See tapu on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "mi", "3": "tapu" }, "expansion": "Maori tapu", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Maori tapu. Doublet of kapu.", "forms": [ { "form": "tapus", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "tapu (countable and uncountable, plural tapus)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "taboo" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "New Zealand English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 16 5 7 2 3 11 11 2 2 3 3 0 2 3 3 5 3 2", "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 17 7 8 2 2 13 14 1 2 2 2 0 1 2 2 3 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "place", "langcode": "en", "name": "New Zealand", "orig": "en:New Zealand", "parents": [ "Polynesia", "Oceania", "Earth", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Religion", "orig": "en:Religion", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2004, David Mitchell, Cloud Atlas, London: Hodder and Stoughton, →ISBN:", "text": "Spies were sent to test the Moriori’s mettle by violating tapu & despoiling holy sites.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative form of taboo" ], "id": "en-tapu-en-noun-0Kasz~Uv", "links": [ [ "taboo", "taboo#English" ] ], "raw_glosses": [ "(New Zealand) Alternative form of taboo" ], "tags": [ "New-Zealand", "alt-of", "alternative", "countable", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑːpuː/" }, { "rhymes": "-ɑːpu" } ], "word": "tapu" } { "antonyms": [ { "word": "noa" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "mi", "3": "tapu" }, "expansion": "Maori tapu", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Maori tapu. Doublet of kapu.", "forms": [ { "form": "tapus", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tapuing", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "tapued", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "tapued", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tapu (third-person singular simple present tapus, present participle tapuing, simple past and past participle tapued)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "taboo" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "New Zealand English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 16 5 7 2 3 11 11 2 2 3 3 0 2 3 3 5 3 2", "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 17 7 8 2 2 13 14 1 2 2 2 0 1 2 2 3 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "place", "langcode": "en", "name": "New Zealand", "orig": "en:New Zealand", "parents": [ "Polynesia", "Oceania", "Earth", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Religion", "orig": "en:Religion", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1859, Arthur Saunders Thomson, The Story of New Zealand: Past and Present, page 105:", "text": "Tapuing seeds and fields are types of the English laws for protecting out-door property; women tapued to men is matrimony; tapuing sick persons is analogous to the quarantine orders against lepers, the plague and the yellow fever.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative form of taboo" ], "id": "en-tapu-en-verb-0Kasz~Uv", "links": [ [ "taboo", "taboo#English" ] ], "raw_glosses": [ "(New Zealand) Alternative form of taboo" ], "tags": [ "New-Zealand", "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑːpuː/" }, { "rhymes": "-ɑːpu" } ], "word": "tapu" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zku", "2": "noun" }, "expansion": "tapu", "name": "head" } ], "lang": "Kaurna", "lang_code": "zku", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "the common Australian fly (musca vetustissima)" ], "id": "en-tapu-zku-noun-av9cpzkR", "links": [ [ "common", "common" ], [ "Australian", "Australian" ], [ "fly", "fly" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "30 70", "kind": "other", "name": "Kaurna entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "one of two men at either side of the line at the beginning of the Kaurna circumcision ceremony" ], "id": "en-tapu-zku-noun-erTMLRgm", "links": [ [ "Kaurna", "Kaurna" ], [ "circumcision", "circumcision" ], [ "ceremony", "ceremony" ] ] } ], "word": "tapu" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "tapu f", "name": "head" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "tapa" } ], "glosses": [ "inflection of tapa:", "accusative/instrumental singular" ], "id": "en-tapu-lv-noun-ZoRsb4T9", "links": [ [ "tapa", "tapa#Latvian" ] ], "tags": [ "accusative", "feminine", "form-of", "instrumental", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "tapa" } ], "glosses": [ "inflection of tapa:", "genitive plural" ], "id": "en-tapu-lv-noun-RiCpyHA8", "links": [ [ "tapa", "tapa#Latvian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "genitive", "plural" ] } ], "word": "tapu" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "verb form" }, "expansion": "tapu", "name": "head" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "16 16 5 7 2 3 11 11 2 2 3 3 0 2 3 3 5 3 2", "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 17 7 8 2 2 13 14 1 2 2 2 0 1 2 2 3 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 31 46", "kind": "other", "name": "Latvian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "tapt" } ], "glosses": [ "first-person singular past indicative of tapt" ], "id": "en-tapu-lv-verb-OVyuuWYZ", "links": [ [ "tapt", "tapt#Latvian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "past", "singular" ] } ], "word": "tapu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pqm", "2": "alg-pro", "3": "*ta·paw-" }, "expansion": "Proto-Algonquian *ta·paw-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Algonquian *ta·paw-.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pqm", "2": "numeral" }, "expansion": "tapu", "name": "head" } ], "lang": "Malecite-Passamaquoddy", "lang_code": "pqm", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Malecite-Passamaquoddy entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Synonym of nis (“two”)" ], "id": "en-tapu-pqm-num-Vxf-eC7L", "links": [ [ "nis", "nis#Malecite-Passamaquoddy" ] ], "raw_glosses": [ "(in counting) Synonym of nis (“two”)" ], "raw_tags": [ "in counting" ], "synonyms": [ { "extra": "two", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "nis" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈta.pu/" }, { "ipa": "[ˈda˧˦.bu]" } ], "word": "tapu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "poz-pol-pro", "3": "*tapu" }, "expansion": "Proto-Polynesian *tapu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "poz-oce-pro", "3": "*tabu" }, "expansion": "Proto-Oceanic *tabu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "pqe-pro", "3": "*tambu" }, "expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *tambu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "kapu" }, "expansion": "Hawaiian kapu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *tapu, from Proto-Oceanic *tabu, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *tambu. Cognate with Hawaiian kapu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "adjective", "head": "" }, "expansion": "tapu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tapu", "name": "mi-adj" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "16 16 5 7 2 3 11 11 2 2 3 3 0 2 3 3 5 3 2", "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 17 7 8 2 2 13 14 1 2 2 2 0 1 2 2 3 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "74 8 18", "kind": "other", "name": "Maori entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 0 47", "kind": "topical", "langcode": "mi", "name": "Religion", "orig": "mi:Religion", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "holy, sacred, consecrated" ], "id": "en-tapu-mi-adj-hO8KLDw7", "links": [ [ "holy", "holy" ], [ "sacred", "sacred" ], [ "consecrated", "consecrated" ] ] }, { "glosses": [ "restricted, prohibited, forbidden" ], "id": "en-tapu-mi-adj-d2ZuERu6", "links": [ [ "restricted", "restricted" ], [ "prohibited", "prohibited" ], [ "forbidden", "forbidden" ] ] } ], "word": "tapu" } { "antonyms": [ { "word": "noa" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tapu", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: tapu", "name": "desc" } ], "text": "→ English: tapu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "poz-pol-pro", "3": "*tapu" }, "expansion": "Proto-Polynesian *tapu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "poz-oce-pro", "3": "*tabu" }, "expansion": "Proto-Oceanic *tabu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "pqe-pro", "3": "*tambu" }, "expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *tambu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "kapu" }, "expansion": "Hawaiian kapu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *tapu, from Proto-Oceanic *tabu, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *tambu. Cognate with Hawaiian kapu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "noun", "3": "", "4": "{{{pl}}}", "head": "" }, "expansion": "tapu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tapu", "name": "mi-noun" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "20 3 78", "kind": "place", "langcode": "mi", "name": "New Zealand", "orig": "mi:New Zealand", "parents": [ "Polynesia", "Oceania", "Earth", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 0 47", "kind": "topical", "langcode": "mi", "name": "Religion", "orig": "mi:Religion", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "taboo, restriction (as a spiritual or supernatural condition)" ], "id": "en-tapu-mi-noun-CEWv53NW", "links": [ [ "taboo", "taboo" ], [ "restriction", "restriction" ] ], "synonyms": [ { "word": "ārai" } ] } ], "word": "tapu" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taputa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "tapukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "tapuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tapukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tapup", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tapukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tapukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "tapukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "tapumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "tapukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "tapuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tapukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tapunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tapuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "tapukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "tapurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "tapukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "tapupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "tapukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "tapupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "tapukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "tapunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "tapukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapuy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapuykuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapuyta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "tapuykunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "tapuyman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tapuykunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tapuypa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapuykunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapuypi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tapuykunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tapuykama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "tapuykunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "tapuymanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapuykunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapuywan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "tapuykunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "tapuynintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tapuykunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tapuyninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapuykunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tapuyhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "tapuykunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "tapuyrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "tapuykunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "tapuypaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "tapuykunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "tapuypura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "tapuykunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "tapuyninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapuykunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapuylla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "tapuykunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapuyki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapuykikuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapuykita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "tapuykikunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "tapuykiman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tapuykikunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tapuykipa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapuykikunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapuykipi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tapuykikunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tapuykikama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "tapuykikunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "tapuykimanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapuykikunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapuykiwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "tapuykikunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "tapuykintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tapuykikunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tapuykinnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapuykikunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tapuykihina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "tapuykikunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "tapuykirayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "tapuykikunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "tapuykipaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "tapuykikunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "tapuykipura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "tapuykikunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "tapuykinka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapuykikunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapuykilla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "tapuykikunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapunkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapunta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "tapunkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "tapunman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tapunkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tapunpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapunkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapunpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tapunkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tapunkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "tapunkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "tapunmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapunkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapunwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "tapunkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "tapunintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tapunkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tapunninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapunkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tapunhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "tapunkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "tapunrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "tapunkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "tapunpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "tapunkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "tapunpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "tapunkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "tapuninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapunkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapunlla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "tapunkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapunchik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapunchikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapunchikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "tapunchikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "tapunchikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tapunchikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tapunchikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapunchikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapunchikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tapunchikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tapunchikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "tapunchikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "tapunchikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapunchikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapunchikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "tapunchikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "tapunchiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tapunchikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tapunchikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapunchikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tapunchikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "tapunchikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "tapunchikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "tapunchikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "tapunchikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "tapunchikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "tapunchikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "tapunchikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "tapunchikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapunchikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapunchiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "tapunchikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapuyku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapuykukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapuykuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "tapuykukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "tapuykuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tapuykukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tapuykupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapuykukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapuykupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tapuykukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tapuykukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "tapuykukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "tapuykumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapuykukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapuykuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "tapuykukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "tapuykuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tapuykukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tapuykunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapuykukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tapuykuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "tapuykukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "tapuykurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "tapuykukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "tapuykupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "tapuykukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "tapuykupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "tapuykukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "tapuykunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapuykukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapuykulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "tapuykukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapuykichik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapuykichikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapuykichikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "tapuykichikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "tapuykichikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tapuykichikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tapuykichikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapuykichikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapuykichikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tapuykichikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tapuykichikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "tapuykichikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "tapuykichikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapuykichikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapuykichikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "tapuykichikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "tapuykichiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tapuykichikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tapuykichikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapuykichikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tapuykichikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "tapuykichikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "tapuykichikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "tapuykichikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "tapuykichikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "tapuykichikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "tapuykichikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "tapuykichikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "tapuykichikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapuykichikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapuykichiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "tapuykichikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapunku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapunkukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapunkuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "tapunkukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "tapunkuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tapunkukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tapunkupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapunkukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapunkupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tapunkukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tapunkukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "tapunkukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "tapunkumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapunkukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapunkuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "tapunkukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "tapunkuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tapunkukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tapunkunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapunkukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tapunkuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "tapunkukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "tapunkurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "tapunkukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "tapunkupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "tapunkukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "tapunkupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "tapunkukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "tapunkunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapunkukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapunkulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "tapunkukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "noun" }, "expansion": "tapu", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tapu", "2": "tapup", "3": "tapu" }, "name": "qu-decl-noun" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Quechua entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "question" ], "id": "en-tapu-qu-noun-H1CH25Gc", "links": [ [ "question", "question" ] ] } ], "word": "tapu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rap", "2": "poz-pol-pro", "3": "*tapu" }, "expansion": "Proto-Polynesian *tapu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *tapu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "rap", "2": "adjective" }, "expansion": "tapu", "name": "head" } ], "lang": "Rapa Nui", "lang_code": "rap", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rapa Nui entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "sacred, taboo" ], "id": "en-tapu-rap-adj-9Pi~cXC7", "links": [ [ "sacred", "sacred" ], [ "taboo", "taboo" ] ] } ], "word": "tapu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sm", "2": "poz-pol-pro", "3": "*tapu" }, "expansion": "Proto-Polynesian *tapu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *tapu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sm", "2": "noun" }, "expansion": "tapu", "name": "head" } ], "lang": "Samoan", "lang_code": "sm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Samoan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "taboo" ], "id": "en-tapu-sm-noun-62h~v3wY", "links": [ [ "taboo", "taboo" ] ] } ], "word": "tapu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sm", "2": "poz-pol-pro", "3": "*tapu" }, "expansion": "Proto-Polynesian *tapu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *tapu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sm", "2": "adjective" }, "expansion": "tapu", "name": "head" } ], "lang": "Samoan", "lang_code": "sm", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Samoan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "taboo" ], "id": "en-tapu-sm-adj-62h~v3wY", "links": [ [ "taboo", "taboo" ] ] } ], "word": "tapu" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "en", "3": "top" }, "expansion": "English top", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English top.", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "preposition" }, "expansion": "tapu", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "prep", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sranan Tongo prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "on, on top of" ], "id": "en-tapu-srn-prep-gFD9SfhO", "links": [ [ "on", "on#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈta.pu/" } ], "word": "tapu" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "en", "3": "stop" }, "expansion": "English stop", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English stop.", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "verb" }, "expansion": "tapu", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Sranan Tongo entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to stop" ], "id": "en-tapu-srn-verb-4nsKr2ix", "links": [ [ "stop", "stop" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈta.pu/" } ], "word": "tapu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ty", "2": "poz-pol-pro", "3": "*tapu" }, "expansion": "Proto-Polynesian *tapu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *tapu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ty", "2": "noun" }, "expansion": "tapu", "name": "head" } ], "lang": "Tahitian", "lang_code": "ty", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "taboo" ], "id": "en-tapu-ty-noun-62h~v3wY", "links": [ [ "taboo", "taboo" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 20 66", "kind": "other", "name": "Tahitian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "oath, pledge" ], "id": "en-tapu-ty-noun-0XG-hoEY", "links": [ [ "oath", "oath" ], [ "pledge", "pledge" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈta.pu/" } ], "word": "tapu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ty", "2": "poz-pol-pro", "3": "*tapu" }, "expansion": "Proto-Polynesian *tapu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *tapu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ty", "2": "adjective" }, "expansion": "tapu", "name": "head" } ], "lang": "Tahitian", "lang_code": "ty", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "sacred, taboo, forbidden" ], "id": "en-tapu-ty-adj-vC3XSDPZ", "links": [ [ "sacred", "sacred" ], [ "taboo", "taboo" ], [ "forbidden", "forbidden" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈta.pu/" } ], "word": "tapu" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "f1sc": "", "f2sc": "", "head": "", "tr": "-" }, "expansion": "tapu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tapu", "name": "tft-noun" } ], "lang": "Ternate", "lang_code": "tft", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ternate entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "an anchor" ], "id": "en-tapu-tft-noun-oL1Se8Bk", "links": [ [ "anchor", "anchor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈta.pu/" } ], "word": "tapu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-oce-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*tapu" }, "expansion": "Proto-Polynesian *tapu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "kapu" }, "expansion": "Hawaiian kapu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "tapu" }, "expansion": "Samoan tapu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *tapu. Cognates include Hawaiian kapu and Samoan tapu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "verb" }, "expansion": "tapu", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ta‧pu" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tokelauan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Agāga Tapu" } ], "glosses": [ "to be forbidden, taboo" ], "id": "en-tapu-tkl-verb-5KO-qvFw", "links": [ [ "forbidden", "forbidden" ], [ "taboo", "taboo" ] ], "raw_glosses": [ "(stative) to be forbidden, taboo" ], "tags": [ "stative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈta.pu]" } ], "word": "tapu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "طاپو", "t": "service; demesne allocated in return for service", "tr": "tapu" }, "expansion": "Ottoman Turkish طاپو (tapu, “service; demesne allocated in return for service”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-oat", "3": "طاپو", "tr": "tapu" }, "expansion": "Old Anatolian Turkish طاپو (tapu)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "tapmak", "3": "-i", "alt1": "tap-", "alt2": "-u", "id2": "deverbal nominal", "pos2": "deverbal nominal suffix", "t1": "to serve" }, "expansion": "tap- (“to serve”) + -u (deverbal nominal suffix)", "name": "suf" }, { "args": { "1": "otk", "2": "", "t": "service, servitude", "tr": "tapuġ" }, "expansion": "Old Turkic [script needed] (tapuġ, “service, servitude”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish طاپو (tapu, “service; demesne allocated in return for service”), from Old Anatolian Turkish طاپو (tapu); equivalent to tap- (“to serve”) + -u (deverbal nominal suffix). Cognate with Old Turkic [script needed] (tapuġ, “service, servitude”).", "forms": [ { "form": "tapuyu", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "tapular", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapular", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapuyu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "tapuları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "tapuya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tapulara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tapuda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tapularda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tapudan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapulardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapuların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "tapuyu", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "tapular", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tapu (definite accusative tapuyu, plural tapular)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yu", "2": "lar" }, "expansion": "tapu (definite accusative tapuyu, plural tapular)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "u" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "tapmak" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 35", "kind": "other", "name": "Turkish terms suffixed with -i (deverbal nominal)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "deed (document)" ], "id": "en-tapu-tr-noun-tBnA~qfO", "links": [ [ "deed", "deed" ] ] }, { "glosses": [ "deed office, for example the registrar of landownership" ], "id": "en-tapu-tr-noun-1z~Y2rpE" } ], "word": "tapu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mqs", "2": "tft", "3": "tapu", "t": "anchor" }, "expansion": "Ternate tapu (“anchor”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ternate tapu (“anchor”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mqs", "2": "noun" }, "expansion": "tapu", "name": "head" } ], "lang": "West Makian", "lang_code": "mqs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "West Makian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "West Makian terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "an anchor" ], "id": "en-tapu-mqs-noun-oL1Se8Bk", "links": [ [ "anchor", "anchor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈt̪a.pu/" } ], "word": "tapu" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "poz-pnp-pro", "2": "-" }, "expansion": "Proto-Nuclear Polynesian:", "name": "desc" } ], "text": "Proto-Nuclear Polynesian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "poz-pep-pro", "2": "-" }, "expansion": "Proto-Eastern Polynesian:", "name": "desc" } ], "text": "Proto-Eastern Polynesian:" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Marquesic" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "kapu" }, "expansion": "Hawaiian: kapu\n→ English: kapu", "name": "desctree" } ], "text": "Hawaiian: kapu\n→ English: kapu" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Tahitic" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "tapu" }, "expansion": "Maori: tapu", "name": "desc" } ], "text": "Maori: tapu" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "ty", "2": "tapu" }, "expansion": "Tahitian: tapu", "name": "desc" } ], "text": "Tahitian: tapu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "rap", "2": "tapu" }, "expansion": "Rapa Nui: tapu", "name": "desc" } ], "text": "Rapa Nui: tapu" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Samoic-Outlier" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Samoic" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "sm", "2": "tapu" }, "expansion": "Samoan: tapu", "name": "desc" } ], "text": "Samoan: tapu" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "tapu" }, "expansion": "Tokelauan: tapu", "name": "desc" } ], "text": "Tokelauan: tapu" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Tongic" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "to", "2": "tabu" }, "expansion": "Tongan: tabu", "name": "desc" } ], "text": "Tongan: tabu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "taboo", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: taboo", "name": "desc" }, { "args": { "1": "whence in many languages" }, "expansion": "(whence in many languages)", "name": "q" } ], "text": "→ English: taboo (whence in many languages)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "poz-pol-pro", "2": "poz-oce-pro", "3": "*tabu" }, "expansion": "Proto-Oceanic *tabu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fj", "2": "tabu" }, "expansion": "Fijian tabu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Oceanic *tabu. Cognates include Fijian tabu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "poz-pol-pro", "2": "adjective" }, "expansion": "*tapu", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Polynesian", "lang_code": "poz-pol-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Polynesian/tapu", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Polynesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "taboo" ], "id": "en-tapu-poz-pol-pro-adj-62h~v3wY", "links": [ [ "taboo", "taboo" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈta.pu/" } ], "word": "tapu" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Maori", "English terms derived from Maori", "English uncountable nouns", "English verbs", "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɑːpu", "Rhymes:English/ɑːpu/2 syllables", "en:New Zealand", "en:Religion" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "mi", "3": "tapu" }, "expansion": "Maori tapu", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Maori tapu. Doublet of kapu.", "forms": [ { "form": "tapus", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "tapu (countable and uncountable, plural tapus)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "taboo" } ], "categories": [ "English terms with quotations", "New Zealand English" ], "examples": [ { "ref": "2004, David Mitchell, Cloud Atlas, London: Hodder and Stoughton, →ISBN:", "text": "Spies were sent to test the Moriori’s mettle by violating tapu & despoiling holy sites.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative form of taboo" ], "links": [ [ "taboo", "taboo#English" ] ], "raw_glosses": [ "(New Zealand) Alternative form of taboo" ], "tags": [ "New-Zealand", "alt-of", "alternative", "countable", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑːpuː/" }, { "rhymes": "-ɑːpu" } ], "word": "tapu" } { "antonyms": [ { "word": "noa" } ], "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Maori", "English terms derived from Maori", "English uncountable nouns", "English verbs", "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɑːpu", "Rhymes:English/ɑːpu/2 syllables", "en:New Zealand", "en:Religion" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "mi", "3": "tapu" }, "expansion": "Maori tapu", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Maori tapu. Doublet of kapu.", "forms": [ { "form": "tapus", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tapuing", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "tapued", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "tapued", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "tapu (third-person singular simple present tapus, present participle tapuing, simple past and past participle tapued)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "taboo" } ], "categories": [ "English terms with quotations", "New Zealand English", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "1859, Arthur Saunders Thomson, The Story of New Zealand: Past and Present, page 105:", "text": "Tapuing seeds and fields are types of the English laws for protecting out-door property; women tapued to men is matrimony; tapuing sick persons is analogous to the quarantine orders against lepers, the plague and the yellow fever.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative form of taboo" ], "links": [ [ "taboo", "taboo#English" ] ], "raw_glosses": [ "(New Zealand) Alternative form of taboo" ], "tags": [ "New-Zealand", "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑːpuː/" }, { "rhymes": "-ɑːpu" } ], "word": "tapu" } { "categories": [ "Kaurna entries with incorrect language header", "Kaurna lemmas", "Kaurna nouns", "Pages with 14 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zku", "2": "noun" }, "expansion": "tapu", "name": "head" } ], "lang": "Kaurna", "lang_code": "zku", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "the common Australian fly (musca vetustissima)" ], "links": [ [ "common", "common" ], [ "Australian", "Australian" ], [ "fly", "fly" ] ] }, { "glosses": [ "one of two men at either side of the line at the beginning of the Kaurna circumcision ceremony" ], "links": [ [ "Kaurna", "Kaurna" ], [ "circumcision", "circumcision" ], [ "ceremony", "ceremony" ] ] } ], "word": "tapu" } { "categories": [ "Latvian entries with incorrect language header", "Latvian non-lemma forms", "Latvian noun forms", "Latvian verb forms", "Pages with 14 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "tapu f", "name": "head" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "tapa" } ], "glosses": [ "inflection of tapa:", "accusative/instrumental singular" ], "links": [ [ "tapa", "tapa#Latvian" ] ], "tags": [ "accusative", "feminine", "form-of", "instrumental", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "tapa" } ], "glosses": [ "inflection of tapa:", "genitive plural" ], "links": [ [ "tapa", "tapa#Latvian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "genitive", "plural" ] } ], "word": "tapu" } { "categories": [ "Latvian entries with incorrect language header", "Latvian non-lemma forms", "Latvian noun forms", "Latvian verb forms", "Pages with 14 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "verb form" }, "expansion": "tapu", "name": "head" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "tapt" } ], "glosses": [ "first-person singular past indicative of tapt" ], "links": [ [ "tapt", "tapt#Latvian" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "past", "singular" ] } ], "word": "tapu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pqm", "2": "alg-pro", "3": "*ta·paw-" }, "expansion": "Proto-Algonquian *ta·paw-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Algonquian *ta·paw-.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pqm", "2": "numeral" }, "expansion": "tapu", "name": "head" } ], "lang": "Malecite-Passamaquoddy", "lang_code": "pqm", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ "Malecite-Passamaquoddy entries with incorrect language header", "Malecite-Passamaquoddy lemmas", "Malecite-Passamaquoddy numerals", "Malecite-Passamaquoddy terms derived from Proto-Algonquian", "Malecite-Passamaquoddy terms inherited from Proto-Algonquian", "Pages with 14 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Synonym of nis (“two”)" ], "links": [ [ "nis", "nis#Malecite-Passamaquoddy" ] ], "raw_glosses": [ "(in counting) Synonym of nis (“two”)" ], "raw_tags": [ "in counting" ], "synonyms": [ { "extra": "two", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "nis" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈta.pu/" }, { "ipa": "[ˈda˧˦.bu]" } ], "word": "tapu" } { "categories": [ "Maori adjectives", "Maori entries with incorrect language header", "Maori lemmas", "Maori nouns", "Maori terms derived from Proto-Eastern Malayo-Polynesian", "Maori terms derived from Proto-Oceanic", "Maori terms derived from Proto-Polynesian", "Maori terms inherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian", "Maori terms inherited from Proto-Oceanic", "Maori terms inherited from Proto-Polynesian", "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "mi:New Zealand", "mi:Religion" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "poz-pol-pro", "3": "*tapu" }, "expansion": "Proto-Polynesian *tapu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "poz-oce-pro", "3": "*tabu" }, "expansion": "Proto-Oceanic *tabu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "pqe-pro", "3": "*tambu" }, "expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *tambu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "kapu" }, "expansion": "Hawaiian kapu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *tapu, from Proto-Oceanic *tabu, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *tambu. Cognate with Hawaiian kapu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "adjective", "head": "" }, "expansion": "tapu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tapu", "name": "mi-adj" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "holy, sacred, consecrated" ], "links": [ [ "holy", "holy" ], [ "sacred", "sacred" ], [ "consecrated", "consecrated" ] ] }, { "glosses": [ "restricted, prohibited, forbidden" ], "links": [ [ "restricted", "restricted" ], [ "prohibited", "prohibited" ], [ "forbidden", "forbidden" ] ] } ], "word": "tapu" } { "antonyms": [ { "word": "noa" } ], "categories": [ "Maori adjectives", "Maori entries with incorrect language header", "Maori lemmas", "Maori nouns", "Maori terms derived from Proto-Eastern Malayo-Polynesian", "Maori terms derived from Proto-Oceanic", "Maori terms derived from Proto-Polynesian", "Maori terms inherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian", "Maori terms inherited from Proto-Oceanic", "Maori terms inherited from Proto-Polynesian", "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "mi:New Zealand", "mi:Religion" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tapu", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: tapu", "name": "desc" } ], "text": "→ English: tapu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "poz-pol-pro", "3": "*tapu" }, "expansion": "Proto-Polynesian *tapu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "poz-oce-pro", "3": "*tabu" }, "expansion": "Proto-Oceanic *tabu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "pqe-pro", "3": "*tambu" }, "expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *tambu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "kapu" }, "expansion": "Hawaiian kapu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *tapu, from Proto-Oceanic *tabu, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *tambu. Cognate with Hawaiian kapu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "noun", "3": "", "4": "{{{pl}}}", "head": "" }, "expansion": "tapu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tapu", "name": "mi-noun" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "taboo, restriction (as a spiritual or supernatural condition)" ], "links": [ [ "taboo", "taboo" ], [ "restriction", "restriction" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "ārai" } ], "word": "tapu" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "poz-pnp-pro", "2": "-" }, "expansion": "Proto-Nuclear Polynesian:", "name": "desc" } ], "text": "Proto-Nuclear Polynesian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "poz-pep-pro", "2": "-" }, "expansion": "Proto-Eastern Polynesian:", "name": "desc" } ], "text": "Proto-Eastern Polynesian:" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Marquesic" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "kapu" }, "expansion": "Hawaiian: kapu\n→ English: kapu", "name": "desctree" } ], "text": "Hawaiian: kapu\n→ English: kapu" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Tahitic" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "tapu" }, "expansion": "Maori: tapu", "name": "desc" } ], "text": "Maori: tapu" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "ty", "2": "tapu" }, "expansion": "Tahitian: tapu", "name": "desc" } ], "text": "Tahitian: tapu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "rap", "2": "tapu" }, "expansion": "Rapa Nui: tapu", "name": "desc" } ], "text": "Rapa Nui: tapu" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Samoic-Outlier" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Samoic" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "sm", "2": "tapu" }, "expansion": "Samoan: tapu", "name": "desc" } ], "text": "Samoan: tapu" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "tapu" }, "expansion": "Tokelauan: tapu", "name": "desc" } ], "text": "Tokelauan: tapu" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Tongic" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "to", "2": "tabu" }, "expansion": "Tongan: tabu", "name": "desc" } ], "text": "Tongan: tabu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "taboo", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: taboo", "name": "desc" }, { "args": { "1": "whence in many languages" }, "expansion": "(whence in many languages)", "name": "q" } ], "text": "→ English: taboo (whence in many languages)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "poz-pol-pro", "2": "poz-oce-pro", "3": "*tabu" }, "expansion": "Proto-Oceanic *tabu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fj", "2": "tabu" }, "expansion": "Fijian tabu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Oceanic *tabu. Cognates include Fijian tabu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "poz-pol-pro", "2": "adjective" }, "expansion": "*tapu", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Polynesian", "lang_code": "poz-pol-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Polynesian/tapu", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Polynesian adjectives", "Proto-Polynesian entries with incorrect language header", "Proto-Polynesian lemmas", "Proto-Polynesian terms derived from Proto-Oceanic", "Proto-Polynesian terms inherited from Proto-Oceanic" ], "glosses": [ "taboo" ], "links": [ [ "taboo", "taboo" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈta.pu/" } ], "word": "tapu" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taputa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "tapukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "tapuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tapukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tapup", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tapukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tapukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "tapukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "tapumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "tapukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "tapuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tapukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tapunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tapuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "tapukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "tapurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "tapukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "tapupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "tapukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "tapupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "tapukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "tapunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "tapukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapuy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapuykuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapuyta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "tapuykunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "tapuyman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tapuykunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tapuypa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapuykunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapuypi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tapuykunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tapuykama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "tapuykunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "tapuymanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapuykunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapuywan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "tapuykunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "tapuynintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tapuykunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tapuyninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapuykunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tapuyhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "tapuykunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "tapuyrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "tapuykunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "tapuypaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "tapuykunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "tapuypura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "tapuykunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "tapuyninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapuykunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapuylla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "tapuykunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapuyki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapuykikuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapuykita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "tapuykikunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "tapuykiman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tapuykikunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tapuykipa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapuykikunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapuykipi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tapuykikunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tapuykikama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "tapuykikunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "tapuykimanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapuykikunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapuykiwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "tapuykikunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "tapuykintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tapuykikunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tapuykinnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapuykikunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tapuykihina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "tapuykikunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "tapuykirayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "tapuykikunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "tapuykipaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "tapuykikunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "tapuykipura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "tapuykikunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "tapuykinka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapuykikunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapuykilla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "tapuykikunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapunkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapunta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "tapunkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "tapunman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tapunkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tapunpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapunkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapunpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tapunkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tapunkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "tapunkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "tapunmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapunkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapunwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "tapunkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "tapunintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tapunkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tapunninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapunkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tapunhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "tapunkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "tapunrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "tapunkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "tapunpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "tapunkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "tapunpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "tapunkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "tapuninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapunkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapunlla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "tapunkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapunchik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapunchikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapunchikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "tapunchikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "tapunchikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tapunchikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tapunchikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapunchikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapunchikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tapunchikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tapunchikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "tapunchikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "tapunchikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapunchikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapunchikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "tapunchikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "tapunchiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tapunchikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tapunchikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapunchikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tapunchikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "tapunchikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "tapunchikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "tapunchikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "tapunchikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "tapunchikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "tapunchikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "tapunchikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "tapunchikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapunchikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapunchiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "tapunchikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapuyku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapuykukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapuykuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "tapuykukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "tapuykuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tapuykukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tapuykupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapuykukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapuykupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tapuykukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tapuykukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "tapuykukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "tapuykumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapuykukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapuykuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "tapuykukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "tapuykuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tapuykukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tapuykunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapuykukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tapuykuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "tapuykukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "tapuykurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "tapuykukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "tapuykupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "tapuykukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "tapuykupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "tapuykukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "tapuykunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapuykukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapuykulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "tapuykukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapuykichik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapuykichikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapuykichikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "tapuykichikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "tapuykichikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tapuykichikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tapuykichikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapuykichikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapuykichikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tapuykichikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tapuykichikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "tapuykichikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "tapuykichikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapuykichikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapuykichikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "tapuykichikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "tapuykichiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tapuykichikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tapuykichikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapuykichikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tapuykichikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "tapuykichikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "tapuykichikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "tapuykichikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "tapuykichikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "tapuykichikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "tapuykichikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "tapuykichikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "tapuykichikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapuykichikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapuykichiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "tapuykichikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapunku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapunkukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapunkuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "tapunkukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "tapunkuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tapunkukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tapunkupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapunkukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tapunkupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tapunkukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tapunkukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "tapunkukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "tapunkumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapunkukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapunkuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "tapunkukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "tapunkuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tapunkukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tapunkunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tapunkukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tapunkuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "tapunkukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "tapunkurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "tapunkukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "tapunkupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "tapunkukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "tapunkupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "tapunkukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "tapunkunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapunkukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "tapunkulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "tapunkukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "noun" }, "expansion": "tapu", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tapu", "2": "tapup", "3": "tapu" }, "name": "qu-decl-noun" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Quechua entries with incorrect language header", "Quechua lemmas", "Quechua nouns" ], "glosses": [ "question" ], "links": [ [ "question", "question" ] ] } ], "word": "tapu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rap", "2": "poz-pol-pro", "3": "*tapu" }, "expansion": "Proto-Polynesian *tapu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *tapu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "rap", "2": "adjective" }, "expansion": "tapu", "name": "head" } ], "lang": "Rapa Nui", "lang_code": "rap", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Rapa Nui adjectives", "Rapa Nui entries with incorrect language header", "Rapa Nui lemmas", "Rapa Nui terms derived from Proto-Polynesian", "Rapa Nui terms inherited from Proto-Polynesian" ], "glosses": [ "sacred, taboo" ], "links": [ [ "sacred", "sacred" ], [ "taboo", "taboo" ] ] } ], "word": "tapu" } { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Samoan adjectives", "Samoan entries with incorrect language header", "Samoan lemmas", "Samoan nouns", "Samoan terms derived from Proto-Polynesian", "Samoan terms inherited from Proto-Polynesian" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sm", "2": "poz-pol-pro", "3": "*tapu" }, "expansion": "Proto-Polynesian *tapu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *tapu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sm", "2": "noun" }, "expansion": "tapu", "name": "head" } ], "lang": "Samoan", "lang_code": "sm", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "taboo" ], "links": [ [ "taboo", "taboo" ] ] } ], "word": "tapu" } { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Samoan adjectives", "Samoan entries with incorrect language header", "Samoan lemmas", "Samoan nouns", "Samoan terms derived from Proto-Polynesian", "Samoan terms inherited from Proto-Polynesian" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sm", "2": "poz-pol-pro", "3": "*tapu" }, "expansion": "Proto-Polynesian *tapu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *tapu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "sm", "2": "adjective" }, "expansion": "tapu", "name": "head" } ], "lang": "Samoan", "lang_code": "sm", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "taboo" ], "links": [ [ "taboo", "taboo" ] ] } ], "word": "tapu" } { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Sranan Tongo entries with incorrect language header", "Sranan Tongo lemmas", "Sranan Tongo prepositions", "Sranan Tongo terms derived from English", "Sranan Tongo verbs" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "en", "3": "top" }, "expansion": "English top", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English top.", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "preposition" }, "expansion": "tapu", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "prep", "senses": [ { "glosses": [ "on, on top of" ], "links": [ [ "on", "on#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈta.pu/" } ], "word": "tapu" } { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Sranan Tongo entries with incorrect language header", "Sranan Tongo lemmas", "Sranan Tongo terms derived from English", "Sranan Tongo verbs" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "en", "3": "stop" }, "expansion": "English stop", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English stop.", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "verb" }, "expansion": "tapu", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to stop" ], "links": [ [ "stop", "stop" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈta.pu/" } ], "word": "tapu" } { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Tahitian adjectives", "Tahitian entries with incorrect language header", "Tahitian lemmas", "Tahitian nouns", "Tahitian terms derived from Proto-Polynesian", "Tahitian terms inherited from Proto-Polynesian" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ty", "2": "poz-pol-pro", "3": "*tapu" }, "expansion": "Proto-Polynesian *tapu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *tapu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ty", "2": "noun" }, "expansion": "tapu", "name": "head" } ], "lang": "Tahitian", "lang_code": "ty", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "taboo" ], "links": [ [ "taboo", "taboo" ] ] }, { "glosses": [ "oath, pledge" ], "links": [ [ "oath", "oath" ], [ "pledge", "pledge" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈta.pu/" } ], "word": "tapu" } { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Tahitian adjectives", "Tahitian entries with incorrect language header", "Tahitian lemmas", "Tahitian nouns", "Tahitian terms derived from Proto-Polynesian", "Tahitian terms inherited from Proto-Polynesian" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ty", "2": "poz-pol-pro", "3": "*tapu" }, "expansion": "Proto-Polynesian *tapu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *tapu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ty", "2": "adjective" }, "expansion": "tapu", "name": "head" } ], "lang": "Tahitian", "lang_code": "ty", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "sacred, taboo, forbidden" ], "links": [ [ "sacred", "sacred" ], [ "taboo", "taboo" ], [ "forbidden", "forbidden" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈta.pu/" } ], "word": "tapu" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "f1sc": "", "f2sc": "", "head": "", "tr": "-" }, "expansion": "tapu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "tapu", "name": "tft-noun" } ], "lang": "Ternate", "lang_code": "tft", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Ternate entries with incorrect language header", "Ternate lemmas", "Ternate nouns" ], "glosses": [ "an anchor" ], "links": [ [ "anchor", "anchor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈta.pu/" } ], "word": "tapu" } { "derived": [ { "word": "Agāga Tapu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-oce-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*tapu" }, "expansion": "Proto-Polynesian *tapu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "kapu" }, "expansion": "Hawaiian kapu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "tapu" }, "expansion": "Samoan tapu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *tapu. Cognates include Hawaiian kapu and Samoan tapu.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "verb" }, "expansion": "tapu", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ta‧pu" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Tokelauan entries with incorrect language header", "Tokelauan lemmas", "Tokelauan stative verbs", "Tokelauan terms derived from Proto-Oceanic", "Tokelauan terms derived from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms inherited from Proto-Oceanic", "Tokelauan terms inherited from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms with IPA pronunciation", "Tokelauan verbs" ], "glosses": [ "to be forbidden, taboo" ], "links": [ [ "forbidden", "forbidden" ], [ "taboo", "taboo" ] ], "raw_glosses": [ "(stative) to be forbidden, taboo" ], "tags": [ "stative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈta.pu]" } ], "word": "tapu" } { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Requests for native script for Old Turkic terms", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from Old Anatolian Turkish", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms inherited from Old Anatolian Turkish", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish", "Turkish terms suffixed with -i (deverbal nominal)" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "طاپو", "t": "service; demesne allocated in return for service", "tr": "tapu" }, "expansion": "Ottoman Turkish طاپو (tapu, “service; demesne allocated in return for service”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-oat", "3": "طاپو", "tr": "tapu" }, "expansion": "Old Anatolian Turkish طاپو (tapu)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "tapmak", "3": "-i", "alt1": "tap-", "alt2": "-u", "id2": "deverbal nominal", "pos2": "deverbal nominal suffix", "t1": "to serve" }, "expansion": "tap- (“to serve”) + -u (deverbal nominal suffix)", "name": "suf" }, { "args": { "1": "otk", "2": "", "t": "service, servitude", "tr": "tapuġ" }, "expansion": "Old Turkic [script needed] (tapuġ, “service, servitude”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish طاپو (tapu, “service; demesne allocated in return for service”), from Old Anatolian Turkish طاپو (tapu); equivalent to tap- (“to serve”) + -u (deverbal nominal suffix). Cognate with Old Turkic [script needed] (tapuġ, “service, servitude”).", "forms": [ { "form": "tapuyu", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "tapular", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tapu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tapular", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tapuyu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "tapuları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "tapuya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "tapulara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "tapuda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "tapularda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "tapudan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tapulardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tapunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tapuların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "tapuyu", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "tapular", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "tapu (definite accusative tapuyu, plural tapular)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yu", "2": "lar" }, "expansion": "tapu (definite accusative tapuyu, plural tapular)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "u" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "related": [ { "word": "tapmak" } ], "senses": [ { "glosses": [ "deed (document)" ], "links": [ [ "deed", "deed" ] ] }, { "glosses": [ "deed office, for example the registrar of landownership" ] } ], "word": "tapu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mqs", "2": "tft", "3": "tapu", "t": "anchor" }, "expansion": "Ternate tapu (“anchor”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ternate tapu (“anchor”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mqs", "2": "noun" }, "expansion": "tapu", "name": "head" } ], "lang": "West Makian", "lang_code": "mqs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "West Makian entries with incorrect language header", "West Makian lemmas", "West Makian nouns", "West Makian terms derived from Ternate", "West Makian terms in nonstandard scripts" ], "glosses": [ "an anchor" ], "links": [ [ "anchor", "anchor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈt̪a.pu/" } ], "word": "tapu" }
Download raw JSONL data for tapu meaning in All languages combined (46.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.