See vulgarity on Wiktionary
Download JSON data for vulgarity meaning in All languages combined (8.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "vulgar",
"3": "ity"
},
"expansion": "vulgar + -ity",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "vulgaritas"
},
"expansion": "Latin vulgaritas",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "vulgar + -ity, from Latin vulgaritas.",
"forms": [
{
"form": "vulgarities",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "vulgarity (countable and uncountable, plural vulgarities)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vulgar"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ity",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 6 72 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1815, Jane Austen, Emma, volume III, chapter 13",
"text": "You will observe that I have not yet indulged myself in calling her by that name, even to you. Think, then, what I must have endured in hearing it bandied between the Eltons with all the vulgarity of needless repetition, and all the insolence of imaginary superiority",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The quality of being vulgar."
],
"id": "en-vulgarity-en-noun-bdcAAjwx",
"links": [
[
"vulgar",
"vulgar"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) The quality of being vulgar."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "95 5",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vulgarnost",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вулгарност"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prostaština",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "простащина"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vulgaritat"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vulgárnost"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vulgarita"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vulgarité"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vulgaridade"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "vulgaruloba",
"sense": "quality of being vulgar",
"word": "ვულგარულობა"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "uxamsoba",
"sense": "quality of being vulgar",
"word": "უხამსობა"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vulgarität"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "banausía",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βαναυσία"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vulgaridade"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vulʹgárnostʹ",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вульга́рность"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "póšlostʹ",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "по́шлость"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gràisgealachd"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "prostaštvo"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prostota"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vulgaridad"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vulʹhárnistʹ",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вульга́рність"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"An offensive or obscene act or expression."
],
"id": "en-vulgarity-en-noun-yJuiL9b1",
"links": [
[
"offensive",
"offensive"
],
[
"obscene",
"obscene"
],
[
"act",
"act"
],
[
"expression",
"expression"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) An offensive or obscene act or expression."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "23 77",
"sense": "offensive act",
"word": "profanity"
}
],
"tags": [
"countable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "17 83",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "offensive or obscene act",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vulgaritat"
},
{
"_dis1": "17 83",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "offensive or obscene act",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grossièreté"
},
{
"_dis1": "17 83",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "offensive or obscene act",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vulgaridade"
},
{
"_dis1": "17 83",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "uxamsoba",
"sense": "offensive or obscene act",
"word": "უხამსობა"
},
{
"_dis1": "17 83",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "offensive or obscene act",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vulgaridade"
},
{
"_dis1": "17 83",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "póšlostʹ",
"sense": "offensive or obscene act",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "по́шлость"
},
{
"_dis1": "17 83",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "offensive or obscene act",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "просташтво"
},
{
"_dis1": "17 83",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "offensive or obscene act",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "простота"
},
{
"_dis1": "17 83",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "offensive or obscene act",
"tags": [
"Roman",
"neuter"
],
"word": "prostaštvo"
},
{
"_dis1": "17 83",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "offensive or obscene act",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "prostota"
},
{
"_dis1": "17 83",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "offensive or obscene act",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vulgaridad"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vʌlˈɡɜɹɪɾi/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-vulgarity.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-vulgarity.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-vulgarity.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-vulgarity.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-vulgarity.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "vulgarity"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "noun form"
},
"expansion": "vulgarity",
"name": "head"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "vulgarita"
}
],
"glosses": [
"inflection of vulgarita:\n## genitive singular\n## nominative/accusative/vocative plural",
"genitive singular"
],
"id": "en-vulgarity-cs-noun-FFE~zRxQ",
"links": [
[
"vulgarita",
"vulgarita#Czech"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of vulgarita:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "vulgarita"
}
],
"glosses": [
"inflection of vulgarita:\n## genitive singular\n## nominative/accusative/vocative plural",
"nominative/accusative/vocative plural"
],
"id": "en-vulgarity-cs-noun-v5GRSWJV",
"links": [
[
"vulgarita",
"vulgarita#Czech"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of vulgarita:\n"
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"word": "vulgarity"
}
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech non-lemma forms",
"Czech noun forms",
"Pages with raw sortkeys"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "noun form"
},
"expansion": "vulgarity",
"name": "head"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vulgarita"
}
],
"glosses": [
"inflection of vulgarita:\n## genitive singular\n## nominative/accusative/vocative plural",
"genitive singular"
],
"links": [
[
"vulgarita",
"vulgarita#Czech"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of vulgarita:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "vulgarita"
}
],
"glosses": [
"inflection of vulgarita:\n## genitive singular\n## nominative/accusative/vocative plural",
"nominative/accusative/vocative plural"
],
"links": [
[
"vulgarita",
"vulgarita#Czech"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of vulgarita:\n"
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"word": "vulgarity"
}
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms suffixed with -ity",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English uncountable nouns",
"English vulgarities",
"Pages with raw sortkeys",
"Requests for review of Albanian translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "vulgar",
"3": "ity"
},
"expansion": "vulgar + -ity",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "vulgaritas"
},
"expansion": "Latin vulgaritas",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "vulgar + -ity, from Latin vulgaritas.",
"forms": [
{
"form": "vulgarities",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "vulgarity (countable and uncountable, plural vulgarities)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "vulgar"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns"
],
"examples": [
{
"ref": "1815, Jane Austen, Emma, volume III, chapter 13",
"text": "You will observe that I have not yet indulged myself in calling her by that name, even to you. Think, then, what I must have endured in hearing it bandied between the Eltons with all the vulgarity of needless repetition, and all the insolence of imaginary superiority",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The quality of being vulgar."
],
"links": [
[
"vulgar",
"vulgar"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) The quality of being vulgar."
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English countable nouns"
],
"glosses": [
"An offensive or obscene act or expression."
],
"links": [
[
"offensive",
"offensive"
],
[
"obscene",
"obscene"
],
[
"act",
"act"
],
[
"expression",
"expression"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) An offensive or obscene act or expression."
],
"tags": [
"countable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vʌlˈɡɜɹɪɾi/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-vulgarity.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-vulgarity.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-vulgarity.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-vulgarity.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-vulgarity.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "offensive act",
"word": "profanity"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vulgarnost",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вулгарност"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prostaština",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "простащина"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vulgaritat"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vulgárnost"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vulgarita"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vulgarité"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vulgaridade"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "vulgaruloba",
"sense": "quality of being vulgar",
"word": "ვულგარულობა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "uxamsoba",
"sense": "quality of being vulgar",
"word": "უხამსობა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vulgarität"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "banausía",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βαναυσία"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vulgaridade"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vulʹgárnostʹ",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вульга́рность"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "póšlostʹ",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "по́шлость"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gràisgealachd"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "prostaštvo"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prostota"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vulgaridad"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vulʹhárnistʹ",
"sense": "quality of being vulgar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вульга́рність"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "offensive or obscene act",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vulgaritat"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "offensive or obscene act",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grossièreté"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "offensive or obscene act",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vulgaridade"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "uxamsoba",
"sense": "offensive or obscene act",
"word": "უხამსობა"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "offensive or obscene act",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vulgaridade"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "póšlostʹ",
"sense": "offensive or obscene act",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "по́шлость"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "offensive or obscene act",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "просташтво"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "offensive or obscene act",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "простота"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "offensive or obscene act",
"tags": [
"Roman",
"neuter"
],
"word": "prostaštvo"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "offensive or obscene act",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "prostota"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "offensive or obscene act",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vulgaridad"
}
],
"word": "vulgarity"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.