of those two inconveniences. The stamp was a warranty of the public, that, under such a denomination, they should receive a piece of such a weight, and such a fineness; […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2003, John W. Hendrikse, Leigh Hendrikse, Business Governance Handbook: Principles and Practice, 2nd edition, published 2008, page 238:",
"text": "However, governance is no universal panacea for business ills; it is a warning, not a warranty against failure.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013, Iain McLean, Jim Gallagher, Guy Lodge, Scotland's Choices: The Referendum and What Happens Afterwards, 2nd edition, published 2014, page 154:",
"text": "The phrase National Statistics, in capitals, is a warranty that the statistics in question are produced by neutral statisticians and are immune from political interference.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A guarantee that a certain outcome or obligation will be fulfilled; security."
],
"id": "en-warranty-en-noun-umFQaAtV",
"links": [
[
"guarantee",
"guarantee#Noun"
],
[
"obligation",
"obligation"
],
[
"security",
"security"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) A guarantee that a certain outcome or obligation will be fulfilled; security."
],
"tags": [
"countable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "66 6 6 3 13 3 4",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "garancija",
"sense": "a guarantee that a certain outcome or obligation will be fulfilled; security",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гаранция"
},
{
"_dis1": "66 6 6 3 13 3 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a guarantee that a certain outcome or obligation will be fulfilled; security",
"word": "takuu"
},
{
"_dis1": "66 6 6 3 13 3 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a guarantee that a certain outcome or obligation will be fulfilled; security",
"word": "takuusitoumus"
},
{
"_dis1": "66 6 6 3 13 3 4",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "kawtsjō",
"sense": "a guarantee that a certain outcome or obligation will be fulfilled; security",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐌺𐌰𐍅𐍄𐍃𐌾𐍉"
},
{
"_dis1": "66 6 6 3 13 3 4",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "a guarantee that a certain outcome or obligation will be fulfilled; security",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urra"
},
{
"_dis1": "66 6 6 3 13 3 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a guarantee that a certain outcome or obligation will be fulfilled; security",
"word": "gwarancja"
},
{
"_dis1": "66 6 6 3 13 3 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a guarantee that a certain outcome or obligation will be fulfilled; security",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garantía"
},
{
"_dis1": "66 6 6 3 13 3 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a guarantee that a certain outcome or obligation will be fulfilled; security",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seguro"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Law",
"orig": "en:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Real estate",
"orig": "en:Real estate",
"parents": [
"Housing",
"Industries",
"Buildings",
"Home",
"Business",
"Buildings and structures",
"Society",
"Economics",
"Architecture",
"All topics",
"Social sciences",
"Applied sciences",
"Art",
"Fundamental",
"Sciences",
"Culture"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 24 24 25 4 17 2 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 22 22 23 7 13 4 4",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 24 24 18 3 24 2 3",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 24 24 24 3 17 2 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 25 25 27 2 17 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 21 5 19 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 22 22 22 5 16 7 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 6 14 7 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 21 21 22 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 21 22 5 16 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 18 18 21 8 12 6 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 23 23 23 4 19 4 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 21 21 20 4 19 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 22 5 18 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 21 21 20 4 19 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 13 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 23 23 21 4 16 6 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 22 22 21 6 13 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gothic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 20 5 17 8 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 21 21 5 14 7 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 21 22 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 18 18 21 7 15 8 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 23 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 21 21 23 6 14 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 22 22 21 3 20 7 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 22 22 21 3 20 7 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 23 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 23 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 19 19 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 23 5 16 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 22 6 15 8 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 25 25 27 2 15 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 22 22 22 3 17 7 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Pashto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 8 13 7 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 19 19 21 6 17 7 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 19 19 21 7 16 6 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 23 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 22 22 21 3 20 7 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 23 23 23 3 17 5 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 21 23 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 21 23 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 23 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 21 22 5 16 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A legal agreement that was a real covenant and ran with the land: The grantor of a piece of real estate held in freehold, and his heirs, were required to officially guarantee their claim and plead their case for the title. If evicted by someone with a superior claim (paramount title), they were also required to hand over other real estate of equal value in recompense. It has now been replaced by personal covenants and the covenant of warranty."
],
"id": "en-warranty-en-noun-9ENcCOj6",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"real estate",
"real estate"
],
[
"real covenant",
"real covenant"
],
[
"ran",
"run#Verb"
],
[
"land",
"land#Noun"
],
[
"grantor",
"grantor"
],
[
"freehold",
"freehold"
],
[
"heir",
"heir"
],
[
"title",
"title"
],
[
"evict",
"evict"
],
[
"paramount title",
"paramount title"
],
[
"recompense",
"recompense"
],
[
"personal covenant",
"personal covenant"
],
[
"covenant of warranty",
"covenant of warranty"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, law, real estate, obsolete) A legal agreement that was a real covenant and ran with the land: The grantor of a piece of real estate held in freehold, and his heirs, were required to officially guarantee their claim and plead their case for the title. If evicted by someone with a superior claim (paramount title), they were also required to hand over other real estate of equal value in recompense. It has now been replaced by personal covenants and the covenant of warranty."
],
"tags": [
"countable",
"obsolete"
],
"topics": [
"business",
"law",
"real-estate"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Law",
"orig": "en:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Real estate",
"orig": "en:Real estate",
"parents": [
"Housing",
"Industries",
"Buildings",
"Home",
"Business",
"Buildings and structures",
"Society",
"Economics",
"Architecture",
"All topics",
"Social sciences",
"Applied sciences",
"Art",
"Fundamental",
"Sciences",
"Culture"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 24 24 25 4 17 2 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 22 22 23 7 13 4 4",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 24 24 18 3 24 2 3",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 24 24 24 3 17 2 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 25 25 27 2 17 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 21 5 19 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 22 22 22 5 16 7 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 6 14 7 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 21 21 22 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 21 22 5 16 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 18 18 21 8 12 6 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 23 23 23 4 19 4 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 21 21 20 4 19 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 22 5 18 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 21 21 20 4 19 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 13 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 23 23 21 4 16 6 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 22 22 21 6 13 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gothic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 20 5 17 8 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 21 21 5 14 7 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 21 22 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 18 18 21 7 15 8 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 23 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 21 21 23 6 14 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 22 22 21 3 20 7 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 22 22 21 3 20 7 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 23 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 23 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 19 19 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 23 5 16 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 22 6 15 8 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 25 25 27 2 15 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 22 22 22 3 17 7 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Pashto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 8 13 7 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 19 19 21 6 17 7 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 19 19 21 7 16 6 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 23 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 22 22 21 3 20 7 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 23 23 23 3 17 5 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 21 23 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 21 23 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 23 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 21 22 5 16 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A legal agreement that was a real covenant and ran with the land: The grantor of a piece of real estate held in freehold, and his heirs, were required to officially guarantee their claim and plead their case for the title. If evicted by someone with a superior claim (paramount title), they were also required to hand over other real estate of equal value in recompense. It has now been replaced by personal covenants and the covenant of warranty.",
"A covenant, also called the covenant of warranty, whereby the grantor assures the grantee that he or she will not be subject to the claims of someone with a paramount title, thereby guaranteeing the status of the title that is being conveyed."
],
"id": "en-warranty-en-noun-Pfqbg~C4",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"real estate",
"real estate"
],
[
"real covenant",
"real covenant"
],
[
"ran",
"run#Verb"
],
[
"land",
"land#Noun"
],
[
"grantor",
"grantor"
],
[
"freehold",
"freehold"
],
[
"heir",
"heir"
],
[
"title",
"title"
],
[
"evict",
"evict"
],
[
"paramount title",
"paramount title"
],
[
"recompense",
"recompense"
],
[
"personal covenant",
"personal covenant"
],
[
"covenant of warranty",
"covenant of warranty"
],
[
"covenant",
"covenant"
],
[
"grantee",
"grantee"
],
[
"claim",
"claim#Noun"
],
[
"status",
"status"
],
[
"convey",
"convey"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, law, real estate, obsolete) A legal agreement that was a real covenant and ran with the land: The grantor of a piece of real estate held in freehold, and his heirs, were required to officially guarantee their claim and plead their case for the title. If evicted by someone with a superior claim (paramount title), they were also required to hand over other real estate of equal value in recompense. It has now been replaced by personal covenants and the covenant of warranty.",
"(law, countable, real estate) A covenant, also called the covenant of warranty, whereby the grantor assures the grantee that he or she will not be subject to the claims of someone with a paramount title, thereby guaranteeing the status of the title that is being conveyed."
],
"tags": [
"countable",
"obsolete"
],
"topics": [
"business",
"law",
"real-estate"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Law",
"orig": "en:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 24 24 25 4 17 2 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 22 22 23 7 13 4 4",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 24 24 18 3 24 2 3",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 24 24 24 3 17 2 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 25 25 27 2 17 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 21 5 19 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 22 22 22 5 16 7 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 6 14 7 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 21 21 22 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 21 22 5 16 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 18 18 21 8 12 6 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 23 23 23 4 19 4 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 21 21 20 4 19 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 22 5 18 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 21 21 20 4 19 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 13 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 23 23 21 4 16 6 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 22 22 21 6 13 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gothic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 20 5 17 8 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 21 21 5 14 7 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 21 22 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 18 18 21 7 15 8 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 23 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 21 21 23 6 14 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 22 22 21 3 20 7 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 22 22 21 3 20 7 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 23 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 23 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 19 19 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 23 5 16 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 22 6 15 8 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 25 25 27 2 15 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 22 22 22 3 17 7 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Pashto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 8 13 7 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 19 19 21 6 17 7 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 19 19 21 7 16 6 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 23 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 22 22 21 3 20 7 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 23 23 23 3 17 5 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 21 23 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 21 23 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 23 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 21 22 5 16 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A legal agreement, either written or oral (an expressed warranty) or implied through the actions of the buyer and seller (an implied warranty), which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised, such as in a sale of an item or piece of real estate."
],
"id": "en-warranty-en-noun-pEC-Nw7j",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"oral",
"oral"
],
[
"expressed warranty",
"expressed warranty"
],
[
"implied warranty",
"implied warranty"
],
[
"goods",
"goods"
],
[
"sale",
"sale"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, law) A legal agreement, either written or oral (an expressed warranty) or implied through the actions of the buyer and seller (an implied warranty), which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised, such as in a sale of an item or piece of real estate."
],
"tags": [
"countable"
],
"topics": [
"law"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garanci"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḍamān",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ضَمَان"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḍamāna",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ضَمَانَة"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "kafāla",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كَفَالَة"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "erašxikʻ",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "երաշխիք"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "zəmanət"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "harántyja",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гара́нтыя"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "parúka",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пару́ка"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ručánnje",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "руча́нне"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "jamanot",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "জামানত"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "garáncija",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гара́нция"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "保證"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "yue",
"english": "bou² zing³",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "保证"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "保證"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bǎozhèng",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "保证"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garance"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "záruka"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "garanti"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garantie"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "garantii"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "takuu"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garantie"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "garanṭia",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "გარანტია"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Garantie"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "engýisi",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εγγύηση"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "vāraṇṭī",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "वारंटी"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "gāraṇṭī",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "गारंटी"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "zamānat",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ज़मानत"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "garancia"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "szavatosság"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ábyrgð"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garanzia"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"alt": "ほしょう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hoshō",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "保証"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "kepıldık",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "кепілдік"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"alt": "保證",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "bojeung",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "보증"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "kepildik",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "кепилдик"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garantija"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garantija"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "garancija",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гаранција"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "garanti"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "garanti"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "zamānat",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ضمانت"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "zemânat",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "ضمانت"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "gârânti",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "گارانتی"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kafâlat",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "کفالت"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwarancja"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garantia"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garanție"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "garántija",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гара́нтия"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ručátelʹstvo",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "руча́тельство"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"Croatia",
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "ја̀мство"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"Bosnia",
"Cyrillic",
"Serbia",
"neuter"
],
"word": "јѐмство"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "гара̀нција"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"Croatia",
"Roman",
"neuter"
],
"word": "jàmstvo"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"Bosnia",
"Roman",
"Serbia",
"neuter"
],
"word": "jèmstvo"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "garàncija"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "záruka"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garancija"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garantía"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "garanti"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "kafolat",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "кафолат"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "zamonat",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "замонат"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "gaan-ráp-rɔɔng",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "การรับรอง"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "garanti"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "kepillik"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "harántija",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гара́нтія"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "porúka",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пору́ка"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zaporúka",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "запору́ка"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "zamānat",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ضمانت"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "vāraṇṭī",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وارنٹی"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "garantiya"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "kafolat"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "kafillik"
},
{
"_dis1": "2 13 13 50 15 5 1",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "sự bảo lãnh"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "I took out an extended warranty on my television for five years at a cost of $100.",
"type": "example"
},
{
"text": "I made sure to check the terms of my warranty for my computer to ensure that I was covered in case it broke down.",
"type": "example"
},
{
"text": "It's always a good idea to get a good warranty on anything you buy that you think may break down.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A written guarantee, usually over a fixed period, provided to someone who buys a product or item, which states that certain repairs and/or replacement parts will be provided free of charge in case of damage or a defect."
],
"id": "en-warranty-en-noun-~Y4e8~H-",
"links": [
[
"written",
"written"
],
[
"guarantee",
"guarantee#Noun"
],
[
"fixed",
"fixed"
],
[
"product",
"product"
],
[
"repair",
"repair#Noun"
],
[
"part",
"part#Noun"
],
[
"free of charge",
"free of charge"
],
[
"damage",
"damage#Noun"
],
[
"defect",
"defect#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) A written guarantee, usually over a fixed period, provided to someone who buys a product or item, which states that certain repairs and/or replacement parts will be provided free of charge in case of damage or a defect."
],
"tags": [
"countable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "10 6 6 14 56 3 3",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḍamān",
"sense": "a written guarantee, usually over a fixed period, provided to someone who buys a product or item, which states that repairs will be provided free of charge in case of damage or a fault",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ضَمَان"
},
{
"_dis1": "10 6 6 14 56 3 3",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "garancija",
"sense": "a written guarantee, usually over a fixed period, provided to someone who buys a product or item, which states that repairs will be provided free of charge in case of damage or a fault",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гаранция"
},
{
"_dis1": "10 6 6 14 56 3 3",
"code": "da",
"english": "if conditions are better than required by law",
"lang": "Danish",
"sense": "a written guarantee, usually over a fixed period, provided to someone who buys a product or item, which states that repairs will be provided free of charge in case of damage or a fault",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "garanti"
},
{
"_dis1": "10 6 6 14 56 3 3",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a written guarantee, usually over a fixed period, provided to someone who buys a product or item, which states that repairs will be provided free of charge in case of damage or a fault",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "reklamationsret"
},
{
"_dis1": "10 6 6 14 56 3 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a written guarantee, usually over a fixed period, provided to someone who buys a product or item, which states that repairs will be provided free of charge in case of damage or a fault",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garantie"
},
{
"_dis1": "10 6 6 14 56 3 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a written guarantee, usually over a fixed period, provided to someone who buys a product or item, which states that repairs will be provided free of charge in case of damage or a fault",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Garantie"
},
{
"_dis1": "10 6 6 14 56 3 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a written guarantee, usually over a fixed period, provided to someone who buys a product or item, which states that repairs will be provided free of charge in case of damage or a fault",
"word": "jótállás"
},
{
"_dis1": "10 6 6 14 56 3 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a written guarantee, usually over a fixed period, provided to someone who buys a product or item, which states that repairs will be provided free of charge in case of damage or a fault",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garanzia"
},
{
"_dis1": "10 6 6 14 56 3 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a written guarantee, usually over a fixed period, provided to someone who buys a product or item, which states that repairs will be provided free of charge in case of damage or a fault",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garantía"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 24 24 25 4 17 2 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 22 22 23 7 13 4 4",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 24 24 18 3 24 2 3",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 24 24 24 3 17 2 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 25 25 27 2 17 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 21 5 19 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 22 22 22 5 16 7 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 6 14 7 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 21 21 22 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 21 22 5 16 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 18 18 21 8 12 6 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 23 23 23 4 19 4 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 21 21 20 4 19 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 22 5 18 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 21 21 20 4 19 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 13 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 23 23 21 4 16 6 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 22 22 21 6 13 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gothic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 20 5 17 8 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 21 21 5 14 7 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 21 22 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 18 18 21 7 15 8 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 23 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 21 21 23 6 14 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 22 22 21 3 20 7 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 22 22 21 3 20 7 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 23 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 23 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 19 19 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 23 5 16 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 22 6 15 8 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 25 25 27 2 15 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 22 22 22 3 17 7 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Pashto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 8 13 7 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 19 19 21 6 17 7 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 19 19 21 7 16 6 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 23 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 22 22 21 3 20 7 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 23 23 23 3 17 5 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 21 23 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 21 23 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 20 23 5 15 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 21 21 22 5 16 7 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 20 21 7 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A stipulation of an insurance policy made by an insuree, guaranteeing that the facts of the policy are true and the insurance risk is as stated, which if not fulfilled renders the policy void."
],
"id": "en-warranty-en-noun-6oI10yoI",
"links": [
[
"stipulation",
"stipulation"
],
[
"insurance policy",
"insurance policy"
],
[
"insuree",
"insuree"
],
[
"risk",
"risk#Noun"
],
[
"render",
"render"
],
[
"void",
"void#Adjective"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, insurance law) A stipulation of an insurance policy made by an insuree, guaranteeing that the facts of the policy are true and the insurance risk is as stated, which if not fulfilled renders the policy void."
],
"tags": [
"countable"
],
"topics": [
"business",
"insurance",
"law"
],
"translations": [
{
"_dis1": "5 9 9 8 5 62 2",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "akhrayut yatsran",
"sense": "insurance law: a stipulation of an insurance policy made by an insuree, guaranteeing that the facts of the policy are true and the insurance risk is as stated",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אחראיות יצרן"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1683, John Kettlewell, An Help and Exhortation to Worthy Communicating, page 379:",
"text": "[…] Since, if they disobey any precept, that is no excuse to us, nor gives us any warranty for companies fake to disobey likewise.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Justification or mandate to do something, especially in terms of one’s personal conduct; warrant."
],
"id": "en-warranty-en-noun-bOqB85dC",
"links": [
[
"Justification",
"justification"
],
[
"mandate",
"mandate#Noun"
],
[
"conduct",
"conduct#Noun"
],
[
"warrant",
"warrant#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, rare) Justification or mandate to do something, especially in terms of one’s personal conduct; warrant."
],
"tags": [
"rare",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "8 9 9 9 6 4 55",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "upǎlnomoštavane",
"sense": "justification or mandate to do something",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "упълномощаване"
},
{
"_dis1": "8 9 9 9 6 4 55",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "justification or mandate to do something",
"word": "valtuutus"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɔɹ.ən.ti/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈwɑɹ.ən.ti/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"enpr": "wôr'-ən-tē",
"tags": [
"US"
]
},
{
"enpr": "wär'-",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈwɒ.ɹən.ti/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"enpr": "wär'-",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-warranty.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warranty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warranty.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warranty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warranty.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-warranty.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-warranty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-warranty.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-warranty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-warranty.wav.ogg"
}
],
"word": "warranty"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "warantye"
},
"expansion": "Middle English warantye",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "warrantie"
},
"expansion": "Anglo-Norman warrantie",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro-nor",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Northern French",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "guarantie"
},
"expansion": "Old French guarantie",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "garantie"
},
"expansion": "French garantie",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "guarantee",
"3": "guaranty"
},
"expansion": "Doublet of guarantee and guaranty",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English warantye, warantie, from Anglo-Norman warrantie, an Old Northern French variant of Old French guarantie (Modern French garantie). Doublet of guarantee and guaranty. More at warrant.",
"forms": [
{
"form": "warranties",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "warrantying",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "warrantied",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "warrantied",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "warranty (third-person singular simple present warranties, present participle warrantying, simple past and past participle warrantied)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"To warrant; to guarantee."
],
"id": "en-warranty-en-verb-OwimkOWk",
"links": [
[
"warrant",
"warrant"
],
[
"guarantee",
"guarantee"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɔɹ.ən.ti/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈwɑɹ.ən.ti/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"enpr": "wôr'-ən-tē",
"tags": [
"US"
]
},
{
"enpr": "wär'-",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈwɒ.ɹən.ti/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"enpr": "wär'-",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-warranty.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warranty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warranty.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warranty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warranty.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-warranty.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-warranty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-warranty.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-warranty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-warranty.wav.ogg"
}
],
"word": "warranty"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Anglo-Norman",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Old Northern French",
"English terms inherited from Middle English",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for review of Irish translations",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Pashto translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Vietnamese translations"
],
"derived": [
{
"word": "special warranty deed"
},
{
"word": "warranty of title"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "warantye"
},
"expansion": "Middle English warantye",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "warrantie"
},
"expansion": "Anglo-Norman warrantie",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro-nor",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Northern French",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "guarantie"
},
"expansion": "Old French guarantie",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "garantie"
},
"expansion": "French garantie",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "guarantee",
"3": "guaranty"
},
"expansion": "Doublet of guarantee and guaranty",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English warantye, warantie, from Anglo-Norman warrantie, an Old Northern French variant of Old French guarantie (Modern French garantie). Doublet of guarantee and guaranty. More at warrant.",
"forms": [
{
"form": "warranties",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "warranty (countable and uncountable, plural warranties)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1691, John Locke, Some Considerations on the consequences of the Lowering of Interest and the Raising of the Value of Money, Thomas Davison, Whitefriars, published 1823, page 88:",
"text": "Those who have had the care and government of politic societies introduced coinage, as a remedy of those two inconveniences. The stamp was a warranty of the public, that, under such a denomination, they should receive a piece of such a weight, and such a fineness; […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2003, John W. Hendrikse, Leigh Hendrikse, Business Governance Handbook: Principles and Practice, 2nd edition, published 2008, page 238:",
"text": "However, governance is no universal panacea for business ills; it is a warning, not a warranty against failure.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013, Iain McLean, Jim Gallagher, Guy Lodge, Scotland's Choices: The Referendum and What Happens Afterwards, 2nd edition, published 2014, page 154:",
"text": "The phrase National Statistics, in capitals, is a warranty that the statistics in question are produced by neutral statisticians and are immune from political interference.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A guarantee that a certain outcome or obligation will be fulfilled; security."
],
"links": [
[
"guarantee",
"guarantee#Noun"
],
[
"obligation",
"obligation"
],
[
"security",
"security"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) A guarantee that a certain outcome or obligation will be fulfilled; security."
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English terms with obsolete senses",
"en:Law",
"en:Real estate"
],
"glosses": [
"A legal agreement that was a real covenant and ran with the land: The grantor of a piece of real estate held in freehold, and his heirs, were required to officially guarantee their claim and plead their case for the title. If evicted by someone with a superior claim (paramount title), they were also required to hand over other real estate of equal value in recompense. It has now been replaced by personal covenants and the covenant of warranty."
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"real estate",
"real estate"
],
[
"real covenant",
"real covenant"
],
[
"ran",
"run#Verb"
],
[
"land",
"land#Noun"
],
[
"grantor",
"grantor"
],
[
"freehold",
"freehold"
],
[
"heir",
"heir"
],
[
"title",
"title"
],
[
"evict",
"evict"
],
[
"paramount title",
"paramount title"
],
[
"recompense",
"recompense"
],
[
"personal covenant",
"personal covenant"
],
[
"covenant of warranty",
"covenant of warranty"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, law, real estate, obsolete) A legal agreement that was a real covenant and ran with the land: The grantor of a piece of real estate held in freehold, and his heirs, were required to officially guarantee their claim and plead their case for the title. If evicted by someone with a superior claim (paramount title), they were also required to hand over other real estate of equal value in recompense. It has now been replaced by personal covenants and the covenant of warranty."
],
"tags": [
"countable",
"obsolete"
],
"topics": [
"business",
"law",
"real-estate"
]
},
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English terms with obsolete senses",
"en:Law",
"en:Real estate"
],
"glosses": [
"A legal agreement that was a real covenant and ran with the land: The grantor of a piece of real estate held in freehold, and his heirs, were required to officially guarantee their claim and plead their case for the title. If evicted by someone with a superior claim (paramount title), they were also required to hand over other real estate of equal value in recompense. It has now been replaced by personal covenants and the covenant of warranty.",
"A covenant, also called the covenant of warranty, whereby the grantor assures the grantee that he or she will not be subject to the claims of someone with a paramount title, thereby guaranteeing the status of the title that is being conveyed."
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"real estate",
"real estate"
],
[
"real covenant",
"real covenant"
],
[
"ran",
"run#Verb"
],
[
"land",
"land#Noun"
],
[
"grantor",
"grantor"
],
[
"freehold",
"freehold"
],
[
"heir",
"heir"
],
[
"title",
"title"
],
[
"evict",
"evict"
],
[
"paramount title",
"paramount title"
],
[
"recompense",
"recompense"
],
[
"personal covenant",
"personal covenant"
],
[
"covenant of warranty",
"covenant of warranty"
],
[
"covenant",
"covenant"
],
[
"grantee",
"grantee"
],
[
"claim",
"claim#Noun"
],
[
"status",
"status"
],
[
"convey",
"convey"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, law, real estate, obsolete) A legal agreement that was a real covenant and ran with the land: The grantor of a piece of real estate held in freehold, and his heirs, were required to officially guarantee their claim and plead their case for the title. If evicted by someone with a superior claim (paramount title), they were also required to hand over other real estate of equal value in recompense. It has now been replaced by personal covenants and the covenant of warranty.",
"(law, countable, real estate) A covenant, also called the covenant of warranty, whereby the grantor assures the grantee that he or she will not be subject to the claims of someone with a paramount title, thereby guaranteeing the status of the title that is being conveyed."
],
"tags": [
"countable",
"obsolete"
],
"topics": [
"business",
"law",
"real-estate"
]
},
{
"categories": [
"English countable nouns",
"en:Law"
],
"glosses": [
"A legal agreement, either written or oral (an expressed warranty) or implied through the actions of the buyer and seller (an implied warranty), which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised, such as in a sale of an item or piece of real estate."
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"oral",
"oral"
],
[
"expressed warranty",
"expressed warranty"
],
[
"implied warranty",
"implied warranty"
],
[
"goods",
"goods"
],
[
"sale",
"sale"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, law) A legal agreement, either written or oral (an expressed warranty) or implied through the actions of the buyer and seller (an implied warranty), which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised, such as in a sale of an item or piece of real estate."
],
"tags": [
"countable"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "I took out an extended warranty on my television for five years at a cost of $100.",
"type": "example"
},
{
"text": "I made sure to check the terms of my warranty for my computer to ensure that I was covered in case it broke down.",
"type": "example"
},
{
"text": "It's always a good idea to get a good warranty on anything you buy that you think may break down.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A written guarantee, usually over a fixed period, provided to someone who buys a product or item, which states that certain repairs and/or replacement parts will be provided free of charge in case of damage or a defect."
],
"links": [
[
"written",
"written"
],
[
"guarantee",
"guarantee#Noun"
],
[
"fixed",
"fixed"
],
[
"product",
"product"
],
[
"repair",
"repair#Noun"
],
[
"part",
"part#Noun"
],
[
"free of charge",
"free of charge"
],
[
"damage",
"damage#Noun"
],
[
"defect",
"defect#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) A written guarantee, usually over a fixed period, provided to someone who buys a product or item, which states that certain repairs and/or replacement parts will be provided free of charge in case of damage or a defect."
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
"English countable nouns"
],
"glosses": [
"A stipulation of an insurance policy made by an insuree, guaranteeing that the facts of the policy are true and the insurance risk is as stated, which if not fulfilled renders the policy void."
],
"links": [
[
"stipulation",
"stipulation"
],
[
"insurance policy",
"insurance policy"
],
[
"insuree",
"insuree"
],
[
"risk",
"risk#Noun"
],
[
"render",
"render"
],
[
"void",
"void#Adjective"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, insurance law) A stipulation of an insurance policy made by an insuree, guaranteeing that the facts of the policy are true and the insurance risk is as stated, which if not fulfilled renders the policy void."
],
"tags": [
"countable"
],
"topics": [
"business",
"insurance",
"law"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with rare senses",
"English uncountable nouns"
],
"examples": [
{
"ref": "1683, John Kettlewell, An Help and Exhortation to Worthy Communicating, page 379:",
"text": "[…] Since, if they disobey any precept, that is no excuse to us, nor gives us any warranty for companies fake to disobey likewise.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Justification or mandate to do something, especially in terms of one’s personal conduct; warrant."
],
"links": [
[
"Justification",
"justification"
],
[
"mandate",
"mandate#Noun"
],
[
"conduct",
"conduct#Noun"
],
[
"warrant",
"warrant#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable, rare) Justification or mandate to do something, especially in terms of one’s personal conduct; warrant."
],
"tags": [
"rare",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɔɹ.ən.ti/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈwɑɹ.ən.ti/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"enpr": "wôr'-ən-tē",
"tags": [
"US"
]
},
{
"enpr": "wär'-",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈwɒ.ɹən.ti/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"enpr": "wär'-",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-warranty.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warranty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warranty.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warranty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warranty.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-warranty.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-warranty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-warranty.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-warranty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-warranty.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "garancija",
"sense": "a guarantee that a certain outcome or obligation will be fulfilled; security",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гаранция"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a guarantee that a certain outcome or obligation will be fulfilled; security",
"word": "takuu"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a guarantee that a certain outcome or obligation will be fulfilled; security",
"word": "takuusitoumus"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "kawtsjō",
"sense": "a guarantee that a certain outcome or obligation will be fulfilled; security",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐌺𐌰𐍅𐍄𐍃𐌾𐍉"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "a guarantee that a certain outcome or obligation will be fulfilled; security",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urra"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a guarantee that a certain outcome or obligation will be fulfilled; security",
"word": "gwarancja"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a guarantee that a certain outcome or obligation will be fulfilled; security",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garantía"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a guarantee that a certain outcome or obligation will be fulfilled; security",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seguro"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garanci"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḍamān",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ضَمَان"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḍamāna",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ضَمَانَة"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "kafāla",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كَفَالَة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "erašxikʻ",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "երաշխիք"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "zəmanət"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "harántyja",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гара́нтыя"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "parúka",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пару́ка"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "ručánnje",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "руча́нне"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "jamanot",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "জামানত"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "garáncija",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гара́нция"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "保證"
},
{
"code": "yue",
"english": "bou² zing³",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "保证"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "保證"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bǎozhèng",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "保证"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garance"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "záruka"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "garanti"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garantie"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "garantii"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "takuu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garantie"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "garanṭia",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "გარანტია"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Garantie"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "engýisi",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εγγύηση"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "vāraṇṭī",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "वारंटी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "gāraṇṭī",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "गारंटी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "zamānat",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ज़मानत"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "garancia"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "szavatosság"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ábyrgð"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garanzia"
},
{
"alt": "ほしょう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hoshō",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "保証"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "kepıldık",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "кепілдік"
},
{
"alt": "保證",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "bojeung",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "보증"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "kepildik",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "кепилдик"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garantija"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garantija"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "garancija",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гаранција"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "garanti"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "garanti"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "zamānat",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ضمانت"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "zemânat",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "ضمانت"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "gârânti",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "گارانتی"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kafâlat",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "کفالت"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwarancja"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garantia"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garanție"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "garántija",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гара́нтия"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ručátelʹstvo",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "руча́тельство"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"Croatia",
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "ја̀мство"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"Bosnia",
"Cyrillic",
"Serbia",
"neuter"
],
"word": "јѐмство"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "гара̀нција"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"Croatia",
"Roman",
"neuter"
],
"word": "jàmstvo"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"Bosnia",
"Roman",
"Serbia",
"neuter"
],
"word": "jèmstvo"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "garàncija"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "záruka"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garancija"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garantía"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "garanti"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "kafolat",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "кафолат"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "zamonat",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "замонат"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "gaan-ráp-rɔɔng",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "การรับรอง"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "garanti"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "kepillik"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "harántija",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гара́нтія"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "porúka",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пору́ка"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zaporúka",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "запору́ка"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "zamānat",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ضمانت"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "vāraṇṭī",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "وارنٹی"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "garantiya"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "kafolat"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "kafillik"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised",
"word": "sự bảo lãnh"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḍamān",
"sense": "a written guarantee, usually over a fixed period, provided to someone who buys a product or item, which states that repairs will be provided free of charge in case of damage or a fault",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ضَمَان"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "garancija",
"sense": "a written guarantee, usually over a fixed period, provided to someone who buys a product or item, which states that repairs will be provided free of charge in case of damage or a fault",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гаранция"
},
{
"code": "da",
"english": "if conditions are better than required by law",
"lang": "Danish",
"sense": "a written guarantee, usually over a fixed period, provided to someone who buys a product or item, which states that repairs will be provided free of charge in case of damage or a fault",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "garanti"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a written guarantee, usually over a fixed period, provided to someone who buys a product or item, which states that repairs will be provided free of charge in case of damage or a fault",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "reklamationsret"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a written guarantee, usually over a fixed period, provided to someone who buys a product or item, which states that repairs will be provided free of charge in case of damage or a fault",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garantie"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a written guarantee, usually over a fixed period, provided to someone who buys a product or item, which states that repairs will be provided free of charge in case of damage or a fault",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Garantie"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a written guarantee, usually over a fixed period, provided to someone who buys a product or item, which states that repairs will be provided free of charge in case of damage or a fault",
"word": "jótállás"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a written guarantee, usually over a fixed period, provided to someone who buys a product or item, which states that repairs will be provided free of charge in case of damage or a fault",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garanzia"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a written guarantee, usually over a fixed period, provided to someone who buys a product or item, which states that repairs will be provided free of charge in case of damage or a fault",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "garantía"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "akhrayut yatsran",
"sense": "insurance law: a stipulation of an insurance policy made by an insuree, guaranteeing that the facts of the policy are true and the insurance risk is as stated",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אחראיות יצרן"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "upǎlnomoštavane",
"sense": "justification or mandate to do something",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "упълномощаване"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "justification or mandate to do something",
"word": "valtuutus"
}
],
"word": "warranty"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Anglo-Norman",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Old Northern French",
"English terms inherited from Middle English",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for review of Irish translations",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Pashto translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Vietnamese translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "warantye"
},
"expansion": "Middle English warantye",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "warrantie"
},
"expansion": "Anglo-Norman warrantie",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro-nor",
"3": "-"
},
"expansion": "Old Northern French",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "guarantie"
},
"expansion": "Old French guarantie",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "garantie"
},
"expansion": "French garantie",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "guarantee",
"3": "guaranty"
},
"expansion": "Doublet of guarantee and guaranty",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English warantye, warantie, from Anglo-Norman warrantie, an Old Northern French variant of Old French guarantie (Modern French garantie). Doublet of guarantee and guaranty. More at warrant.",
"forms": [
{
"form": "warranties",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "warrantying",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "warrantied",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "warrantied",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "warranty (third-person singular simple present warranties, present participle warrantying, simple past and past participle warrantied)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"To warrant; to guarantee."
],
"links": [
[
"warrant",
"warrant"
],
[
"guarantee",
"guarantee"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɔɹ.ən.ti/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈwɑɹ.ən.ti/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"enpr": "wôr'-ən-tē",
"tags": [
"US"
]
},
{
"enpr": "wär'-",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈwɒ.ɹən.ti/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"enpr": "wär'-",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-warranty.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warranty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warranty.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warranty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warranty.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-warranty.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-warranty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-warranty.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-warranty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-warranty.wav.ogg"
}
],
"word": "warranty"
}
Download raw JSONL data for warranty meaning in All languages combined (38.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.