"tulka" meaning in All languages combined

See tulka on Wiktionary

Noun [English]

Forms: tulkas [plural]
Head templates: {{en-noun}} tulka (plural tulkas)
  1. (Buddhism) In Tibetan Mahayana, a particular high-ranking lama who can choose their own manner of rebirth. Categories (topical): Buddhism
    Sense id: en-tulka-en-noun-ARUhmr0Z Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Topics: Buddhism, lifestyle, religion

Noun [Hungarian]

IPA: [ˈtulkɒ]
Etymology: tulok + -a (possessive suffix) Etymology templates: {{affix|hu|tulok|-a|id2=possessive|nocat=y|pos2=possessive suffix}} tulok + -a (possessive suffix) Head templates: {{head|hu|noun form}} tulka Inflection templates: {{hu-infl-nom|tulká|o|esm_sg=1|n=sg}} Forms: no-table-tags [table-tags], tulka [nominative, singular], - [nominative, plural], tulkát [accusative, singular], - [accusative, plural], tulkának [dative, singular], - [dative, plural], tulkával [instrumental, singular], - [instrumental, plural], tulkáért [causal-final, singular], - [causal-final, plural], tulkává [singular, translative], - [plural, translative], tulkáig [singular, terminative], - [plural, terminative], tulkaként [essive-formal, singular], - [essive-formal, plural], tulkául [essive-modal, singular], - [essive-modal, plural], tulkában [inessive, singular], - [inessive, plural], tulkán [singular, superessive], - [plural, superessive], tulkánál [adessive, singular], - [adessive, plural], tulkába [illative, singular], - [illative, plural], tulkára [singular, sublative], - [plural, sublative], tulkához [allative, singular], - [allative, plural], tulkából [elative, singular], - [elative, plural], tulkáról [delative, singular], - [delative, plural], tulkától [ablative, singular], - [ablative, plural], tulkáé [possessed-single, possessive, predicative, singular], - [plural, possessed-single, possessive, predicative], tulkáéi [possessed-single, possessive, predicative, singular]
  1. third-person singular single-possession possessive of tulok Synonyms: tulokja (english: chiefly in a derogatory sense, without any possessive sense)
    Sense id: en-tulka-hu-noun-bhQw0E5Y Categories (other): Hungarian entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

Noun [Latvian]

Head templates: {{head|lv|noun form|g=m}} tulka m
  1. genitive singular of tulks Tags: form-of, genitive, masculine, singular Form of: tulks
    Sense id: en-tulka-lv-noun-UOYDkv1L Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

Noun [Proto-Uralic]

Head templates: {{head|urj-pro|noun}} *tulka
  1. feather Tags: reconstruction
    Sense id: en-tulka-urj-pro-noun-tSEV6lU8 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Proto-Uralic entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "tulkas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "tulka (plural tulkas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Buddhism",
          "orig": "en:Buddhism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Since the Dalai Lama is a tulka, he can choose to be reborn as he pleases to serve humanity.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In Tibetan Mahayana, a particular high-ranking lama who can choose their own manner of rebirth."
      ],
      "id": "en-tulka-en-noun-ARUhmr0Z",
      "links": [
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "Mahayana",
          "Mahayana"
        ],
        [
          "lama",
          "lama"
        ],
        [
          "rebirth",
          "rebirth"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Buddhism) In Tibetan Mahayana, a particular high-ranking lama who can choose their own manner of rebirth."
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "tulka"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "tulok",
        "3": "-a",
        "id2": "possessive",
        "nocat": "y",
        "pos2": "possessive suffix"
      },
      "expansion": "tulok + -a (possessive suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "tulok + -a (possessive suffix)",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "stem in long/high vowel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "back harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "long/high vowel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "tulka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkát",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkának",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkával",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkáért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkává",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkáig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkaként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkául",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkában",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkán",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkánál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkába",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkára",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkához",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkából",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkáról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkától",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkáé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkáéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "tulka",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tul‧ka"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tulká",
        "2": "o",
        "esm_sg": "1",
        "n": "sg"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person singular single-possession possessive of tulok"
      ],
      "id": "en-tulka-hu-noun-bhQw0E5Y",
      "links": [
        [
          "tulok",
          "tulok#Hungarian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "chiefly in a derogatory sense, without any possessive sense",
          "word": "tulokja"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtulkɒ]"
    }
  ],
  "word": "tulka"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun form",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "tulka m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tulks"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive singular of tulks"
      ],
      "id": "en-tulka-lv-noun-UOYDkv1L",
      "links": [
        [
          "tulks",
          "tulks#Latvian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "tulka"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "syd-pro",
            "2": "*tuǝj"
          },
          "expansion": "Proto-Samoyedic: *tuǝj",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Samoyedic: *tuǝj"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nio",
            "2": "чуо"
          },
          "expansion": "Nganasan: чуо (čuo)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Nganasan: чуо (čuo)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Nenets:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yrk",
            "2": "то",
            "tr": "tō"
          },
          "expansion": "Tundra Nenets: то (tō)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tundra Nenets: то (tō)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Enets:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "enf",
            "2": "то"
          },
          "expansion": "Forest Enets: то",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Forest Enets: то"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sel-pro",
            "2": "*tū"
          },
          "expansion": "Proto-Selkup: *tū",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Selkup: *tū"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sel-nor",
            "2": "ту"
          },
          "expansion": "Northern Selkup: ту (tu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Northern Selkup: ту (tu)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mtm",
            "2": "ту"
          },
          "expansion": "Mator: ту",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Mator: ту"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Ugric:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hu",
            "2": "toll"
          },
          "expansion": "Hungarian: toll",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hungarian: toll"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Mansi:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mns-nor",
            "2": "товыл",
            "t1": "wing"
          },
          "expansion": "Northern Mansi: товыл (tovyl, “wing”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Northern Mansi: товыл (tovyl, “wing”)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mns-cen",
            "t1": "wing",
            "tr": "towl"
          },
          "expansion": "Central Mansi: [script needed] (towl, “wing”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Central Mansi: [script needed] (towl, “wing”)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mns-sou",
            "t1": "wing",
            "tr": "tōl"
          },
          "expansion": "Southern Mansi: [script needed] (tōl, “wing”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Southern Mansi: [script needed] (tōl, “wing”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kca-pro",
            "2": "*tŏɣǝl"
          },
          "expansion": "Proto-Khanty: *tŏɣǝl",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Khanty: *tŏɣǝl"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kca-nor",
            "2": "тухәԓ<qq:Kazym>"
          },
          "expansion": "Northern Khanty: тухәԓ (tuhəł) (Kazym)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Northern Khanty: тухәԓ (tuhəł) (Kazym)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kca-eas",
            "2": "тө̆ӽәԓ<qq:Surgut>",
            "3": "төɣәл<qq:Vakh>"
          },
          "expansion": "Eastern Khanty: тө̆ӽәԓ (tø̆ḥəł) (Surgut), төɣәл (tøɣəl) (Vakh)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Eastern Khanty: тө̆ӽәԓ (tø̆ḥəł) (Surgut), төɣәл (tøɣəl) (Vakh)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "urj-mdv-pro",
            "2": "*tolga"
          },
          "expansion": "Proto-Mordvinic: *tolga",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Mordvinic: *tolga"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "myv",
            "2": "толга"
          },
          "expansion": "Erzya: толга (tolga)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Erzya: толга (tolga)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mdf",
            "2": "толга"
          },
          "expansion": "Moksha: толга (tolga)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Moksha: толга (tolga)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "urj-prm-pro",
            "2": ""
          },
          "expansion": "Proto-Permic:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Permic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "udm",
            "2": "тылы"
          },
          "expansion": "Udmurt: тылы (tyly)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Udmurt: тылы (tyly)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "smi-pro",
            "2": "*tolkē"
          },
          "expansion": "Proto-Samic: *tolkē",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Samic: *tolkē (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "urj-fin-pro",
            "2": "*sulka"
          },
          "expansion": "Proto-Finnic: *sulka",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Finnic: *sulka (see there for further descendants)"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "urj-pro",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "*tulka",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Uralic",
  "lang_code": "urj-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Uralic/tulka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Uralic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feather"
      ],
      "id": "en-tulka-urj-pro-noun-tSEV6lU8",
      "links": [
        [
          "feather",
          "feather"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "tulka"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "tulkas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "tulka (plural tulkas)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms with usage examples",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "en:Buddhism"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Since the Dalai Lama is a tulka, he can choose to be reborn as he pleases to serve humanity.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In Tibetan Mahayana, a particular high-ranking lama who can choose their own manner of rebirth."
      ],
      "links": [
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ],
        [
          "Mahayana",
          "Mahayana"
        ],
        [
          "lama",
          "lama"
        ],
        [
          "rebirth",
          "rebirth"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Buddhism) In Tibetan Mahayana, a particular high-ranking lama who can choose their own manner of rebirth."
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "tulka"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "tulok",
        "3": "-a",
        "id2": "possessive",
        "nocat": "y",
        "pos2": "possessive suffix"
      },
      "expansion": "tulok + -a (possessive suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "tulok + -a (possessive suffix)",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "stem in long/high vowel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "back harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "long/high vowel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "tulka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkát",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkának",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkával",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkáért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkává",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkáig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkaként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkául",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkában",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkán",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkánál",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkába",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkára",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkához",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkából",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkáról",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkától",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkáé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "tulkáéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "tulka",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tul‧ka"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tulká",
        "2": "o",
        "esm_sg": "1",
        "n": "sg"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hungarian entries with incorrect language header",
        "Hungarian non-lemma forms",
        "Hungarian noun forms",
        "Hungarian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "third-person singular single-possession possessive of tulok"
      ],
      "links": [
        [
          "tulok",
          "tulok#Hungarian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtulkɒ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "chiefly in a derogatory sense, without any possessive sense",
      "word": "tulokja"
    }
  ],
  "word": "tulka"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun form",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "tulka m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian entries with incorrect language header",
        "Latvian non-lemma forms",
        "Latvian noun forms",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "tulks"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive singular of tulks"
      ],
      "links": [
        [
          "tulks",
          "tulks#Latvian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "tulka"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "syd-pro",
            "2": "*tuǝj"
          },
          "expansion": "Proto-Samoyedic: *tuǝj",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Samoyedic: *tuǝj"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nio",
            "2": "чуо"
          },
          "expansion": "Nganasan: чуо (čuo)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Nganasan: чуо (čuo)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Nenets:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yrk",
            "2": "то",
            "tr": "tō"
          },
          "expansion": "Tundra Nenets: то (tō)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tundra Nenets: то (tō)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Enets:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "enf",
            "2": "то"
          },
          "expansion": "Forest Enets: то",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Forest Enets: то"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sel-pro",
            "2": "*tū"
          },
          "expansion": "Proto-Selkup: *tū",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Selkup: *tū"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sel-nor",
            "2": "ту"
          },
          "expansion": "Northern Selkup: ту (tu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Northern Selkup: ту (tu)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mtm",
            "2": "ту"
          },
          "expansion": "Mator: ту",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Mator: ту"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Ugric:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hu",
            "2": "toll"
          },
          "expansion": "Hungarian: toll",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hungarian: toll"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Mansi:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mns-nor",
            "2": "товыл",
            "t1": "wing"
          },
          "expansion": "Northern Mansi: товыл (tovyl, “wing”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Northern Mansi: товыл (tovyl, “wing”)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mns-cen",
            "t1": "wing",
            "tr": "towl"
          },
          "expansion": "Central Mansi: [script needed] (towl, “wing”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Central Mansi: [script needed] (towl, “wing”)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mns-sou",
            "t1": "wing",
            "tr": "tōl"
          },
          "expansion": "Southern Mansi: [script needed] (tōl, “wing”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Southern Mansi: [script needed] (tōl, “wing”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kca-pro",
            "2": "*tŏɣǝl"
          },
          "expansion": "Proto-Khanty: *tŏɣǝl",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Khanty: *tŏɣǝl"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kca-nor",
            "2": "тухәԓ<qq:Kazym>"
          },
          "expansion": "Northern Khanty: тухәԓ (tuhəł) (Kazym)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Northern Khanty: тухәԓ (tuhəł) (Kazym)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kca-eas",
            "2": "тө̆ӽәԓ<qq:Surgut>",
            "3": "төɣәл<qq:Vakh>"
          },
          "expansion": "Eastern Khanty: тө̆ӽәԓ (tø̆ḥəł) (Surgut), төɣәл (tøɣəl) (Vakh)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Eastern Khanty: тө̆ӽәԓ (tø̆ḥəł) (Surgut), төɣәл (tøɣəl) (Vakh)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "urj-mdv-pro",
            "2": "*tolga"
          },
          "expansion": "Proto-Mordvinic: *tolga",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Mordvinic: *tolga"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "myv",
            "2": "толга"
          },
          "expansion": "Erzya: толга (tolga)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Erzya: толга (tolga)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mdf",
            "2": "толга"
          },
          "expansion": "Moksha: толга (tolga)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Moksha: толга (tolga)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "urj-prm-pro",
            "2": ""
          },
          "expansion": "Proto-Permic:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Permic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "udm",
            "2": "тылы"
          },
          "expansion": "Udmurt: тылы (tyly)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Udmurt: тылы (tyly)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "smi-pro",
            "2": "*tolkē"
          },
          "expansion": "Proto-Samic: *tolkē",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Samic: *tolkē (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "urj-fin-pro",
            "2": "*sulka"
          },
          "expansion": "Proto-Finnic: *sulka",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Finnic: *sulka (see there for further descendants)"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "urj-pro",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "*tulka",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Uralic",
  "lang_code": "urj-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Uralic/tulka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Proto-Uralic entries with incorrect language header",
        "Proto-Uralic lemmas",
        "Proto-Uralic nouns",
        "urj-pro:Birds"
      ],
      "glosses": [
        "feather"
      ],
      "links": [
        [
          "feather",
          "feather"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "tulka"
}

Download raw JSONL data for tulka meaning in All languages combined (10.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.