See tarvis on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*tarbis" }, "expansion": "Proto-Finnic *tarbis", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "gem-pro", "3": "*þarbaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *þarbaz", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "tarv" }, "expansion": "Swedish tarv", "name": "cog" }, { "args": { "1": "got", "2": "𐌸𐌰𐍂𐌱𐌰" }, "expansion": "Gothic 𐌸𐌰𐍂𐌱𐌰 (þarba)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "tarve" }, "expansion": "Finnish tarve", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "tarvis" }, "expansion": "Votic tarvis", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *tarbis, borrowed from Proto-Germanic *þarbaz, *þarbō. Compare Swedish tarv and Gothic 𐌸𐌰𐍂𐌱𐌰 (þarba). Cognate to Finnish tarve and Votic tarvis.", "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "adverbs", "3": "not comparable", "4": "", "5": "", "6": "", "f1accel-form": "comparative", "head": "" }, "expansion": "tarvis (not comparable)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tarvis (not comparable)", "name": "et-adv" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "tarve" }, { "word": "tarbima" } ], "examples": [ { "english": "We have to go.", "text": "Meil on tarvis minna.", "type": "example" } ], "glosses": [ "necessary, required, needed" ], "id": "en-tarvis-et-adv-MjSv8hxm", "links": [ [ "necessary", "necessary" ], [ "required", "required" ], [ "needed", "needed" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "word": "tarvis" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*tarbis" }, "expansion": "Proto-Finnic *tarbis", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "tarvis" }, "expansion": "Ingrian tarvis", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "tarvis" }, "expansion": "Estonian tarvis", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *tarbis, a variant of *tarbëh. Cognate with Ingrian tarvis, Estonian tarvis.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tarvis", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarvikset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarvis", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarvikset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarviksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarvikset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarvisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarvista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tarviksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tarviksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tarviksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tarvikseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tarviksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tarviksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tarvikselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tarviksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tarvikselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tarviksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tarviksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tarviksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tarvikseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tarviksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tarviksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tarviksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tarvikseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarvikseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarvikseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarvikseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarvikseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarvikseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarvikseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarvisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarvistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tarviksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tarviksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tarviksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tarvikseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tarviksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tarviksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tarvikseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tarviksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tarvikselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tarviksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tarviksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tarviksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tarviksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tarviksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tarviksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tarviksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tarviksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarviksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarviksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarviksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarviksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarviksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarvistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarvistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tarviksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tarviksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tarviksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tarvikseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tarviksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tarviksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tarvikseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tarviksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tarviksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tarviksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tarviksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tarviksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tarvikseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tarviksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tarviksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tarviksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tarviksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarviksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarviksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarviksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarviksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarviksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarvistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarvistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tarviksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tarviksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tarviksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tarvikseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tarviksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tarviksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tarvikseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tarviksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tarviksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tarviksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tarviksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tarviksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tarvikseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tarviksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tarviksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tarviksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tarviksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarviksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarviksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarviksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarviksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarviksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarvistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarvistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tarviksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tarviksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tarviksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tarvikseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tarviksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tarviksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tarvikseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tarviksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tarviksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tarviksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tarviksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tarviksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tarvikseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tarviksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tarviksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tarviksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tarviksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarviksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarviksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarviksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarviksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarviksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarvistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarvistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tarvistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tarviksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tarviksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tarviksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tarviksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tarviksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tarviksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tarvikseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tarviksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tarviksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tarviksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tarvikseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tarvikseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tarviksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tarviksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tarvikselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tarviksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tarviksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tarviksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tarviksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tarviksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tarviksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tarviksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tarviksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tarvikseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tarviksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tarviksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tarviksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tarviksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tarviksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tarviksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tarvis", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tarvis", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal", "3": "informal" }, "expansion": "(dialectal, informal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tarvi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Does it need to go outside?", "text": "Onko sillä tarvis käydä ulkona?", "type": "example" }, { "english": "Do you need a hammer?", "text": "Onko tarvista vasaralle?", "type": "example" } ], "glosses": [ "need, necessity" ], "id": "en-tarvis-fi-noun-pMk6CIFD", "links": [ [ "need", "need" ], [ "necessity", "necessity" ] ], "synonyms": [ { "word": "tarve" } ], "tags": [ "dialectal", "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑrʋis/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝rʋis̠]" }, { "rhymes": "-ɑrʋis" } ], "word": "tarvis" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*tarbis" }, "expansion": "Proto-Finnic *tarbis", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "tarvis" }, "expansion": "Finnish tarvis", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "tarvis" }, "expansion": "Estonian tarvis", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *tarbis. Cognates include Finnish tarvis and Estonian tarvis.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/patsas", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tarvis", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarpeet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarpeen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarpiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarvista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tarvist", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tarpiita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tarpija", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tarpeesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tarpiisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tarpees", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tarpiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tarpeest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tarpiist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tarpeelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tarpiille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tarpeel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tarpiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tarpeelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tarpiilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tarpeeks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tarpiiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tarpeenna", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "tarpeen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "tarpiinna", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "tarpiin", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "tarpeent", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "tarpiint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "tarvis", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tarvis", "name": "izh-adj" } ], "hyphenation": [ "tar‧vis" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tarvis", "10": "tarpeeks", "11": "tarpeenna, tarpeen", "12": "tarpeent", "13": "tarpeet", "14": "tarpiin", "15": "tarpiita, tarpija", "16": "tarpiisse", "17": "tarpiis", "18": "tarpiist", "19": "tarpiille", "2": "tarpeen", "20": "tarpiil", "21": "tarpiilt", "22": "tarpiiks", "23": "tarpiinna, tarpiin", "24": "tarpiint", "3": "tarvista, tarvist", "4": "tarpeesse", "5": "tarpees", "6": "tarpeest", "7": "tarpeelle", "8": "tarpeel", "9": "tarpeelt", "type": "type 2/<i class=\"Latn mention\" lang=\"izh\">patsas</i>, p-v gradation" }, "name": "izh-decl-table" } ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "It is also necessary for knowing how the human with his own work conquers the nature and uses it for his own good.", "ref": "1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:", "text": "Sitä on tarvis i sitä vart, jot tiitää, kuin inmihiin omal tööl voittaa loontoa i polzuittaa sitä itsen hyväks.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "necessary" ], "id": "en-tarvis-izh-adj-gOqLxLot", "links": [ [ "necessary", "necessary" ] ], "related": [ { "english": "need", "word": "tarve" } ], "synonyms": [ { "word": "vaijaa" }, { "word": "pakko" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑrʋis/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈtɑrʋĭz̠]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈtɑrʋis/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈtɑrʋiʒ̥]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑrʋis" } ], "word": "tarvis" } { "forms": [ { "form": "tarvīs", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "noun form", "head": "tarvīs" }, "expansion": "tarvīs", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "tarvus" } ], "glosses": [ "dative/ablative plural of tarvus" ], "id": "en-tarvis-la-noun-bciSa2uh", "links": [ [ "tarvus", "tarvus#Latin" ] ], "tags": [ "ablative", "dative", "form-of", "plural" ] } ], "word": "tarvis" }
{ "derived": [ { "word": "tarve" }, { "word": "tarbima" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*tarbis" }, "expansion": "Proto-Finnic *tarbis", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "gem-pro", "3": "*þarbaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *þarbaz", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "tarv" }, "expansion": "Swedish tarv", "name": "cog" }, { "args": { "1": "got", "2": "𐌸𐌰𐍂𐌱𐌰" }, "expansion": "Gothic 𐌸𐌰𐍂𐌱𐌰 (þarba)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "tarve" }, "expansion": "Finnish tarve", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vot", "2": "tarvis" }, "expansion": "Votic tarvis", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *tarbis, borrowed from Proto-Germanic *þarbaz, *þarbō. Compare Swedish tarv and Gothic 𐌸𐌰𐍂𐌱𐌰 (þarba). Cognate to Finnish tarve and Votic tarvis.", "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "adverbs", "3": "not comparable", "4": "", "5": "", "6": "", "f1accel-form": "comparative", "head": "" }, "expansion": "tarvis (not comparable)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tarvis (not comparable)", "name": "et-adv" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Estonian adverbs", "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian lemmas", "Estonian terms derived from Proto-Finnic", "Estonian terms derived from Proto-Germanic", "Estonian terms inherited from Proto-Finnic", "Estonian terms with usage examples", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "We have to go.", "text": "Meil on tarvis minna.", "type": "example" } ], "glosses": [ "necessary, required, needed" ], "links": [ [ "necessary", "necessary" ], [ "required", "required" ], [ "needed", "needed" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "word": "tarvis" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*tarbis" }, "expansion": "Proto-Finnic *tarbis", "name": "inh" }, { "args": { "1": "izh", "2": "tarvis" }, "expansion": "Ingrian tarvis", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "tarvis" }, "expansion": "Estonian tarvis", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *tarbis, a variant of *tarbëh. Cognate with Ingrian tarvis, Estonian tarvis.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tarvis", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarvikset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarvis", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarvikset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarviksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarvikset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarvisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarvista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tarviksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tarviksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tarviksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tarvikseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tarviksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tarviksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tarvikselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tarviksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tarvikselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tarviksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tarviksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tarviksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tarvikseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tarviksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tarviksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tarviksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tarvikseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarvikseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarvikseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarvikseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarvikseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarvikseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarvikseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarvisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarvistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tarviksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tarviksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tarviksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tarvikseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tarviksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tarviksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tarvikseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tarviksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tarvikselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tarviksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tarviksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tarviksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tarviksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tarviksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tarviksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tarviksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tarviksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarviksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarviksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarviksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarviksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarviksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarvistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarvistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tarviksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tarviksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tarviksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tarvikseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tarviksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tarviksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tarvikseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tarviksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tarviksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tarviksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tarviksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tarviksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tarvikseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tarviksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tarviksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tarviksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tarviksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarviksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarviksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarviksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarviksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarviksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarvistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarvistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tarviksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tarviksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tarviksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tarvikseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tarviksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tarviksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tarvikseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tarviksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tarviksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tarviksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tarviksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tarviksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tarvikseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tarviksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tarviksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tarviksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tarviksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarviksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarviksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarviksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarviksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarviksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarvistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarvistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tarviksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tarviksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tarviksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tarvikseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tarviksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tarviksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tarvikseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tarviksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tarviksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tarviksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tarviksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tarviksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tarvikseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tarviksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tarviksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tarviksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tarviksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarviksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarviksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarviksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarviksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarviksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarvistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarvistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tarvistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tarviksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tarviksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tarviksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tarviksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tarviksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tarviksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tarviksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tarvikseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tarviksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tarviksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tarviksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tarvikseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tarvikseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tarviksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tarviksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tarvikselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tarviksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tarviksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tarviksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tarviksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tarviksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tarviksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tarviksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tarviksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tarvikseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tarviksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tarviksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tarviksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tarviksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tarviksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tarviksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tarviksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tarvis", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tarvis", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal", "3": "informal" }, "expansion": "(dialectal, informal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tarvi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish dialectal terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish informal terms", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Requests for audio pronunciation in Finnish entries", "Rhymes:Finnish/ɑrʋis", "Rhymes:Finnish/ɑrʋis/2 syllables" ], "examples": [ { "english": "Does it need to go outside?", "text": "Onko sillä tarvis käydä ulkona?", "type": "example" }, { "english": "Do you need a hammer?", "text": "Onko tarvista vasaralle?", "type": "example" } ], "glosses": [ "need, necessity" ], "links": [ [ "need", "need" ], [ "necessity", "necessity" ] ], "synonyms": [ { "word": "tarve" } ], "tags": [ "dialectal", "informal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑrʋis/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝rʋis̠]" }, { "rhymes": "-ɑrʋis" } ], "word": "tarvis" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*tarbis" }, "expansion": "Proto-Finnic *tarbis", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "tarvis" }, "expansion": "Finnish tarvis", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "tarvis" }, "expansion": "Estonian tarvis", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *tarbis. Cognates include Finnish tarvis and Estonian tarvis.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/patsas", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tarvis", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tarpeet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tarpeen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tarpiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tarvista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tarvist", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tarpiita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tarpija", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tarpeesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tarpiisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tarpees", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tarpiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tarpeest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tarpiist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tarpeelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tarpiille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tarpeel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tarpiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tarpeelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tarpiilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tarpeeks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tarpiiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tarpeenna", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "tarpeen", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "tarpiinna", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "tarpiin", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "tarpeent", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "tarpiint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "tarvis", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tarvis", "name": "izh-adj" } ], "hyphenation": [ "tar‧vis" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tarvis", "10": "tarpeeks", "11": "tarpeenna, tarpeen", "12": "tarpeent", "13": "tarpeet", "14": "tarpiin", "15": "tarpiita, tarpija", "16": "tarpiisse", "17": "tarpiis", "18": "tarpiist", "19": "tarpiille", "2": "tarpeen", "20": "tarpiil", "21": "tarpiilt", "22": "tarpiiks", "23": "tarpiinna, tarpiin", "24": "tarpiint", "3": "tarvista, tarvist", "4": "tarpeesse", "5": "tarpees", "6": "tarpeest", "7": "tarpeelle", "8": "tarpeel", "9": "tarpeelt", "type": "type 2/<i class=\"Latn mention\" lang=\"izh\">patsas</i>, p-v gradation" }, "name": "izh-decl-table" } ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "adj", "related": [ { "english": "need", "word": "tarve" } ], "senses": [ { "categories": [ "Ingrian adjectives", "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian terms with quotations", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑrʋis", "Rhymes:Ingrian/ɑrʋis/2 syllables" ], "examples": [ { "english": "It is also necessary for knowing how the human with his own work conquers the nature and uses it for his own good.", "ref": "1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:", "text": "Sitä on tarvis i sitä vart, jot tiitää, kuin inmihiin omal tööl voittaa loontoa i polzuittaa sitä itsen hyväks.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "necessary" ], "links": [ [ "necessary", "necessary" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑrʋis/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈtɑrʋĭz̠]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈtɑrʋis/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈtɑrʋiʒ̥]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑrʋis" } ], "synonyms": [ { "word": "vaijaa" }, { "word": "pakko" } ], "word": "tarvis" } { "forms": [ { "form": "tarvīs", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "noun form", "head": "tarvīs" }, "expansion": "tarvīs", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin noun forms", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "tarvus" } ], "glosses": [ "dative/ablative plural of tarvus" ], "links": [ [ "tarvus", "tarvus#Latin" ] ], "tags": [ "ablative", "dative", "form-of", "plural" ] } ], "word": "tarvis" }
Download raw JSONL data for tarvis meaning in All languages combined (28.5kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sessive'", "path": [ "tarvis" ], "section": "Ingrian", "subsection": "adjective", "title": "tarvis", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.