See tribu on Wiktionary
Download JSON data for tribu meaning in All languages combined (14.7kB)
{
"forms": [
{
"form": "tribus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "tribu f (plural tribus)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan feminine nouns with no feminine ending",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tribe"
],
"id": "en-tribu-ca-noun-0i9ODyd5",
"links": [
[
"tribe",
"tribe"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtɾi.βu]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɾi.bu]",
"tags": [
"Balearic",
"Valencian"
]
}
],
"word": "tribu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "tribu",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French tribu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "tribu"
},
"expansion": "Inherited from Old French tribu",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "tribus"
},
"expansion": "Latin tribus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French tribu, from Latin tribus.",
"forms": [
{
"form": "tribus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "tribu f (plural tribus)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "86 14",
"sense": "tribal",
"word": "tribalisme"
}
],
"glosses": [
"tribe"
],
"id": "en-tribu-fr-noun-0i9ODyd5",
"links": [
[
"tribe",
"tribe"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sigma-algebra"
],
"id": "en-tribu-fr-noun-DTPj-Wo4",
"links": [
[
"sigma-algebra",
"sigma-algebra"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʁi.by/"
},
{
"homophone": "tribus"
},
{
"homophone": "tribut"
},
{
"homophone": "tributs"
},
{
"audio": "Fr-tribu.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Fr-tribu.ogg/Fr-tribu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Fr-tribu.ogg",
"text": "audio"
}
],
"wikipedia": [
"fr:Tribu"
],
"word": "tribu"
}
{
"forms": [
{
"form": "tribū",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"head": "tribū"
},
"expansion": "tribū",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tribus"
}
],
"glosses": [
"ablative singular of tribus"
],
"id": "en-tribu-la-noun-WBU01XlG",
"links": [
[
"tribus",
"tribus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "tribu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "tribu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tribe"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of tribe"
],
"id": "en-tribu-enm-noun-dDcq2wNL",
"links": [
[
"tribe",
"tribe#Middle English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "tribu"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "tribu"
},
"expansion": "French: tribu",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: tribu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "fro",
"3": "tribu"
},
"expansion": "Old French tribu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "la",
"3": "tribus"
},
"expansion": "Latin tribus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old French tribu, borrowed from Latin tribus.",
"forms": [
{
"form": "tribuz",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}s",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "tribuz",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"f1accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tribu f (plural tribuz)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "tribuz"
},
"expansion": "tribu f (plural tribuz)",
"name": "frm-noun"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tribe"
],
"id": "en-tribu-frm-noun-0i9ODyd5",
"links": [
[
"tribe",
"tribe"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "tribu"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "tribu"
},
"expansion": "Middle French: tribu\nFrench: tribu",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Middle French: tribu\nFrench: tribu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "tribe",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle English: tribe, trybe, tribu\nEnglish: tribe",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Middle English: tribe, trybe, tribu\nEnglish: tribe"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "la",
"3": "tribus"
},
"expansion": "Latin tribus",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin tribus.",
"forms": [
{
"form": "tribu oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "tribus",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "tribus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tribu",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "tribu oblique singular, m (oblique plural tribus, nominative singular tribus, nominative plural tribu)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Then the angel commanded to Adam that he have sex with his wife, so he begat Seth, from which the tribe of Jesus Christ was born",
"roman": "La comaunda ly angele a Adam q'il cohabistast ovesqez sa femme, si engendra Seth du quel tribu Jhesu Crist nasquy",
"text": "Jean de Mandeville, Le livre des merveilles du monde, ed. C. Deluz, Institut de Recherche et d'Histoire des Textes 31, Paris, 2000. Available via the Anglo-Norman On-Line Hub"
}
],
"glosses": [
"tribe"
],
"id": "en-tribu-fro-noun-0i9ODyd5",
"links": [
[
"tribe",
"tribe"
]
]
}
],
"word": "tribu"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "tribu"
},
"expansion": "Spanish: tribu\n→ Cebuano: tribo\n→ Tagalog: tribo, tribu",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Spanish: tribu\n→ Cebuano: tribo\n→ Tagalog: tribo, tribu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la",
"3": "tribus"
},
"expansion": "Latin tribus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "trēs",
"3": "",
"4": "three"
},
"expansion": "trēs (“three”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "tribu"
},
"expansion": "Old French tribu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin tribus, from the root of trēs (“three”). Compare Old French tribu.",
"forms": [
{
"form": "tribus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "tribus",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "tribu m or f (plural tribus)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "osp",
"name": "Collectives",
"orig": "osp:Collectives",
"parents": [
"Miscellaneous",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "osp",
"name": "Tribes",
"orig": "osp:Tribes",
"parents": [
"Demonyms",
"People",
"Names",
"Human",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Moses sent twelve men from each tribe, and they reached the land of Hamath and came to the land of Hebron.",
"ref": "c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 22v",
"text": "Embio moẏſen .xij. barones de cada tribu ⁊ plegarõ faſta tr̃a demaach ⁊ uinierõ atr̃a de ebrõ.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "Idem, f. 79r. Sant pablo q̃ ante auie nõbre ſaulus fue del tribu de beniamin naſcio en iuda e al ſegũdo año ap̃s dela paſſiõ de iħu xp̃o baptizo ananias e damaſco […]",
"text": "Saint Paul, who before had the name Saul, was of the tribe of Benjamin. He was born in Judea, and in the second year after the Passion of Jesus Christ Ananias baptized [him] in Damascus […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"tribe"
],
"id": "en-tribu-osp-noun-0i9ODyd5",
"links": [
[
"tribe",
"tribe"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tribo"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɾibu/"
}
],
"word": "tribu"
}
{
"forms": [
{
"form": "tribus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "tribu f (plural tribus)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "tribe",
"word": "tribo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1938 December 31, “O Fantasma – rei das selvas” (chapter 13), in A Gazetinha Nova Phase, volume VI, number 451, São Paulo, page 3",
"text": "Os nativo pensam que o Fantasma tem medo de Roark e por isso desprezam sua autoridade e as guerras recomeçam na tribu.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of tribo (“tribe”)"
],
"id": "en-tribu-pt-noun-VU4MBUvw",
"links": [
[
"tribo",
"tribo#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"feminine",
"obsolete"
]
}
],
"word": "tribu"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "tribo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cebuano: tribo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cebuano: tribo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "tribo",
"3": "tribu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tagalog: tribo, tribu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tagalog: tribo, tribu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "tribu",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish tribu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "tribu"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish tribu",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "tribus"
},
"expansion": "Latin tribus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish tribu, from Latin tribus.",
"forms": [
{
"form": "tribus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "tribu f (plural tribus)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tri‧bu"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tribal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tribalismo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"tribe"
],
"id": "en-tribu-es-noun-0i9ODyd5",
"links": [
[
"tribe",
"tribe"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Taxonomy",
"orig": "es:Taxonomy",
"parents": [
"Biology",
"Evolutionary theory",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tribe"
],
"id": "en-tribu-es-noun-0i9ODyd51",
"links": [
[
"taxonomy",
"taxonomy"
],
[
"tribe",
"tribe"
]
],
"raw_glosses": [
"(taxonomy) tribe"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"taxonomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɾibu/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪ɾi.β̞u]"
},
{
"rhymes": "-ibu"
}
],
"word": "tribu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "tribu",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish tribu",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "tribu"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish tribu",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "la",
"3": "tribus"
},
"expansion": "Latin tribus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish tribu, from Latin tribus.",
"forms": [
{
"form": "ᜆ᜔ᜇᜒᜊᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "tribu (Baybayin spelling ᜆ᜔ᜇᜒᜊᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tri‧bu"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "balangay"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "barangay"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"tribe (cohesive group of people)"
],
"id": "en-tribu-tl-noun-cdrGLL2P",
"links": [
[
"tribe",
"tribe"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "lipi"
},
{
"word": "angkan"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Anthropology",
"orig": "tl:Anthropology",
"parents": [
"Social sciences",
"Zoology",
"Sciences",
"Society",
"Biology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tribe (society larger than a band)"
],
"id": "en-tribu-tl-noun-SJEgsVvq",
"links": [
[
"anthropology",
"anthropology"
],
[
"tribe",
"tribe"
]
],
"raw_glosses": [
"(anthropology) tribe (society larger than a band)"
],
"topics": [
"anthropology",
"human-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɾibu/"
},
{
"ipa": "[ˈtɾi.bʊ]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tribo"
}
],
"word": "tribu"
}
{
"forms": [
{
"form": "tribus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "tribu f (plural tribus)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan feminine nouns with no feminine ending",
"Catalan lemmas",
"Catalan nouns",
"Catalan terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"tribe"
],
"links": [
[
"tribe",
"tribe"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtɾi.βu]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɾi.bu]",
"tags": [
"Balearic",
"Valencian"
]
}
],
"word": "tribu"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French nouns",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Old French",
"French terms inherited from Old French",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"French terms with homophones"
],
"derived": [
{
"sense": "tribal",
"word": "tribalisme"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "tribu",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French tribu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "tribu"
},
"expansion": "Inherited from Old French tribu",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "tribus"
},
"expansion": "Latin tribus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French tribu, from Latin tribus.",
"forms": [
{
"form": "tribus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "tribu f (plural tribus)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"tribe"
],
"links": [
[
"tribe",
"tribe"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"sigma-algebra"
],
"links": [
[
"sigma-algebra",
"sigma-algebra"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʁi.by/"
},
{
"homophone": "tribus"
},
{
"homophone": "tribut"
},
{
"homophone": "tributs"
},
{
"audio": "Fr-tribu.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Fr-tribu.ogg/Fr-tribu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Fr-tribu.ogg",
"text": "audio"
}
],
"wikipedia": [
"fr:Tribu"
],
"word": "tribu"
}
{
"forms": [
{
"form": "tribū",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"head": "tribū"
},
"expansion": "tribū",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "tribus"
}
],
"glosses": [
"ablative singular of tribus"
],
"links": [
[
"tribus",
"tribus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "tribu"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "tribu",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "tribe"
}
],
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns"
],
"glosses": [
"Alternative form of tribe"
],
"links": [
[
"tribe",
"tribe#Middle English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "tribu"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "tribu"
},
"expansion": "French: tribu",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: tribu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "fro",
"3": "tribu"
},
"expansion": "Old French tribu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "la",
"3": "tribus"
},
"expansion": "Latin tribus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old French tribu, borrowed from Latin tribus.",
"forms": [
{
"form": "tribuz",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}s",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "tribuz",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"f1accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tribu f (plural tribuz)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "tribuz"
},
"expansion": "tribu f (plural tribuz)",
"name": "frm-noun"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle French countable nouns",
"Middle French entries with incorrect language header",
"Middle French feminine nouns",
"Middle French lemmas",
"Middle French nouns",
"Middle French terms derived from Latin",
"Middle French terms derived from Old French",
"Middle French terms inherited from Old French"
],
"glosses": [
"tribe"
],
"links": [
[
"tribe",
"tribe"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "tribu"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "tribu"
},
"expansion": "Middle French: tribu\nFrench: tribu",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Middle French: tribu\nFrench: tribu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "tribe",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle English: tribe, trybe, tribu\nEnglish: tribe",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Middle English: tribe, trybe, tribu\nEnglish: tribe"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "la",
"3": "tribus"
},
"expansion": "Latin tribus",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin tribus.",
"forms": [
{
"form": "tribu oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "tribus",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "tribus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tribu",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "tribu oblique singular, m (oblique plural tribus, nominative singular tribus, nominative plural tribu)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French lemmas",
"Old French masculine nouns",
"Old French nouns",
"Old French terms borrowed from Latin",
"Old French terms derived from Latin"
],
"examples": [
{
"english": "Then the angel commanded to Adam that he have sex with his wife, so he begat Seth, from which the tribe of Jesus Christ was born",
"roman": "La comaunda ly angele a Adam q'il cohabistast ovesqez sa femme, si engendra Seth du quel tribu Jhesu Crist nasquy",
"text": "Jean de Mandeville, Le livre des merveilles du monde, ed. C. Deluz, Institut de Recherche et d'Histoire des Textes 31, Paris, 2000. Available via the Anglo-Norman On-Line Hub"
}
],
"glosses": [
"tribe"
],
"links": [
[
"tribe",
"tribe"
]
]
}
],
"word": "tribu"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "tribu"
},
"expansion": "Spanish: tribu\n→ Cebuano: tribo\n→ Tagalog: tribo, tribu",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Spanish: tribu\n→ Cebuano: tribo\n→ Tagalog: tribo, tribu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la",
"3": "tribus"
},
"expansion": "Latin tribus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "trēs",
"3": "",
"4": "three"
},
"expansion": "trēs (“three”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "tribu"
},
"expansion": "Old French tribu",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin tribus, from the root of trēs (“three”). Compare Old French tribu.",
"forms": [
{
"form": "tribus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "tribus",
"g": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "tribu m or f (plural tribus)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Spanish entries with incorrect language header",
"Old Spanish feminine nouns",
"Old Spanish lemmas",
"Old Spanish masculine nouns",
"Old Spanish nouns",
"Old Spanish nouns with multiple genders",
"Old Spanish terms borrowed from Latin",
"Old Spanish terms derived from Latin",
"Old Spanish terms with IPA pronunciation",
"Old Spanish terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"osp:Collectives",
"osp:Tribes"
],
"examples": [
{
"english": "Moses sent twelve men from each tribe, and they reached the land of Hamath and came to the land of Hebron.",
"ref": "c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 22v",
"text": "Embio moẏſen .xij. barones de cada tribu ⁊ plegarõ faſta tr̃a demaach ⁊ uinierõ atr̃a de ebrõ.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "Idem, f. 79r. Sant pablo q̃ ante auie nõbre ſaulus fue del tribu de beniamin naſcio en iuda e al ſegũdo año ap̃s dela paſſiõ de iħu xp̃o baptizo ananias e damaſco […]",
"text": "Saint Paul, who before had the name Saul, was of the tribe of Benjamin. He was born in Judea, and in the second year after the Passion of Jesus Christ Ananias baptized [him] in Damascus […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"tribe"
],
"links": [
[
"tribe",
"tribe"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɾibu/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tribo"
}
],
"word": "tribu"
}
{
"forms": [
{
"form": "tribus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "tribu f (plural tribus)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "tribe",
"word": "tribo"
}
],
"categories": [
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese nouns",
"Portuguese obsolete forms",
"Portuguese terms with quotations",
"Requests for translations of Portuguese quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1938 December 31, “O Fantasma – rei das selvas” (chapter 13), in A Gazetinha Nova Phase, volume VI, number 451, São Paulo, page 3",
"text": "Os nativo pensam que o Fantasma tem medo de Roark e por isso desprezam sua autoridade e as guerras recomeçam na tribu.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Obsolete spelling of tribo (“tribe”)"
],
"links": [
[
"tribo",
"tribo#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"feminine",
"obsolete"
]
}
],
"word": "tribu"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ibu",
"Rhymes:Spanish/ibu/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Old Spanish",
"Spanish terms inherited from Old Spanish",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "tribo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cebuano: tribo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cebuano: tribo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "tribo",
"3": "tribu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tagalog: tribo, tribu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tagalog: tribo, tribu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "tribu",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish tribu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "tribu"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish tribu",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "tribus"
},
"expansion": "Latin tribus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish tribu, from Latin tribus.",
"forms": [
{
"form": "tribus",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "tribu f (plural tribus)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tri‧bu"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "tribal"
},
{
"word": "tribalismo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"tribe"
],
"links": [
[
"tribe",
"tribe"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"es:Taxonomy"
],
"glosses": [
"tribe"
],
"links": [
[
"taxonomy",
"taxonomy"
],
[
"tribe",
"tribe"
]
],
"raw_glosses": [
"(taxonomy) tribe"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"taxonomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɾibu/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪ɾi.β̞u]"
},
{
"rhymes": "-ibu"
}
],
"word": "tribu"
}
{
"categories": [
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Latin",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "tribu",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish tribu",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "tribu"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish tribu",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "la",
"3": "tribus"
},
"expansion": "Latin tribus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish tribu, from Latin tribus.",
"forms": [
{
"form": "ᜆ᜔ᜇᜒᜊᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "tribu (Baybayin spelling ᜆ᜔ᜇᜒᜊᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tri‧bu"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "balangay"
},
{
"word": "barangay"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"tribe (cohesive group of people)"
],
"links": [
[
"tribe",
"tribe"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "lipi"
},
{
"word": "angkan"
}
]
},
{
"categories": [
"tl:Anthropology"
],
"glosses": [
"tribe (society larger than a band)"
],
"links": [
[
"anthropology",
"anthropology"
],
[
"tribe",
"tribe"
]
],
"raw_glosses": [
"(anthropology) tribe (society larger than a band)"
],
"topics": [
"anthropology",
"human-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɾibu/"
},
{
"ipa": "[ˈtɾi.bʊ]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tribo"
}
],
"word": "tribu"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'tribu oblique singular or', originally 'tribu oblique singular or m'",
"path": [
"tribu"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "tribu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'tribu oblique singular or', originally 'tribu oblique singular or m'",
"path": [
"tribu"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "tribu",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['masculine', 'canonical']: 'tribu oblique singular or' in 'tribu oblique singular, m (oblique plural tribus, nominative singular tribus, nominative plural tribu)'",
"path": [
"tribu"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "tribu",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.