See vulgárnosť in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "vulgárny", "3": "-osť" }, "expansion": "vulgárny + -osť", "name": "af" } ], "etymology_text": "From vulgárny + -osť.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sk-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nominative", "source": "declension" }, { "form": "vulgárnosť", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "vulgárnosti", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "genitive", "source": "declension" }, { "form": "vulgárnosti", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "vulgárností", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "dative", "source": "declension" }, { "form": "vulgárnostiam", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "accusative", "source": "declension" }, { "form": "locative", "source": "declension" }, { "form": "vulgárnostiach", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "instrumental", "source": "declension" }, { "form": "vulgárnosťou", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "vulgárnosťami", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "vulgárnosť f", "name": "sk-noun" } ], "hyphenation": [ "vul‧gár‧nosť" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "name": "sk-ndecl" } ], "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovak entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovak terms suffixed with -osť", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovak terms with declension kosť", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "I wasn't hiding anything from him. I had long ago resigned myself to living alone. Being poor, ugly, and intelligent to boot, dooms you to a shady, disillusioned path in our society, and it's better to get used to it early on. People will forgive beauty for everything, even vulgarity.", "ref": "2023, Muriel Barbery, translated by Jarmila Pospěchová, S eleganciou ježka, Albatros Media Slovakia s.r.o., →ISBN, page 46:", "text": "Nič som pred ním neskrývala. Už dávno som sa zmierila s tým, že budem žiť sama. Byť chudobná, škaredá a navyše aj inteligentná, to vás v našej spoločnosti odsudzuje na tienistú cestu bez ilúzií a je lepšie si na ňu včas zvyknúť. Kráse ľudia odpustia všetko, dokonca aj vulgárnosť.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "vulgarity" ], "id": "en-vulgárnosť-sk-noun-1nJmspQP", "links": [ [ "vulgarity", "vulgarity" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈvulɡaːrnɔsc]" }, { "rhymes": "-aːrnɔsc" } ], "word": "vulgárnosť" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "vulgárny", "3": "-osť" }, "expansion": "vulgárny + -osť", "name": "af" } ], "etymology_text": "From vulgárny + -osť.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sk-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nominative", "source": "declension" }, { "form": "vulgárnosť", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "vulgárnosti", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "genitive", "source": "declension" }, { "form": "vulgárnosti", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "vulgárností", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "dative", "source": "declension" }, { "form": "vulgárnostiam", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "accusative", "source": "declension" }, { "form": "locative", "source": "declension" }, { "form": "vulgárnostiach", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "instrumental", "source": "declension" }, { "form": "vulgárnosťou", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "vulgárnosťami", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "vulgárnosť f", "name": "sk-noun" } ], "hyphenation": [ "vul‧gár‧nosť" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "name": "sk-ndecl" } ], "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Slovak/aːrnɔsc", "Rhymes:Slovak/aːrnɔsc/3 syllables", "Slovak entries with incorrect language header", "Slovak feminine nouns", "Slovak lemmas", "Slovak nouns", "Slovak terms suffixed with -osť", "Slovak terms with IPA pronunciation", "Slovak terms with declension kosť", "Slovak terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "I wasn't hiding anything from him. I had long ago resigned myself to living alone. Being poor, ugly, and intelligent to boot, dooms you to a shady, disillusioned path in our society, and it's better to get used to it early on. People will forgive beauty for everything, even vulgarity.", "ref": "2023, Muriel Barbery, translated by Jarmila Pospěchová, S eleganciou ježka, Albatros Media Slovakia s.r.o., →ISBN, page 46:", "text": "Nič som pred ním neskrývala. Už dávno som sa zmierila s tým, že budem žiť sama. Byť chudobná, škaredá a navyše aj inteligentná, to vás v našej spoločnosti odsudzuje na tienistú cestu bez ilúzií a je lepšie si na ňu včas zvyknúť. Kráse ľudia odpustia všetko, dokonca aj vulgárnosť.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "vulgarity" ], "links": [ [ "vulgarity", "vulgarity" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈvulɡaːrnɔsc]" }, { "rhymes": "-aːrnɔsc" } ], "word": "vulgárnosť" }
Download raw JSONL data for vulgárnosť meaning in Slovak (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Slovak dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.