See warlock on Wiktionary
Download JSON data for warlock meaning in All languages combined (29.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*weh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "warloghe"
},
"expansion": "Middle English warloghe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "warlowe"
},
"expansion": "warlowe",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "warloȝe"
},
"expansion": "warloȝe",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "wǣrloga",
"4": "",
"5": "traitor, deceiver",
"lit": "truce-breaker"
},
"expansion": "Old English wǣrloga (“traitor, deceiver”, literally “truce-breaker”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*wārulogō",
"t": "liar"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *wārulogō (“liar”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "wǣr",
"3": "",
"4": "covenant, truce, pact, promise"
},
"expansion": "Old English wǣr (“covenant, truce, pact, promise”)",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*weh₁-",
"4": "",
"5": "true"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *weh₁- (“true”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "vērus"
},
"expansion": "Latin vērus",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "loga",
"3": "",
"4": "liar"
},
"expansion": "loga (“liar”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*lugô"
},
"expansion": "Proto-Germanic *lugô",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "lēogan"
},
"expansion": "lēogan",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lie"
},
"expansion": "lie",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "wārlogo",
"t": "liar, unfaithful or insidious one"
},
"expansion": "Old Saxon wārlogo (“liar, unfaithful or insidious one”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "varðlokkur",
"3": "",
"4": "incantations, charms",
"lit": "ward songs"
},
"expansion": "Old Norse varðlokkur (“incantations, charms”, literally “ward songs”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English warloghe, warlowe, warloȝe, from Old English wǣrloga (“traitor, deceiver”, literally “truce-breaker”), from Proto-West Germanic *wārulogō (“liar”), equivalent to Old English wǣr (“covenant, truce, pact, promise”) (from Proto-Indo-European *weh₁- (“true”); whence also Latin vērus) + loga (“liar”), from Proto-Germanic *lugô, related to Old English lēogan (whence English lie). The hard -ck ending originated in Scottish and Northern English, like the sense \"male magic-user\" (from the notion that such men were in league with the Devil and had thus broken their baptismal vows / betrayed Christianity). Cognate with Old Saxon wārlogo (“liar, unfaithful or insidious one”).\nA few writers alternatively propose a derivation from Old Norse varðlokkur (“incantations, charms”, literally “ward songs”), but as the OED notes, this is implausible due to the extreme rarity of the Norse word, the semantic difference, and because forms without hard -k, which are consistent with the Old English etymology (“traitor”), are attested earlier than forms with -k, and forms with -ð- are not attested.",
"forms": [
{
"form": "warlocks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "warlock (plural warlocks)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "70 30",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Male people",
"orig": "en:Male people",
"parents": [
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1730, Edward Burt, Letters from a Gentleman in the North of Scotland",
"text": "He was himself a warlock, or wizard, which they knew by his taking the witch's part.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1902, John Buchan, The Outgoing of the Tide",
"text": "It was the day of warlocks and apparitions, now happily driven out by the zeal of the General Assembly.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A male magic-user; a male witch."
],
"id": "en-warlock-en-noun-vxSBtFct",
"links": [
[
"witch",
"witch"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "male magic-user",
"word": "yshtës"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "sāḥir",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سَاحِر"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mušaʕwiḏ",
"sense": "male magic-user",
"word": "مُشَعْوِذ"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕarrāf",
"sense": "male magic-user",
"word": "عَرَّاف"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "muḥtāl",
"sense": "male magic-user",
"word": "مُحْتال"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "male magic-user",
"word": "مُشْتَغِلٌ بِالسّحْر"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ساحرة"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "vjadzʹmár",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вядзьма́р"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "čaraŭník",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чараўні́к"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "čaradzjéj",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чарадзе́й"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "vjadzʹmák",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вядзьма́к"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "mah",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маг"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "čarnaknížnik",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чарнакні́жнік"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "male magic-user",
"word": "sorser"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strobineller"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bruixot"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "male magic-user",
"word": "魔術師"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "móshùshī",
"sense": "male magic-user",
"word": "魔术师"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nci",
"lang": "Classical Nahuatl",
"sense": "male magic-user",
"word": "nāhualli"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pystrier"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "černokněžník"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čaroděj"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "heksemester"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "troldkarl"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "troldmand"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "magiker"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "male magic-user",
"word": "heksenmeester"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "male magic-user",
"word": "sorĉisto"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "male magic-user",
"word": "velho"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enchanteur"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sorcier"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magicien"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hexer"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hexenmeister"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zauberer"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "mechashéf",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מְכַשֵּׁף"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "male magic-user",
"word": "varázsló"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "hrx",
"lang": "Hunsrik",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hexer"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "galdramaður"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "male magic-user",
"word": "ahli sihir"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "male magic-user",
"word": "tukang sihir"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiaghruagach"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stregone"
},
{
"_dis1": "79 21",
"alt": "まほうつかい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mahō tsukai",
"sense": "male magic-user",
"word": "魔法使い"
},
{
"_dis1": "79 21",
"alt": "まじゅつし",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "majutsushi",
"sense": "male magic-user",
"word": "魔術師"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veneficus"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magus"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fascinator"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter"
],
"word": "fascinans"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "véšter",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ве́штер"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "máǵepsnik",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ма́ѓепсник"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fer obbee"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "male magic-user",
"word": "ruānuku"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "male magic-user",
"word": "tohunga ruānuku"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "arn",
"lang": "Mapudungun",
"sense": "male magic-user",
"word": "kalku"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trollkall"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trollmann"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "runekall"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tauvrekall"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brouch"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "czarnoksiężnik"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "czarownik"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bruxo"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feiticeiro"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mago"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vrăjitor"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "černoknížnik",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чернокни́жник"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "koldún",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "колду́н"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "volšébnik",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "волше́бник"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mag",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маг"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čarodéj",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чароде́й"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "male magic-user",
"word": "juglour"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "male magic-user",
"word": "sorcerar"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "male magic-user",
"word": "varlet"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "male magic-user",
"word": "warlock"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "male magic-user",
"word": "weird"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čarobnjak"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чаробњак"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strigôň"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bosorák"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "černokňažník"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čarovnik"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brujo"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hechicero"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mago"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "male magic-user",
"word": "mchawi"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "male magic-user",
"word": "trollkarl"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "male magic-user",
"word": "häxmästare"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "male magic-user",
"word": "büyücü"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "male magic-user",
"word": "sihirbaz"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "čaklún",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чаклу́н"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "čarivnýk",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чарівни́к"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "xaraktérnyk",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "характе́рник"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "mah",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маг"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "čornoknýžnyk",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чорнокни́жник"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dewin"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "xh",
"lang": "Xhosa",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"class-5",
"class-6"
],
"word": "igqwirha"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "yua",
"lang": "Yucatec Maya",
"sense": "male magic-user",
"word": "waay"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Fantasy",
"orig": "en:Fantasy",
"parents": [
"Fiction",
"Speculative fiction",
"Artistic works",
"Genres",
"Art",
"Entertainment",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Fantasy",
"orig": "en:Fantasy",
"parents": [
"Fiction",
"Speculative fiction",
"Artistic works",
"Genres",
"Art",
"Entertainment",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Fictional abilities",
"orig": "en:Fictional abilities",
"parents": [
"Fiction",
"Speculative fiction",
"Artistic works",
"Genres",
"Art",
"Entertainment",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Fictional characters",
"orig": "en:Fictional characters",
"parents": [
"Fiction",
"Artistic works",
"Art",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Occult",
"orig": "en:Occult",
"parents": [
"Forteana",
"Religion",
"Pseudoscience",
"Culture",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Stock characters",
"orig": "en:Stock characters",
"parents": [
"Fictional characters",
"Fiction",
"Artistic works",
"Art",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Wicca",
"orig": "en:Wicca",
"parents": [
"Paganism",
"Religion",
"Occult",
"Culture",
"Forteana",
"Society",
"Pseudoscience",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2015 February 25, Lawrence Watt-Evans, The Spell of the Black Dagger: A Legend of Ethshar, Wildside Press LLC, page 115",
"text": "“Is it because she was a warlock?” she asked. “I know different kinds of magic . . .” “No, that's not it, or at least . . .” Mereth paused, collecting her thoughts, then explained, “The warlockry doesn't help, Lady Sarai,[…]”",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2015 March 17, Cassandra Clare, Robin Wasserman, The Lost Herondale, Simon and Schuster",
"text": "It seemed like a strange thing for her to risk on a student she barely knew—but then, she was a warlock. Simon had no idea what they were capable of, but he was getting better at imagining.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2015 July 21, Cassandra Clare, Robin Wasserman, Pale Kings and Princes, Simon and Schuster",
"text": "Usually she blended in with the rest of the Academy faculty, making it easy to forget she was a warlock (at least, if you overlooked the blue skin). But he'd noticed that whenever another Downworlder was on campus, Catarina went out[…]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2020 September 1, Cassandra Clare, Wesley Chu, The Lost Book of the White, Simon and Schuster",
"text": "“We're also looking for a couple of warlocks,” Magnus said. “A Korean woman and a green fellow with horns.” “Oh,” said Fang with a distinct change of mood. “Them.” “You've seen them?” Alec said, trying not to sound too eager.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A magic-user (regardless of gender)."
],
"id": "en-warlock-en-noun-wrBSVS14",
"links": [
[
"fantasy",
"fantasy"
]
],
"raw_glosses": [
"(especially in fantasy) A magic-user (regardless of gender)."
],
"raw_tags": [
"in fantasy"
],
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɔː.lɒk/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈwɔɹ.lɑk/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-warlock.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-warlock.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-warlock.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-warlock.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-warlock.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "largely obsolete",
"tags": [
"dialectal",
"uncommon"
],
"word": "warluck"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "warlow"
}
],
"word": "warlock"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "a written commission to be a warlock, a magic charm, supernatural power",
"word": "warlock-breef"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "wizardry, magic",
"word": "warlockry"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "warlokin"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "enm",
"3": "warloghe"
},
"expansion": "Middle English warloghe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "warlowe"
},
"expansion": "warlowe",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "warloȝe"
},
"expansion": "warloȝe",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ang",
"3": "wǣrloga",
"4": "",
"5": "traitor, deceiver",
"lit": "truce-breaker"
},
"expansion": "Old English wǣrloga (“traitor, deceiver”, literally “truce-breaker”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "wǣr",
"3": "",
"4": "covenant, truce, pact, promise"
},
"expansion": "wǣr (“covenant, truce, pact, promise”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*wēr-",
"5": "true"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wēr- (“true”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "veritable"
},
"expansion": "veritable",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "loga",
"3": "",
"4": "liar"
},
"expansion": "loga (“liar”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "gem-pro",
"3": "*lugô"
},
"expansion": "Proto-Germanic *lugô",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "lēogan"
},
"expansion": "lēogan",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lie"
},
"expansion": "lie",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English warloghe, warlowe, warloȝe, from Old English wǣrloga (“traitor, deceiver”, literally “truce-breaker”), from wǣr (“covenant, truce, pact, promise”) (from Proto-Indo-European *wēr- (“true”); compare veritable) + loga (“liar”), from Proto-Germanic *lugô, related to Old English lēogan (whence English lie).",
"forms": [
{
"form": "warlocks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "warlocks",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"head": ""
},
"expansion": "warlock (plural warlocks)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "warlock (plural warlocks)",
"name": "sco-noun"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 26 18 19 2 7",
"kind": "other",
"name": "Scots entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 31 10 17 6 6",
"kind": "topical",
"langcode": "sco",
"name": "Male",
"orig": "sco:Male",
"parents": [
"Gender",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Social sciences",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 24 9 26 9 8",
"kind": "topical",
"langcode": "sco",
"name": "People",
"orig": "sco:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the Devil"
],
"id": "en-warlock-sco-noun-wW5T7RPL",
"links": [
[
"Devil",
"devil"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 26 18 19 2 7",
"kind": "other",
"name": "Scots entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 31 10 17 6 6",
"kind": "topical",
"langcode": "sco",
"name": "Male",
"orig": "sco:Male",
"parents": [
"Gender",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Social sciences",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 24 9 26 9 8",
"kind": "topical",
"langcode": "sco",
"name": "People",
"orig": "sco:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the Devil",
"a devil; a fiend"
],
"id": "en-warlock-sco-noun-HDZjCjU8",
"links": [
[
"Devil",
"devil"
],
[
"devil",
"devil"
],
[
"fiend",
"fiend"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 26 18 19 2 7",
"kind": "other",
"name": "Scots entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 31 10 17 6 6",
"kind": "topical",
"langcode": "sco",
"name": "Male",
"orig": "sco:Male",
"parents": [
"Gender",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Social sciences",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"warlock; a man who is thought to be in league with the powers of darkness and to have supernatural knowledge and means of bewitching and harming others",
"witch"
],
"id": "en-warlock-sco-noun-BCXj7elV",
"links": [
[
"warlock",
"#English"
],
[
"witch",
"witch"
]
],
"qualifier": "occasionally",
"raw_glosses": [
"warlock; a man who is thought to be in league with the powers of darkness and to have supernatural knowledge and means of bewitching and harming others",
"(occasionally) witch"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 26 18 19 2 7",
"kind": "other",
"name": "Scots entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 31 10 17 6 6",
"kind": "topical",
"langcode": "sco",
"name": "Male",
"orig": "sco:Male",
"parents": [
"Gender",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Social sciences",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 24 9 26 9 8",
"kind": "topical",
"langcode": "sco",
"name": "People",
"orig": "sco:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He was himself a warlock, or wizard, which they knew by his taking the witch's part.",
"text": "He wis hissel a warlock or a wicht, whit thay kent by thit he teuk 'e witch's pairt.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"warlock; a man who is thought to be in league with the powers of darkness and to have supernatural knowledge and means of bewitching and harming others",
"sorcerer, wizard, magician"
],
"id": "en-warlock-sco-noun-gsFFz8sc",
"links": [
[
"warlock",
"#English"
],
[
"sorcerer",
"sorcerer"
],
[
"wizard",
"wizard"
],
[
"magician",
"magician"
]
],
"raw_glosses": [
"warlock; a man who is thought to be in league with the powers of darkness and to have supernatural knowledge and means of bewitching and harming others",
"(in a weaker sense) sorcerer, wizard, magician"
],
"raw_tags": [
"in a weaker sense"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "13 13 23 43 4 5",
"sense": "male magic user",
"word": "juglour"
},
{
"_dis1": "13 13 23 43 4 5",
"sense": "male magic user",
"word": "sorcerar"
},
{
"_dis1": "13 13 23 43 4 5",
"sense": "male magic user",
"word": "varlet"
},
{
"_dis1": "13 13 23 43 4 5",
"sense": "male magic user",
"word": "weird"
},
{
"_dis1": "13 13 22 43 4 5",
"sense": "female magic user",
"word": "ell-woman"
},
{
"_dis1": "13 13 22 43 4 5",
"sense": "female magic user",
"word": "galdragon"
},
{
"_dis1": "13 13 22 43 4 5",
"sense": "female magic user",
"word": "gyre carline"
},
{
"_dis1": "13 13 22 43 4 5",
"sense": "female magic user",
"word": "hexie"
},
{
"_dis1": "13 13 22 43 4 5",
"sense": "female magic user",
"word": "sorceres"
},
{
"_dis1": "13 13 22 43 4 5",
"sense": "female magic user",
"word": "wancanny carlin"
},
{
"_dis1": "13 13 22 43 4 5",
"sense": "female magic user",
"word": "weird-woman"
},
{
"_dis1": "13 13 22 43 4 5",
"sense": "female magic user",
"word": "wise woman"
},
{
"_dis1": "13 13 22 43 4 5",
"sense": "female magic user",
"word": "wise wife"
},
{
"_dis1": "13 13 22 43 4 5",
"sense": "female magic user",
"word": "witch"
},
{
"_dis1": "13 13 22 43 4 5",
"sense": "female magic user",
"word": "witch-carline"
},
{
"_dis1": "13 13 22 43 4 5",
"sense": "female magic user",
"word": "witch-queen"
},
{
"_dis1": "13 13 22 43 4 5",
"sense": "female magic user",
"word": "witch-wife"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 12 19 20 32 4",
"kind": "topical",
"langcode": "sco",
"name": "Occult",
"orig": "sco:Occult",
"parents": [
"Forteana",
"Religion",
"Pseudoscience",
"Culture",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bewitched, magical, supernatural; malevolent, mischievous"
],
"id": "en-warlock-sco-noun-CFKOr0pn",
"links": [
[
"bewitched",
"bewitched"
],
[
"magical",
"magical"
],
[
"supernatural",
"supernatural"
],
[
"malevolent",
"malevolent"
],
[
"mischievous",
"mischievous"
]
],
"raw_glosses": [
"(attributive, in combination) bewitched, magical, supernatural; malevolent, mischievous"
],
"tags": [
"attributive",
"in-compounds"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"an old, ugly or misanthropic man; a mischievous or troublesome fellow"
],
"id": "en-warlock-sco-noun-HAso1ffs",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) an old, ugly or misanthropic man; a mischievous or troublesome fellow"
],
"tags": [
"derogatory"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "warlick"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "warlo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "warluck"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "waurlock"
}
],
"word": "warlock"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *weh₁-",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-West Germanic",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"en:Fantasy",
"en:Fictional abilities",
"en:Fictional characters",
"en:Male people",
"en:Occult",
"en:People",
"en:Stock characters",
"en:Wicca",
"sco:Male",
"sco:Occult",
"sco:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*weh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "warloghe"
},
"expansion": "Middle English warloghe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "warlowe"
},
"expansion": "warlowe",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "warloȝe"
},
"expansion": "warloȝe",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "wǣrloga",
"4": "",
"5": "traitor, deceiver",
"lit": "truce-breaker"
},
"expansion": "Old English wǣrloga (“traitor, deceiver”, literally “truce-breaker”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*wārulogō",
"t": "liar"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *wārulogō (“liar”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "wǣr",
"3": "",
"4": "covenant, truce, pact, promise"
},
"expansion": "Old English wǣr (“covenant, truce, pact, promise”)",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*weh₁-",
"4": "",
"5": "true"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *weh₁- (“true”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "vērus"
},
"expansion": "Latin vērus",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "loga",
"3": "",
"4": "liar"
},
"expansion": "loga (“liar”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*lugô"
},
"expansion": "Proto-Germanic *lugô",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "lēogan"
},
"expansion": "lēogan",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lie"
},
"expansion": "lie",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "wārlogo",
"t": "liar, unfaithful or insidious one"
},
"expansion": "Old Saxon wārlogo (“liar, unfaithful or insidious one”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "varðlokkur",
"3": "",
"4": "incantations, charms",
"lit": "ward songs"
},
"expansion": "Old Norse varðlokkur (“incantations, charms”, literally “ward songs”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English warloghe, warlowe, warloȝe, from Old English wǣrloga (“traitor, deceiver”, literally “truce-breaker”), from Proto-West Germanic *wārulogō (“liar”), equivalent to Old English wǣr (“covenant, truce, pact, promise”) (from Proto-Indo-European *weh₁- (“true”); whence also Latin vērus) + loga (“liar”), from Proto-Germanic *lugô, related to Old English lēogan (whence English lie). The hard -ck ending originated in Scottish and Northern English, like the sense \"male magic-user\" (from the notion that such men were in league with the Devil and had thus broken their baptismal vows / betrayed Christianity). Cognate with Old Saxon wārlogo (“liar, unfaithful or insidious one”).\nA few writers alternatively propose a derivation from Old Norse varðlokkur (“incantations, charms”, literally “ward songs”), but as the OED notes, this is implausible due to the extreme rarity of the Norse word, the semantic difference, and because forms without hard -k, which are consistent with the Old English etymology (“traitor”), are attested earlier than forms with -k, and forms with -ð- are not attested.",
"forms": [
{
"form": "warlocks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "warlock (plural warlocks)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1730, Edward Burt, Letters from a Gentleman in the North of Scotland",
"text": "He was himself a warlock, or wizard, which they knew by his taking the witch's part.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1902, John Buchan, The Outgoing of the Tide",
"text": "It was the day of warlocks and apparitions, now happily driven out by the zeal of the General Assembly.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A male magic-user; a male witch."
],
"links": [
[
"witch",
"witch"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Fantasy"
],
"examples": [
{
"ref": "2015 February 25, Lawrence Watt-Evans, The Spell of the Black Dagger: A Legend of Ethshar, Wildside Press LLC, page 115",
"text": "“Is it because she was a warlock?” she asked. “I know different kinds of magic . . .” “No, that's not it, or at least . . .” Mereth paused, collecting her thoughts, then explained, “The warlockry doesn't help, Lady Sarai,[…]”",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2015 March 17, Cassandra Clare, Robin Wasserman, The Lost Herondale, Simon and Schuster",
"text": "It seemed like a strange thing for her to risk on a student she barely knew—but then, she was a warlock. Simon had no idea what they were capable of, but he was getting better at imagining.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2015 July 21, Cassandra Clare, Robin Wasserman, Pale Kings and Princes, Simon and Schuster",
"text": "Usually she blended in with the rest of the Academy faculty, making it easy to forget she was a warlock (at least, if you overlooked the blue skin). But he'd noticed that whenever another Downworlder was on campus, Catarina went out[…]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2020 September 1, Cassandra Clare, Wesley Chu, The Lost Book of the White, Simon and Schuster",
"text": "“We're also looking for a couple of warlocks,” Magnus said. “A Korean woman and a green fellow with horns.” “Oh,” said Fang with a distinct change of mood. “Them.” “You've seen them?” Alec said, trying not to sound too eager.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A magic-user (regardless of gender)."
],
"links": [
[
"fantasy",
"fantasy"
]
],
"raw_glosses": [
"(especially in fantasy) A magic-user (regardless of gender)."
],
"raw_tags": [
"in fantasy"
],
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɔː.lɒk/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈwɔɹ.lɑk/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-warlock.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-warlock.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-warlock.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-warlock.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-warlock.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "largely obsolete",
"tags": [
"dialectal",
"uncommon"
],
"word": "warluck"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "warlow"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "male magic-user",
"word": "yshtës"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "sāḥir",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سَاحِر"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "mušaʕwiḏ",
"sense": "male magic-user",
"word": "مُشَعْوِذ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕarrāf",
"sense": "male magic-user",
"word": "عَرَّاف"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "muḥtāl",
"sense": "male magic-user",
"word": "مُحْتال"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "male magic-user",
"word": "مُشْتَغِلٌ بِالسّحْر"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ساحرة"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "vjadzʹmár",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вядзьма́р"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "čaraŭník",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чараўні́к"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "čaradzjéj",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чарадзе́й"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "vjadzʹmák",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вядзьма́к"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "mah",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маг"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "čarnaknížnik",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чарнакні́жнік"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "male magic-user",
"word": "sorser"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strobineller"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bruixot"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "male magic-user",
"word": "魔術師"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "móshùshī",
"sense": "male magic-user",
"word": "魔术师"
},
{
"code": "nci",
"lang": "Classical Nahuatl",
"sense": "male magic-user",
"word": "nāhualli"
},
{
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pystrier"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "černokněžník"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čaroděj"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "heksemester"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "troldkarl"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "troldmand"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "magiker"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "male magic-user",
"word": "heksenmeester"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "male magic-user",
"word": "sorĉisto"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "male magic-user",
"word": "velho"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enchanteur"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sorcier"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magicien"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hexer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hexenmeister"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zauberer"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "mechashéf",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מְכַשֵּׁף"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "male magic-user",
"word": "varázsló"
},
{
"code": "hrx",
"lang": "Hunsrik",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hexer"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "galdramaður"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "male magic-user",
"word": "ahli sihir"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "male magic-user",
"word": "tukang sihir"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiaghruagach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stregone"
},
{
"alt": "まほうつかい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mahō tsukai",
"sense": "male magic-user",
"word": "魔法使い"
},
{
"alt": "まじゅつし",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "majutsushi",
"sense": "male magic-user",
"word": "魔術師"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "veneficus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fascinator"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter"
],
"word": "fascinans"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "véšter",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ве́штер"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "máǵepsnik",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ма́ѓепсник"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fer obbee"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "male magic-user",
"word": "ruānuku"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "male magic-user",
"word": "tohunga ruānuku"
},
{
"code": "arn",
"lang": "Mapudungun",
"sense": "male magic-user",
"word": "kalku"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trollkall"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trollmann"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "runekall"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tauvrekall"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brouch"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "czarnoksiężnik"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "czarownik"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bruxo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feiticeiro"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mago"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vrăjitor"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "černoknížnik",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чернокни́жник"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "koldún",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "колду́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "volšébnik",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "волше́бник"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mag",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маг"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čarodéj",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чароде́й"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "male magic-user",
"word": "juglour"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "male magic-user",
"word": "sorcerar"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "male magic-user",
"word": "varlet"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "male magic-user",
"word": "warlock"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "male magic-user",
"word": "weird"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čarobnjak"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чаробњак"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strigôň"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bosorák"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "černokňažník"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čarovnik"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brujo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hechicero"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mago"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "male magic-user",
"word": "mchawi"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "male magic-user",
"word": "trollkarl"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "male magic-user",
"word": "häxmästare"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "male magic-user",
"word": "büyücü"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "male magic-user",
"word": "sihirbaz"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "čaklún",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чаклу́н"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "čarivnýk",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чарівни́к"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "xaraktérnyk",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "характе́рник"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "mah",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маг"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "čornoknýžnyk",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чорнокни́жник"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dewin"
},
{
"code": "xh",
"lang": "Xhosa",
"sense": "male magic-user",
"tags": [
"class-5",
"class-6"
],
"word": "igqwirha"
},
{
"code": "yua",
"lang": "Yucatec Maya",
"sense": "male magic-user",
"word": "waay"
}
],
"word": "warlock"
}
{
"categories": [
"Scots entries with incorrect language header",
"Scots lemmas",
"Scots nouns",
"Scots terms derived from Middle English",
"Scots terms derived from Old English",
"Scots terms derived from Proto-Germanic",
"Scots terms derived from Proto-Indo-European",
"Scots terms inherited from Middle English",
"Scots terms inherited from Old English",
"sco:Male",
"sco:Occult",
"sco:People"
],
"derived": [
{
"english": "a written commission to be a warlock, a magic charm, supernatural power",
"word": "warlock-breef"
},
{
"english": "wizardry, magic",
"word": "warlockry"
},
{
"word": "warlokin"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "enm",
"3": "warloghe"
},
"expansion": "Middle English warloghe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "warlowe"
},
"expansion": "warlowe",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "warloȝe"
},
"expansion": "warloȝe",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ang",
"3": "wǣrloga",
"4": "",
"5": "traitor, deceiver",
"lit": "truce-breaker"
},
"expansion": "Old English wǣrloga (“traitor, deceiver”, literally “truce-breaker”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "wǣr",
"3": "",
"4": "covenant, truce, pact, promise"
},
"expansion": "wǣr (“covenant, truce, pact, promise”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*wēr-",
"5": "true"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wēr- (“true”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "veritable"
},
"expansion": "veritable",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "loga",
"3": "",
"4": "liar"
},
"expansion": "loga (“liar”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "gem-pro",
"3": "*lugô"
},
"expansion": "Proto-Germanic *lugô",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "lēogan"
},
"expansion": "lēogan",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lie"
},
"expansion": "lie",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English warloghe, warlowe, warloȝe, from Old English wǣrloga (“traitor, deceiver”, literally “truce-breaker”), from wǣr (“covenant, truce, pact, promise”) (from Proto-Indo-European *wēr- (“true”); compare veritable) + loga (“liar”), from Proto-Germanic *lugô, related to Old English lēogan (whence English lie).",
"forms": [
{
"form": "warlocks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "warlocks",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"head": ""
},
"expansion": "warlock (plural warlocks)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "warlock (plural warlocks)",
"name": "sco-noun"
}
],
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the Devil"
],
"links": [
[
"Devil",
"devil"
]
]
},
{
"glosses": [
"the Devil",
"a devil; a fiend"
],
"links": [
[
"Devil",
"devil"
],
[
"devil",
"devil"
],
[
"fiend",
"fiend"
]
]
},
{
"glosses": [
"warlock; a man who is thought to be in league with the powers of darkness and to have supernatural knowledge and means of bewitching and harming others",
"witch"
],
"links": [
[
"warlock",
"#English"
],
[
"witch",
"witch"
]
],
"qualifier": "occasionally",
"raw_glosses": [
"warlock; a man who is thought to be in league with the powers of darkness and to have supernatural knowledge and means of bewitching and harming others",
"(occasionally) witch"
]
},
{
"categories": [
"Scots terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "He was himself a warlock, or wizard, which they knew by his taking the witch's part.",
"text": "He wis hissel a warlock or a wicht, whit thay kent by thit he teuk 'e witch's pairt.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"warlock; a man who is thought to be in league with the powers of darkness and to have supernatural knowledge and means of bewitching and harming others",
"sorcerer, wizard, magician"
],
"links": [
[
"warlock",
"#English"
],
[
"sorcerer",
"sorcerer"
],
[
"wizard",
"wizard"
],
[
"magician",
"magician"
]
],
"raw_glosses": [
"warlock; a man who is thought to be in league with the powers of darkness and to have supernatural knowledge and means of bewitching and harming others",
"(in a weaker sense) sorcerer, wizard, magician"
],
"raw_tags": [
"in a weaker sense"
]
},
{
"glosses": [
"bewitched, magical, supernatural; malevolent, mischievous"
],
"links": [
[
"bewitched",
"bewitched"
],
[
"magical",
"magical"
],
[
"supernatural",
"supernatural"
],
[
"malevolent",
"malevolent"
],
[
"mischievous",
"mischievous"
]
],
"raw_glosses": [
"(attributive, in combination) bewitched, magical, supernatural; malevolent, mischievous"
],
"tags": [
"attributive",
"in-compounds"
]
},
{
"categories": [
"Scots derogatory terms"
],
"glosses": [
"an old, ugly or misanthropic man; a mischievous or troublesome fellow"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory) an old, ugly or misanthropic man; a mischievous or troublesome fellow"
],
"tags": [
"derogatory"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "male magic user",
"word": "juglour"
},
{
"sense": "male magic user",
"word": "sorcerar"
},
{
"sense": "male magic user",
"word": "varlet"
},
{
"sense": "male magic user",
"word": "weird"
},
{
"sense": "female magic user",
"word": "ell-woman"
},
{
"sense": "female magic user",
"word": "galdragon"
},
{
"sense": "female magic user",
"word": "gyre carline"
},
{
"sense": "female magic user",
"word": "hexie"
},
{
"sense": "female magic user",
"word": "sorceres"
},
{
"sense": "female magic user",
"word": "wancanny carlin"
},
{
"sense": "female magic user",
"word": "weird-woman"
},
{
"sense": "female magic user",
"word": "wise woman"
},
{
"sense": "female magic user",
"word": "wise wife"
},
{
"sense": "female magic user",
"word": "witch"
},
{
"sense": "female magic user",
"word": "witch-carline"
},
{
"sense": "female magic user",
"word": "witch-queen"
},
{
"sense": "female magic user",
"word": "witch-wife"
},
{
"word": "warlick"
},
{
"word": "warlo"
},
{
"word": "warluck"
},
{
"word": "waurlock"
}
],
"word": "warlock"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.