See uts on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun form"
},
"expansion": "uts",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ut"
}
],
"glosses": [
"plural of ut"
],
"id": "en-uts-en-noun-c8E2qIpe",
"links": [
[
"ut",
"ut#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "uts"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "uts ?",
"name": "eu-noun"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hole"
],
"id": "en-uts-eu-noun-Oe5FUZcH",
"links": [
[
"hole",
"hole"
]
],
"related": [
{
"word": "huskune"
}
]
}
],
"word": "uts"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "noun form"
},
"expansion": "uts",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ut"
}
],
"glosses": [
"plural of ut"
],
"id": "en-uts-ca-noun-c8E2qIpe",
"links": [
[
"ut",
"ut#Catalan"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "uts"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kls",
"2": "sa",
"3": "उत्स"
},
"expansion": "Sanskrit उत्स (utsa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "উৎস",
"tr": "utś"
},
"expansion": "Bengali উৎস (utś)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "khw",
"2": "اُڅ",
"tr": "uts"
},
"expansion": "Khowar اُڅ (uts)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit उत्स (utsa). Cognate with Bengali উৎস (utś), Khowar اُڅ (uts).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kls",
"2": "noun"
},
"expansion": "uts",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kalasha",
"lang_code": "kls",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kalasha entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"spring (water source)"
],
"id": "en-uts-kls-noun-bPcidvFn",
"links": [
[
"spring",
"spring"
]
]
}
],
"word": "uts"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "ine-pro",
"3": "*wēt-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wēt-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "-"
},
"expansion": "Latin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "prg",
"2": "wutris",
"3": "",
"4": "blacksmith"
},
"expansion": "Old Prussian wutris (“blacksmith”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "kalt",
"3": "",
"4": "to forge"
},
"expansion": "Latvian kalt (“to forge”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "коло́ть",
"3": "",
"4": "to pierce"
},
"expansion": "Russian коло́ть (kolótʹ, “to pierce”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "just",
"3": "",
"4": "to\nfeel"
},
"expansion": "Latvian just (“to feel”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "liũlė"
},
"expansion": "Lithuanian liũlė",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Laus"
},
"expansion": "German Laus",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "louse"
},
"expansion": "English louse",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "utėlė̃"
},
"expansion": "Lithuanian utėlė̃",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Usually derived from Proto-Indo-European *wēt-, *wet-, *ut-, from the stem *wē- (“to blow”) (whence also Latin vējš (“wind”), q.v.) with a suffix -t.\nJ. Endzelīns, connecting this word to Old Prussian wutris (“blacksmith”), and noting the ancient link between the notions of “forging” and “pricking, piercing” (compare Latvian kalt (“to forge”), Russian коло́ть (kolótʹ, “to pierce”)), suggested that the original meaning of uts was “that which pierces; stitch.”\nAnother opinion is that uts (via *wet-, with a suffix -t) derives from Proto-Indo-European *eu- (“to feel”) (whence also Latvian just (“to feel”), q.v.), so that its original meaning would have been “that which is felt, which irritates”.\nA third suggestion is that uts comes from Proto-Indo-European *lus-, *luH- (“louse”) (compare Lithuanian liũlė, German Laus, English louse), a word which many daughter languages altered or abandoned, perhaps because of linguistic taboos; in the Baltic case, only the middle u would have been kept, with an extra suffix -t. Cognates include Lithuanian utėlė̃, dialectal utė̃, utìs.",
"forms": [
{
"form": "declension-6",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "6th declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "uts",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "utis",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "utis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "uts",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "utu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "utij",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "utīm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "uti",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "utīm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "utī",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "utīs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "uts",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "utis",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "uts f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "6th"
},
"expansion": "uts f (6th declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "u",
"2": "s",
"3": "6th",
"4": "",
"5": "t",
"6": "t",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "u",
"2": "s",
"4": "",
"5": "t",
"6": "t",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-6"
},
{
"args": {
"1": "uts",
"10": "utīm",
"11": "utī",
"12": "utīs",
"13": "uts",
"14": "utis",
"2": "utis",
"3": "uti",
"4": "utis",
"5": "uts",
"6": "utu",
"7": "utij",
"8": "utīm",
"9": "uti",
"type": "6th declension",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latvian etymologies from LEV",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "lv",
"name": "Lice",
"orig": "lv:Lice",
"parents": [
"Insects",
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "lv",
"name": "Parasites",
"orig": "lv:Parasites",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "utains"
}
],
"examples": [
{
"english": "head, clothes lice",
"text": "galvas, drēbju uts",
"type": "example"
},
{
"english": "pubic lice",
"text": "kaunuma uts",
"type": "example"
},
{
"english": "lice comb (for removing lice)",
"text": "utu ķemme",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"louse, lice (many species of small insect parasites, all in the order Psocodea)"
],
"id": "en-uts-lv-noun-nyFpo6Zx",
"links": [
[
"louse",
"louse"
],
[
"lice",
"lice"
],
[
"species",
"species#English"
],
[
"small",
"small#English"
],
[
"insect",
"insect#English"
],
[
"parasite",
"parasite#English"
],
[
"Psocodea",
"Psocodea#English"
]
],
"tags": [
"declension-6",
"feminine"
]
}
],
"word": "uts"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "phl",
"2": "sa",
"3": "उत्स",
"4": "",
"5": "spring of water (masc)"
},
"expansion": "Sanskrit उत्स (utsa, “spring of water (masc)”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit उत्स (utsa, “spring of water (masc)”).",
"forms": [
{
"form": "اُڅ",
"tags": [
"Perso-Arabic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "phl",
"2": "noun",
"3": "Perso-Arabic spelling",
"4": "اُڅ",
"g": "m"
},
"expansion": "uts m (Perso-Arabic spelling اُڅ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Phalura",
"lang_code": "phl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Phalura entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"spring (of water)"
],
"id": "en-uts-phl-noun-Y54IuTau",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/uts/"
}
],
"word": "uts"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "uts ?",
"name": "eu-noun"
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "huskune"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque lemmas",
"Basque nouns",
"Pages with 6 entries",
"Requests for gender in Basque entries"
],
"glosses": [
"hole"
],
"links": [
[
"hole",
"hole"
]
]
}
],
"word": "uts"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "noun form"
},
"expansion": "uts",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan noun forms",
"Pages with 6 entries"
],
"form_of": [
{
"word": "ut"
}
],
"glosses": [
"plural of ut"
],
"links": [
[
"ut",
"ut#Catalan"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "uts"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun form"
},
"expansion": "uts",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English non-lemma forms",
"English noun forms",
"Pages with 6 entries"
],
"form_of": [
{
"word": "ut"
}
],
"glosses": [
"plural of ut"
],
"links": [
[
"ut",
"ut#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "uts"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kls",
"2": "sa",
"3": "उत्स"
},
"expansion": "Sanskrit उत्स (utsa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "উৎস",
"tr": "utś"
},
"expansion": "Bengali উৎস (utś)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "khw",
"2": "اُڅ",
"tr": "uts"
},
"expansion": "Khowar اُڅ (uts)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit उत्स (utsa). Cognate with Bengali উৎস (utś), Khowar اُڅ (uts).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kls",
"2": "noun"
},
"expansion": "uts",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kalasha",
"lang_code": "kls",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
"Kalasha entries with incorrect language header",
"Kalasha lemmas",
"Kalasha nouns",
"Kalasha terms derived from Sanskrit",
"Kalasha terms inherited from Sanskrit",
"Pages with 6 entries"
],
"glosses": [
"spring (water source)"
],
"links": [
[
"spring",
"spring"
]
]
}
],
"word": "uts"
}
{
"derived": [
{
"word": "utains"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "ine-pro",
"3": "*wēt-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wēt-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "-"
},
"expansion": "Latin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "prg",
"2": "wutris",
"3": "",
"4": "blacksmith"
},
"expansion": "Old Prussian wutris (“blacksmith”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "kalt",
"3": "",
"4": "to forge"
},
"expansion": "Latvian kalt (“to forge”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "коло́ть",
"3": "",
"4": "to pierce"
},
"expansion": "Russian коло́ть (kolótʹ, “to pierce”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "just",
"3": "",
"4": "to\nfeel"
},
"expansion": "Latvian just (“to feel”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "liũlė"
},
"expansion": "Lithuanian liũlė",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Laus"
},
"expansion": "German Laus",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "louse"
},
"expansion": "English louse",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "utėlė̃"
},
"expansion": "Lithuanian utėlė̃",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Usually derived from Proto-Indo-European *wēt-, *wet-, *ut-, from the stem *wē- (“to blow”) (whence also Latin vējš (“wind”), q.v.) with a suffix -t.\nJ. Endzelīns, connecting this word to Old Prussian wutris (“blacksmith”), and noting the ancient link between the notions of “forging” and “pricking, piercing” (compare Latvian kalt (“to forge”), Russian коло́ть (kolótʹ, “to pierce”)), suggested that the original meaning of uts was “that which pierces; stitch.”\nAnother opinion is that uts (via *wet-, with a suffix -t) derives from Proto-Indo-European *eu- (“to feel”) (whence also Latvian just (“to feel”), q.v.), so that its original meaning would have been “that which is felt, which irritates”.\nA third suggestion is that uts comes from Proto-Indo-European *lus-, *luH- (“louse”) (compare Lithuanian liũlė, German Laus, English louse), a word which many daughter languages altered or abandoned, perhaps because of linguistic taboos; in the Baltic case, only the middle u would have been kept, with an extra suffix -t. Cognates include Lithuanian utėlė̃, dialectal utė̃, utìs.",
"forms": [
{
"form": "declension-6",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "6th declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "uts",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "utis",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "uti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "utis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "uts",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "utu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "utij",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "utīm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "uti",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "utīm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "utī",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "utīs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "uts",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "utis",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "uts f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "6th"
},
"expansion": "uts f (6th declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "u",
"2": "s",
"3": "6th",
"4": "",
"5": "t",
"6": "t",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "u",
"2": "s",
"4": "",
"5": "t",
"6": "t",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-6"
},
{
"args": {
"1": "uts",
"10": "utīm",
"11": "utī",
"12": "utīs",
"13": "uts",
"14": "utis",
"2": "utis",
"3": "uti",
"4": "utis",
"5": "uts",
"6": "utu",
"7": "utij",
"8": "utīm",
"9": "uti",
"type": "6th declension",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian entries with topic categories using raw markup",
"Latvian etymologies from LEV",
"Latvian feminine nouns",
"Latvian lemmas",
"Latvian non-alternating sixth declension nouns",
"Latvian noun forms",
"Latvian nouns",
"Latvian sixth declension nouns",
"Latvian terms derived from Proto-Indo-European",
"Latvian terms with usage examples",
"Pages with 6 entries",
"Requests for audio pronunciation in Latvian entries",
"lv:Lice",
"lv:Parasites"
],
"examples": [
{
"english": "head, clothes lice",
"text": "galvas, drēbju uts",
"type": "example"
},
{
"english": "pubic lice",
"text": "kaunuma uts",
"type": "example"
},
{
"english": "lice comb (for removing lice)",
"text": "utu ķemme",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"louse, lice (many species of small insect parasites, all in the order Psocodea)"
],
"links": [
[
"louse",
"louse"
],
[
"lice",
"lice"
],
[
"species",
"species#English"
],
[
"small",
"small#English"
],
[
"insect",
"insect#English"
],
[
"parasite",
"parasite#English"
],
[
"Psocodea",
"Psocodea#English"
]
],
"tags": [
"declension-6",
"feminine"
]
}
],
"word": "uts"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "phl",
"2": "sa",
"3": "उत्स",
"4": "",
"5": "spring of water (masc)"
},
"expansion": "Sanskrit उत्स (utsa, “spring of water (masc)”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit उत्स (utsa, “spring of water (masc)”).",
"forms": [
{
"form": "اُڅ",
"tags": [
"Perso-Arabic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "phl",
"2": "noun",
"3": "Perso-Arabic spelling",
"4": "اُڅ",
"g": "m"
},
"expansion": "uts m (Perso-Arabic spelling اُڅ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Phalura",
"lang_code": "phl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Phalura entries with incorrect language header",
"Phalura lemmas",
"Phalura masculine nouns",
"Phalura nouns",
"Phalura terms derived from Sanskrit",
"Phalura terms inherited from Sanskrit"
],
"glosses": [
"spring (of water)"
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/uts/"
}
],
"word": "uts"
}
Download raw JSONL data for uts meaning in All languages combined (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.