See warden on Wiktionary
Download JSON data for warden meaning in All languages combined (24.1kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "air-raid warden"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "air warden"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "chapelwarden"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "churchwarden"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "dog warden"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "firewarden"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "game warden"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "parking warden"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "subwarden"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "traffic warden"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "wardeness"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Warden Hill"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "wardenless"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "wardenry"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "wardenship"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "warden system"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "waywarden"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "warden",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Welsh: warden, gwarden",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Welsh: warden, gwarden"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "wardein"
},
"expansion": "Middle English wardein",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "wardein"
},
"expansion": "Anglo-Norman wardein",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "warder",
"t": "to guard"
},
"expansion": "warder (“to guard”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "guarder",
"t": "to guard"
},
"expansion": "Old French guarder (“to guard”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "garder"
},
"expansion": "French garder",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "guard"
},
"expansion": "English guard",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*ward-"
},
"expansion": "Proto-Germanic *ward-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "wartēn",
"t": "to watch"
},
"expansion": "Old High German wartēn (“to watch”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "guardian"
},
"expansion": "guardian",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "gardien"
},
"expansion": "French gardien",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "guardian"
},
"expansion": "Old French guardian",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "guardein"
},
"expansion": "guardein",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ward"
},
"expansion": "ward",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "reward"
},
"expansion": "reward",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "guardian"
},
"expansion": "Doublet of guardian",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English wardein, from Anglo-Norman wardein, from warder (“to guard”), variant of Old French guarder (“to guard”) (whence modern French garder, also English guard), from Proto-Germanic *ward-; related to Old High German wartēn (“to watch”). Compare guardian, French gardien, from Old French guardian, guardein. Compare also ward and reward. Doublet of guardian.",
"forms": [
{
"form": "wardens",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "warden (plural wardens)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 18 26 19 2 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 27 26 27 0 8",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Occupations",
"orig": "en:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 13 22 24 12 15",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Pear cultivars",
"orig": "en:Pear cultivars",
"parents": [
"Fruits",
"Pome fruits",
"Foods",
"Plants",
"Rose family plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Rosales order plants",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A guard or watchman."
],
"id": "en-warden-en-noun-KVyj6zRm",
"links": [
[
"guard",
"guard"
],
[
"watchman",
"watchman"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic or literary) A guard or watchman."
],
"tags": [
"archaic",
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 18 26 19 2 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 27 26 27 0 8",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Occupations",
"orig": "en:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 95 2 1 0 1",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 13 22 24 12 15",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Pear cultivars",
"orig": "en:Pear cultivars",
"parents": [
"Fruits",
"Pome fruits",
"Foods",
"Plants",
"Rose family plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Rosales order plants",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1934, Nathanael West, “Chapter 7”, in A Cool Million",
"text": "The warden of the state prison, Ezekiel Purdy, was a kind man if stern. He invariably made all newcomers a little speech of welcome […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A chief administrative officer of a prison."
],
"id": "en-warden-en-noun-wDk44KEN",
"links": [
[
"chief",
"chief"
],
[
"administrative",
"administrative"
],
[
"officer",
"officer"
],
[
"prison",
"prison"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 93 3 3",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔāmir sijn",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آمِر سِجْن"
},
{
"_dis1": "1 93 3 3",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "direktor na zatvor",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"word": "директор на затвор"
},
{
"_dis1": "1 93 3 3",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "htaungpuing",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"word": "ထောင်ပိုင်"
},
{
"_dis1": "1 93 3 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"word": "典獄長"
},
{
"_dis1": "1 93 3 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "diǎnyùzhǎng",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"word": "典狱长"
},
{
"_dis1": "1 93 3 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kānshǒurén",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"word": "看守人"
},
{
"_dis1": "1 93 3 3",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "fængdelsdirektør"
},
{
"_dis1": "1 93 3 3",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "fængselsinspektør"
},
{
"_dis1": "1 93 3 3",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "gevangenbewaarder"
},
{
"_dis1": "1 93 3 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"word": "vankilanjohtaja"
},
{
"_dis1": "1 93 3 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "directeur de prison"
},
{
"_dis1": "1 93 3 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gefängnisdirektor"
},
{
"_dis1": "1 93 3 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gefängnisdirektorin"
},
{
"_dis1": "1 93 3 3",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bardach"
},
{
"_dis1": "1 93 3 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "direttore"
},
{
"_dis1": "1 93 3 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "direttrice"
},
{
"_dis1": "1 93 3 3",
"alt": "けいむしょちょう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "keimusho-chō",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"word": "刑務所長"
},
{
"_dis1": "1 93 3 3",
"alt": "かんしゅ",
"code": "ja",
"english": "warden",
"lang": "Japanese",
"roman": "kanshu",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"word": "看守"
},
{
"_dis1": "1 93 3 3",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "upravnik",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "управник"
},
{
"_dis1": "1 93 3 3",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"word": "wātene"
},
{
"_dis1": "1 93 3 3",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fengselsdirektør"
},
{
"_dis1": "1 93 3 3",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "zandânbân",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"word": "زندانبان"
},
{
"_dis1": "1 93 3 3",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diretor (de presídio)"
},
{
"_dis1": "1 93 3 3",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "director de închisoare"
},
{
"_dis1": "1 93 3 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "načálʹnik tjurʹmý",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нача́льник тюрьмы́"
},
{
"_dis1": "1 93 3 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alcaide"
},
{
"_dis1": "1 93 3 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "casillero"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 18 26 19 2 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 27 26 27 0 8",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Occupations",
"orig": "en:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 22 32 20 1 10",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Prison",
"orig": "en:Prison",
"parents": [
"Buildings",
"Law enforcement",
"Buildings and structures",
"Crime prevention",
"Emergency services",
"Law",
"Architecture",
"Crime",
"Public safety",
"Justice",
"Applied sciences",
"Art",
"Criminal law",
"Society",
"Public administration",
"Security",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Government",
"Fundamental",
"Politics"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 13 22 24 12 15",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Pear cultivars",
"orig": "en:Pear cultivars",
"parents": [
"Fruits",
"Pome fruits",
"Foods",
"Plants",
"Rose family plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Rosales order plants",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An official charged with supervisory duties or with the enforcement of specific laws or regulations; such as a game warden or air-raid warden."
],
"id": "en-warden-en-noun-sjDNeulP",
"links": [
[
"official",
"official"
],
[
"supervisory",
"supervisory"
],
[
"duties",
"duties"
],
[
"enforcement",
"enforcement"
],
[
"law",
"law"
],
[
"regulation",
"regulation"
],
[
"game warden",
"game warden"
],
[
"air-raid warden",
"air-raid warden"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "4 3 67 26",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"word": "nəzarətçi"
},
{
"_dis1": "4 3 67 26",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nadzirátel",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "надзира́тел"
},
{
"_dis1": "4 3 67 26",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "opzichter"
},
{
"_dis1": "4 3 67 26",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aufseher"
},
{
"_dis1": "4 3 67 26",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"word": "felügyelő"
},
{
"_dis1": "4 3 67 26",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maor"
},
{
"_dis1": "4 3 67 26",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preside"
},
{
"_dis1": "4 3 67 26",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guardiano"
},
{
"_dis1": "4 3 67 26",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "supervisore"
},
{
"_dis1": "4 3 67 26",
"alt": "しょちょう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shochō",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"word": "所長"
},
{
"_dis1": "4 3 67 26",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "nadzornik",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "надзорник"
},
{
"_dis1": "4 3 67 26",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"word": "wātene"
},
{
"_dis1": "4 3 67 26",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gardgien"
},
{
"_dis1": "4 3 67 26",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "supervisor"
},
{
"_dis1": "4 3 67 26",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "supraveghetor"
},
{
"_dis1": "4 3 67 26",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "supraveghetoare"
},
{
"_dis1": "4 3 67 26",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "smotrítelʹ",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "смотри́тель"
},
{
"_dis1": "4 3 67 26",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nadzirátelʹ",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "надзира́тель"
},
{
"_dis1": "4 3 67 26",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comandante"
},
{
"_dis1": "4 3 67 26",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guardabosque"
},
{
"_dis1": "4 3 67 26",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "director"
},
{
"_dis1": "4 3 67 26",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"topics": [
"fish",
"ichthyology",
"zoology",
"biology",
"natural-sciences"
],
"word": "guardapesca"
},
{
"_dis1": "4 3 67 26",
"code": "es",
"english": "game",
"lang": "Spanish",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"word": "guardacaza"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 18 26 19 2 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 27 26 27 0 8",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Occupations",
"orig": "en:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 13 22 24 12 15",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Pear cultivars",
"orig": "en:Pear cultivars",
"parents": [
"Fruits",
"Pome fruits",
"Foods",
"Plants",
"Rose family plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Rosales order plants",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "the warden of a college",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A governing official in various institutions"
],
"id": "en-warden-en-noun-bPEmtRkZ",
"links": [
[
"governing",
"governing"
],
[
"official",
"official"
],
[
"institution",
"institution"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɔːdən/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈwɔɹdən/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)dən"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-warden.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warden.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warden.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warden.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warden.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"wikipedia": [
"warden"
],
"word": "warden"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "wardein"
},
"expansion": "Middle English wardein",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "wardein"
},
"expansion": "Anglo-Norman wardein",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "warder",
"t": "to guard"
},
"expansion": "warder (“to guard”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "guarder",
"t": "to guard"
},
"expansion": "Old French guarder (“to guard”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "garder"
},
"expansion": "French garder",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "guard"
},
"expansion": "English guard",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*ward-"
},
"expansion": "Proto-Germanic *ward-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "wartēn",
"t": "to watch"
},
"expansion": "Old High German wartēn (“to watch”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "guardian"
},
"expansion": "guardian",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "gardien"
},
"expansion": "French gardien",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "guardian"
},
"expansion": "Old French guardian",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "guardein"
},
"expansion": "guardein",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ward"
},
"expansion": "ward",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "reward"
},
"expansion": "reward",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "guardian"
},
"expansion": "Doublet of guardian",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English wardein, from Anglo-Norman wardein, from warder (“to guard”), variant of Old French guarder (“to guard”) (whence modern French garder, also English guard), from Proto-Germanic *ward-; related to Old High German wartēn (“to watch”). Compare guardian, French gardien, from Old French guardian, guardein. Compare also ward and reward. Doublet of guardian.",
"forms": [
{
"form": "wardens",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wardening",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "wardened",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "wardened",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "warden (third-person singular simple present wardens, present participle wardening, simple past and past participle wardened)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 18 26 19 2 14",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 13 22 24 12 15",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Pear cultivars",
"orig": "en:Pear cultivars",
"parents": [
"Fruits",
"Pome fruits",
"Foods",
"Plants",
"Rose family plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Rosales order plants",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To carry out the duties of a warden."
],
"id": "en-warden-en-verb-LQiTKjoO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɔːdən/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈwɔɹdən/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)dən"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-warden.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warden.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warden.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warden.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warden.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"wikipedia": [
"warden"
],
"word": "warden"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "wardon"
},
"expansion": "Middle English wardon",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "-"
},
"expansion": "Anglo-Norman",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "wardo"
},
"expansion": "Latin wardo",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "",
"3": "-ōnis"
},
"expansion": "-ōnis",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English wardon, origin uncertain; perhaps from Anglo-Norman or Anglo-Latin wardo, -ōnis.",
"forms": [
{
"form": "wardens",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "warden (plural wardens)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 13 22 24 12 15",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Pear cultivars",
"orig": "en:Pear cultivars",
"parents": [
"Fruits",
"Pome fruits",
"Foods",
"Plants",
"Rose family plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Rosales order plants",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1903, E. Bartrum, The Book of Pears and Plums, London: John Lane, page 30",
"text": "Wardens, a name given to pears which never melt, are long keeping, and used for cooking only. The name comes from the Cistercian Abbey of Warden in Beds. Parkinson’s Warden is now Black Worcester. There are Spanish, White and Red Wardens.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A variety of pear."
],
"id": "en-warden-en-noun-rcVsVueg",
"links": [
[
"pear",
"pear"
]
],
"related": [
{
"word": "Warden in the Encyclopædia Britannica (11th edition, 1911)"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɔːdən/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈwɔɹdən/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)dən"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-warden.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warden.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warden.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warden.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warden.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"wikipedia": [
"warden"
],
"word": "warden"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "en",
"3": "warden"
},
"expansion": "English warden",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English warden.",
"forms": [
{
"form": "wardeniaid",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "wardeiniaid",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "wardeniaid",
"pl2": "wardeiniaid"
},
"expansion": "warden m (plural wardeniaid or wardeiniaid)",
"name": "cy-noun"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Welsh entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "cy",
"name": "Occupations",
"orig": "cy:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "warden traffig"
}
],
"glosses": [
"warden"
],
"id": "en-warden-cy-noun-i9skeip2",
"links": [
[
"warden",
"#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "gwarden"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwardɛn/"
}
],
"word": "warden"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Anglo-Norman",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Proto-Germanic",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)dən",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)dən/2 syllables",
"en:Occupations",
"en:Pear cultivars",
"en:People",
"en:Prison"
],
"derived": [
{
"word": "air-raid warden"
},
{
"word": "air warden"
},
{
"word": "chapelwarden"
},
{
"word": "churchwarden"
},
{
"word": "dog warden"
},
{
"word": "firewarden"
},
{
"word": "game warden"
},
{
"word": "parking warden"
},
{
"word": "subwarden"
},
{
"word": "traffic warden"
},
{
"word": "wardeness"
},
{
"word": "Warden Hill"
},
{
"word": "wardenless"
},
{
"word": "wardenry"
},
{
"word": "wardenship"
},
{
"word": "warden system"
},
{
"word": "waywarden"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "warden",
"alts": "1",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Welsh: warden, gwarden",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Welsh: warden, gwarden"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "wardein"
},
"expansion": "Middle English wardein",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "wardein"
},
"expansion": "Anglo-Norman wardein",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "warder",
"t": "to guard"
},
"expansion": "warder (“to guard”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "guarder",
"t": "to guard"
},
"expansion": "Old French guarder (“to guard”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "garder"
},
"expansion": "French garder",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "guard"
},
"expansion": "English guard",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*ward-"
},
"expansion": "Proto-Germanic *ward-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "wartēn",
"t": "to watch"
},
"expansion": "Old High German wartēn (“to watch”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "guardian"
},
"expansion": "guardian",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "gardien"
},
"expansion": "French gardien",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "guardian"
},
"expansion": "Old French guardian",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "guardein"
},
"expansion": "guardein",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ward"
},
"expansion": "ward",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "reward"
},
"expansion": "reward",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "guardian"
},
"expansion": "Doublet of guardian",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English wardein, from Anglo-Norman wardein, from warder (“to guard”), variant of Old French guarder (“to guard”) (whence modern French garder, also English guard), from Proto-Germanic *ward-; related to Old High German wartēn (“to watch”). Compare guardian, French gardien, from Old French guardian, guardein. Compare also ward and reward. Doublet of guardian.",
"forms": [
{
"form": "wardens",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "warden (plural wardens)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English literary terms",
"English terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"A guard or watchman."
],
"links": [
[
"guard",
"guard"
],
[
"watchman",
"watchman"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic or literary) A guard or watchman."
],
"tags": [
"archaic",
"literary"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1934, Nathanael West, “Chapter 7”, in A Cool Million",
"text": "The warden of the state prison, Ezekiel Purdy, was a kind man if stern. He invariably made all newcomers a little speech of welcome […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A chief administrative officer of a prison."
],
"links": [
[
"chief",
"chief"
],
[
"administrative",
"administrative"
],
[
"officer",
"officer"
],
[
"prison",
"prison"
]
]
},
{
"glosses": [
"An official charged with supervisory duties or with the enforcement of specific laws or regulations; such as a game warden or air-raid warden."
],
"links": [
[
"official",
"official"
],
[
"supervisory",
"supervisory"
],
[
"duties",
"duties"
],
[
"enforcement",
"enforcement"
],
[
"law",
"law"
],
[
"regulation",
"regulation"
],
[
"game warden",
"game warden"
],
[
"air-raid warden",
"air-raid warden"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "the warden of a college",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A governing official in various institutions"
],
"links": [
[
"governing",
"governing"
],
[
"official",
"official"
],
[
"institution",
"institution"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɔːdən/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈwɔɹdən/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)dən"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-warden.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warden.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warden.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warden.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warden.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔāmir sijn",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "آمِر سِجْن"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "direktor na zatvor",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"word": "директор на затвор"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "htaungpuing",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"word": "ထောင်ပိုင်"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"word": "典獄長"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "diǎnyùzhǎng",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"word": "典狱长"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kānshǒurén",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"word": "看守人"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "fængdelsdirektør"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "fængselsinspektør"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "gevangenbewaarder"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"word": "vankilanjohtaja"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "directeur de prison"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gefängnisdirektor"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gefängnisdirektorin"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bardach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "direttore"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "direttrice"
},
{
"alt": "けいむしょちょう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "keimusho-chō",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"word": "刑務所長"
},
{
"alt": "かんしゅ",
"code": "ja",
"english": "warden",
"lang": "Japanese",
"roman": "kanshu",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"word": "看守"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "upravnik",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "управник"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"word": "wātene"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fengselsdirektør"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "zandânbân",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"word": "زندانبان"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diretor (de presídio)"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "director de închisoare"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "načálʹnik tjurʹmý",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нача́льник тюрьмы́"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alcaide"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a chief administrative officer of a prison",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "casillero"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"word": "nəzarətçi"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nadzirátel",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "надзира́тел"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "opzichter"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aufseher"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"word": "felügyelő"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maor"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preside"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guardiano"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "supervisore"
},
{
"alt": "しょちょう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shochō",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"word": "所長"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "nadzornik",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "надзорник"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"word": "wātene"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gardgien"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "supervisor"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "supraveghetor"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "supraveghetoare"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "smotrítelʹ",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "смотри́тель"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nadzirátelʹ",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "надзира́тель"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comandante"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guardabosque"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "director"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"topics": [
"fish",
"ichthyology",
"zoology",
"biology",
"natural-sciences"
],
"word": "guardapesca"
},
{
"code": "es",
"english": "game",
"lang": "Spanish",
"sense": "an official charged with supervisory duties",
"word": "guardacaza"
}
],
"wikipedia": [
"warden"
],
"word": "warden"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Anglo-Norman",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Proto-Germanic",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)dən",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)dən/2 syllables",
"en:Occupations",
"en:Pear cultivars",
"en:People",
"en:Prison"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "wardein"
},
"expansion": "Middle English wardein",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "wardein"
},
"expansion": "Anglo-Norman wardein",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "warder",
"t": "to guard"
},
"expansion": "warder (“to guard”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "guarder",
"t": "to guard"
},
"expansion": "Old French guarder (“to guard”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "garder"
},
"expansion": "French garder",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "guard"
},
"expansion": "English guard",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*ward-"
},
"expansion": "Proto-Germanic *ward-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "wartēn",
"t": "to watch"
},
"expansion": "Old High German wartēn (“to watch”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "guardian"
},
"expansion": "guardian",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "gardien"
},
"expansion": "French gardien",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "guardian"
},
"expansion": "Old French guardian",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "guardein"
},
"expansion": "guardein",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ward"
},
"expansion": "ward",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "reward"
},
"expansion": "reward",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "guardian"
},
"expansion": "Doublet of guardian",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English wardein, from Anglo-Norman wardein, from warder (“to guard”), variant of Old French guarder (“to guard”) (whence modern French garder, also English guard), from Proto-Germanic *ward-; related to Old High German wartēn (“to watch”). Compare guardian, French gardien, from Old French guardian, guardein. Compare also ward and reward. Doublet of guardian.",
"forms": [
{
"form": "wardens",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wardening",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "wardened",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "wardened",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "warden (third-person singular simple present wardens, present participle wardening, simple past and past participle wardened)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"To carry out the duties of a warden."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɔːdən/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈwɔɹdən/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)dən"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-warden.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warden.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warden.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warden.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warden.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"wikipedia": [
"warden"
],
"word": "warden"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Anglo-Norman",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)dən",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)dən/2 syllables",
"en:Occupations",
"en:Pear cultivars",
"en:People",
"en:Prison"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "wardon"
},
"expansion": "Middle English wardon",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "-"
},
"expansion": "Anglo-Norman",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "wardo"
},
"expansion": "Latin wardo",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "",
"3": "-ōnis"
},
"expansion": "-ōnis",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English wardon, origin uncertain; perhaps from Anglo-Norman or Anglo-Latin wardo, -ōnis.",
"forms": [
{
"form": "wardens",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "warden (plural wardens)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Warden in the Encyclopædia Britannica (11th edition, 1911)"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1903, E. Bartrum, The Book of Pears and Plums, London: John Lane, page 30",
"text": "Wardens, a name given to pears which never melt, are long keeping, and used for cooking only. The name comes from the Cistercian Abbey of Warden in Beds. Parkinson’s Warden is now Black Worcester. There are Spanish, White and Red Wardens.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A variety of pear."
],
"links": [
[
"pear",
"pear"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɔːdən/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈwɔɹdən/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)dən"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-warden.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warden.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warden.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warden.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-warden.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"wikipedia": [
"warden"
],
"word": "warden"
}
{
"derived": [
{
"word": "warden traffig"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "en",
"3": "warden"
},
"expansion": "English warden",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English warden.",
"forms": [
{
"form": "wardeniaid",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "wardeiniaid",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "wardeniaid",
"pl2": "wardeiniaid"
},
"expansion": "warden m (plural wardeniaid or wardeiniaid)",
"name": "cy-noun"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Welsh countable nouns",
"Welsh entries with incorrect language header",
"Welsh lemmas",
"Welsh masculine nouns",
"Welsh nouns",
"Welsh nouns with red links in their headword lines",
"Welsh terms borrowed from English",
"Welsh terms derived from English",
"Welsh terms with IPA pronunciation",
"cy:Occupations"
],
"glosses": [
"warden"
],
"links": [
[
"warden",
"#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwardɛn/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gwarden"
}
],
"word": "warden"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.