See tarkka on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarkasti"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarkkaan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarke"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarkkuus"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarkastaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarkata"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarkentaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarketa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarkistaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarkkuuttaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarkoittaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "epätarkka"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kellontarkka"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mittatarkka"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pikkutarkka"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pilkuntarkka"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sanatarkka"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarkka-ampuja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarkkakatseinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarkkakorvainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarkkakuuloinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarkkakätinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarkkakäyntinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarkkamittainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarkkampuja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarkkamuistinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarkkanäköinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarkkarajainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarkkasilmäinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarkkavaaitus"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarkkavainuinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarkk’ampuja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tunnontarkka"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "turhantarkka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*tarkka"
},
"expansion": "Proto-Finnic *tarkka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "tark"
},
"expansion": "Estonian tark",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "tark"
},
"expansion": "Veps tark",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "tarkkõ"
},
"expansion": "Votic tarkkõ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "тарка",
"3": "",
"4": "place"
},
"expansion": "Erzya тарка (tarka, “place”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *tarkka. Related to Estonian tark, Veps tark and Votic tarkkõ. Possibly also related to Erzya тарка (tarka, “place”).",
"forms": [
{
"form": "tarkempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "tarkin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*A/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tarkka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tarkkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*A/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarkkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tarkkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarkkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tarkkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarkkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tarkkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarkkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tarkkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarkkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tarkkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tark",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "tarkka (comparative tarkempi, superlative tarkin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tar",
"2": "kk",
"3": "k",
"4": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 20 29",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 27 28",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 7 16 2 0 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 5 12 1 0 18 0 16 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"accurate, exact, precise"
],
"id": "en-tarkka-fi-adj-S1FMYei5",
"links": [
[
"accurate",
"accurate"
],
[
"exact",
"exact"
],
[
"precise",
"precise"
]
]
},
{
"glosses": [
"particular, pedantic, strict"
],
"id": "en-tarkka-fi-adj-ArcCXyNs",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ela<t:about>",
"3": "inf3 ill<about doing>"
},
"expansion": "[with elative ‘about’; or with illative of third infinitive ‘about doing’]",
"extra_data": {
"tags": [
"with illative of third infinitive ‘about doing’"
],
"words": [
"elative",
"‘about’;"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"particular",
"particular"
],
[
"pedantic",
"pedantic"
],
[
"strict",
"strict"
]
],
"raw_glosses": [
"particular, pedantic, strict [with elative ‘about’; or with illative of third infinitive ‘about doing’]"
]
},
{
"glosses": [
"Synonym of täpärä (when used in the adessive or allative singular)"
],
"id": "en-tarkka-fi-adj-211rup3-",
"links": [
[
"täpärä",
"täpärä#Finnish"
]
],
"raw_glosses": [
"(in expressions) Synonym of täpärä (when used in the adessive or allative singular)"
],
"raw_tags": [
"in expressions"
],
"synonyms": [
{
"extra": "when used in the adessive or allative singular",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "täpärä"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɑrkːɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪ɑ̝rkːɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑrkːɑ"
}
],
"word": "tarkka"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarkastaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarkata"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarkkaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tarkoittaa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*tarkka"
},
"expansion": "Proto-Finnic *tarkka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tarkka"
},
"expansion": "Finnish tarkka",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "tark"
},
"expansion": "Estonian tark",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *tarkka. Cognates include Finnish tarkka and Estonian tark.",
"forms": [
{
"form": "tarkemp",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tarkka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkaas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkaal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkoiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkkanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "tarkemp",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "tarkka (comparative tarkemp)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "tarkemp"
},
"expansion": "tarkka (comparative tarkemp)",
"name": "izh-adj"
}
],
"hyphenation": [
"tark‧ka"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The smith's daughter, the smart daughter. // That clever daughter of a forger",
"ref": "1915, Volmari Porkka, quoting Natelia Suijalta, “1150. Soikkola, Ruutsia, III11”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 12-13:",
"text": "Sepoin tyttöi, selvä t[yttöi]. // Tuo tarkka takojan neitoi",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"smart, clever"
],
"id": "en-tarkka-izh-adj-iVB3beFD",
"links": [
[
"smart",
"smart"
],
[
"clever",
"clever"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "smart",
"word": "huima"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "smart",
"word": "meelövä"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "smart",
"word": "selvä"
},
{
"_dis1": "100 0 0",
"sense": "smart",
"word": "kavala"
}
]
},
{
"glosses": [
"thrifty, prudent"
],
"id": "en-tarkka-izh-adj-SKdKCNeT",
"links": [
[
"thrifty",
"thrifty"
],
[
"prudent",
"prudent"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 5 74",
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Even a well-aiming gun doesn't always hit the target.",
"text": "I tarkka pyssyki ei ain tarkkaa.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"precise, well-aiming"
],
"id": "en-tarkka-izh-adj-6uUKLPpD",
"links": [
[
"precise",
"precise"
],
[
"well",
"well"
],
[
"aiming",
"aiming"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɑrkːɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɑrkː]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɑrkːɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɑrkːɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ɑrkː"
},
{
"rhymes": "-ɑrkːɑ"
}
],
"word": "tarkka"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "tark"
},
"expansion": "Estonian: tark",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: tark"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tarkka"
},
"expansion": "Finnish: tarkka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: tarkka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "tarkka"
},
"expansion": "Ingrian: tarkka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: tarkka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "tarkka"
},
"expansion": "Karelian: tarkka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: tarkka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "tarku"
},
"expansion": "Livvi: tarku",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: tarku"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "tark"
},
"expansion": "Ludian: tark",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: tark"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "tark"
},
"expansion": "Veps: tark",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: tark"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "tark"
},
"expansion": "Võro: tark",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: tark"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "tarkkõ"
},
"expansion": "Votic: tarkkõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: tarkkõ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "тарка",
"3": "",
"4": "place"
},
"expansion": "Erzya тарка (tarka, “place”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "тарго",
"3": "",
"4": "week"
},
"expansion": "Erzya тарго (targo, “week”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-fpr-pro",
"3": "*tarka"
},
"expansion": "Proto-Finno-Permic *tarka",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*starkuz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *starkuz",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*strakaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *strakaz",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Original sense \"sharp\". Has the variant *tarkëda, *tärkedä. If related to Erzya тарка (tarka, “place”) and Erzya тарго (targo, “week”), possibly from Proto-Finno-Permic *tarka, but this is uncertain due to the semantic gap. Has also been compared with Proto-Germanic *starkuz, but the semantic and phonetic differences seem insuperable. More recently, another Germanic word has also been put forward as a potential origin: Proto-Germanic *strakaz.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarkka",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tark'at",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tark'an",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tark'at",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tark'an",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkadën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkoidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tark'assa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tark'ahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tark'oissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tark'oihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tark'asta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tark'oista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tark'alla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tark'oilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tark'alta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tark'oilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkoilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tark'aksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tark'oiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tark'an",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tark'oin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tark'atta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tark'oitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tarkka"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/tarkka",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"sharp"
],
"id": "en-tarkka-urj-fin-pro-adj-Yy6TAjiG",
"links": [
[
"sharp",
"sharp"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 57 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 56 41",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 90 7",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/a-oi",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"smart, intelligent, wise"
],
"id": "en-tarkka-urj-fin-pro-adj-iNehlVEt",
"links": [
[
"smart",
"smart"
],
[
"intelligent",
"intelligent"
],
[
"wise",
"wise"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"precise, exact"
],
"id": "en-tarkka-urj-fin-pro-adj-xdFHfcmC",
"links": [
[
"precise",
"precise"
],
[
"exact",
"exact"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "tarkka"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ɑrkːɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑrkːɑ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "tarkasti"
},
{
"word": "tarkkaan"
},
{
"word": "tarke"
},
{
"word": "tarkkuus"
},
{
"word": "tarkastaa"
},
{
"word": "tarkata"
},
{
"word": "tarkentaa"
},
{
"word": "tarketa"
},
{
"word": "tarkistaa"
},
{
"word": "tarkkuuttaa"
},
{
"word": "tarkoittaa"
},
{
"word": "epätarkka"
},
{
"word": "kellontarkka"
},
{
"word": "mittatarkka"
},
{
"word": "pikkutarkka"
},
{
"word": "pilkuntarkka"
},
{
"word": "sanatarkka"
},
{
"word": "tarkka-ampuja"
},
{
"word": "tarkkakatseinen"
},
{
"word": "tarkkakorvainen"
},
{
"word": "tarkkakuuloinen"
},
{
"word": "tarkkakätinen"
},
{
"word": "tarkkakäyntinen"
},
{
"word": "tarkkamittainen"
},
{
"word": "tarkkampuja"
},
{
"word": "tarkkamuistinen"
},
{
"word": "tarkkanäköinen"
},
{
"word": "tarkkarajainen"
},
{
"word": "tarkkasilmäinen"
},
{
"word": "tarkkavaaitus"
},
{
"word": "tarkkavainuinen"
},
{
"word": "tarkk’ampuja"
},
{
"word": "tunnontarkka"
},
{
"word": "turhantarkka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*tarkka"
},
"expansion": "Proto-Finnic *tarkka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "tark"
},
"expansion": "Estonian tark",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "tark"
},
"expansion": "Veps tark",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "tarkkõ"
},
"expansion": "Votic tarkkõ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "тарка",
"3": "",
"4": "place"
},
"expansion": "Erzya тарка (tarka, “place”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *tarkka. Related to Estonian tark, Veps tark and Votic tarkkõ. Possibly also related to Erzya тарка (tarka, “place”).",
"forms": [
{
"form": "tarkempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "tarkin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*A/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tarkka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tarkkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*A/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarkkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tarkkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarkkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tarkkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarkkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tarkkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarkkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tarkkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarkkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tarkkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tark",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "tarkka (comparative tarkempi, superlative tarkin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tar",
"2": "kk",
"3": "k",
"4": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"accurate, exact, precise"
],
"links": [
[
"accurate",
"accurate"
],
[
"exact",
"exact"
],
[
"precise",
"precise"
]
]
},
{
"glosses": [
"particular, pedantic, strict"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ela<t:about>",
"3": "inf3 ill<about doing>"
},
"expansion": "[with elative ‘about’; or with illative of third infinitive ‘about doing’]",
"extra_data": {
"tags": [
"with illative of third infinitive ‘about doing’"
],
"words": [
"elative",
"‘about’;"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"particular",
"particular"
],
[
"pedantic",
"pedantic"
],
[
"strict",
"strict"
]
],
"raw_glosses": [
"particular, pedantic, strict [with elative ‘about’; or with illative of third infinitive ‘about doing’]"
]
},
{
"glosses": [
"Synonym of täpärä (when used in the adessive or allative singular)"
],
"links": [
[
"täpärä",
"täpärä#Finnish"
]
],
"raw_glosses": [
"(in expressions) Synonym of täpärä (when used in the adessive or allative singular)"
],
"raw_tags": [
"in expressions"
],
"synonyms": [
{
"extra": "when used in the adessive or allative singular",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "täpärä"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɑrkːɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪ɑ̝rkːɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑrkːɑ"
}
],
"word": "tarkka"
}
{
"categories": [
"Ingrian adjectives",
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/ɑrkː",
"Rhymes:Ingrian/ɑrkː/2 syllables",
"Rhymes:Ingrian/ɑrkːɑ",
"Rhymes:Ingrian/ɑrkːɑ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "tarkastaa"
},
{
"word": "tarkata"
},
{
"word": "tarkkaa"
},
{
"word": "tarkoittaa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*tarkka"
},
"expansion": "Proto-Finnic *tarkka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tarkka"
},
"expansion": "Finnish tarkka",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "tark"
},
"expansion": "Estonian tark",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *tarkka. Cognates include Finnish tarkka and Estonian tark.",
"forms": [
{
"form": "tarkemp",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tarkka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkaas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkaal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkoilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkoiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tarkkanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "tarkemp",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "tarkka (comparative tarkemp)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "tarkemp"
},
"expansion": "tarkka (comparative tarkemp)",
"name": "izh-adj"
}
],
"hyphenation": [
"tark‧ka"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The smith's daughter, the smart daughter. // That clever daughter of a forger",
"ref": "1915, Volmari Porkka, quoting Natelia Suijalta, “1150. Soikkola, Ruutsia, III11”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 12-13:",
"text": "Sepoin tyttöi, selvä t[yttöi]. // Tuo tarkka takojan neitoi",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"smart, clever"
],
"links": [
[
"smart",
"smart"
],
[
"clever",
"clever"
]
]
},
{
"glosses": [
"thrifty, prudent"
],
"links": [
[
"thrifty",
"thrifty"
],
[
"prudent",
"prudent"
]
]
},
{
"categories": [
"Ingrian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Even a well-aiming gun doesn't always hit the target.",
"text": "I tarkka pyssyki ei ain tarkkaa.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"precise, well-aiming"
],
"links": [
[
"precise",
"precise"
],
[
"well",
"well"
],
[
"aiming",
"aiming"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɑrkːɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɑrkː]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɑrkːɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɑrkːɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ɑrkː"
},
{
"rhymes": "-ɑrkːɑ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "smart",
"word": "huima"
},
{
"sense": "smart",
"word": "meelövä"
},
{
"sense": "smart",
"word": "selvä"
},
{
"sense": "smart",
"word": "kavala"
}
],
"word": "tarkka"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Finnic adjectives",
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic nominals by type/a-oi",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Finno-Permic"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "tark"
},
"expansion": "Estonian: tark",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: tark"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tarkka"
},
"expansion": "Finnish: tarkka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: tarkka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "tarkka"
},
"expansion": "Ingrian: tarkka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: tarkka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "tarkka"
},
"expansion": "Karelian: tarkka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: tarkka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "tarku"
},
"expansion": "Livvi: tarku",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: tarku"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "tark"
},
"expansion": "Ludian: tark",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: tark"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "tark"
},
"expansion": "Veps: tark",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: tark"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "tark"
},
"expansion": "Võro: tark",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: tark"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "tarkkõ"
},
"expansion": "Votic: tarkkõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: tarkkõ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "тарка",
"3": "",
"4": "place"
},
"expansion": "Erzya тарка (tarka, “place”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "тарго",
"3": "",
"4": "week"
},
"expansion": "Erzya тарго (targo, “week”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-fpr-pro",
"3": "*tarka"
},
"expansion": "Proto-Finno-Permic *tarka",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*starkuz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *starkuz",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*strakaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *strakaz",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Original sense \"sharp\". Has the variant *tarkëda, *tärkedä. If related to Erzya тарка (tarka, “place”) and Erzya тарго (targo, “week”), possibly from Proto-Finno-Permic *tarka, but this is uncertain due to the semantic gap. Has also been compared with Proto-Germanic *starkuz, but the semantic and phonetic differences seem insuperable. More recently, another Germanic word has also been put forward as a potential origin: Proto-Germanic *strakaz.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tarkka",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tark'at",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tark'an",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tark'at",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tark'an",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkadën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkoidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tark'assa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tark'ahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tark'oissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tark'oihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tark'asta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tark'oista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tark'alla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tark'oilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tark'alta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tark'oilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkoilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tark'aksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tark'oiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tark'an",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tark'oin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "tarkkanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tarkkoinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tark'atta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tark'oitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tarkka"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/tarkka",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"sharp"
],
"links": [
[
"sharp",
"sharp"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"smart, intelligent, wise"
],
"links": [
[
"smart",
"smart"
],
[
"intelligent",
"intelligent"
],
[
"wise",
"wise"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"precise, exact"
],
"links": [
[
"precise",
"precise"
],
[
"exact",
"exact"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "tarkka"
}
Download raw JSONL data for tarkka meaning in All languages combined (33.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.