"toft" meaning in All languages combined

See toft on Wiktionary

Noun [English]

Forms: tofts [plural]
Rhymes: -ɒft Etymology: From Old Norse toft, from Proto-Germanic *tumþiz, from Proto-Indo-European *dem- (“to build”). Etymology templates: {{der|en|non|toft}} Old Norse toft, {{der|en|gem-pro|*tumþiz}} Proto-Germanic *tumþiz, {{der|en|ine-pro|*dem-||to build}} Proto-Indo-European *dem- (“to build”) Head templates: {{en-noun}} toft (plural tofts)
  1. A hillock. Categories (place): Landforms
    Sense id: en-toft-en-noun-jHlEp4s2 Disambiguation of Landforms: 46 37 17 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with language name categories using raw markup Disambiguation of English entries with incorrect language header: 57 11 33 Disambiguation of English entries with language name categories using raw markup: 60 13 26
  2. A homestead, especially one on a hill. Categories (topical): Buildings
    Sense id: en-toft-en-noun-aKVRmJWd Disambiguation of Buildings: 30 58 12
  3. A messuage with right of common.
    Sense id: en-toft-en-noun-G7~2xJDH

Noun [Faroese]

IPA: /tʰɔft/
Etymology: From Old Norse toft, from Proto-Germanic *tumftō. Etymology templates: {{inh|fo|non|toft}} Old Norse toft, {{der|fo|gem-pro|*tumftō}} Proto-Germanic *tumftō Head templates: {{head|fo|noun|g=f|head=}} toft f, {{fo-noun|f|toftar|toftir}} toft f (genitive singular toftar, plural toftir) Inflection templates: {{fo-decl-noun-f2|toft}} Forms: toftar [genitive, singular], toftir [plural], no-table-tags [table-tags], toft [indefinite, nominative, singular], toftin [definite, nominative, singular], toftir [indefinite, nominative, plural], toftirnar [definite, nominative, plural], toft [accusative, indefinite, singular], toftina [accusative, definite, singular], toftir [accusative, indefinite, plural], toftirnar [accusative, definite, plural], toft [dative, indefinite, singular], toftini [dative, definite, singular], toftum [dative, indefinite, plural], toftunum [dative, definite, plural], toftar [genitive, indefinite, singular], toftarinnar [definite, genitive, singular], tofta [genitive, indefinite, plural], toftanna [definite, genitive, plural]
  1. an old foundation Tags: feminine
    Sense id: en-toft-fo-noun-vEHYWWKO
  2. ruin of a building Tags: feminine
    Sense id: en-toft-fo-noun-b0L2rWqI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: brunatoft, húsatoft, hústoft, kirkjutoft, neystatoft
Etymology number: 1

Noun [Faroese]

IPA: /tʰɔft/
Etymology: From Old Norse þofta, from Proto-Germanic *þuftōn, which is perhaps from the root of stjúp- or perhaps a Uralic loan from Proto-Uralic *tuktɜ. See also tofta. Etymology templates: {{inh|fo|non|þofta}} Old Norse þofta, {{inh|fo|gem-pro|*þuftōn}} Proto-Germanic *þuftōn, {{m|non|stjúp-}} stjúp-, {{der|fo|urj|-}} Uralic, {{der|fo|urj-pro|*tuktɜ}} Proto-Uralic *tuktɜ, {{m|fo|tofta}} tofta Head templates: {{head|fo|noun|g=f|head=}} toft f, {{fo-noun|f|toftar|toftir}} toft f (genitive singular toftar, plural toftir) Inflection templates: {{fo-decl-noun-f2|toft}} Forms: toftar [genitive, singular], toftir [plural], no-table-tags [table-tags], toft [indefinite, nominative, singular], toftin [definite, nominative, singular], toftir [indefinite, nominative, plural], toftirnar [definite, nominative, plural], toft [accusative, indefinite, singular], toftina [accusative, definite, singular], toftir [accusative, indefinite, plural], toftirnar [accusative, definite, plural], toft [dative, indefinite, singular], toftini [dative, definite, singular], toftum [dative, indefinite, plural], toftunum [dative, definite, plural], toftar [genitive, indefinite, singular], toftarinnar [definite, genitive, singular], tofta [genitive, indefinite, plural], toftanna [definite, genitive, plural]
  1. (dialectal) the forward thwart Tags: dialectal, feminine Synonyms: tofta Derived forms: rangatoft, rongutoft, rættatoft
    Sense id: en-toft-fo-noun-hShEeFgr Categories (other): Faroese entries with incorrect language header Disambiguation of Faroese entries with incorrect language header: 28 29 44
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

Download JSON data for toft meaning in All languages combined (9.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "non",
        "3": "toft"
      },
      "expansion": "Old Norse toft",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*tumþiz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *tumþiz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dem-",
        "4": "",
        "5": "to build"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *dem- (“to build”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse toft, from Proto-Germanic *tumþiz, from Proto-Indo-European *dem- (“to build”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tofts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "toft (plural tofts)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "57 11 33",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 13 26",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 37 17",
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Landforms",
          "orig": "en:Landforms",
          "parents": [
            "Earth",
            "Places",
            "Nature",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A hillock."
      ],
      "id": "en-toft-en-noun-jHlEp4s2",
      "links": [
        [
          "hillock",
          "hillock"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 58 12",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Buildings",
          "orig": "en:Buildings",
          "parents": [
            "Buildings and structures",
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1840, George Poulson, The History and Antiquities of the Seigniory of Holderness, volume 1, page 479",
          "text": "Rendering therefore annually to me and my heirs one halfpenny on the day of the nativity of St. John the Baptist for all suits services and demands and I the said Alice and my heirs the aforesaid toft and land with all their appurtenances as is before named to the said William and his heirs[…].",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "text": "2003, C. S. Knighton (editor), Calendar of Inquisitions Miscellaneous (Chancery): Preserved in the Public Record Office, Volume VIII: 1422—1485, page 73,\nWynnemerus Preston lately held 2 cottages wasted of which the tofts are worth 2d. net yearly and another cottage wasted of which the toft is worth 6d. net yearly."
        },
        {
          "ref": "2013, M. J. Hebditch, editor, Yorkshire Deeds, volume 9, page 34",
          "text": "[…]the lands of Peter de Sourdeuall in Esk, Brandesburton and Routh[…]namely, half the capital messuage with the enclosure (ofuenam) as it is bounded and fenced, and a bovate of land which belonged to John, son of Emmot, and a toft which Henry, son of Walter, held, and a toft which Roger the carpenter (le carpentre) held,[…].",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A homestead, especially one on a hill."
      ],
      "id": "en-toft-en-noun-aKVRmJWd",
      "links": [
        [
          "homestead",
          "homestead"
        ],
        [
          "hill",
          "hill"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A messuage with right of common."
      ],
      "id": "en-toft-en-noun-G7~2xJDH",
      "links": [
        [
          "messuage",
          "messuage"
        ],
        [
          "common",
          "common"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ɒft"
    }
  ],
  "word": "toft"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "brunatoft"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "húsatoft"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hústoft"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kirkjutoft"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "neystatoft"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "non",
        "3": "toft"
      },
      "expansion": "Old Norse toft",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*tumftō"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *tumftō",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse toft, from Proto-Germanic *tumftō.",
  "forms": [
    {
      "form": "toftar",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftir",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fo-decl-noun-f2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "toft",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toftirnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toft",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toftirnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toft",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toftunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toftar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftarinnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tofta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toftanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "head": ""
      },
      "expansion": "toft f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "toftar",
        "3": "toftir"
      },
      "expansion": "toft f (genitive singular toftar, plural toftir)",
      "name": "fo-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "toft"
      },
      "name": "fo-decl-noun-f2"
    }
  ],
  "lang": "Faroese",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "an old foundation"
      ],
      "id": "en-toft-fo-noun-vEHYWWKO",
      "links": [
        [
          "foundation",
          "foundation#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ruin of a building"
      ],
      "id": "en-toft-fo-noun-b0L2rWqI",
      "links": [
        [
          "ruin",
          "ruin#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰɔft/"
    }
  ],
  "word": "toft"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "non",
        "3": "þofta"
      },
      "expansion": "Old Norse þofta",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*þuftōn"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *þuftōn",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "stjúp-"
      },
      "expansion": "stjúp-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "urj",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Uralic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "urj-pro",
        "3": "*tuktɜ"
      },
      "expansion": "Proto-Uralic *tuktɜ",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "tofta"
      },
      "expansion": "tofta",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse þofta, from Proto-Germanic *þuftōn, which is perhaps from the root of stjúp- or perhaps a Uralic loan from Proto-Uralic *tuktɜ. See also tofta.",
  "forms": [
    {
      "form": "toftar",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftir",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fo-decl-noun-f2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "toft",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toftirnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toft",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toftirnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toft",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toftunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toftar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftarinnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tofta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toftanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "head": ""
      },
      "expansion": "toft f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "toftar",
        "3": "toftir"
      },
      "expansion": "toft f (genitive singular toftar, plural toftir)",
      "name": "fo-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "toft"
      },
      "name": "fo-decl-noun-f2"
    }
  ],
  "lang": "Faroese",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 29 44",
          "kind": "other",
          "name": "Faroese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "rangatoft"
        },
        {
          "word": "rongutoft"
        },
        {
          "word": "rættatoft"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the forward thwart"
      ],
      "id": "en-toft-fo-noun-hShEeFgr",
      "links": [
        [
          "thwart",
          "thwart#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) the forward thwart"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tofta"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰɔft/"
    }
  ],
  "word": "toft"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with language name categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Old Norse",
    "English terms derived from Proto-Germanic",
    "English terms derived from Proto-Indo-European",
    "English terms derived from the Proto-Indo-European root *dem-",
    "Rhymes:English/ɒft",
    "Rhymes:English/ɒft/1 syllable",
    "en:Buildings",
    "en:Landforms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "non",
        "3": "toft"
      },
      "expansion": "Old Norse toft",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*tumþiz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *tumþiz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dem-",
        "4": "",
        "5": "to build"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *dem- (“to build”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse toft, from Proto-Germanic *tumþiz, from Proto-Indo-European *dem- (“to build”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tofts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "toft (plural tofts)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A hillock."
      ],
      "links": [
        [
          "hillock",
          "hillock"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1840, George Poulson, The History and Antiquities of the Seigniory of Holderness, volume 1, page 479",
          "text": "Rendering therefore annually to me and my heirs one halfpenny on the day of the nativity of St. John the Baptist for all suits services and demands and I the said Alice and my heirs the aforesaid toft and land with all their appurtenances as is before named to the said William and his heirs[…].",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "text": "2003, C. S. Knighton (editor), Calendar of Inquisitions Miscellaneous (Chancery): Preserved in the Public Record Office, Volume VIII: 1422—1485, page 73,\nWynnemerus Preston lately held 2 cottages wasted of which the tofts are worth 2d. net yearly and another cottage wasted of which the toft is worth 6d. net yearly."
        },
        {
          "ref": "2013, M. J. Hebditch, editor, Yorkshire Deeds, volume 9, page 34",
          "text": "[…]the lands of Peter de Sourdeuall in Esk, Brandesburton and Routh[…]namely, half the capital messuage with the enclosure (ofuenam) as it is bounded and fenced, and a bovate of land which belonged to John, son of Emmot, and a toft which Henry, son of Walter, held, and a toft which Roger the carpenter (le carpentre) held,[…].",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A homestead, especially one on a hill."
      ],
      "links": [
        [
          "homestead",
          "homestead"
        ],
        [
          "hill",
          "hill"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A messuage with right of common."
      ],
      "links": [
        [
          "messuage",
          "messuage"
        ],
        [
          "common",
          "common"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "rhymes": "-ɒft"
    }
  ],
  "word": "toft"
}

{
  "categories": [
    "Faroese entries with incorrect language header",
    "Faroese feminine nouns",
    "Faroese lemmas",
    "Faroese nouns",
    "Faroese terms derived from Old Norse",
    "Faroese terms derived from Proto-Germanic",
    "Faroese terms derived from Proto-Uralic",
    "Faroese terms derived from Uralic languages",
    "Faroese terms inherited from Old Norse",
    "Faroese terms inherited from Proto-Germanic",
    "Faroese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "brunatoft"
    },
    {
      "word": "húsatoft"
    },
    {
      "word": "hústoft"
    },
    {
      "word": "kirkjutoft"
    },
    {
      "word": "neystatoft"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "non",
        "3": "toft"
      },
      "expansion": "Old Norse toft",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*tumftō"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *tumftō",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse toft, from Proto-Germanic *tumftō.",
  "forms": [
    {
      "form": "toftar",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftir",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fo-decl-noun-f2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "toft",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toftirnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toft",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toftirnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toft",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toftunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toftar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftarinnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tofta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toftanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "head": ""
      },
      "expansion": "toft f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "toftar",
        "3": "toftir"
      },
      "expansion": "toft f (genitive singular toftar, plural toftir)",
      "name": "fo-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "toft"
      },
      "name": "fo-decl-noun-f2"
    }
  ],
  "lang": "Faroese",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "an old foundation"
      ],
      "links": [
        [
          "foundation",
          "foundation#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ruin of a building"
      ],
      "links": [
        [
          "ruin",
          "ruin#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰɔft/"
    }
  ],
  "word": "toft"
}

{
  "categories": [
    "Faroese entries with incorrect language header",
    "Faroese feminine nouns",
    "Faroese lemmas",
    "Faroese nouns",
    "Faroese terms derived from Old Norse",
    "Faroese terms derived from Proto-Germanic",
    "Faroese terms derived from Proto-Uralic",
    "Faroese terms derived from Uralic languages",
    "Faroese terms inherited from Old Norse",
    "Faroese terms inherited from Proto-Germanic",
    "Faroese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rangatoft"
    },
    {
      "word": "rongutoft"
    },
    {
      "word": "rættatoft"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "non",
        "3": "þofta"
      },
      "expansion": "Old Norse þofta",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*þuftōn"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *þuftōn",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "stjúp-"
      },
      "expansion": "stjúp-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "urj",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Uralic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "urj-pro",
        "3": "*tuktɜ"
      },
      "expansion": "Proto-Uralic *tuktɜ",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "tofta"
      },
      "expansion": "tofta",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse þofta, from Proto-Germanic *þuftōn, which is perhaps from the root of stjúp- or perhaps a Uralic loan from Proto-Uralic *tuktɜ. See also tofta.",
  "forms": [
    {
      "form": "toftar",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftir",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fo-decl-noun-f2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "toft",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toftirnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toft",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toftirnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toft",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toftunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toftar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toftarinnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tofta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toftanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "head": ""
      },
      "expansion": "toft f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "toftar",
        "3": "toftir"
      },
      "expansion": "toft f (genitive singular toftar, plural toftir)",
      "name": "fo-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "toft"
      },
      "name": "fo-decl-noun-f2"
    }
  ],
  "lang": "Faroese",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Faroese dialectal terms"
      ],
      "glosses": [
        "the forward thwart"
      ],
      "links": [
        [
          "thwart",
          "thwart#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) the forward thwart"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰɔft/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tofta"
    }
  ],
  "word": "toft"
}
{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Faroese]; cleaned text: f2",
  "path": [
    "toft"
  ],
  "section": "Faroese",
  "subsection": "noun",
  "title": "toft",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Faroese]; cleaned text: f2",
  "path": [
    "toft"
  ],
  "section": "Faroese",
  "subsection": "noun",
  "title": "toft",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.