See viheltää on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "whistle" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*viheltädäk" }, "expansion": "Proto-Finnic *viheltädäk", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "nocap": "1" }, "expansion": "onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "vep", "2": "vihelta" }, "expansion": "Veps vihelta", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "вешкемс" }, "expansion": "Erzya вешкемс (veškems)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *viheltädäk, of onomatopoeic origin, compare Veps vihelta and Erzya вешкемс (veškems).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-huutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "54*I/huutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vihellän", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vihellät", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viheltää", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vihellämme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vihellätte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viheltävät", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vihelletään", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei vihelletä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "vihelsin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "vihelsit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vihelsi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vihelsimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "vihelsitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vihelsivät", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vihellettiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "viheltäisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en viheltäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "viheltäisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et viheltäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viheltäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei viheltäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viheltäisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme viheltäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "viheltäisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette viheltäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viheltäisivät", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät viheltäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vihellettäisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei vihellettäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viheltäköön", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön viheltäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viheltäkäämme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme viheltäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "viheltäkää", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää viheltäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viheltäkööt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt viheltäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vihellettäköön", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön vihellettäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "viheltänen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en viheltäne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "viheltänet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et viheltäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viheltänee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei viheltäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viheltänemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme viheltäne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "viheltänette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette viheltäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "viheltänevät", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät viheltäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "vihellettäneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei vihellettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "viheltää", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "viheltävä", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "vihellettävä", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-huutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viheltääkseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "viheltääksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "viheltääksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viheltääksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "viheltääkseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "viheltääksensä", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-huutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "viheltäessä", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "vihellettäessä", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "viheltämä", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-huutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viheltäessäni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "viheltäessämme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "viheltäessäsi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viheltäessänne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "viheltäessään", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "viheltäessänsä", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-huutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viheltämätön", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "viheltäen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "viheltämässä", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "viheltämästä", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "viheltämään", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "viheltämällä", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "viheltämättä", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "viheltämän", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "vihellettämän", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "viheltäminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-huutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viheltämäisilläni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "viheltämäisillämme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "viheltämäisilläsi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viheltämäisillänne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "viheltämäisillään", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "viheltämäisillänsä", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "viheltää", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "viheltää", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vihel", "2": "ä" }, "name": "fi-conj-huutaa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish onomatopoeias", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "vihellys" }, { "word": "viheltäjä" }, { "word": "viheltäminen" }, { "word": "vihellellä" } ], "glosses": [ "to whistle" ], "id": "en-viheltää-fi-verb-kaO~Y-Jd", "links": [ [ "whistle", "whistle" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to whistle" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋiheltæːˣ/" }, { "ipa": "[ˈʋiɦe̞l̪t̪æː(ʔ)]" }, { "rhymes": "-iheltæː" } ], "word": "viheltää" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "viheltää", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "27 5 69", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 8 53 8 8", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 5 62 5 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "viheltää" } ], "glosses": [ "third-person singular present indicative of viheltää" ], "id": "en-viheltää-fi-verb-jimhYTKs", "links": [ [ "viheltää", "viheltää#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋiheltæː/" }, { "ipa": "[ˈʋiɦe̞l̪t̪æː]" }, { "rhymes": "-iheltæː" } ], "word": "viheltää" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "intj" }, "expansion": "viheltää", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Military", "orig": "fi:Military", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Shouted when the whistling sound of a falling bomb is heard, used to command infantry to get down in order to shield their body against the explosion." ], "id": "en-viheltää-fi-intj-GQ05hFo5", "links": [ [ "military", "military" ], [ "infantry", "infantry#English" ] ], "raw_glosses": [ "(military) Shouted when the whistling sound of a falling bomb is heard, used to command infantry to get down in order to shield their body against the explosion." ], "topics": [ "government", "military", "politics", "war" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋiheltæː/" }, { "ipa": "[ˈʋiɦe̞l̪t̪æː]" }, { "rhymes": "-iheltæː" } ], "word": "viheltää" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*viheltädäk" }, "expansion": "Proto-Finnic *viheltädäk", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "nocap": "1" }, "expansion": "onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "fi", "2": "viheltää" }, "expansion": "Finnish viheltää", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "vihelta" }, "expansion": "Veps vihelta", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *viheltädäk, of onomatopoeic origin. Cognates include Finnish viheltää and Veps vihelta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/kyntää", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kyntää", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vihellän", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vihellät", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viheltää", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vihellämmä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vihellättä", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viheltäät", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "viheltävät", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vihellettää", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei vihelletä", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vihellettää", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei vihelletä", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "vihelsin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "vihelsit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vihelsi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vihelsimmä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "vihelsittä", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vihelsiit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vihelsivät", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vihellettii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vihellettii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "viheltäisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en viheltäis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "viheltäisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viheltäist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et viheltäis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viheltäis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei viheltäis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viheltäisimmä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä viheltäis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "viheltäisittä", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että viheltäis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viheltäisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "viheltäisivät", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vihellettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät viheltäis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei vihellettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vihellettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei vihellettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viheltäkköö", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö viheltäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "viheltäkkää", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää viheltäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viheltäkkööt", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt viheltäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö vihellettäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vihellettäköö", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö vihellettäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "viheltänen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en viheltäne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "viheltänet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et viheltäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viheltännöö", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei viheltäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viheltänemmä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä viheltäne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "viheltänettä", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että viheltäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "viheltännööt", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät viheltäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei vihellettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vihellettänöö", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei vihellettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "viheltää", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "viheltävä", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "vihellettävä", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "viheltäes", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "viheltäen", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "viheltämmää", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "viheltämäs", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "viheltämäst", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "viheltämätä", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "viheltämiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "viheltämistä", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "viheltämist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "viheltää", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "vi‧hel‧tää" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Ingrian onomatopoeias", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to whistle" ], "id": "en-viheltää-izh-verb-kaO~Y-Jd", "links": [ [ "whistle", "whistle" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to whistle" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Ingrian onomatopoeias", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to whistle" ], "id": "en-viheltää-izh-verb-kaO~Y-Jd1", "links": [ [ "whistle", "whistle" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to whistle" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋiheltæː/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈʋihe̞lʲtæ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈʋiheltæː/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʋihe̞ld̥æː]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-iheltæː" } ], "word": "viheltää" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish huutaa-type verbs", "Finnish interjections", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish onomatopoeias", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verb forms", "Finnish verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/iheltæː", "Rhymes:Finnish/iheltæː/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "vihellys" }, { "word": "viheltäjä" }, { "word": "viheltäminen" }, { "word": "vihellellä" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "whistle" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*viheltädäk" }, "expansion": "Proto-Finnic *viheltädäk", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "nocap": "1" }, "expansion": "onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "vep", "2": "vihelta" }, "expansion": "Veps vihelta", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "вешкемс" }, "expansion": "Erzya вешкемс (veškems)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *viheltädäk, of onomatopoeic origin, compare Veps vihelta and Erzya вешкемс (veškems).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-huutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "54*I/huutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vihellän", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vihellät", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viheltää", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vihellämme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vihellätte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viheltävät", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vihelletään", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei vihelletä", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "vihelsin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "vihelsit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vihelsi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vihelsimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "vihelsitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vihelsivät", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vihellettiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "viheltäisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en viheltäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "viheltäisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et viheltäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viheltäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei viheltäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viheltäisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme viheltäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "viheltäisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette viheltäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viheltäisivät", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät viheltäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vihellettäisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei vihellettäisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viheltäköön", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön viheltäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viheltäkäämme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme viheltäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "viheltäkää", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää viheltäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viheltäkööt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt viheltäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vihellettäköön", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön vihellettäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "viheltänen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en viheltäne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "viheltänet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et viheltäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viheltänee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei viheltäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viheltänemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme viheltäne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "viheltänette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette viheltäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "viheltänevät", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät viheltäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene viheltäneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "vihellettäneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei vihellettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "viheltää", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "viheltävä", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "vihellettävä", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-huutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viheltääkseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "viheltääksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "viheltääksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viheltääksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "viheltääkseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "viheltääksensä", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-huutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "viheltäessä", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "vihellettäessä", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "viheltämä", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-huutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viheltäessäni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "viheltäessämme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "viheltäessäsi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viheltäessänne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "viheltäessään", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "viheltäessänsä", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-huutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viheltämätön", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "viheltäen", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "viheltämässä", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "viheltämästä", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "viheltämään", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "viheltämällä", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "viheltämättä", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "viheltämän", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "vihellettämän", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "viheltäminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-huutaa", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viheltämäisilläni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "viheltämäisillämme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "viheltämäisilläsi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viheltämäisillänne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "viheltämäisillään", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "viheltämäisillänsä", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "viheltää", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "viheltää", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vihel", "2": "ä" }, "name": "fi-conj-huutaa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Finnish intransitive verbs", "Finnish transitive verbs" ], "glosses": [ "to whistle" ], "links": [ [ "whistle", "whistle" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to whistle" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋiheltæːˣ/" }, { "ipa": "[ˈʋiɦe̞l̪t̪æː(ʔ)]" }, { "rhymes": "-iheltæː" } ], "word": "viheltää" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish interjections", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verb forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/iheltæː", "Rhymes:Finnish/iheltæː/3 syllables" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "viheltää", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "word": "viheltää" } ], "glosses": [ "third-person singular present indicative of viheltää" ], "links": [ [ "viheltää", "viheltää#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋiheltæː/" }, { "ipa": "[ˈʋiɦe̞l̪t̪æː]" }, { "rhymes": "-iheltæː" } ], "word": "viheltää" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish interjections", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verb forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/iheltæː", "Rhymes:Finnish/iheltæː/3 syllables" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "intj" }, "expansion": "viheltää", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ "fi:Military" ], "glosses": [ "Shouted when the whistling sound of a falling bomb is heard, used to command infantry to get down in order to shield their body against the explosion." ], "links": [ [ "military", "military" ], [ "infantry", "infantry#English" ] ], "raw_glosses": [ "(military) Shouted when the whistling sound of a falling bomb is heard, used to command infantry to get down in order to shield their body against the explosion." ], "topics": [ "government", "military", "politics", "war" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋiheltæː/" }, { "ipa": "[ˈʋiɦe̞l̪t̪æː]" }, { "rhymes": "-iheltæː" } ], "word": "viheltää" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian onomatopoeias", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/iheltæː", "Rhymes:Ingrian/iheltæː/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*viheltädäk" }, "expansion": "Proto-Finnic *viheltädäk", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "nocap": "1" }, "expansion": "onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "fi", "2": "viheltää" }, "expansion": "Finnish viheltää", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "vihelta" }, "expansion": "Veps vihelta", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *viheltädäk, of onomatopoeic origin. Cognates include Finnish viheltää and Veps vihelta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/kyntää", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lt-ll gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kyntää", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "vihellän", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vihellät", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viheltää", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vihellämmä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "vihellättä", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viheltäät", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "viheltävät", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vihellettää", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei vihelletä", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vihellettää", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei vihelletä", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "vihelsin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "vihelsit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vihelsi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vihelsimmä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "vihelsittä", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vihelsiit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vihelsivät", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vihellettii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vihellettii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "viheltäisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en viheltäis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "viheltäisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viheltäist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et viheltäis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viheltäis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei viheltäis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viheltäisimmä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä viheltäis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "viheltäisittä", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että viheltäis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viheltäisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "viheltäisivät", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vihellettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät viheltäis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei vihellettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vihellettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei vihellettäis", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä vihellä", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viheltäkköö", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö viheltäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "viheltäkkää", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää viheltäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viheltäkkööt", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt viheltäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö vihellettäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko viheltänneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vihellettäköö", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö vihellettäkö", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "viheltänen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en viheltäne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "viheltänet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et viheltäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viheltännöö", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei viheltäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viheltänemmä", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä viheltäne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "viheltänettä", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että viheltäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "viheltännööt", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät viheltäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei vihellettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "vihellettänöö", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei vihellettäne", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "viheltää", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "viheltävä", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "vihellettävä", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "viheltäes", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "viheltänt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "viheltänyt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "vihelletty", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "viheltäen", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "viheltämmää", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "viheltämäs", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "viheltämäst", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "viheltämätä", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "viheltämiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "viheltämistä", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "viheltämist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "viheltää", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "vi‧hel‧tää" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian intransitive verbs" ], "glosses": [ "to whistle" ], "links": [ [ "whistle", "whistle" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to whistle" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Ingrian transitive verbs" ], "glosses": [ "to whistle" ], "links": [ [ "whistle", "whistle" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to whistle" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋiheltæː/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈʋihe̞lʲtæ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈʋiheltæː/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʋihe̞ld̥æː]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-iheltæː" } ], "word": "viheltää" }
Download raw JSONL data for viheltää meaning in All languages combined (46.6kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: viheltää/Finnish '5th' base_tags=set()", "path": [ "viheltää" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "viheltää", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.