See waka on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "和歌",
"tr": "waka"
},
"expansion": "Japanese 和歌 (waka)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ltc",
"3": "和",
"tr": "ɣwa"
},
"expansion": "Middle Chinese 和 (ɣwa)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Japanese 和歌 (waka), from Middle Chinese 和 (ɣwa), a gloss for 倭 (ʔwa, “Japan”) + 歌 (ka, “song”).",
"forms": [
{
"form": "wakas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "waka",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "waka"
},
"expansion": "waka (plural wakas or waka)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Poetry",
"orig": "en:Poetry",
"parents": [
"Art",
"Literature",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"All topics",
"Human",
"Communication",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1962, Philip K. Dick, “The Man in the High Castle”, in Four Novels of the 1960s, Library of America, published 2007, page 122:",
"text": "“Hey, look. There's one of those Jap waka poems on the back of this cigarette package.”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A kind of classical Japanese poem."
],
"id": "en-waka-en-noun-gf8Nl1p8",
"links": [
[
"poetry",
"poetry"
],
[
"classical",
"classical"
],
[
"Japanese",
"Japanese"
],
[
"poem",
"poem"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetry) A kind of classical Japanese poem."
],
"topics": [
"communications",
"journalism",
"literature",
"media",
"poetry",
"publishing",
"writing"
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hégē",
"sense": "a kind of classical Japanese poem",
"word": "和歌"
},
{
"alt": "わか",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "waka",
"sense": "a kind of classical Japanese poem",
"word": "和歌"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "waka",
"sense": "a kind of classical Japanese poem",
"word": "와카"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "hwaga",
"sense": "a kind of classical Japanese poem",
"word": "화가"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "váka",
"sense": "a kind of classical Japanese poem",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ва́ка"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"en:Waka (poetry)"
],
"word": "waka"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mi",
"3": "waka"
},
"expansion": "Maori waka",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Maori waka.",
"forms": [
{
"form": "wakas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "waka",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "waka"
},
"expansion": "waka (plural wakas or waka)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "New Zealand English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Watercraft",
"orig": "en:Watercraft",
"parents": [
"Nautical",
"Vehicles",
"Transport",
"Machines",
"All topics",
"Technology",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "waka-jumper"
},
{
"word": "waka-jumping"
}
],
"glosses": [
"A Maori canoe."
],
"id": "en-waka-en-noun-EL7E69Tf",
"links": [
[
"Maori",
"Maori"
],
[
"canoe",
"canoe"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Zealand) A Maori canoe."
],
"related": [
{
"word": "waka gashira"
}
],
"tags": [
"New-Zealand"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɒkə/"
},
{
"ipa": "/ˈwʌkə/"
},
{
"rhymes": "-ɒkə"
},
{
"rhymes": "-ʌkə"
}
],
"wikipedia": [
"en:Waka (canoe)"
],
"word": "waka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ay",
"2": "es",
"3": "vaca"
},
"expansion": "Spanish vaca",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "jqr",
"2": "waka"
},
"expansion": "Jaqaru waka",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca. Cognate with Jaqaru waka.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ay",
"2": "noun"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Aymara",
"lang_code": "ay",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aymara entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cow"
],
"id": "en-waka-ay-noun-vrE0dUkQ",
"links": [
[
"cow",
"cow"
]
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "blz",
"2": "noun"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Balantak",
"lang_code": "blz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Balantak entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"body"
],
"id": "en-waka-blz-noun-Iw2DWNyO",
"links": [
[
"body",
"body"
]
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bny",
"2": "poz-swa-pro"
},
"expansion": "Proto-North Sarawak [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bny",
"2": "poz-pro",
"3": "*(w)akaʀ"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(w)akaʀ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-North Sarawak [Term?], from Proto-Malayo-Polynesian *(w)akaʀ.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bny",
"2": "noun"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bintulu",
"lang_code": "bny",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bintulu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"root (of plant)"
],
"id": "en-waka-bny-noun-NZiGAwpi",
"links": [
[
"root",
"root"
]
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ccc",
"2": "es",
"3": "vaca"
},
"expansion": "Spanish vaca",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ccc",
"2": "noun"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chamicuro",
"lang_code": "ccc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chamicuro entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ccc",
"name": "Mammals",
"orig": "ccc:Mammals",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cow"
],
"id": "en-waka-ccc-noun-vrE0dUkQ",
"links": [
[
"cow",
"cow"
]
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cic",
"2": "verb"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chickasaw",
"lang_code": "cic",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chickasaw entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to fly"
],
"id": "en-waka-cic-verb-VbVz4JiY",
"links": [
[
"fly",
"fly"
]
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "noun"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Fijian",
"lang_code": "fj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Fijian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"root"
],
"id": "en-waka-fj-noun-SBNJTRN-",
"links": [
[
"root",
"root"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "vu"
}
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "verb"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Hawaiian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to flash"
],
"id": "en-waka-haw-verb-Faw4mngo",
"links": [
[
"flash",
"flash"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Hawaiian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sharp"
],
"id": "en-waka-haw-verb-Yy6TAjiG",
"links": [
[
"sharp",
"sharp"
]
],
"raw_glosses": [
"(stative) sharp"
],
"tags": [
"stative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwa.ka/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɐ.kə]"
}
],
"word": "waka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jaa",
"2": "verb"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Jamamadí",
"lang_code": "jaa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jamamadí entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to break"
],
"id": "en-waka-jaa-verb-uvkE5ojw",
"links": [
[
"break",
"break"
]
],
"raw_glosses": [
"(Banawá) to break"
],
"tags": [
"Banawá"
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "わか"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of わか"
],
"id": "en-waka-ja-romanization-LqRSSlRw",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"わか",
"わか#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "jqr",
"2": "es",
"3": "vaca"
},
"expansion": "Spanish vaca",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ay",
"2": "waka"
},
"expansion": "Aymara waka",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca. Cognate with Aymara waka.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jqr",
"2": "noun"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Jaqaru",
"lang_code": "jqr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jaqaru entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cow"
],
"id": "en-waka-jqr-noun-vrE0dUkQ",
"links": [
[
"cow",
"cow"
]
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "knt",
"2": "noun"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Katukina",
"lang_code": "knm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Katukina entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"water"
],
"id": "en-waka-knm-noun-D0FoSQ44",
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mnc",
"2": "romanization",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Manchu",
"lang_code": "mnc",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ᠸᠠᡴᠠ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Manchu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Manchu romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Manchu terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Romanization of ᠸᠠᡴᠠ"
],
"id": "en-waka-mnc-romanization-V2tk3JSd",
"links": [
[
"ᠸᠠᡴᠠ",
"ᠸᠠᡴᠠ#Manchu"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tūnga waka"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "waka",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: waka",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: waka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-pol-pro",
"3": "*waka"
},
"expansion": "Proto-Polynesian *waka",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Polynesian *waka.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{pl}}}",
"head": ""
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "waka",
"name": "mi-noun"
}
],
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 30 37",
"kind": "other",
"name": "Maori entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"boat, canoe"
],
"id": "en-waka-mi-noun-BLKFlq9z",
"links": [
[
"boat",
"boat"
],
[
"canoe",
"canoe"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 30 37",
"kind": "other",
"name": "Maori entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"vehicle, conveyance"
],
"id": "en-waka-mi-noun-9PKtUA6p",
"links": [
[
"vehicle",
"vehicle"
],
[
"conveyance",
"conveyance"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 30 37",
"kind": "other",
"name": "Maori entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 14 68",
"kind": "topical",
"langcode": "mi",
"name": "Watercraft",
"orig": "mi:Watercraft",
"parents": [
"Nautical",
"Vehicles",
"Transport",
"Machines",
"All topics",
"Technology",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"transport"
],
"id": "en-waka-mi-noun-ZpTqgHUA",
"links": [
[
"transport",
"transport"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa.ka/"
},
{
"ipa": "[wɐ.kɐ]"
}
],
"word": "waka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "arn",
"2": "es",
"3": "vaca"
},
"expansion": "Spanish vaca",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "arn",
"2": "noun"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mapudungun",
"lang_code": "arn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mapudungun entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Raguileo Mapudungun spellings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "arn",
"name": "Mammals",
"orig": "arn:Mammals",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cow"
],
"id": "en-waka-arn-noun-vrE0dUkQ",
"links": [
[
"cow",
"cow"
]
],
"tags": [
"Raguileo-Alphabet"
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pcm",
"2": "en",
"3": "walk"
},
"expansion": "English walk",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Corruption of English walk.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pcm",
"2": "verb"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Nigerian Pidgin",
"lang_code": "pcm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nigerian Pidgin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "You're going to walk.",
"text": "You go waka sha.",
"type": "example"
},
{
"english": "Five impalas and six warthogs are walking to the water.",
"ref": "(Can we date this quote?), Anthonia Ujene, “Count animals”, in Storybooks African Languages:",
"text": "Five Impales and six pigs dey waka go d water.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to walk"
],
"id": "en-waka-pcm-verb-icLBTR14",
"links": [
[
"walk",
"walk"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wàka/"
}
],
"word": "waka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ple",
"2": "poz-cet-pro",
"3": "*(w)akaʀ"
},
"expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ple",
"2": "poz-pro",
"3": "*(w)akaʀ"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(w)akaʀ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ, from Proto-Malayo-Polynesian *(w)akaʀ.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ple",
"2": "noun"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Palu'e",
"lang_code": "ple",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Palu'e entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"root (of plant)"
],
"id": "en-waka-ple-noun-NZiGAwpi",
"links": [
[
"root",
"root"
]
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pis",
"2": "der",
"3": "en>work>employment",
"id": "work",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *werǵ-\nProto-Indo-European *-om\nProto-Indo-European *wérǵom\nProto-Germanic *werką\nProto-West Germanic *werk\nOld English weorc\nMiddle English werk\nEnglish workder.\nPijin waka",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "pis",
"2": "en",
"3": "work"
},
"expansion": "English work",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *werǵ-\nProto-Indo-European *-om\nProto-Indo-European *wérǵom\nProto-Germanic *werką\nProto-West Germanic *werk\nOld English weorc\nMiddle English werk\nEnglish workder.\nPijin waka\nFrom English work.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pis",
"2": "noun"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pijin",
"lang_code": "pis",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pijin entries with etymology trees",
"parents": [
"Entries with etymology trees",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pijin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"work; labor; job"
],
"id": "en-waka-pis-noun-hRQsGFxX",
"links": [
[
"work",
"work"
],
[
"labor",
"labor"
],
[
"job",
"job"
]
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "waka f",
"name": "pl-noun"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Southern Greater Poland Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "pl",
"name": "Dogs",
"orig": "pl:Dogs",
"parents": [
"Canids",
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "pl",
"name": "Female animals",
"orig": "pl:Female animals",
"parents": [
"Animals",
"Female",
"Lifeforms",
"Gender",
"All topics",
"Life",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Fundamental",
"Nature",
"Sciences",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"old bitch (old female dog)"
],
"id": "en-waka-pl-noun-Sbq1x9lK",
"links": [
[
"old",
"old"
],
[
"bitch",
"bitch"
]
],
"qualifier": "Southern Greater Poland",
"raw_glosses": [
"(Southern Greater Poland) old bitch (old female dog)"
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈva.ka/",
"note": "Southern Greater Poland"
}
],
"word": "waka"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"sacred"
],
"id": "en-waka-qu-adj-GJTCTPE1",
"links": [
[
"sacred",
"sacred"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 28 9 14 11 28",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 29 11 16 20 24",
"kind": "lifeform",
"langcode": "qu",
"name": "Mammals",
"orig": "qu:Mammals",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sublime; horrifying"
],
"id": "en-waka-qu-adj-Nz6th6Z9",
"links": [
[
"sublime",
"sublime"
],
[
"horrifying",
"horrifying"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) sublime; horrifying"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwa.ka/"
},
{
"ipa": "[ˈwa.ka]",
"note": "Ayacucho"
},
{
"ipa": "[ˈwa.kʼa]",
"note": "Cuzco-Collao"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"alt": "Cuzco-Collao",
"word": "wak'a"
}
],
"wikipedia": [
"wak'a"
],
"word": "waka"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "huaca",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: huaca",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: huaca"
}
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "waka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wakay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wakayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wakan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wakanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wakayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wakaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wakanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "waka",
"2": "wakap",
"3": "waka"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 29 11 16 20 24",
"kind": "lifeform",
"langcode": "qu",
"name": "Mammals",
"orig": "qu:Mammals",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Near-synonym: willka"
}
],
"glosses": [
"an Andean guardian deity"
],
"id": "en-waka-qu-noun-INYHMgGy",
"links": [
[
"guardian",
"guardian"
],
[
"deity",
"deity"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 28 9 14 11 28",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 29 11 16 20 24",
"kind": "lifeform",
"langcode": "qu",
"name": "Mammals",
"orig": "qu:Mammals",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sanctuary: both natural, like a sacred rock or crevice, and artificial, like a building."
],
"id": "en-waka-qu-noun-GtwKt0AI",
"links": [
[
"sanctuary",
"sanctuary"
],
[
"natural",
"natural"
],
[
"rock",
"rock"
],
[
"crevice",
"crevice"
],
[
"artificial",
"artificial"
],
[
"building",
"building"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 28 9 14 11 28",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 29 11 16 20 24",
"kind": "lifeform",
"langcode": "qu",
"name": "Mammals",
"orig": "qu:Mammals",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a votive offering"
],
"id": "en-waka-qu-noun-m4FJ0tGm",
"links": [
[
"votive",
"votive"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) a votive offering"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwa.ka/"
},
{
"ipa": "[ˈwa.ka]",
"note": "Ayacucho"
},
{
"ipa": "[ˈwa.kʼa]",
"note": "Cuzco-Collao"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"alt": "Cuzco-Collao",
"word": "wak'a"
}
],
"wikipedia": [
"wak'a"
],
"word": "waka"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "es",
"3": "vaca"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish vaca",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "waka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wakay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wakayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wakan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wakanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wakayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wakaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wakanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "waka",
"2": "wakap",
"3": "waka"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "baka"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cuzco-Collao Quechua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 28 9 14 11 28",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 29 11 16 20 24",
"kind": "lifeform",
"langcode": "qu",
"name": "Mammals",
"orig": "qu:Mammals",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of baka"
],
"id": "en-waka-qu-noun-s6MQYMib",
"links": [
[
"baka",
"baka#Quechua"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cuzco-Collao) Alternative form of baka"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"forms": [
{
"form": "waká",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "agv",
"2": "noun",
"head": "waká"
},
"expansion": "waká",
"name": "head"
}
],
"lang": "Remontado Agta",
"lang_code": "agv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Remontado Agta entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rattan"
],
"id": "en-waka-agv-noun-FsB1aaFw",
"links": [
[
"rattan",
"rattan"
]
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to set something on fire",
"tags": [
"causative",
"verb"
],
"word": "-washa"
}
],
"forms": [
{
"form": "-waka",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kuwaka",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kuwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "kutowaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "waka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -liwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -kuwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ninawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "nawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tunawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "unawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mnawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "anawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wanawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -nawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "siwaki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hatuwaki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "huwaki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hamuwaki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hawaki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hawawaki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -waki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -tawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -tawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "niwake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tuwake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "uwake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "muwake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "awake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "wawake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -wake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -siwake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngewaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singewaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngaliwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singaliwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"singular"
]
},
{
"form": "twawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"plural"
]
},
{
"form": "wawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mwawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "awaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vyawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "yawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kwawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mwawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -mewaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -meshawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"already-form"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -jawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"not-yet-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kiwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-when-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sipowaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-not-form"
]
},
{
"form": "kawaka / positive subject concord + -kawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kawake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-niwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"singular"
]
},
{
"form": "-tuwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"plural"
]
},
{
"form": "-kuwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-wawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-kuwakeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-wawakeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-muwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-wawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-uwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-iwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-liwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-yawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kiwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-viwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-iwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ziwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-uwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kuwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-pawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-muwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-jiwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"reflexive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -waka- + relative marker)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-wakaye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-wakao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-wakao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-wakayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-wakalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-wakayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-wakacho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-wakavyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-wakayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-wakazo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-wakao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-wakako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-wakapo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-wakamo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -waka)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-yewaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-owaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-owaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yowaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-lowaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yowaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chowaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-vyowaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-yowaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-zowaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-owaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kowaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-powaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-mowaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-waka (infinitive kuwaka)",
"name": "sw-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sw-conj"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 26 2 2 3 3 4 3 3 1 2 3 4 38 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 26 1 1 2 2 3 2 2 1 2 2 3 49 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "topical",
"langcode": "sw",
"name": "Fire",
"orig": "sw:Fire",
"parents": [
"Combustion",
"Light sources",
"Chemical processes",
"Light",
"Nature",
"Energy",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to burn, be in flames"
],
"id": "en-waka-sw-verb-2byYs~EH",
"links": [
[
"burn",
"burn"
],
[
"in flames",
"in flames"
]
]
},
{
"glosses": [
"to shine"
],
"id": "en-waka-sw-verb-i5-pW8j2",
"links": [
[
"shine",
"shine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-waka.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Sw-ke-waka.flac/Sw-ke-waka.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Sw-ke-waka.flac/Sw-ke-waka.flac.ogg"
}
],
"word": "waka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "guu",
"2": "noun"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yanomamö",
"lang_code": "guu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 23 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yanomamö entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "guu",
"name": "Mammals",
"orig": "guu:Mammals",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"giant armadillo, Priodontes maximus"
],
"id": "en-waka-guu-noun-buU4GfrH",
"links": [
[
"giant armadillo",
"giant armadillo"
]
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poz-pnp-pro",
"2": "-"
},
"expansion": "Proto-Nuclear Polynesian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Nuclear Polynesian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poz-pep-pro",
"2": "-"
},
"expansion": "Proto-Eastern Polynesian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Eastern Polynesian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Marquesic"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "waʻa"
},
"expansion": "Hawaiian: waʻa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hawaiian: waʻa"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mqm",
"2": "vaka"
},
"expansion": "South Marquesan: vaka",
"name": "desc"
}
],
"text": "South Marquesan: vaka"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Tahitic"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "waka"
},
"expansion": "Maori: waka\n→ English: waka",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Maori: waka\n→ English: waka"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ty",
"2": "va'a"
},
"expansion": "Tahitian: va'a",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tahitian: va'a"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rar",
"2": "vaka"
},
"expansion": "Rarotongan: vaka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Rarotongan: vaka"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rap",
"2": "vaka"
},
"expansion": "Rapa Nui: vaka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Rapa Nui: vaka"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Samoic-Outlier"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Futunic"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wls",
"2": "vaka"
},
"expansion": "Wallisian: vaka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Wallisian: vaka"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Samoic"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sm",
"2": "va'a"
},
"expansion": "Samoan: va'a",
"name": "desc"
}
],
"text": "Samoan: va'a"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tkl",
"2": "vaka"
},
"expansion": "Tokelauan: vaka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tokelauan: vaka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Tongic"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "niu",
"2": "vaka"
},
"expansion": "Niuean: vaka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Niuean: vaka"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "to",
"2": "vaka"
},
"expansion": "Tongan: vaka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tongan: vaka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-pol-pro",
"2": "pqe-pro",
"3": "poz-cet-pro",
"4": "poz-pro",
"inh": "3"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "poz-pol-pro",
"2": "poz-oce-pro",
"3": "*waga"
},
"expansion": "Proto-Oceanic *waga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "poz-pol-pro",
"2": "map-pro",
"3": "*waŋka"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *waŋka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "waqa"
},
"expansion": "Fijian waqa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mh",
"2": "wa"
},
"expansion": "Marshallese wa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Oceanic *waga, ultimately from Proto-Austronesian *waŋka. Cognates include Fijian waqa and Marshallese wa.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-pol-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Polynesian",
"lang_code": "poz-pol-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Polynesian/waka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Polynesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"canoe"
],
"id": "en-waka-poz-pol-pro-noun-biOvNXqf",
"links": [
[
"canoe",
"canoe"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwa.ka/"
}
],
"word": "waka"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "puru"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ojp",
"2": "若",
"tr": "waka"
},
"expansion": "Old Japanese: 若 (waka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Japanese: 若 (waka)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "若",
"3": "若い",
"tr": "waka",
"tr2": "wakai"
},
"expansion": "Japanese: 若 (waka), 若い (wakai)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Japanese: 若 (waka), 若い (wakai)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jpx-ryu-pro",
"2": "*waka"
},
"expansion": "Proto-Ryukyuan: *waka\nNorthern Ryukyuan:\nKikai: 若さい (wāsai)\nKunigami: 若しぇん (wahāshen)\nNorthern Amami Ōshima: 若さり (wahasari)\nOkinawan: 若さん (wakasan)\nOkinoerabu: 若さん (wāsan, wakasan)\nSouthern Amami Ōshima: 若さむっ (wahāsam)\nTokunoshima: 若い (wāi)\nYoron: 若さん (wāsan)\nSouthern Ryukyuan:\nMiyako: 若 (baka)\nYaeyama: 若さん (bagasan)\nYonaguni: 若ん (bagan)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Proto-Ryukyuan: *waka\nNorthern Ryukyuan:\nKikai: 若さい (wāsai)\nKunigami: 若しぇん (wahāshen)\nNorthern Amami Ōshima: 若さり (wahasari)\nOkinawan: 若さん (wakasan)\nOkinoerabu: 若さん (wāsan, wakasan)\nSouthern Amami Ōshima: 若さむっ (wahāsam)\nTokunoshima: 若い (wāi)\nYoron: 若さん (wāsan)\nSouthern Ryukyuan:\nMiyako: 若 (baka)\nYaeyama: 若さん (bagasan)\nYonaguni: 若ん (bagan)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jpx-pro",
"2": "adjective"
},
"expansion": "*waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Japonic",
"lang_code": "jpx-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Japonic/waka",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Japonic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"young"
],
"id": "en-waka-jpx-pro-adj-27qSHOIF",
"links": [
[
"young",
"young"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "puru"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Northern Ryukyuan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kzg",
"2": "若さい",
"tr": "wāsai"
},
"expansion": "Kikai: 若さい (wāsai)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kikai: 若さい (wāsai)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xug",
"2": "若しぇん",
"tr": "wahāshen"
},
"expansion": "Kunigami: 若しぇん (wahāshen)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kunigami: 若しぇん (wahāshen)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ryn",
"2": "若さり",
"tr": "wahasari"
},
"expansion": "Northern Amami Ōshima: 若さり (wahasari)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Northern Amami Ōshima: 若さり (wahasari)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ryu",
"2": "若さん",
"tr": "wakasan"
},
"expansion": "Okinawan: 若さん (wakasan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Okinawan: 若さん (wakasan)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "okn",
"2": "若さん",
"tr": "wāsan, wakasan"
},
"expansion": "Okinoerabu: 若さん (wāsan, wakasan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Okinoerabu: 若さん (wāsan, wakasan)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ams",
"2": "若さむっ",
"tr": "wahāsam"
},
"expansion": "Southern Amami Ōshima: 若さむっ (wahāsam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Southern Amami Ōshima: 若さむっ (wahāsam)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tkn",
"2": "若い",
"tr": "wāi"
},
"expansion": "Tokunoshima: 若い (wāi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tokunoshima: 若い (wāi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yox",
"2": "若さん",
"tr": "wāsan"
},
"expansion": "Yoron: 若さん (wāsan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yoron: 若さん (wāsan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Southern Ryukyuan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mvi",
"2": "若",
"tr": "baka"
},
"expansion": "Miyako: 若 (baka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Miyako: 若 (baka)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rys",
"2": "若さん",
"tr": "bagasan"
},
"expansion": "Yaeyama: 若さん (bagasan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yaeyama: 若さん (bagasan)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yoi",
"2": "若ん",
"tr": "bagan"
},
"expansion": "Yonaguni: 若ん (bagan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yonaguni: 若ん (bagan)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "jpx-ryu-pro",
"2": "jpx-pro",
"3": "*waka",
"t": "young"
},
"expansion": "Proto-Japonic *waka (“young”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Japonic *waka (“young”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jpx-ryu-pro",
"2": "adjective"
},
"expansion": "*waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Ryukyuan",
"lang_code": "jpx-ryu-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Ryukyuan/waka",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Ryukyuan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"young"
],
"id": "en-waka-jpx-ryu-pro-adj-27qSHOIF",
"links": [
[
"young",
"young"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ay",
"2": "es",
"3": "vaca"
},
"expansion": "Spanish vaca",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "jqr",
"2": "waka"
},
"expansion": "Jaqaru waka",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca. Cognate with Jaqaru waka.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ay",
"2": "noun"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Aymara",
"lang_code": "ay",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Aymara entries with incorrect language header",
"Aymara lemmas",
"Aymara nouns",
"Aymara terms borrowed from Spanish",
"Aymara terms derived from Spanish",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"cow"
],
"links": [
[
"cow",
"cow"
]
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "blz",
"2": "noun"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Balantak",
"lang_code": "blz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Balantak entries with incorrect language header",
"Balantak lemmas",
"Balantak nouns",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"body"
],
"links": [
[
"body",
"body"
]
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bny",
"2": "poz-swa-pro"
},
"expansion": "Proto-North Sarawak [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bny",
"2": "poz-pro",
"3": "*(w)akaʀ"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(w)akaʀ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-North Sarawak [Term?], from Proto-Malayo-Polynesian *(w)akaʀ.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bny",
"2": "noun"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bintulu",
"lang_code": "bny",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bintulu entries with incorrect language header",
"Bintulu lemmas",
"Bintulu nouns",
"Bintulu terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Bintulu terms derived from Proto-North Sarawak",
"Bintulu terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Bintulu terms inherited from Proto-North Sarawak",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Proto-North Sarawak term requests"
],
"glosses": [
"root (of plant)"
],
"links": [
[
"root",
"root"
]
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ccc",
"2": "es",
"3": "vaca"
},
"expansion": "Spanish vaca",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ccc",
"2": "noun"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chamicuro",
"lang_code": "ccc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chamicuro entries with incorrect language header",
"Chamicuro lemmas",
"Chamicuro nouns",
"Chamicuro terms borrowed from Spanish",
"Chamicuro terms derived from Spanish",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"ccc:Mammals"
],
"glosses": [
"cow"
],
"links": [
[
"cow",
"cow"
]
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cic",
"2": "verb"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chickasaw",
"lang_code": "cic",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Chickasaw entries with incorrect language header",
"Chickasaw lemmas",
"Chickasaw verbs",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to fly"
],
"links": [
[
"fly",
"fly"
]
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Japanese",
"English terms borrowed from Maori",
"English terms derived from Japanese",
"English terms derived from Maori",
"English terms derived from Middle Chinese",
"Entries with translation boxes",
"Middle Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɒkə",
"Rhymes:English/ɒkə/2 syllables",
"Rhymes:English/ʌkə",
"Rhymes:English/ʌkə/2 syllables",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Russian translations",
"en:Watercraft"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "和歌",
"tr": "waka"
},
"expansion": "Japanese 和歌 (waka)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ltc",
"3": "和",
"tr": "ɣwa"
},
"expansion": "Middle Chinese 和 (ɣwa)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Japanese 和歌 (waka), from Middle Chinese 和 (ɣwa), a gloss for 倭 (ʔwa, “Japan”) + 歌 (ka, “song”).",
"forms": [
{
"form": "wakas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "waka",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "waka"
},
"expansion": "waka (plural wakas or waka)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Poetry"
],
"examples": [
{
"ref": "1962, Philip K. Dick, “The Man in the High Castle”, in Four Novels of the 1960s, Library of America, published 2007, page 122:",
"text": "“Hey, look. There's one of those Jap waka poems on the back of this cigarette package.”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A kind of classical Japanese poem."
],
"links": [
[
"poetry",
"poetry"
],
[
"classical",
"classical"
],
[
"Japanese",
"Japanese"
],
[
"poem",
"poem"
]
],
"raw_glosses": [
"(poetry) A kind of classical Japanese poem."
],
"topics": [
"communications",
"journalism",
"literature",
"media",
"poetry",
"publishing",
"writing"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hégē",
"sense": "a kind of classical Japanese poem",
"word": "和歌"
},
{
"alt": "わか",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "waka",
"sense": "a kind of classical Japanese poem",
"word": "和歌"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "waka",
"sense": "a kind of classical Japanese poem",
"word": "와카"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "hwaga",
"sense": "a kind of classical Japanese poem",
"word": "화가"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "váka",
"sense": "a kind of classical Japanese poem",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ва́ка"
}
],
"wikipedia": [
"en:Waka (poetry)"
],
"word": "waka"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Maori",
"English terms derived from Maori",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɒkə",
"Rhymes:English/ɒkə/2 syllables",
"Rhymes:English/ʌkə",
"Rhymes:English/ʌkə/2 syllables",
"en:Watercraft"
],
"derived": [
{
"word": "waka-jumper"
},
{
"word": "waka-jumping"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mi",
"3": "waka"
},
"expansion": "Maori waka",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Maori waka.",
"forms": [
{
"form": "wakas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "waka",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "waka"
},
"expansion": "waka (plural wakas or waka)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "waka gashira"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"New Zealand English"
],
"glosses": [
"A Maori canoe."
],
"links": [
[
"Maori",
"Maori"
],
[
"canoe",
"canoe"
]
],
"raw_glosses": [
"(New Zealand) A Maori canoe."
],
"tags": [
"New-Zealand"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɒkə/"
},
{
"ipa": "/ˈwʌkə/"
},
{
"rhymes": "-ɒkə"
},
{
"rhymes": "-ʌkə"
}
],
"wikipedia": [
"en:Waka (canoe)"
],
"word": "waka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "noun"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Fijian",
"lang_code": "fj",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Fijian entries with incorrect language header",
"Fijian lemmas",
"Fijian nouns",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"root"
],
"links": [
[
"root",
"root"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "vu"
}
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"categories": [
"Hawaiian entries with incorrect language header",
"Hawaiian lemmas",
"Hawaiian terms with IPA pronunciation",
"Hawaiian verbs",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "verb"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to flash"
],
"links": [
[
"flash",
"flash"
]
]
},
{
"categories": [
"Hawaiian stative verbs"
],
"glosses": [
"sharp"
],
"links": [
[
"sharp",
"sharp"
]
],
"raw_glosses": [
"(stative) sharp"
],
"tags": [
"stative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwa.ka/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɐ.kə]"
}
],
"word": "waka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jaa",
"2": "verb"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Jamamadí",
"lang_code": "jaa",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Jamamadí entries with incorrect language header",
"Jamamadí lemmas",
"Jamamadí verbs",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to break"
],
"links": [
[
"break",
"break"
]
],
"raw_glosses": [
"(Banawá) to break"
],
"tags": [
"Banawá"
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "わか"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of わか"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"わか",
"わか#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "jqr",
"2": "es",
"3": "vaca"
},
"expansion": "Spanish vaca",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ay",
"2": "waka"
},
"expansion": "Aymara waka",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca. Cognate with Aymara waka.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jqr",
"2": "noun"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Jaqaru",
"lang_code": "jqr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Jaqaru entries with incorrect language header",
"Jaqaru lemmas",
"Jaqaru nouns",
"Jaqaru terms borrowed from Spanish",
"Jaqaru terms derived from Spanish",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"cow"
],
"links": [
[
"cow",
"cow"
]
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "knt",
"2": "noun"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Katukina",
"lang_code": "knm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Katukina entries with incorrect language header",
"Katukina lemmas",
"Katukina nouns",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"water"
],
"links": [
[
"water",
"water"
]
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mnc",
"2": "romanization",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Manchu",
"lang_code": "mnc",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ᠸᠠᡴᠠ"
}
],
"categories": [
"Manchu entries with incorrect language header",
"Manchu non-lemma forms",
"Manchu romanizations",
"Manchu terms with redundant script codes",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Romanization of ᠸᠠᡴᠠ"
],
"links": [
[
"ᠸᠠᡴᠠ",
"ᠸᠠᡴᠠ#Manchu"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"categories": [
"Maori entries with incorrect language header",
"Maori lemmas",
"Maori nouns",
"Maori terms derived from Proto-Polynesian",
"Maori terms inherited from Proto-Polynesian",
"Maori terms with IPA pronunciation",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"mi:Watercraft"
],
"derived": [
{
"word": "tūnga waka"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "waka",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: waka",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: waka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-pol-pro",
"3": "*waka"
},
"expansion": "Proto-Polynesian *waka",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Polynesian *waka.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "{{{pl}}}",
"head": ""
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "waka",
"name": "mi-noun"
}
],
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"boat, canoe"
],
"links": [
[
"boat",
"boat"
],
[
"canoe",
"canoe"
]
]
},
{
"glosses": [
"vehicle, conveyance"
],
"links": [
[
"vehicle",
"vehicle"
],
[
"conveyance",
"conveyance"
]
]
},
{
"glosses": [
"transport"
],
"links": [
[
"transport",
"transport"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wa.ka/"
},
{
"ipa": "[wɐ.kɐ]"
}
],
"word": "waka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "arn",
"2": "es",
"3": "vaca"
},
"expansion": "Spanish vaca",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "arn",
"2": "noun"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mapudungun",
"lang_code": "arn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mapudungun entries with incorrect language header",
"Mapudungun lemmas",
"Mapudungun nouns",
"Mapudungun terms borrowed from Spanish",
"Mapudungun terms derived from Spanish",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Raguileo Mapudungun spellings",
"arn:Mammals"
],
"glosses": [
"cow"
],
"links": [
[
"cow",
"cow"
]
],
"tags": [
"Raguileo-Alphabet"
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pcm",
"2": "en",
"3": "walk"
},
"expansion": "English walk",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Corruption of English walk.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pcm",
"2": "verb"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Nigerian Pidgin",
"lang_code": "pcm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Nigerian Pidgin entries with incorrect language header",
"Nigerian Pidgin lemmas",
"Nigerian Pidgin terms derived from English",
"Nigerian Pidgin terms with quotations",
"Nigerian Pidgin terms with usage examples",
"Nigerian Pidgin verbs",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Requests for date"
],
"examples": [
{
"english": "You're going to walk.",
"text": "You go waka sha.",
"type": "example"
},
{
"english": "Five impalas and six warthogs are walking to the water.",
"ref": "(Can we date this quote?), Anthonia Ujene, “Count animals”, in Storybooks African Languages:",
"text": "Five Impales and six pigs dey waka go d water.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to walk"
],
"links": [
[
"walk",
"walk"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wàka/"
}
],
"word": "waka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ple",
"2": "poz-cet-pro",
"3": "*(w)akaʀ"
},
"expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ple",
"2": "poz-pro",
"3": "*(w)akaʀ"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(w)akaʀ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ, from Proto-Malayo-Polynesian *(w)akaʀ.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ple",
"2": "noun"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Palu'e",
"lang_code": "ple",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Palu'e entries with incorrect language header",
"Palu'e lemmas",
"Palu'e nouns",
"Palu'e terms derived from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
"Palu'e terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Palu'e terms inherited from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
"Palu'e terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian"
],
"glosses": [
"root (of plant)"
],
"links": [
[
"root",
"root"
]
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pis",
"2": "der",
"3": "en>work>employment",
"id": "work",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *werǵ-\nProto-Indo-European *-om\nProto-Indo-European *wérǵom\nProto-Germanic *werką\nProto-West Germanic *werk\nOld English weorc\nMiddle English werk\nEnglish workder.\nPijin waka",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "pis",
"2": "en",
"3": "work"
},
"expansion": "English work",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *werǵ-\nProto-Indo-European *-om\nProto-Indo-European *wérǵom\nProto-Germanic *werką\nProto-West Germanic *werk\nOld English weorc\nMiddle English werk\nEnglish workder.\nPijin waka\nFrom English work.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pis",
"2": "noun"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pijin",
"lang_code": "pis",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Pijin entries with etymology trees",
"Pijin entries with incorrect language header",
"Pijin lemmas",
"Pijin nouns",
"Pijin terms derived from English",
"Pijin terms derived from Middle English",
"Pijin terms derived from Old English",
"Pijin terms derived from Proto-Germanic",
"Pijin terms derived from Proto-Indo-European",
"Pijin terms derived from Proto-West Germanic"
],
"glosses": [
"work; labor; job"
],
"links": [
[
"work",
"work"
],
[
"labor",
"labor"
],
[
"job",
"job"
]
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "waka f",
"name": "pl-noun"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish nouns",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Southern Greater Poland Polish",
"pl:Dogs",
"pl:Female animals"
],
"glosses": [
"old bitch (old female dog)"
],
"links": [
[
"old",
"old"
],
[
"bitch",
"bitch"
]
],
"qualifier": "Southern Greater Poland",
"raw_glosses": [
"(Southern Greater Poland) old bitch (old female dog)"
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈva.ka/",
"note": "Southern Greater Poland"
}
],
"word": "waka"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "puru"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ojp",
"2": "若",
"tr": "waka"
},
"expansion": "Old Japanese: 若 (waka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Japanese: 若 (waka)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "若",
"3": "若い",
"tr": "waka",
"tr2": "wakai"
},
"expansion": "Japanese: 若 (waka), 若い (wakai)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Japanese: 若 (waka), 若い (wakai)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jpx-ryu-pro",
"2": "*waka"
},
"expansion": "Proto-Ryukyuan: *waka\nNorthern Ryukyuan:\nKikai: 若さい (wāsai)\nKunigami: 若しぇん (wahāshen)\nNorthern Amami Ōshima: 若さり (wahasari)\nOkinawan: 若さん (wakasan)\nOkinoerabu: 若さん (wāsan, wakasan)\nSouthern Amami Ōshima: 若さむっ (wahāsam)\nTokunoshima: 若い (wāi)\nYoron: 若さん (wāsan)\nSouthern Ryukyuan:\nMiyako: 若 (baka)\nYaeyama: 若さん (bagasan)\nYonaguni: 若ん (bagan)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Proto-Ryukyuan: *waka\nNorthern Ryukyuan:\nKikai: 若さい (wāsai)\nKunigami: 若しぇん (wahāshen)\nNorthern Amami Ōshima: 若さり (wahasari)\nOkinawan: 若さん (wakasan)\nOkinoerabu: 若さん (wāsan, wakasan)\nSouthern Amami Ōshima: 若さむっ (wahāsam)\nTokunoshima: 若い (wāi)\nYoron: 若さん (wāsan)\nSouthern Ryukyuan:\nMiyako: 若 (baka)\nYaeyama: 若さん (bagasan)\nYonaguni: 若ん (bagan)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jpx-pro",
"2": "adjective"
},
"expansion": "*waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Japonic",
"lang_code": "jpx-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Japonic/waka",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Japonic adjectives",
"Proto-Japonic entries with incorrect language header",
"Proto-Japonic lemmas"
],
"glosses": [
"young"
],
"links": [
[
"young",
"young"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poz-pnp-pro",
"2": "-"
},
"expansion": "Proto-Nuclear Polynesian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Nuclear Polynesian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "poz-pep-pro",
"2": "-"
},
"expansion": "Proto-Eastern Polynesian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Eastern Polynesian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Marquesic"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "waʻa"
},
"expansion": "Hawaiian: waʻa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hawaiian: waʻa"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mqm",
"2": "vaka"
},
"expansion": "South Marquesan: vaka",
"name": "desc"
}
],
"text": "South Marquesan: vaka"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Tahitic"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "waka"
},
"expansion": "Maori: waka\n→ English: waka",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Maori: waka\n→ English: waka"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ty",
"2": "va'a"
},
"expansion": "Tahitian: va'a",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tahitian: va'a"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rar",
"2": "vaka"
},
"expansion": "Rarotongan: vaka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Rarotongan: vaka"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rap",
"2": "vaka"
},
"expansion": "Rapa Nui: vaka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Rapa Nui: vaka"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Samoic-Outlier"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Futunic"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wls",
"2": "vaka"
},
"expansion": "Wallisian: vaka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Wallisian: vaka"
},
{
"depth": 3,
"templates": [],
"text": "Samoic"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sm",
"2": "va'a"
},
"expansion": "Samoan: va'a",
"name": "desc"
}
],
"text": "Samoan: va'a"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tkl",
"2": "vaka"
},
"expansion": "Tokelauan: vaka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tokelauan: vaka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Tongic"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "niu",
"2": "vaka"
},
"expansion": "Niuean: vaka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Niuean: vaka"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "to",
"2": "vaka"
},
"expansion": "Tongan: vaka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tongan: vaka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-pol-pro",
"2": "pqe-pro",
"3": "poz-cet-pro",
"4": "poz-pro",
"inh": "3"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "poz-pol-pro",
"2": "poz-oce-pro",
"3": "*waga"
},
"expansion": "Proto-Oceanic *waga",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "poz-pol-pro",
"2": "map-pro",
"3": "*waŋka"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *waŋka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fj",
"2": "waqa"
},
"expansion": "Fijian waqa",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mh",
"2": "wa"
},
"expansion": "Marshallese wa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Oceanic *waga, ultimately from Proto-Austronesian *waŋka. Cognates include Fijian waqa and Marshallese wa.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "poz-pol-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Polynesian",
"lang_code": "poz-pol-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Polynesian/waka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Polynesian entries with incorrect language header",
"Proto-Polynesian lemmas",
"Proto-Polynesian nouns",
"Proto-Polynesian terms derived from Proto-Austronesian",
"Proto-Polynesian terms derived from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
"Proto-Polynesian terms derived from Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"Proto-Polynesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Proto-Polynesian terms derived from Proto-Oceanic",
"Proto-Polynesian terms inherited from Proto-Austronesian",
"Proto-Polynesian terms inherited from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian",
"Proto-Polynesian terms inherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian",
"Proto-Polynesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Proto-Polynesian terms inherited from Proto-Oceanic"
],
"glosses": [
"canoe"
],
"links": [
[
"canoe",
"canoe"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwa.ka/"
}
],
"word": "waka"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "puru"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Northern Ryukyuan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kzg",
"2": "若さい",
"tr": "wāsai"
},
"expansion": "Kikai: 若さい (wāsai)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kikai: 若さい (wāsai)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xug",
"2": "若しぇん",
"tr": "wahāshen"
},
"expansion": "Kunigami: 若しぇん (wahāshen)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kunigami: 若しぇん (wahāshen)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ryn",
"2": "若さり",
"tr": "wahasari"
},
"expansion": "Northern Amami Ōshima: 若さり (wahasari)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Northern Amami Ōshima: 若さり (wahasari)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ryu",
"2": "若さん",
"tr": "wakasan"
},
"expansion": "Okinawan: 若さん (wakasan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Okinawan: 若さん (wakasan)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "okn",
"2": "若さん",
"tr": "wāsan, wakasan"
},
"expansion": "Okinoerabu: 若さん (wāsan, wakasan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Okinoerabu: 若さん (wāsan, wakasan)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ams",
"2": "若さむっ",
"tr": "wahāsam"
},
"expansion": "Southern Amami Ōshima: 若さむっ (wahāsam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Southern Amami Ōshima: 若さむっ (wahāsam)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tkn",
"2": "若い",
"tr": "wāi"
},
"expansion": "Tokunoshima: 若い (wāi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tokunoshima: 若い (wāi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yox",
"2": "若さん",
"tr": "wāsan"
},
"expansion": "Yoron: 若さん (wāsan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yoron: 若さん (wāsan)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Southern Ryukyuan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mvi",
"2": "若",
"tr": "baka"
},
"expansion": "Miyako: 若 (baka)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Miyako: 若 (baka)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rys",
"2": "若さん",
"tr": "bagasan"
},
"expansion": "Yaeyama: 若さん (bagasan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yaeyama: 若さん (bagasan)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yoi",
"2": "若ん",
"tr": "bagan"
},
"expansion": "Yonaguni: 若ん (bagan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yonaguni: 若ん (bagan)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "jpx-ryu-pro",
"2": "jpx-pro",
"3": "*waka",
"t": "young"
},
"expansion": "Proto-Japonic *waka (“young”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Japonic *waka (“young”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jpx-ryu-pro",
"2": "adjective"
},
"expansion": "*waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Ryukyuan",
"lang_code": "jpx-ryu-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Ryukyuan/waka",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Ryukyuan adjectives",
"Proto-Ryukyuan entries with incorrect language header",
"Proto-Ryukyuan lemmas",
"Proto-Ryukyuan terms derived from Proto-Japonic",
"Proto-Ryukyuan terms inherited from Proto-Japonic"
],
"glosses": [
"young"
],
"links": [
[
"young",
"young"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"categories": [
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Quechua adjectives",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"Quechua terms borrowed from Spanish",
"Quechua terms derived from Spanish",
"qu:Mammals"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"sacred"
],
"links": [
[
"sacred",
"sacred"
]
]
},
{
"categories": [
"Quechua terms with historical senses"
],
"glosses": [
"sublime; horrifying"
],
"links": [
[
"sublime",
"sublime"
],
[
"horrifying",
"horrifying"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) sublime; horrifying"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwa.ka/"
},
{
"ipa": "[ˈwa.ka]",
"note": "Ayacucho"
},
{
"ipa": "[ˈwa.kʼa]",
"note": "Cuzco-Collao"
}
],
"synonyms": [
{
"alt": "Cuzco-Collao",
"word": "wak'a"
}
],
"wikipedia": [
"wak'a"
],
"word": "waka"
}
{
"categories": [
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Quechua adjectives",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"Quechua terms borrowed from Spanish",
"Quechua terms derived from Spanish",
"qu:Mammals"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "huaca",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: huaca",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: huaca"
}
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "waka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wakay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wakayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wakan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wakanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wakayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wakaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wakanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "waka",
"2": "wakap",
"3": "waka"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Near-synonym: willka"
}
],
"glosses": [
"an Andean guardian deity"
],
"links": [
[
"guardian",
"guardian"
],
[
"deity",
"deity"
]
]
},
{
"glosses": [
"sanctuary: both natural, like a sacred rock or crevice, and artificial, like a building."
],
"links": [
[
"sanctuary",
"sanctuary"
],
[
"natural",
"natural"
],
[
"rock",
"rock"
],
[
"crevice",
"crevice"
],
[
"artificial",
"artificial"
],
[
"building",
"building"
]
]
},
{
"categories": [
"Quechua terms with historical senses"
],
"glosses": [
"a votive offering"
],
"links": [
[
"votive",
"votive"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) a votive offering"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwa.ka/"
},
{
"ipa": "[ˈwa.ka]",
"note": "Ayacucho"
},
{
"ipa": "[ˈwa.kʼa]",
"note": "Cuzco-Collao"
}
],
"synonyms": [
{
"alt": "Cuzco-Collao",
"word": "wak'a"
}
],
"wikipedia": [
"wak'a"
],
"word": "waka"
}
{
"categories": [
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"Quechua terms borrowed from Spanish",
"Quechua terms derived from Spanish",
"qu:Mammals"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "es",
"3": "vaca"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish vaca",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish vaca.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "waka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wakay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wakayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wakan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wakanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wakayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wakaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wakanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wakankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wakankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wakankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wakankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "waka",
"2": "wakap",
"3": "waka"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "baka"
}
],
"categories": [
"Cuzco-Collao Quechua"
],
"glosses": [
"Alternative form of baka"
],
"links": [
[
"baka",
"baka#Quechua"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cuzco-Collao) Alternative form of baka"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"forms": [
{
"form": "waká",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "agv",
"2": "noun",
"head": "waká"
},
"expansion": "waká",
"name": "head"
}
],
"lang": "Remontado Agta",
"lang_code": "agv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Remontado Agta entries with incorrect language header",
"Remontado Agta lemmas",
"Remontado Agta nouns"
],
"glosses": [
"rattan"
],
"links": [
[
"rattan",
"rattan"
]
]
}
],
"word": "waka"
}
{
"categories": [
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili lemmas",
"Swahili verbs",
"sw:Fire"
],
"derived": [
{
"english": "to set something on fire",
"tags": [
"causative",
"verb"
],
"word": "-washa"
}
],
"forms": [
{
"form": "-waka",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kuwaka",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kuwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "kutowaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "waka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "wakeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -liwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -kuwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ninawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "nawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tunawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "unawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mnawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "anawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wanawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -nawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "siwaki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hatuwaki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "huwaki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hamuwaki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hawaki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hawawaki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -waki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -tawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -tawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "niwake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tuwake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "uwake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "muwake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "awake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "wawake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -wake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -siwake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngewaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singewaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngaliwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singaliwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"singular"
]
},
{
"form": "twawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"plural"
]
},
{
"form": "wawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mwawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "awaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vyawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "yawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kwawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mwawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -mewaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -meshawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"already-form"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -jawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"not-yet-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kiwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-when-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sipowaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-not-form"
]
},
{
"form": "kawaka / positive subject concord + -kawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kawake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-niwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"singular"
]
},
{
"form": "-tuwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"plural"
]
},
{
"form": "-kuwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-wawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-kuwakeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-wawakeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-muwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-wawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-uwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-iwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-liwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-yawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kiwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-viwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-iwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-ziwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-uwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kuwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-pawaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-muwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-jiwaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"reflexive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -waka- + relative marker)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-wakaye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-wakao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-wakao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-wakayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-wakalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-wakayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-wakacho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-wakavyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-wakayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-wakazo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-wakao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-wakako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-wakapo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-wakamo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -waka)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-yewaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-owaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-owaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yowaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-lowaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yowaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chowaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-vyowaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-yowaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-zowaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-owaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kowaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-powaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-mowaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-waka (infinitive kuwaka)",
"name": "sw-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sw-conj"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to burn, be in flames"
],
"links": [
[
"burn",
"burn"
],
[
"in flames",
"in flames"
]
]
},
{
"glosses": [
"to shine"
],
"links": [
[
"shine",
"shine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-waka.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Sw-ke-waka.flac/Sw-ke-waka.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Sw-ke-waka.flac/Sw-ke-waka.flac.ogg"
}
],
"word": "waka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "guu",
"2": "noun"
},
"expansion": "waka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yanomamö",
"lang_code": "guu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Pages with 23 entries",
"Pages with entries",
"Yanomamö entries with incorrect language header",
"Yanomamö lemmas",
"Yanomamö nouns",
"guu:Mammals"
],
"glosses": [
"giant armadillo, Priodontes maximus"
],
"links": [
[
"giant armadillo",
"giant armadillo"
]
]
}
],
"word": "waka"
}
Download raw JSONL data for waka meaning in All languages combined (90.6kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Cuzco-Collao",
"path": [
"waka"
],
"section": "Quechua",
"subsection": "noun",
"title": "waka",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Cuzco-Collao",
"path": [
"waka"
],
"section": "Quechua",
"subsection": "noun",
"title": "waka",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Swahili is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information., style: background: #eff7ff; border: 1px solid #d0d0d0; text-align: center; line-height: 1.5em;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"waka"
],
"section": "Swahili",
"subsection": "verb",
"title": "waka",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.