See viha on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "vihastama" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vihkama" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*viha" }, "expansion": "Proto-Finnic *viha", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *viha.", "forms": [ { "form": "viha", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "viha", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-elu", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "17/elu", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "viha", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihad", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viha", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihad", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "viha", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihad", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "viha", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihade", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viha", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihasid", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihha", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihasse", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihadesse", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihas", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihades", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihast", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihadest", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihale", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihadele", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihal", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihadel", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihalt", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihadelt", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihaks", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihadeks", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihani", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "vihadeni", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "vihana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihadena", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihata", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihadeta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vihaga", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vihadega", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "viha", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "viha", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "viha (genitive viha, partitive viha)", "name": "head" }, { "args": { "1": "viha", "2": "viha" }, "expansion": "viha (genitive viha, partitive viha)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "viha" }, "name": "et-decl-elu" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "69 31", "kind": "other", "name": "Estonian elu-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "anger, rage" ], "id": "en-viha-et-noun-g0JqwkXi", "links": [ [ "anger", "anger" ], [ "rage", "rage" ] ] }, { "glosses": [ "hatred" ], "id": "en-viha-et-noun-FbRQIcz4", "links": [ [ "hatred", "hatred" ] ] } ], "word": "viha" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "vihainen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "viholainen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vihollinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vihu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vihulainen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vihastua" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vihata" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vihoittaa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "herraviha" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ihmisviha" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "isoviha" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "juutalaisviha" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kansallisviha" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kylmänvihat" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "luokkaviha" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "miesviha" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "muukalaisviha" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "naisviha" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pikkuviha" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pitkäviha" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pitkävihainen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "rotuviha" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ryssäviha" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sukupuoliviha" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "susiviha" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vihamielinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vihamies" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vihanlietsoja" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vihanpito" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vihanpurkaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vihaposti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vihapuhe" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vihapuhua" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vihapäissä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vihapäissään" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "viha-rakkaussuhde" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "viharikos" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*viha", "id": "hate" }, "expansion": "Proto-Finnic *viha", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "iir" }, "expansion": "Indo-Iranian", "name": "der" }, { "args": { "1": "iir-pro", "2": "*dwiša" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dwiša", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "viha" }, "expansion": "Estonian viha", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "vašši" }, "expansion": "Northern Sami vašši", "name": "cog" }, { "args": { "1": "udm", "2": "вож", "3": "", "4": "hate" }, "expansion": "Udmurt вож (vož, “hate”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "веж", "3": "", "4": "envy" }, "expansion": "Komi-Zyrian веж (vež, “envy”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *viha, from earlier *wiša, from an Indo-Iranian language (cf. Proto-Indo-Iranian *dwiša). Cognates within Uralic include Estonian viha, Northern Sami vašši, Udmurt вож (vož, “hate”) and Komi-Zyrian веж (vež, “envy”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "viha", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vihaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vihoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vihani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vihaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vihoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vihasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vihaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vihoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vihamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vihaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vihoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vihanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vihaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vihoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vihansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vihaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vihoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vihoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vihoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "viha", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "viha", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vih", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "anger, fury, rage, wrath, ire" ], "id": "en-viha-fi-noun-VbIZsnzZ", "links": [ [ "anger", "anger" ], [ "fury", "fury" ], [ "rage", "rage" ], [ "wrath", "wrath" ], [ "ire", "ire" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 55 14", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Emotions", "orig": "fi:Emotions", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "hate, hatred, hostility, ire" ], "id": "en-viha-fi-noun-mgzjrSKq", "links": [ [ "hate", "hate" ], [ "hatred", "hatred" ], [ "hostility", "hostility" ], [ "ire", "ire" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "26 31 43", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 28 45", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "war (period of military hostilities or occupation; present in a small number of non-obsolete historical terms, e.g. isoviha, vanha viha, pikkuviha)" ], "id": "en-viha-fi-noun-bL8cj7T7", "links": [ [ "war", "war" ], [ "isoviha", "isoviha#Finnish" ], [ "vanha viha", "vanha viha#Finnish" ], [ "pikkuviha", "pikkuviha#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) war (period of military hostilities or occupation; present in a small number of non-obsolete historical terms, e.g. isoviha, vanha viha, pikkuviha)" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋihɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋiɦɑ̝]" }, { "rhymes": "-ihɑ" } ], "word": "viha" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*viha" }, "expansion": "Proto-Finnic *viha", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "viha" }, "expansion": "Finnish viha", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "viha" }, "expansion": "Estonian viha", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *viha. Cognates include Finnish viha and Estonian viha.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "viha", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihhoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihhaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihhaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihhoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihhaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihhoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "vihoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "viha", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "vi‧ha" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Emotions", "orig": "izh:Emotions", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "2 0 1 2 2 19 24 24 22 0 1 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 0 1 1 4 18 23 23 1 1 0 0 0 21 0 1 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "vihain" }, { "word": "vihata" }, { "word": "viholain" } ], "glosses": [ "anger, rage" ], "id": "en-viha-izh-noun-g0JqwkXi", "links": [ [ "anger", "anger" ], [ "rage", "rage" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋihɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈʋihɑ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈʋihɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʋihɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ihɑ" } ], "word": "viha" } { "etymology_text": "From Proto-Finnic *viha.", "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "noun" }, "expansion": "viha", "name": "head" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Karelian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 0 1 2 2 19 24 24 22 0 1 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 0 1 1 4 18 23 23 1 1 0 0 0 21 0 1 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "rage" ], "id": "en-viha-krl-noun-5ZOJ2cgX", "links": [ [ "rage", "rage" ] ] } ], "word": "viha" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "urj-fin-pro", "3": "*viha" }, "expansion": "Proto-Finnic *viha", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *viha.", "head_templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "noun" }, "expansion": "viha", "name": "head" } ], "lang": "Ludian", "lang_code": "lud", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ludian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 0 1 2 2 19 24 24 22 0 1 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 0 1 1 4 18 23 23 1 1 0 0 0 21 0 1 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "rage" ], "id": "en-viha-lud-noun-5ZOJ2cgX", "links": [ [ "rage", "rage" ] ] } ], "word": "viha" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "urj-fin-pro", "3": "*viha" }, "expansion": "Proto-Finnic *viha", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *viha.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vep-decl-sana", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viha", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihad", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihan", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "vihad", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "vihan", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihoiden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihad", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihoid", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihan", "source": "inflection", "tags": [ "essive-instructive", "singular" ] }, { "form": "vihoin", "source": "inflection", "tags": [ "essive-instructive", "plural" ] }, { "form": "vihaks", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihoikš", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihas", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihoiš", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihaspäi", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihoišpäi", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihaze", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihoiže", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihal", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihoil", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihalpäi", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihoilpäi", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihale", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihoile", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihata", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihoita", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vihanke", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vihoidenke", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vihadme", "source": "inflection", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "vihoidme", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "prolative" ] }, { "form": "vihanno", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-i", "singular" ] }, { "form": "vihoidenno", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-i", "plural" ] }, { "form": "vihannoks", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-ii", "singular" ] }, { "form": "vihoidennoks", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-ii", "plural" ] }, { "form": "vihannopäi", "source": "inflection", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "vihoidennopäi", "source": "inflection", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "vihazesai", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative", "terminative-i" ] }, { "form": "vihoižesai", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative", "terminative-i" ] }, { "form": "vihalesai", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative", "terminative-ii" ] }, { "form": "vihoilesai", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative", "terminative-ii" ] }, { "form": "vihassai", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative", "terminative-iii" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative", "terminative-iii" ] }, { "form": "vihazepäi", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-i", "singular" ] }, { "form": "vihoižepäi", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-i", "plural" ] }, { "form": "vihalepäi", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-ii", "singular" ] }, { "form": "vihoilepäi", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-ii", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "nouns", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "viha", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "viha", "name": "vep-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "viha" }, "name": "vep-decl-sana" } ], "lang": "Veps", "lang_code": "vep", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Veps entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Veps sana-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "vep", "name": "Emotions", "orig": "vep:Emotions", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "2 0 1 2 2 19 24 24 22 0 1 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with 8 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 0 1 1 4 18 23 23 1 1 0 0 0 21 0 1 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "hatred" ], "id": "en-viha-vep-noun-FbRQIcz4", "links": [ [ "hatred", "hatred" ] ] } ], "word": "viha" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "urj-fin-pro", "3": "*viha" }, "expansion": "Proto-Finnic *viha", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *viha.", "forms": [ { "form": "viha", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "vihha", "tags": [ "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vro", "10": "vihha", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "viha", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "partitive", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "head": "" }, "expansion": "viha (genitive viha, partitive vihha)", "name": "head" }, { "args": { "1": "viha", "2": "vihha" }, "expansion": "viha (genitive viha, partitive vihha)", "name": "vro-noun" } ], "lang": "Võro", "lang_code": "vro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "78 22", "kind": "other", "name": "Võro entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 35", "kind": "topical", "langcode": "vro", "name": "Emotions", "orig": "vro:Emotions", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "anger, rage" ], "id": "en-viha-vro-noun-g0JqwkXi", "links": [ [ "anger", "anger" ], [ "rage", "rage" ] ] }, { "glosses": [ "hatred" ], "id": "en-viha-vro-noun-FbRQIcz4", "links": [ [ "hatred", "hatred" ] ] } ], "word": "viha" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*viha", "4": "", "5": "anger, hatred" }, "expansion": "Proto-Finnic *viha (“anger, hatred”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *viha (“anger, hatred”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/jalkõ", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "III/jalkõ", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "viha", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihad", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viha", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihojõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihoi", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihha", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihoitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihoi", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihhasõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihha", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihoisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihaz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihoiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihassõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihoissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihalõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihoilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihallõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihoillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihaltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihoiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihassi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihoissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "nouns", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "viha", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "viha", "name": "vot-noun" } ], "hyphenation": [ "vi‧ha" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "14 67 19", "kind": "other", "name": "Votic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 80 20", "kind": "other", "name": "Votic jalkõ-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 65 35", "kind": "topical", "langcode": "vot", "name": "Emotions", "orig": "vot:Emotions", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "anger, rage" ], "id": "en-viha-vot-noun-g0JqwkXi", "links": [ [ "anger", "anger" ], [ "rage", "rage" ] ] }, { "glosses": [ "hatred" ], "id": "en-viha-vot-noun-FbRQIcz4", "links": [ [ "hatred", "hatred" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvihɑ/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈvʲihɑ]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-ihɑ" } ], "word": "viha" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*viha", "4": "", "5": "poison" }, "expansion": "Proto-Finnic *viha (“poison”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *viha (“poison”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/jalkõ", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "III/jalkõ", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "viha", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihad", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viha", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihojõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihoi", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihha", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihoitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihoi", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihhasõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihha", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihoisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihaz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihoiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihassõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihoissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihalõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihoilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihallõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihoillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihaltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihoiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihassi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihoissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "adjectives", "3": "", "4": "{{{c}}}", "5": "", "6": "kõikka {{{c}}}", "7": "", "8": "", "cat2": "", "f2nolink": "1", "head": "" }, "expansion": "viha", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "viha", "name": "vot-adj" } ], "hyphenation": [ "vi‧ha" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "bitter, acrid" ], "id": "en-viha-vot-adj-y5vzoN-t", "links": [ [ "bitter", "bitter" ], [ "acrid", "acrid" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvihɑ/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈvʲihɑ]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-ihɑ" } ], "word": "viha" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "angry", "word": "vihainën" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "? *vihakka" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "to hate", "word": "vihat'ak" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "viha" }, "expansion": "Estonian: viha", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "viha" }, "expansion": "Finnish: viha", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "viha" }, "expansion": "Ingrian: viha", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: viha" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: viha" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "vija" }, "expansion": "Livonian: vija", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: vija" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "viha" }, "expansion": "Livvi: viha", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "viha" }, "expansion": "Ludian: viha", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "viha" }, "expansion": "Veps: viha", "name": "desc" } ], "text": "Veps: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "viha" }, "expansion": "Võro: viha", "name": "desc" } ], "text": "Võro: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "viha" }, "expansion": "Votic: viha", "name": "desc" } ], "text": "Votic: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*vëšē", "bor": "1" }, "expansion": "→ Proto-Samic: *vëšē", "name": "desc" } ], "text": "→ Proto-Samic: *vëšē" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "hate" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "iir-pro", "3": "*dwiša-", "4": "", "5": "hate" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dwiša- (“hate”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "urj-fpr-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic", "name": "inh" }, { "args": { "1": "udm", "2": "вож", "3": "", "4": "hate" }, "expansion": "Udmurt вож (vož, “hate”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "веж", "3": "", "4": "envy" }, "expansion": "Komi-Zyrian веж (vež, “envy”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From earlier *wiša, borrowed from Proto-Indo-Iranian *dwiša- (“hate”). Possibly already from Proto-Finno-Permic, compare Udmurt вож (vož, “hate”), Komi-Zyrian веж (vež, “envy”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viha", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihat", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihan", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "vihat", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "vihan", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihadën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihada", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihoida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihassa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihahna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihoissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihoihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihasta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihoista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihahën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihoihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihalla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihoilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihalta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihoilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihalën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihalëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihaksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihoiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihan", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vihoin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "vihanëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vihoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vihatta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihoitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "viha" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/viha", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 37 9 9 11", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 38 4 4 24", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 54 2", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/a-oi", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "hate, anger" ], "id": "en-viha-urj-fin-pro-noun-joGFGBHQ", "links": [ [ "hate", "hate" ], [ "anger", "anger" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 37 9 9 11", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 38 4 4 24", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 54 2", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/a-oi", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "rage" ], "id": "en-viha-urj-fin-pro-noun-5ZOJ2cgX", "links": [ [ "rage", "rage" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "agression" ], "id": "en-viha-urj-fin-pro-noun-tcczQden", "links": [ [ "agression", "agression" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "viha" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "verdant; unripe", "word": "vihanta" }, { "_dis1": "0 0", "english": "green", "word": "viherä" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "viha" }, "expansion": "Estonian: viha", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "viha" }, "expansion": "Finnish: viha", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: viha" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "vijā" }, "expansion": "Livonian: vijā", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: vijā" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "viha" }, "expansion": "Livvi: viha", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "viha" }, "expansion": "Ludian: viha", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "viha" }, "expansion": "Veps: viha", "name": "desc" } ], "text": "Veps: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "viha" }, "expansion": "Võro: viha", "name": "desc" } ], "text": "Võro: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "viha" }, "expansion": "Votic: viha", "name": "desc" } ], "text": "Votic: viha" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "poison" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "iir-pro", "3": "*wišás", "4": "", "5": "poison, bile" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *wišás (“poison, bile”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "ine-pro", "3": "*wisós" }, "expansion": "Proto-Indo-European *wisós", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "विष" }, "expansion": "Sanskrit विष (viṣa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "ожо", "3": "", "4": "yellow" }, "expansion": "Erzya ожо (ožo, “yellow”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mhr", "2": "ужар", "3": "", "4": "green" }, "expansion": "Eastern Mari ужар (užar, “green”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From earlier *wiša, borrowed from Proto-Indo-Iranian *wišás (“poison, bile”), from Proto-Indo-European *wisós. Compare Sanskrit विष (viṣa). For the meaning \"greenness\", compare also Erzya ожо (ožo, “yellow”), Eastern Mari ужар (užar, “green”).", "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/viha", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "poison" ], "id": "en-viha-urj-fin-pro-noun-V0Or3d36", "links": [ [ "poison", "poison" ] ], "synonyms": [ { "word": "*mürkkü" } ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 37 9 9 11", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 38 4 4 24", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "greenness" ], "id": "en-viha-urj-fin-pro-noun-h5OyybWO", "links": [ [ "greenness", "greenness" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "viha" }
{ "categories": [ "Estonian elu-type nominals", "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian lemmas", "Estonian nouns", "Estonian terms derived from Proto-Finnic", "Estonian terms inherited from Proto-Finnic", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "vot:Emotions" ], "derived": [ { "word": "vihastama" }, { "word": "vihkama" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*viha" }, "expansion": "Proto-Finnic *viha", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *viha.", "forms": [ { "form": "viha", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "viha", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-elu", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "17/elu", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "viha", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihad", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viha", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihad", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "viha", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihad", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "viha", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihade", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "viha", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihasid", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihha", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihasse", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihadesse", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihas", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihades", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihast", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihadest", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihale", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihadele", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihal", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihadel", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihalt", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihadelt", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihaks", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihadeks", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihani", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "vihadeni", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "vihana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihadena", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihata", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihadeta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vihaga", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vihadega", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "viha", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "viha", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "viha (genitive viha, partitive viha)", "name": "head" }, { "args": { "1": "viha", "2": "viha" }, "expansion": "viha (genitive viha, partitive viha)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "viha" }, "name": "et-decl-elu" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "anger, rage" ], "links": [ [ "anger", "anger" ], [ "rage", "rage" ] ] }, { "glosses": [ "hatred" ], "links": [ [ "hatred", "hatred" ] ] } ], "word": "viha" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Indo-Iranian languages", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ihɑ", "Rhymes:Finnish/ihɑ/2 syllables", "fi:Emotions", "vot:Emotions" ], "derived": [ { "word": "vihainen" }, { "word": "viholainen" }, { "word": "vihollinen" }, { "word": "vihu" }, { "word": "vihulainen" }, { "word": "vihastua" }, { "word": "vihata" }, { "word": "vihoittaa" }, { "word": "herraviha" }, { "word": "ihmisviha" }, { "word": "isoviha" }, { "word": "juutalaisviha" }, { "word": "kansallisviha" }, { "word": "kylmänvihat" }, { "word": "luokkaviha" }, { "word": "miesviha" }, { "word": "muukalaisviha" }, { "word": "naisviha" }, { "word": "pikkuviha" }, { "word": "pitkäviha" }, { "word": "pitkävihainen" }, { "word": "rotuviha" }, { "word": "ryssäviha" }, { "word": "sukupuoliviha" }, { "word": "susiviha" }, { "word": "vihamielinen" }, { "word": "vihamies" }, { "word": "vihanlietsoja" }, { "word": "vihanpito" }, { "word": "vihanpurkaus" }, { "word": "vihaposti" }, { "word": "vihapuhe" }, { "word": "vihapuhua" }, { "word": "vihapäissä" }, { "word": "vihapäissään" }, { "word": "viha-rakkaussuhde" }, { "word": "viharikos" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*viha", "id": "hate" }, "expansion": "Proto-Finnic *viha", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "iir" }, "expansion": "Indo-Iranian", "name": "der" }, { "args": { "1": "iir-pro", "2": "*dwiša" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dwiša", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "viha" }, "expansion": "Estonian viha", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "vašši" }, "expansion": "Northern Sami vašši", "name": "cog" }, { "args": { "1": "udm", "2": "вож", "3": "", "4": "hate" }, "expansion": "Udmurt вож (vož, “hate”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "веж", "3": "", "4": "envy" }, "expansion": "Komi-Zyrian веж (vež, “envy”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *viha, from earlier *wiša, from an Indo-Iranian language (cf. Proto-Indo-Iranian *dwiša). Cognates within Uralic include Estonian viha, Northern Sami vašši, Udmurt вож (vož, “hate”) and Komi-Zyrian веж (vež, “envy”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "viha", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vihaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vihoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vihani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vihaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vihoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vihasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vihaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vihoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vihamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vihaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vihoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vihanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vihaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vihoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "vihansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "vihaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vihoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vihoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vihoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "viha", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "viha", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vih", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "anger, fury, rage, wrath, ire" ], "links": [ [ "anger", "anger" ], [ "fury", "fury" ], [ "rage", "rage" ], [ "wrath", "wrath" ], [ "ire", "ire" ] ] }, { "glosses": [ "hate, hatred, hostility, ire" ], "links": [ [ "hate", "hate" ], [ "hatred", "hatred" ], [ "hostility", "hostility" ], [ "ire", "ire" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "war (period of military hostilities or occupation; present in a small number of non-obsolete historical terms, e.g. isoviha, vanha viha, pikkuviha)" ], "links": [ [ "war", "war" ], [ "isoviha", "isoviha#Finnish" ], [ "vanha viha", "vanha viha#Finnish" ], [ "pikkuviha", "pikkuviha#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) war (period of military hostilities or occupation; present in a small number of non-obsolete historical terms, e.g. isoviha, vanha viha, pikkuviha)" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋihɑ/" }, { "ipa": "[ˈʋiɦɑ̝]" }, { "rhymes": "-ihɑ" } ], "word": "viha" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "vot:Emotions" ], "derived": [ { "word": "vihain" }, { "word": "vihata" }, { "word": "viholain" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*viha" }, "expansion": "Proto-Finnic *viha", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "viha" }, "expansion": "Finnish viha", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "viha" }, "expansion": "Estonian viha", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *viha. Cognates include Finnish viha and Estonian viha.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "viha", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihhoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihhaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihhaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihhoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihhaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihhoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "vihoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "viha", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "vi‧ha" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ihɑ", "Rhymes:Ingrian/ihɑ/2 syllables", "izh:Emotions" ], "glosses": [ "anger, rage" ], "links": [ [ "anger", "anger" ], [ "rage", "rage" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʋihɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈʋihɑ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈʋihɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʋihɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ihɑ" } ], "word": "viha" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "vot:Emotions" ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *viha.", "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "noun" }, "expansion": "viha", "name": "head" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian lemmas", "Karelian nouns", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "rage" ], "links": [ [ "rage", "rage" ] ] } ], "word": "viha" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "vot:Emotions" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "urj-fin-pro", "3": "*viha" }, "expansion": "Proto-Finnic *viha", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *viha.", "head_templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "noun" }, "expansion": "viha", "name": "head" } ], "lang": "Ludian", "lang_code": "lud", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ludian entries with incorrect language header", "Ludian lemmas", "Ludian nouns", "Ludian terms derived from Proto-Finnic", "Ludian terms inherited from Proto-Finnic", "Pages with 8 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "rage" ], "links": [ [ "rage", "rage" ] ] } ], "word": "viha" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/a-oi", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Indo-Iranian", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Finno-Permic", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Indo-European", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Proto-Finnic terms inherited from Proto-Finno-Permic", "urj-fin-pro:Emotions" ], "derived": [ { "english": "angry", "word": "vihainën" }, { "word": "? *vihakka" }, { "english": "to hate", "word": "vihat'ak" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "viha" }, "expansion": "Estonian: viha", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "viha" }, "expansion": "Finnish: viha", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "viha" }, "expansion": "Ingrian: viha", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: viha" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: viha" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "vija" }, "expansion": "Livonian: vija", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: vija" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "viha" }, "expansion": "Livvi: viha", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "viha" }, "expansion": "Ludian: viha", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "viha" }, "expansion": "Veps: viha", "name": "desc" } ], "text": "Veps: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "viha" }, "expansion": "Võro: viha", "name": "desc" } ], "text": "Võro: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "viha" }, "expansion": "Votic: viha", "name": "desc" } ], "text": "Votic: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*vëšē", "bor": "1" }, "expansion": "→ Proto-Samic: *vëšē", "name": "desc" } ], "text": "→ Proto-Samic: *vëšē" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "hate" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "iir-pro", "3": "*dwiša-", "4": "", "5": "hate" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *dwiša- (“hate”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "urj-fpr-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic", "name": "inh" }, { "args": { "1": "udm", "2": "вож", "3": "", "4": "hate" }, "expansion": "Udmurt вож (vož, “hate”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "веж", "3": "", "4": "envy" }, "expansion": "Komi-Zyrian веж (vež, “envy”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From earlier *wiša, borrowed from Proto-Indo-Iranian *dwiša- (“hate”). Possibly already from Proto-Finno-Permic, compare Udmurt вож (vož, “hate”), Komi-Zyrian веж (vež, “envy”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viha", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihat", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihan", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "vihat", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "vihan", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihadën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihada", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihoida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihassa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihahna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihoissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihoihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihasta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihoista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihahën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihoihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihalla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihoilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihalta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihoilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihalën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihalëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "vihoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "vihaksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihoiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihan", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "vihoin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "vihanëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vihoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vihatta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihoitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "viha" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/viha", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hate, anger" ], "links": [ [ "hate", "hate" ], [ "anger", "anger" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "rage" ], "links": [ [ "rage", "rage" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "agression" ], "links": [ [ "agression", "agression" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "viha" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Indo-Iranian", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Indo-European", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Indo-Iranian", "urj-fin-pro:Emotions" ], "derived": [ { "english": "verdant; unripe", "word": "vihanta" }, { "english": "green", "word": "viherä" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "viha" }, "expansion": "Estonian: viha", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "viha" }, "expansion": "Finnish: viha", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: viha" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "vijā" }, "expansion": "Livonian: vijā", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: vijā" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "viha" }, "expansion": "Livvi: viha", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "viha" }, "expansion": "Ludian: viha", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "viha" }, "expansion": "Veps: viha", "name": "desc" } ], "text": "Veps: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "viha" }, "expansion": "Võro: viha", "name": "desc" } ], "text": "Võro: viha" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "viha" }, "expansion": "Votic: viha", "name": "desc" } ], "text": "Votic: viha" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "poison" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "iir-pro", "3": "*wišás", "4": "", "5": "poison, bile" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *wišás (“poison, bile”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "ine-pro", "3": "*wisós" }, "expansion": "Proto-Indo-European *wisós", "name": "der" }, { "args": { "1": "sa", "2": "विष" }, "expansion": "Sanskrit विष (viṣa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "ожо", "3": "", "4": "yellow" }, "expansion": "Erzya ожо (ožo, “yellow”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mhr", "2": "ужар", "3": "", "4": "green" }, "expansion": "Eastern Mari ужар (užar, “green”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From earlier *wiša, borrowed from Proto-Indo-Iranian *wišás (“poison, bile”), from Proto-Indo-European *wisós. Compare Sanskrit विष (viṣa). For the meaning \"greenness\", compare also Erzya ожо (ožo, “yellow”), Eastern Mari ужар (užar, “green”).", "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/viha", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "poison" ], "links": [ [ "poison", "poison" ] ], "synonyms": [ { "word": "*mürkkü" } ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "greenness" ], "links": [ [ "greenness", "greenness" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "viha" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "vot:Emotions" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "urj-fin-pro", "3": "*viha" }, "expansion": "Proto-Finnic *viha", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *viha.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vep-decl-sana", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "viha", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihad", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "vihan", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "vihad", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "vihan", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihoiden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihad", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihoid", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihan", "source": "inflection", "tags": [ "essive-instructive", "singular" ] }, { "form": "vihoin", "source": "inflection", "tags": [ "essive-instructive", "plural" ] }, { "form": "vihaks", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihoikš", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "vihas", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihoiš", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihaspäi", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihoišpäi", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihaze", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihoiže", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihal", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihoil", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihalpäi", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihoilpäi", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihale", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihoile", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihata", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "vihoita", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "vihanke", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "vihoidenke", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "vihadme", "source": "inflection", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "vihoidme", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "prolative" ] }, { "form": "vihanno", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-i", "singular" ] }, { "form": "vihoidenno", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-i", "plural" ] }, { "form": "vihannoks", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-ii", "singular" ] }, { "form": "vihoidennoks", "source": "inflection", "tags": [ "approximative", "approximative-ii", "plural" ] }, { "form": "vihannopäi", "source": "inflection", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "vihoidennopäi", "source": "inflection", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "vihazesai", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative", "terminative-i" ] }, { "form": "vihoižesai", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative", "terminative-i" ] }, { "form": "vihalesai", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative", "terminative-ii" ] }, { "form": "vihoilesai", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative", "terminative-ii" ] }, { "form": "vihassai", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "terminative", "terminative-iii" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "terminative", "terminative-iii" ] }, { "form": "vihazepäi", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-i", "singular" ] }, { "form": "vihoižepäi", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-i", "plural" ] }, { "form": "vihalepäi", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-ii", "singular" ] }, { "form": "vihoilepäi", "source": "inflection", "tags": [ "additive", "additive-ii", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "nouns", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "viha", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "viha", "name": "vep-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "viha" }, "name": "vep-decl-sana" } ], "lang": "Veps", "lang_code": "vep", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Veps entries with incorrect language header", "Veps lemmas", "Veps nouns", "Veps sana-type nominals", "Veps terms derived from Proto-Finnic", "Veps terms inherited from Proto-Finnic", "vep:Emotions" ], "glosses": [ "hatred" ], "links": [ [ "hatred", "hatred" ] ] } ], "word": "viha" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Votic/ihɑ", "Rhymes:Votic/ihɑ/2 syllables", "Votic adjectives", "Votic entries with incorrect language header", "Votic jalkõ-type nominals", "Votic lemmas", "Votic nouns", "Votic terms derived from Proto-Finnic", "Votic terms inherited from Proto-Finnic", "Votic terms with IPA pronunciation", "vot:Emotions" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*viha", "4": "", "5": "anger, hatred" }, "expansion": "Proto-Finnic *viha (“anger, hatred”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *viha (“anger, hatred”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/jalkõ", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "III/jalkõ", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "viha", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihad", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viha", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihojõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihoi", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihha", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihoitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihoi", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihhasõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihha", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihoisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihaz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihoiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihassõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihoissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihalõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihoilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihallõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihoillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihaltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihoiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihassi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihoissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "nouns", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "viha", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "viha", "name": "vot-noun" } ], "hyphenation": [ "vi‧ha" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "anger, rage" ], "links": [ [ "anger", "anger" ], [ "rage", "rage" ] ] }, { "glosses": [ "hatred" ], "links": [ [ "hatred", "hatred" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvihɑ/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈvʲihɑ]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-ihɑ" } ], "word": "viha" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Votic/ihɑ", "Rhymes:Votic/ihɑ/2 syllables", "Votic adjectives", "Votic entries with incorrect language header", "Votic jalkõ-type nominals", "Votic lemmas", "Votic terms derived from Proto-Finnic", "Votic terms inherited from Proto-Finnic", "Votic terms with IPA pronunciation", "vot:Emotions" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*viha", "4": "", "5": "poison" }, "expansion": "Proto-Finnic *viha (“poison”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *viha (“poison”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/jalkõ", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "III/jalkõ", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "viha", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "vihad", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "viha", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "vihojõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihoi", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "vihha", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "vihoitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihoi", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "vihhasõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihha", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "vihoisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "vihaz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "vihoiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "vihassõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "vihoissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "vihalõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "vihoilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "vihallõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "vihoillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "vihaltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "vihoiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "vihassi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "vihoissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "adjectives", "3": "", "4": "{{{c}}}", "5": "", "6": "kõikka {{{c}}}", "7": "", "8": "", "cat2": "", "f2nolink": "1", "head": "" }, "expansion": "viha", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "viha", "name": "vot-adj" } ], "hyphenation": [ "vi‧ha" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "bitter, acrid" ], "links": [ [ "bitter", "bitter" ], [ "acrid", "acrid" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvihɑ/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈvʲihɑ]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-ihɑ" } ], "word": "viha" } { "categories": [ "Pages with 8 entries", "Pages with entries", "Võro entries with incorrect language header", "Võro lemmas", "Võro nouns", "Võro terms derived from Proto-Finnic", "Võro terms inherited from Proto-Finnic", "vot:Emotions", "vro:Emotions" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "urj-fin-pro", "3": "*viha" }, "expansion": "Proto-Finnic *viha", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *viha.", "forms": [ { "form": "viha", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "vihha", "tags": [ "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vro", "10": "vihha", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "viha", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "partitive", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "head": "" }, "expansion": "viha (genitive viha, partitive vihha)", "name": "head" }, { "args": { "1": "viha", "2": "vihha" }, "expansion": "viha (genitive viha, partitive vihha)", "name": "vro-noun" } ], "lang": "Võro", "lang_code": "vro", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "anger, rage" ], "links": [ [ "anger", "anger" ], [ "rage", "rage" ] ] }, { "glosses": [ "hatred" ], "links": [ [ "hatred", "hatred" ] ] } ], "word": "viha" }
Download raw JSONL data for viha meaning in All languages combined (53.1kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Votic]; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: //vot-decl-notes//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "viha" ], "section": "Votic", "subsection": "noun", "title": "viha", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Votic]; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: //vot-decl-notes//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "viha" ], "section": "Votic", "subsection": "adjective", "title": "viha", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.