See tabako on Wiktionary
Download JSON data for tabako meaning in All languages combined (17.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "tabaco",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish tabaco",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "tabaco"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish tabaco",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "ar",
"3": "طَبَاق",
"4": "",
"5": "a type of medicinal herb"
},
"expansion": "Arabic طَبَاق (ṭabāq, “a type of medicinal herb”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "طُبَاق"
},
"expansion": "طُبَاق (ṭubāq)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "tnq",
"3": "-"
},
"expansion": "Taíno",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish tabaco, either from Arabic طَبَاق (ṭabāq, “a type of medicinal herb”), also طُبَاق (ṭubāq), or from a Taíno word meaning \"roll of tobacco leaves\" or \"a pipe for smoking tobacco\".",
"forms": [
{
"form": "tabakò",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tabakò",
"b": "+"
},
"expansion": "tabakò (Badlit spelling ᜆᜊᜃᜓ)",
"name": "ceb-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ba‧ko"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 24 8 31",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 11 9 36",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms with Badlit script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 16 5 29",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Tobacco",
"orig": "ceb:Tobacco",
"parents": [
"Nightshades",
"Recreational drugs",
"Smoking",
"Plants",
"Drugs",
"Human behaviour",
"Lifeforms",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"All topics",
"Life",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 34 1 25",
"kind": "topical",
"langcode": "ceb",
"name": "Smoking",
"orig": "ceb:Smoking",
"parents": [
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tobacco"
],
"id": "en-tabako-ceb-noun-2kPwbKoE",
"links": [
[
"tobacco",
"tobacco"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 24 8 31",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 11 9 36",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms with Badlit script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 49 3 21",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Nightshades",
"orig": "ceb:Nightshades",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 34 1 25",
"kind": "topical",
"langcode": "ceb",
"name": "Smoking",
"orig": "ceb:Smoking",
"parents": [
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cigar"
],
"id": "en-tabako-ceb-noun-C-yhxPPm",
"links": [
[
"cigar",
"cigar"
]
]
},
{
"glosses": [
"cigarette"
],
"id": "en-tabako-ceb-noun-vdqH68gA",
"links": [
[
"cigarette",
"cigarette"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) cigarette"
],
"synonyms": [
{
"word": "sigarilyo"
}
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈbakoʔ/"
},
{
"ipa": "[t̪ʌˈba.kɔʔ]"
},
{
"ipa": "/tabaˈkoʔ/"
},
{
"ipa": "[t̪ʌ.bʌˈkoʔ]"
}
],
"word": "tabako"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "tabaco",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish tabaco",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "tabaco"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish tabaco",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "ar",
"3": "طَبَاق",
"4": "",
"5": "a type of medicinal herb"
},
"expansion": "Arabic طَبَاق (ṭabāq, “a type of medicinal herb”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "طُبَاق"
},
"expansion": "طُبَاق (ṭubāq)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "tnq",
"3": "-"
},
"expansion": "Taíno",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish tabaco, either from Arabic طَبَاق (ṭabāq, “a type of medicinal herb”), also طُبَاق (ṭubāq), or from a Taíno word meaning \"roll of tobacco leaves\" or \"a pipe for smoking tobacco\".",
"forms": [
{
"form": "tabakô",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ceb-infl-mag",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mag-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affix"
]
},
{
"form": "tabako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "actor",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ceb-infl-on",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-on",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affix"
]
},
{
"form": "tabako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"root"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tabakô",
"b": "+"
},
"expansion": "tabakô (Badlit spelling ᜆᜊᜃᜓ)",
"name": "ceb-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ba‧ko"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "t",
"2": "a",
"3": "bako"
},
"name": "ceb-infl-mag"
},
{
"args": {
"1": "mag-",
"2": "actor",
"3": "magtabako",
"4": "nagtabako",
"5": "magtabako",
"6": "pagtabako",
"7": "tabako",
"8": "",
"title": "tabako"
},
"name": "ceb-infl-table"
},
{
"args": {
"1": "t",
"2": "a",
"3": "bako",
"4": "bak-",
"5": "object"
},
"name": "ceb-infl-on"
},
{
"args": {
"1": "-on",
"2": "object",
"3": "tabak-on",
"4": "gitabako",
"5": "tabak-on",
"6": "tabak-a",
"7": "tabako",
"8": "",
"title": "tabako"
},
"name": "ceb-infl-table"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 24 8 31",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 11 9 36",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms with Badlit script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 34 1 25",
"kind": "topical",
"langcode": "ceb",
"name": "Smoking",
"orig": "ceb:Smoking",
"parents": [
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "ipanabako"
},
{
"word": "manabako"
},
{
"word": "tabakon-an"
}
],
"glosses": [
"to smoke tobacco"
],
"id": "en-tabako-ceb-verb-moLFGaso",
"links": [
[
"smoke",
"smoke"
],
[
"tobacco",
"tobacco"
]
],
"related": [
{
"word": "tabakalera"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈbakoʔ/"
},
{
"ipa": "[t̪ʌˈba.kɔʔ]"
},
{
"ipa": "/tabaˈkoʔ/"
},
{
"ipa": "[t̪ʌ.bʌˈkoʔ]"
}
],
"word": "tabako"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "es",
"3": "tabaco"
},
"expansion": "Spanish tabaco",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "Dittrichia viscosa",
"2": "species"
},
"expansion": "Dittrichia viscosa",
"name": "taxlink"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "ar",
"3": "طُبَّاق",
"t": "Dittrichia viscosa"
},
"expansion": "Arabic طُبَّاق (ṭubbāq, “Dittrichia viscosa”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "car",
"3": "-"
},
"expansion": "Kari'na",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "tnq",
"3": "-"
},
"expansion": "Taíno",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tnq",
"2": "tabago",
"t": "tube for inhaling smoke or powdered intoxicating plants"
},
"expansion": "tabago (“tube for inhaling smoke or powdered intoxicating plants”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Tabak"
},
"expansion": "German Tabak",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "таба́к"
},
"expansion": "Russian таба́к (tabák)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "tabac"
},
"expansion": "French tabac",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "tabacco"
},
"expansion": "Italian tabacco",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tobacco"
},
"expansion": "English tobacco",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Spanish tabaco, likely from either Arabic طُبَّاق (ṭubbāq, “Dittrichia viscosa”) or Kari'na and/or Taíno, from tabago (“tube for inhaling smoke or powdered intoxicating plants”). Compare German Tabak, Russian таба́к (tabák), French tabac, Italian tabacco, English tobacco.",
"forms": [
{
"form": "tabakon",
"head_nr": 1,
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabakoj",
"head_nr": 1,
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tabakojn",
"head_nr": 1,
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tabako (accusative singular tabakon, plural tabakoj, accusative plural tabakojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ba‧ko"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "eo",
"name": "Tobacco",
"orig": "eo:Tobacco",
"parents": [
"Nightshades",
"Recreational drugs",
"Smoking",
"Plants",
"Drugs",
"Human behaviour",
"Lifeforms",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"All topics",
"Life",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "She no longer smokes tobacco because the nicotine was making her sick.",
"text": "Ŝi ne plu fumas tabakon, ĉar la nikotino malsanigis ŝin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tobacco (common name of several plants in the Nicotiana genus of the Solanaceae family)"
],
"head_nr": 1,
"id": "en-tabako-eo-noun-uSC7YW6M",
"links": [
[
"tobacco",
"tobacco"
],
[
"Nicotiana",
"Nicotiana#English"
],
[
"genus",
"genus#English"
],
[
"Solanaceae",
"Solanaceae#Translingual"
]
],
"wikipedia": [
"eo:tabako"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[taˈbako]"
},
{
"rhymes": "-ako"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-tabako.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-tabako.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-tabako.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-tabako.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-tabako.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "tabako"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "tabako",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "たばこ"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of たばこ"
],
"id": "en-tabako-ja-romanization-c2mKcr5W",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"たばこ",
"たばこ#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "タバコ"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of タバコ"
],
"id": "en-tabako-ja-romanization-rc~5rF9Z",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"タバコ",
"タバコ#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "tabako"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "noun form",
"g": "m"
},
"expansion": "tabako m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tabakas"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of tabakas"
],
"id": "en-tabako-lt-noun-TpJiPGFD",
"links": [
[
"tabakas",
"tabakas#Lithuanian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "tabako"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "msk",
"2": "noun"
},
"expansion": "tabako",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mansaka",
"lang_code": "msk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mansaka entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tobacco"
],
"id": "en-tabako-msk-noun-2kPwbKoE",
"links": [
[
"tobacco",
"tobacco"
]
]
}
],
"word": "tabako"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "manabako"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pagtabako"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pananabako"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pulbos ng tabako"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "taba-tabakuhan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tabakuhan"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tabakuhin"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "tabaco"
},
"expansion": "Spanish tabaco",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish tabaco.",
"forms": [
{
"form": "ᜆᜊᜃᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "tabako (Baybayin spelling ᜆᜊᜃᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ba‧ko"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tabakalera"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tabakera"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tabakeriya"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tabakero"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "63 37",
"kind": "lifeform",
"langcode": "tl",
"name": "Tobacco",
"orig": "tl:Tobacco",
"parents": [
"Nightshades",
"Recreational drugs",
"Smoking",
"Plants",
"Drugs",
"Human behaviour",
"Lifeforms",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"All topics",
"Life",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tobacco (plant or leaves)"
],
"id": "en-tabako-tl-noun-xBr~-ZMK",
"links": [
[
"tobacco",
"tobacco"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Smoking",
"orig": "tl:Smoking",
"parents": [
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1968, Liwayway",
"text": "Sinuma ni Antero ans kanyang pagkakagastahan : isang daang piso ang ipadadala niya sa kanyang inang sa probinsiya; isang daang ... Nakasubo pa rin ang tabako sa bibig ni Mr. Collas at gagalaw-galaw iyon habang uo ay nasuasalita.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2005, Ding L. San Juan, Demokrasya at kudeta",
"text": "Suot ni Minister Enrile ang isang long-sleeved fatigue jacket sa ibabaw ng bullet-proof vest, asul na pantalong denim at sapatos na canvas.m Si Ten, Hen. Ramos naman ay nakaterno ng ... Nakasubo ang tabako ng Heneral. Nasa likuran ng ...",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"cigar"
],
"id": "en-tabako-tl-noun-C-yhxPPm",
"links": [
[
"cigar",
"cigar"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sigaro"
},
{
"word": "abano"
},
{
"word": "ubano"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈbako/"
},
{
"ipa": "[tɐˈba.xo]"
},
{
"rhymes": "-ako"
}
],
"word": "tabako"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "pt",
"3": "tabaco"
},
"expansion": "Portuguese tabaco",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "es",
"3": "tabaco"
},
"expansion": "Spanish tabaco",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Portuguese tabaco, from Spanish tabaco.",
"forms": [
{
"form": "تباکو",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "noun",
"3": "Jawi",
"4": "تباکو",
"5": "",
"6": "",
"f1sc": "Arab",
"f2sc": "Arab",
"head": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "tabako (Jawi تباکو)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"j": "تباکو"
},
"expansion": "tabako (Jawi تباکو)",
"name": "tft-noun"
}
],
"lang": "Ternate",
"lang_code": "tft",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ternate entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tobacco"
],
"id": "en-tabako-tft-noun-2kPwbKoE",
"links": [
[
"tobacco",
"tobacco"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ta.ˈba.ko]"
}
],
"word": "tabako"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano terms borrowed from Spanish",
"Cebuano terms derived from Arabic",
"Cebuano terms derived from Spanish",
"Cebuano terms derived from Taíno",
"Cebuano terms with Badlit script",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano verbs",
"ceb:Nightshades",
"ceb:Smoking",
"ceb:Tobacco"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "tabaco",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish tabaco",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "tabaco"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish tabaco",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "ar",
"3": "طَبَاق",
"4": "",
"5": "a type of medicinal herb"
},
"expansion": "Arabic طَبَاق (ṭabāq, “a type of medicinal herb”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "طُبَاق"
},
"expansion": "طُبَاق (ṭubāq)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "tnq",
"3": "-"
},
"expansion": "Taíno",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish tabaco, either from Arabic طَبَاق (ṭabāq, “a type of medicinal herb”), also طُبَاق (ṭubāq), or from a Taíno word meaning \"roll of tobacco leaves\" or \"a pipe for smoking tobacco\".",
"forms": [
{
"form": "tabakò",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tabakò",
"b": "+"
},
"expansion": "tabakò (Badlit spelling ᜆᜊᜃᜓ)",
"name": "ceb-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ba‧ko"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"tobacco"
],
"links": [
[
"tobacco",
"tobacco"
]
]
},
{
"glosses": [
"cigar"
],
"links": [
[
"cigar",
"cigar"
]
]
},
{
"glosses": [
"cigarette"
],
"links": [
[
"cigarette",
"cigarette"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) cigarette"
],
"synonyms": [
{
"word": "sigarilyo"
}
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈbakoʔ/"
},
{
"ipa": "[t̪ʌˈba.kɔʔ]"
},
{
"ipa": "/tabaˈkoʔ/"
},
{
"ipa": "[t̪ʌ.bʌˈkoʔ]"
}
],
"word": "tabako"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano terms borrowed from Spanish",
"Cebuano terms derived from Arabic",
"Cebuano terms derived from Spanish",
"Cebuano terms derived from Taíno",
"Cebuano terms with Badlit script",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano verbs",
"ceb:Nightshades",
"ceb:Smoking",
"ceb:Tobacco"
],
"derived": [
{
"word": "ipanabako"
},
{
"word": "manabako"
},
{
"word": "tabakon-an"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "tabaco",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish tabaco",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "tabaco"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish tabaco",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "ar",
"3": "طَبَاق",
"4": "",
"5": "a type of medicinal herb"
},
"expansion": "Arabic طَبَاق (ṭabāq, “a type of medicinal herb”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "طُبَاق"
},
"expansion": "طُبَاق (ṭubāq)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "tnq",
"3": "-"
},
"expansion": "Taíno",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish tabaco, either from Arabic طَبَاق (ṭabāq, “a type of medicinal herb”), also طُبَاق (ṭubāq), or from a Taíno word meaning \"roll of tobacco leaves\" or \"a pipe for smoking tobacco\".",
"forms": [
{
"form": "tabakô",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ceb-infl-mag",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mag-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affix"
]
},
{
"form": "tabako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "actor",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ceb-infl-on",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-on",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affix"
]
},
{
"form": "tabako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"root"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tabakô",
"b": "+"
},
"expansion": "tabakô (Badlit spelling ᜆᜊᜃᜓ)",
"name": "ceb-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ba‧ko"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "t",
"2": "a",
"3": "bako"
},
"name": "ceb-infl-mag"
},
{
"args": {
"1": "mag-",
"2": "actor",
"3": "magtabako",
"4": "nagtabako",
"5": "magtabako",
"6": "pagtabako",
"7": "tabako",
"8": "",
"title": "tabako"
},
"name": "ceb-infl-table"
},
{
"args": {
"1": "t",
"2": "a",
"3": "bako",
"4": "bak-",
"5": "object"
},
"name": "ceb-infl-on"
},
{
"args": {
"1": "-on",
"2": "object",
"3": "tabak-on",
"4": "gitabako",
"5": "tabak-on",
"6": "tabak-a",
"7": "tabako",
"8": "",
"title": "tabako"
},
"name": "ceb-infl-table"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "tabakalera"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to smoke tobacco"
],
"links": [
[
"smoke",
"smoke"
],
[
"tobacco",
"tobacco"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈbakoʔ/"
},
{
"ipa": "[t̪ʌˈba.kɔʔ]"
},
{
"ipa": "/tabaˈkoʔ/"
},
{
"ipa": "[t̪ʌ.bʌˈkoʔ]"
}
],
"word": "tabako"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "es",
"3": "tabaco"
},
"expansion": "Spanish tabaco",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "Dittrichia viscosa",
"2": "species"
},
"expansion": "Dittrichia viscosa",
"name": "taxlink"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "ar",
"3": "طُبَّاق",
"t": "Dittrichia viscosa"
},
"expansion": "Arabic طُبَّاق (ṭubbāq, “Dittrichia viscosa”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "car",
"3": "-"
},
"expansion": "Kari'na",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "tnq",
"3": "-"
},
"expansion": "Taíno",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tnq",
"2": "tabago",
"t": "tube for inhaling smoke or powdered intoxicating plants"
},
"expansion": "tabago (“tube for inhaling smoke or powdered intoxicating plants”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Tabak"
},
"expansion": "German Tabak",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "таба́к"
},
"expansion": "Russian таба́к (tabák)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "tabac"
},
"expansion": "French tabac",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "tabacco"
},
"expansion": "Italian tabacco",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tobacco"
},
"expansion": "English tobacco",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Spanish tabaco, likely from either Arabic طُبَّاق (ṭubbāq, “Dittrichia viscosa”) or Kari'na and/or Taíno, from tabago (“tube for inhaling smoke or powdered intoxicating plants”). Compare German Tabak, Russian таба́к (tabák), French tabac, Italian tabacco, English tobacco.",
"forms": [
{
"form": "tabakon",
"head_nr": 1,
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabakoj",
"head_nr": 1,
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tabakojn",
"head_nr": 1,
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tabako (accusative singular tabakon, plural tabakoj, accusative plural tabakojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ba‧ko"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Esperanto 1894 Universala Vortaro",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto entries with topic categories using raw markup",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto nouns",
"Esperanto terms borrowed from Spanish",
"Esperanto terms derived from Arabic",
"Esperanto terms derived from Kari'na",
"Esperanto terms derived from Spanish",
"Esperanto terms derived from Taíno",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio links",
"Esperanto terms with usage examples",
"Rhymes:Esperanto/ako",
"Words approved by the Akademio de Esperanto",
"eo:Tobacco"
],
"examples": [
{
"english": "She no longer smokes tobacco because the nicotine was making her sick.",
"text": "Ŝi ne plu fumas tabakon, ĉar la nikotino malsanigis ŝin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tobacco (common name of several plants in the Nicotiana genus of the Solanaceae family)"
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"tobacco",
"tobacco"
],
[
"Nicotiana",
"Nicotiana#English"
],
[
"genus",
"genus#English"
],
[
"Solanaceae",
"Solanaceae#Translingual"
]
],
"wikipedia": [
"eo:tabako"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[taˈbako]"
},
{
"rhymes": "-ako"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-tabako.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-tabako.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-tabako.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-tabako.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-tabako.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "tabako"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "tabako",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "たばこ"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of たばこ"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"たばこ",
"たばこ#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "タバコ"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of タバコ"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"タバコ",
"タバコ#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "tabako"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "noun form",
"g": "m"
},
"expansion": "tabako m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lithuanian entries with incorrect language header",
"Lithuanian non-lemma forms",
"Lithuanian noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "tabakas"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of tabakas"
],
"links": [
[
"tabakas",
"tabakas#Lithuanian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
}
],
"word": "tabako"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "msk",
"2": "noun"
},
"expansion": "tabako",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mansaka",
"lang_code": "msk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mansaka entries with incorrect language header",
"Mansaka lemmas",
"Mansaka nouns"
],
"glosses": [
"tobacco"
],
"links": [
[
"tobacco",
"tobacco"
]
]
}
],
"word": "tabako"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Tagalog/ako",
"Rhymes:Tagalog/ako/3 syllables",
"Tagalog 3-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"tl:Smoking",
"tl:Tobacco"
],
"derived": [
{
"word": "manabako"
},
{
"word": "pagtabako"
},
{
"word": "pananabako"
},
{
"word": "pulbos ng tabako"
},
{
"word": "taba-tabakuhan"
},
{
"word": "tabakuhan"
},
{
"word": "tabakuhin"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "tabaco"
},
"expansion": "Spanish tabaco",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish tabaco.",
"forms": [
{
"form": "ᜆᜊᜃᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "tabako (Baybayin spelling ᜆᜊᜃᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ba‧ko"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "tabakalera"
},
{
"word": "tabakera"
},
{
"word": "tabakeriya"
},
{
"word": "tabakero"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"tobacco (plant or leaves)"
],
"links": [
[
"tobacco",
"tobacco"
]
]
},
{
"categories": [
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Tagalog quotations",
"Tagalog terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1968, Liwayway",
"text": "Sinuma ni Antero ans kanyang pagkakagastahan : isang daang piso ang ipadadala niya sa kanyang inang sa probinsiya; isang daang ... Nakasubo pa rin ang tabako sa bibig ni Mr. Collas at gagalaw-galaw iyon habang uo ay nasuasalita.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2005, Ding L. San Juan, Demokrasya at kudeta",
"text": "Suot ni Minister Enrile ang isang long-sleeved fatigue jacket sa ibabaw ng bullet-proof vest, asul na pantalong denim at sapatos na canvas.m Si Ten, Hen. Ramos naman ay nakaterno ng ... Nakasubo ang tabako ng Heneral. Nasa likuran ng ...",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"cigar"
],
"links": [
[
"cigar",
"cigar"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sigaro"
},
{
"word": "abano"
},
{
"word": "ubano"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈbako/"
},
{
"ipa": "[tɐˈba.xo]"
},
{
"rhymes": "-ako"
}
],
"word": "tabako"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "pt",
"3": "tabaco"
},
"expansion": "Portuguese tabaco",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "es",
"3": "tabaco"
},
"expansion": "Spanish tabaco",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Portuguese tabaco, from Spanish tabaco.",
"forms": [
{
"form": "تباکو",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tft",
"2": "noun",
"3": "Jawi",
"4": "تباکو",
"5": "",
"6": "",
"f1sc": "Arab",
"f2sc": "Arab",
"head": "",
"tr": "-"
},
"expansion": "tabako (Jawi تباکو)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"j": "تباکو"
},
"expansion": "tabako (Jawi تباکو)",
"name": "tft-noun"
}
],
"lang": "Ternate",
"lang_code": "tft",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ternate entries with incorrect language header",
"Ternate lemmas",
"Ternate nouns",
"Ternate terms derived from Portuguese",
"Ternate terms derived from Spanish",
"Ternate terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"tobacco"
],
"links": [
[
"tobacco",
"tobacco"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ta.ˈba.ko]"
}
],
"word": "tabako"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.