See verily on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "verraily" }, "expansion": "Middle English verraily", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle English verraily, from verray (“true, very”) + -ly. More at very, -ly.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "verily (not comparable)", "name": "en-adv" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "59 41", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "64 36", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "58 42", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 41", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "Terms with Swahili translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 41", "kind": "other", "name": "Terms with Tok Pisin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, John 13:21:", "text": "When Jesus had thus said, he was troubled in spirit, and testified, and said, Verily, verily, I say unto you, that one of you shall betray me.", "type": "quote" }, { "ref": "1898, H.G. Wells, The War of the Worlds, London: William Heinemann, page 218:", "text": "He would weep for hours together, and I verily believe that to the very end this spoilt child of life thought his weak tears in some way efficacious.", "type": "quote" }, { "ref": "1904, Mary Elizabeth Burt, Poems That Every Child Should Know, Preface:", "text": "Are there three or four pleasing poems and are all the rest put in to fill up the book? Nay. verily! The poems in this collection are those that children love.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Truly; doubtlessly; honestly; in truth." ], "id": "en-verily-en-adv-Cua9Hm5G", "links": [ [ "Truly", "truly" ], [ "doubtlessly", "doubtlessly" ], [ "honestly", "honestly" ], [ "in truth", "in truth" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "84 16", "sense": "truly", "tags": [ "obsolete" ], "word": "soothly" } ], "tags": [ "archaic", "not-comparable" ], "translations": [ { "_dis1": "80 20", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "naistina", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "наистина" }, { "_dis1": "80 20", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "sandelig" }, { "_dis1": "80 20", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "vere" }, { "_dis1": "80 20", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "varmasti" }, { "_dis1": "80 20", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "vraiment" }, { "_dis1": "80 20", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "véritablement" }, { "_dis1": "80 20", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "sans aucun doute" }, { "_dis1": "80 20", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "absolument" }, { "_dis1": "80 20", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "indubitablement" }, { "_dis1": "80 20", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "sans le moindre doute" }, { "_dis1": "80 20", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "en vérité" }, { "_dis1": "80 20", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "abofé" }, { "_dis1": "80 20", "code": "de", "lang": "German", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "wahrlich" }, { "_dis1": "80 20", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "alithós", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "αληθώς" }, { "_dis1": "80 20", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "alēthôs", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "ἀληθῶς" }, { "_dis1": "80 20", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "amén", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "אמן" }, { "_dis1": "80 20", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "veramente" }, { "_dis1": "80 20", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "davvero" }, { "_dis1": "80 20", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "vērē" }, { "_dis1": "80 20", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "sannelig" }, { "_dis1": "80 20", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "hamânâ", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "همانا" }, { "_dis1": "80 20", "code": "fa", "english": "bookish", "lang": "Persian", "roman": "har-âyene", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "هراینه" }, { "_dis1": "80 20", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "be-râsti", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "بهراستی" }, { "_dis1": "80 20", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "haqiqatan", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "حقیقتاً" }, { "_dis1": "80 20", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "zaprawdę" }, { "_dis1": "80 20", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "zaiste" }, { "_dis1": "80 20", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "doprawdy" }, { "_dis1": "80 20", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "verdadeiramente" }, { "_dis1": "80 20", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ístinno", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "и́стинно" }, { "_dis1": "80 20", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "verdaderamente" }, { "_dis1": "80 20", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "de verdad" }, { "_dis1": "80 20", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "de veras" }, { "_dis1": "80 20", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "realmente" }, { "_dis1": "80 20", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "sin duda alguna" }, { "_dis1": "80 20", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "kweli" }, { "_dis1": "80 20", "code": "tpi", "lang": "Tok Pisin", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "tru" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 46", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "confidently, certainly" ], "id": "en-verily-en-adv-OUvprEnr", "links": [ [ "confidently", "confidently" ], [ "certainly", "certainly" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "21 79", "sense": "confidently", "word": "certainly" }, { "_dis1": "21 79", "sense": "confidently", "word": "confidently" }, { "_dis1": "21 79", "sense": "confidently", "tags": [ "obsolete" ], "word": "wis" } ], "tags": [ "archaic", "not-comparable" ], "translations": [ { "_dis1": "16 84", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "confidently, certainly", "word": "certe" }, { "_dis1": "16 84", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "confidently, certainly", "word": "varmasti" }, { "_dis1": "16 84", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "confidently, certainly", "word": "certainement" }, { "_dis1": "16 84", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "confidently, certainly", "word": "assurément" }, { "_dis1": "16 84", "code": "de", "lang": "German", "sense": "confidently, certainly", "word": "gewiss" }, { "_dis1": "16 84", "code": "de", "lang": "German", "sense": "confidently, certainly", "word": "natürlich" }, { "_dis1": "16 84", "code": "de", "lang": "German", "sense": "confidently, certainly", "word": "sicher" }, { "_dis1": "16 84", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "vevaíos", "sense": "confidently, certainly", "word": "βεβαίως" }, { "_dis1": "16 84", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "confidently, certainly", "word": "certamente" }, { "_dis1": "16 84", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "confidently, certainly", "word": "sikkert" }, { "_dis1": "16 84", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "confidently, certainly", "word": "visselig" }, { "_dis1": "16 84", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "uvérenno", "sense": "confidently, certainly", "word": "уве́ренно" }, { "_dis1": "16 84", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "confidently, certainly", "word": "ciertamente" }, { "_dis1": "16 84", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "confidently, certainly", "word": "por supuesto" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvɛɹ.əl.i/", "tags": [ "UK", "US" ] }, { "ipa": "/ˈvɛɹ.ɪ.li/", "tags": [ "UK", "US" ] }, { "audio": "en-us-verily.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/En-us-verily.ogg/En-us-verily.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/En-us-verily.ogg" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "truly" }, { "_dis1": "0 0", "word": "actually" } ], "word": "verily" }
{ "categories": [ "English adverbs", "English archaic terms", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English terms derived from Middle English", "English terms inherited from Middle English", "English uncomparable adverbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swahili translations", "Terms with Tok Pisin translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "verraily" }, "expansion": "Middle English verraily", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Middle English verraily, from verray (“true, very”) + -ly. More at very, -ly.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "verily (not comparable)", "name": "en-adv" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, John 13:21:", "text": "When Jesus had thus said, he was troubled in spirit, and testified, and said, Verily, verily, I say unto you, that one of you shall betray me.", "type": "quote" }, { "ref": "1898, H.G. Wells, The War of the Worlds, London: William Heinemann, page 218:", "text": "He would weep for hours together, and I verily believe that to the very end this spoilt child of life thought his weak tears in some way efficacious.", "type": "quote" }, { "ref": "1904, Mary Elizabeth Burt, Poems That Every Child Should Know, Preface:", "text": "Are there three or four pleasing poems and are all the rest put in to fill up the book? Nay. verily! The poems in this collection are those that children love.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Truly; doubtlessly; honestly; in truth." ], "links": [ [ "Truly", "truly" ], [ "doubtlessly", "doubtlessly" ], [ "honestly", "honestly" ], [ "in truth", "in truth" ] ], "tags": [ "archaic", "not-comparable" ] }, { "glosses": [ "confidently, certainly" ], "links": [ [ "confidently", "confidently" ], [ "certainly", "certainly" ] ], "tags": [ "archaic", "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈvɛɹ.əl.i/", "tags": [ "UK", "US" ] }, { "ipa": "/ˈvɛɹ.ɪ.li/", "tags": [ "UK", "US" ] }, { "audio": "en-us-verily.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/En-us-verily.ogg/En-us-verily.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/En-us-verily.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense": "truly", "tags": [ "obsolete" ], "word": "soothly" }, { "word": "truly" }, { "word": "actually" }, { "sense": "confidently", "word": "certainly" }, { "sense": "confidently", "word": "confidently" }, { "sense": "confidently", "tags": [ "obsolete" ], "word": "wis" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "naistina", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "наистина" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "sandelig" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "vere" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "varmasti" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "vraiment" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "véritablement" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "sans aucun doute" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "absolument" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "indubitablement" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "sans le moindre doute" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "en vérité" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "abofé" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "wahrlich" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "alithós", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "αληθώς" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "alēthôs", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "ἀληθῶς" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "amén", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "אמן" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "veramente" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "davvero" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "vērē" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "sannelig" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "hamânâ", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "همانا" }, { "code": "fa", "english": "bookish", "lang": "Persian", "roman": "har-âyene", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "هراینه" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "be-râsti", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "بهراستی" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "haqiqatan", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "حقیقتاً" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "zaprawdę" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "zaiste" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "doprawdy" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "verdadeiramente" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ístinno", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "и́стинно" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "verdaderamente" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "de verdad" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "de veras" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "realmente" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "sin duda alguna" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "kweli" }, { "code": "tpi", "lang": "Tok Pisin", "sense": "truly, doubtlessly", "word": "tru" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "confidently, certainly", "word": "certe" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "confidently, certainly", "word": "varmasti" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "confidently, certainly", "word": "certainement" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "confidently, certainly", "word": "assurément" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "confidently, certainly", "word": "gewiss" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "confidently, certainly", "word": "natürlich" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "confidently, certainly", "word": "sicher" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "vevaíos", "sense": "confidently, certainly", "word": "βεβαίως" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "confidently, certainly", "word": "certamente" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "confidently, certainly", "word": "sikkert" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "confidently, certainly", "word": "visselig" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "uvérenno", "sense": "confidently, certainly", "word": "уве́ренно" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "confidently, certainly", "word": "ciertamente" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "confidently, certainly", "word": "por supuesto" } ], "word": "verily" }
Download raw JSONL data for verily meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.