"suman" meaning in All languages combined

See suman on Wiktionary

Noun [English]

Etymology: From Tagalog suman. Etymology templates: {{uder|en|tl|suman|}} Tagalog suman Head templates: {{en-noun|-}} suman (uncountable)
  1. Rice cake from the Philippines made from glutinous rice cooked in coconut milk, usually eaten sprinkled with sugar or laden with latik. Wikipedia link: Suman (food) Tags: uncountable

Noun [Finnish]

Head templates: {{head|fi|noun form}} suman
  1. genitive singular of suma Tags: form-of, genitive, singular Form of: suma
    Sense id: en-suman-fi-noun-1rwGq7g4 Categories (other): Finnish entries with incorrect language header, Pages with 9 entries, Pages with entries

Verb [Galician]

Head templates: {{head|gl|verb form}} suman
  1. inflection of sumir:
    third-person plural present subjunctive
    Tags: form-of, plural, present, subjunctive, third-person Form of: sumir
    Sense id: en-suman-gl-verb-ON52vLKL Categories (other): Galician entries with incorrect language header, Pages with 9 entries, Pages with entries Disambiguation of Galician entries with incorrect language header: 80 20 Disambiguation of Pages with 9 entries: 34 5 22 34 5 Disambiguation of Pages with entries: 20 1 16 26 13 21 2
  2. inflection of sumir:
    third-person plural imperative
    Tags: form-of, imperative, plural, third-person Form of: sumir
    Sense id: en-suman-gl-verb-ftjk5A6c

Romanization [Gothic]

Head templates: {{head|got|romanization|head=}} suman, {{got-rom}} suman
  1. Romanization of 𐍃𐌿𐌼𐌰𐌽 Tags: alt-of, romanization Alternative form of: 𐍃𐌿𐌼𐌰𐌽
    Sense id: en-suman-got-romanization-7MkikguD Categories (other): Gothic entries with incorrect language header, Gothic romanizations, Pages with 9 entries, Pages with entries

Romanization [Japanese]

Head templates: {{head|ja|romanization|head=|sc=Latn}} suman
  1. Rōmaji transcription of すまん Tags: Rōmaji, alt-of, romanization Alternative form of: すまん

Pronoun [Old Norse]

Head templates: {{head|non|pronoun form}} suman
  1. masculine accusative singular of sumr Tags: accusative, form-of, masculine, singular Form of: sumr
    Sense id: en-suman-non-pron-unLhjldc Categories (other): Old Norse entries with incorrect language header, Pages with 9 entries, Pages with entries

Adverb [Proto-Germanic]

Etymology: From *sumaz + *-n. Compare *gesteran. Etymology templates: {{compound|gem-pro|*sumaz|*-n}} *sumaz + *-n
  1. once, at some point (in the past) Tags: reconstruction
    Sense id: en-suman-gem-pro-adv-ImBLj7aG Categories (other): Pages with entries Disambiguation of Pages with entries: 20 1 16 26 13 21 2
  2. in part Tags: reconstruction
    Sense id: en-suman-gem-pro-adv-0SeKcr4K Categories (other): Pages with entries, Pages with 1 entry, Proto-Germanic entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with entries: 20 1 16 26 13 21 2 Disambiguation of Pages with 1 entry: 39 61 Disambiguation of Proto-Germanic entries with incorrect language header: 39 61

Noun [Romanian]

Etymology: Borrowed from Bulgarian сукман (sukman), of Turkic origin. Compare Hungarian szokmány, Polish sukmana, Ukrainian чекмінь (čekminʹ), Russian чекмень (čekmenʹ), Belarusian чэкмень (čekmjenʹ). Etymology templates: {{bor+|ro|bg|сукман}} Borrowed from Bulgarian сукман (sukman), {{cog|hu|szokmány}} Hungarian szokmány, {{cog|pl|sukmana}} Polish sukmana, {{cog|uk|чекмінь}} Ukrainian чекмінь (čekminʹ), {{cog|ru|чекмень}} Russian чекмень (čekmenʹ), {{cog|be|чэкмень}} Belarusian чэкмень (čekmjenʹ) Head templates: {{ro-noun|n|sumane}} suman n (plural sumane) Inflection templates: {{ro-decl-noun|g=n|gpd=sumanelor|gpi=sumane|gsd=sumanului|gsi=suman|n=|npd=sumanele|npi=sumane|nsd=sumanul|nsi=suman|vp=sumanelor|vs=sumanule}} Forms: sumane [plural], no-table-tags [table-tags], suman [accusative, indefinite, nominative, singular], sumanul [accusative, definite, nominative, singular], sumane [accusative, indefinite, nominative, singular], sumanele [accusative, definite, nominative, plural], suman [error-unrecognized-form, indefinite, singular], sumanului [definite, error-unrecognized-form, singular], sumane [error-unrecognized-form, indefinite, singular], sumanelor [definite, error-unrecognized-form, plural], sumanule [singular, vocative], sumanelor [vocative]
  1. knee-long peasant's coat Tags: neuter
    Sense id: en-suman-ro-noun-lADBiQh1 Categories (other): Pages with 9 entries, Pages with entries, Romanian entries with incorrect language header

Verb [Spanish]

Head templates: {{head|es|verb form}} suman
  1. third-person plural present indicative of sumar Tags: form-of, indicative, plural, present, third-person Form of: sumar
    Sense id: en-suman-es-verb-tk3ZcPkf Categories (other): Pages with 9 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 9 entries: 34 5 22 34 5 Disambiguation of Pages with entries: 20 1 16 26 13 21 2
  2. inflection of sumir:
    third-person plural present subjunctive
    Tags: form-of, plural, present, subjunctive, third-person Form of: sumir
    Sense id: en-suman-es-verb-ON52vLKL Categories (other): Pages with 9 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 9 entries: 34 5 22 34 5 Disambiguation of Pages with entries: 20 1 16 26 13 21 2 Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 34 53 13
  3. inflection of sumir:
    third-person plural imperative
    Tags: form-of, imperative, plural, third-person Form of: sumir
    Sense id: en-suman-es-verb-ftjk5A6c

Noun [Tagalog]

IPA: /ˈsuman/ [Standard-Tagalog], [ˈsuː.mɐn̪] [Standard-Tagalog] Forms: ᜐᜓᜋᜈ᜔ [Baybayin]
Rhymes: -uman Head templates: {{tl-noun|b=+}} suman (Baybayin spelling ᜐᜓᜋᜈ᜔)
  1. suman (Filipino rice cake cooked in coconut milk, often wrapped in leaves) Categories (topical): Foods

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "tl",
        "3": "suman",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Tagalog suman",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Tagalog suman.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "suman (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rice cake from the Philippines made from glutinous rice cooked in coconut milk, usually eaten sprinkled with sugar or laden with latik."
      ],
      "id": "en-suman-en-noun-EGifECDf",
      "links": [
        [
          "Rice cake",
          "rice cake"
        ],
        [
          "Philippines",
          "Philippines"
        ],
        [
          "glutinous",
          "glutinous"
        ],
        [
          "rice",
          "rice"
        ],
        [
          "coconut milk",
          "coconut milk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "wikipedia": [
        "Suman (food)"
      ]
    }
  ],
  "word": "suman"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "suman",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Finnish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "suma"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive singular of suma"
      ],
      "id": "en-suman-fi-noun-1rwGq7g4",
      "links": [
        [
          "suma",
          "suma#Finnish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "suman"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "suman",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 5 22 34 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 1 16 26 13 21 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "sumir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of sumir:",
        "third-person plural present subjunctive"
      ],
      "id": "en-suman-gl-verb-ON52vLKL",
      "links": [
        [
          "sumir",
          "sumir#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sumir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of sumir:",
        "third-person plural imperative"
      ],
      "id": "en-suman-gl-verb-ftjk5A6c",
      "links": [
        [
          "sumir",
          "sumir#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "suman"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "romanization",
        "head": ""
      },
      "expansion": "suman",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "suman",
      "name": "got-rom"
    }
  ],
  "lang": "Gothic",
  "lang_code": "got",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "𐍃𐌿𐌼𐌰𐌽"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gothic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gothic romanizations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Romanization of 𐍃𐌿𐌼𐌰𐌽"
      ],
      "id": "en-suman-got-romanization-7MkikguD",
      "links": [
        [
          "𐍃𐌿𐌼𐌰𐌽",
          "𐍃𐌿𐌼𐌰𐌽#Gothic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "suman"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "suman",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "すまん"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese romanizations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rōmaji transcription of すまん"
      ],
      "id": "en-suman-ja-romanization-DYJMiPtl",
      "links": [
        [
          "Rōmaji",
          "romaji"
        ],
        [
          "すまん",
          "すまん#Japanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Rōmaji",
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "suman"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "pronoun form"
      },
      "expansion": "suman",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Norse",
  "lang_code": "non",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Norse entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "sumr"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine accusative singular of sumr"
      ],
      "id": "en-suman-non-pron-unLhjldc",
      "links": [
        [
          "sumr",
          "sumr#Old_Norse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "suman"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "bg",
        "3": "сукман"
      },
      "expansion": "Borrowed from Bulgarian сукман (sukman)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "szokmány"
      },
      "expansion": "Hungarian szokmány",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "sukmana"
      },
      "expansion": "Polish sukmana",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "чекмінь"
      },
      "expansion": "Ukrainian чекмінь (čekminʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "чекмень"
      },
      "expansion": "Russian чекмень (čekmenʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "чэкмень"
      },
      "expansion": "Belarusian чэкмень (čekmjenʹ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Bulgarian сукман (sukman), of Turkic origin. Compare Hungarian szokmány, Polish sukmana, Ukrainian чекмінь (čekminʹ), Russian чекмень (čekmenʹ), Belarusian чэкмень (čekmjenʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "sumane",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "suman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sumanul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sumane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sumanele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "suman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sumanului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sumane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sumanelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sumanule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "sumanelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "sumane"
      },
      "expansion": "suman n (plural sumane)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "gpd": "sumanelor",
        "gpi": "sumane",
        "gsd": "sumanului",
        "gsi": "suman",
        "n": "",
        "npd": "sumanele",
        "npi": "sumane",
        "nsd": "sumanul",
        "nsi": "suman",
        "vp": "sumanelor",
        "vs": "sumanule"
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "knee-long peasant's coat"
      ],
      "id": "en-suman-ro-noun-lADBiQh1",
      "links": [
        [
          "coat",
          "coat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "suman"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "suman",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 5 22 34 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 1 16 26 13 21 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "sumar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person plural present indicative of sumar"
      ],
      "id": "en-suman-es-verb-tk3ZcPkf",
      "links": [
        [
          "sumar",
          "sumar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 5 22 34 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 1 16 26 13 21 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 53 13",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "sumir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of sumir:",
        "third-person plural present subjunctive"
      ],
      "id": "en-suman-es-verb-ON52vLKL",
      "links": [
        [
          "sumir",
          "sumir#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sumir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of sumir:",
        "third-person plural imperative"
      ],
      "id": "en-suman-es-verb-ftjk5A6c",
      "links": [
        [
          "sumir",
          "sumir#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "suman"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ᜐᜓᜋᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "suman (Baybayin spelling ᜐᜓᜋᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "su‧man"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tl",
          "name": "Foods",
          "orig": "tl:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "suman (Filipino rice cake cooked in coconut milk, often wrapped in leaves)"
      ],
      "id": "en-suman-tl-noun-GeA8e1Dw",
      "links": [
        [
          "suman",
          "suman#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsuman/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈsuː.mɐn̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-uman"
    }
  ],
  "word": "suman"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "got",
            "2": "𐍃𐌿𐌼𐌰𐌽"
          },
          "expansion": "Gothic: 𐍃𐌿𐌼𐌰𐌽 (suman)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gothic: 𐍃𐌿𐌼𐌰𐌽 (suman)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*sumaz",
        "3": "*-n"
      },
      "expansion": "*sumaz + *-n",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *sumaz + *-n. Compare *gesteran.",
  "lang": "Proto-Germanic",
  "lang_code": "gem-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/suman",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 1 16 26 13 21 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "once, at some point (in the past)"
      ],
      "id": "en-suman-gem-pro-adv-ImBLj7aG",
      "links": [
        [
          "once",
          "once"
        ],
        [
          "at some point",
          "at some point"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 1 16 26 13 21 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Germanic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in part"
      ],
      "id": "en-suman-gem-pro-adv-0SeKcr4K",
      "links": [
        [
          "in part",
          "in part"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "suman"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "tl",
        "3": "suman",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Tagalog suman",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Tagalog suman.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "suman (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms derived from Tagalog",
        "English uncountable nouns",
        "English undefined derivations",
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Rice cake from the Philippines made from glutinous rice cooked in coconut milk, usually eaten sprinkled with sugar or laden with latik."
      ],
      "links": [
        [
          "Rice cake",
          "rice cake"
        ],
        [
          "Philippines",
          "Philippines"
        ],
        [
          "glutinous",
          "glutinous"
        ],
        [
          "rice",
          "rice"
        ],
        [
          "coconut milk",
          "coconut milk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "wikipedia": [
        "Suman (food)"
      ]
    }
  ],
  "word": "suman"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "suman",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Finnish entries with incorrect language header",
        "Finnish non-lemma forms",
        "Finnish noun forms",
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "suma"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive singular of suma"
      ],
      "links": [
        [
          "suma",
          "suma#Finnish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "suman"
}

{
  "categories": [
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician non-lemma forms",
    "Galician verb forms",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "suman",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sumir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of sumir:",
        "third-person plural present subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "sumir",
          "sumir#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sumir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of sumir:",
        "third-person plural imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "sumir",
          "sumir#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "suman"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "romanization",
        "head": ""
      },
      "expansion": "suman",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "suman",
      "name": "got-rom"
    }
  ],
  "lang": "Gothic",
  "lang_code": "got",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "𐍃𐌿𐌼𐌰𐌽"
        }
      ],
      "categories": [
        "Gothic entries with incorrect language header",
        "Gothic non-lemma forms",
        "Gothic romanizations",
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Romanization of 𐍃𐌿𐌼𐌰𐌽"
      ],
      "links": [
        [
          "𐍃𐌿𐌼𐌰𐌽",
          "𐍃𐌿𐌼𐌰𐌽#Gothic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "suman"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "suman",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "すまん"
        }
      ],
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese non-lemma forms",
        "Japanese romanizations",
        "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Rōmaji transcription of すまん"
      ],
      "links": [
        [
          "Rōmaji",
          "romaji"
        ],
        [
          "すまん",
          "すまん#Japanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Rōmaji",
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "suman"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "pronoun form"
      },
      "expansion": "suman",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Norse",
  "lang_code": "non",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Norse entries with incorrect language header",
        "Old Norse non-lemma forms",
        "Old Norse pronoun forms",
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "sumr"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine accusative singular of sumr"
      ],
      "links": [
        [
          "sumr",
          "sumr#Old_Norse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "suman"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Proto-Germanic adverbs",
    "Proto-Germanic compound terms",
    "Proto-Germanic entries with incorrect language header",
    "Proto-Germanic lemmas"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "got",
            "2": "𐍃𐌿𐌼𐌰𐌽"
          },
          "expansion": "Gothic: 𐍃𐌿𐌼𐌰𐌽 (suman)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gothic: 𐍃𐌿𐌼𐌰𐌽 (suman)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*sumaz",
        "3": "*-n"
      },
      "expansion": "*sumaz + *-n",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *sumaz + *-n. Compare *gesteran.",
  "lang": "Proto-Germanic",
  "lang_code": "gem-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/suman",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "once, at some point (in the past)"
      ],
      "links": [
        [
          "once",
          "once"
        ],
        [
          "at some point",
          "at some point"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "in part"
      ],
      "links": [
        [
          "in part",
          "in part"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "suman"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "bg",
        "3": "сукман"
      },
      "expansion": "Borrowed from Bulgarian сукман (sukman)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "szokmány"
      },
      "expansion": "Hungarian szokmány",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "sukmana"
      },
      "expansion": "Polish sukmana",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "чекмінь"
      },
      "expansion": "Ukrainian чекмінь (čekminʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "чекмень"
      },
      "expansion": "Russian чекмень (čekmenʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "чэкмень"
      },
      "expansion": "Belarusian чэкмень (čekmjenʹ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Bulgarian сукман (sukman), of Turkic origin. Compare Hungarian szokmány, Polish sukmana, Ukrainian чекмінь (čekminʹ), Russian чекмень (čekmenʹ), Belarusian чэкмень (čekmjenʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "sumane",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "suman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sumanul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sumane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sumanele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "suman",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sumanului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sumane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sumanelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sumanule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "sumanelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "sumane"
      },
      "expansion": "suman n (plural sumane)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "gpd": "sumanelor",
        "gpi": "sumane",
        "gsd": "sumanului",
        "gsi": "suman",
        "n": "",
        "npd": "sumanele",
        "npi": "sumane",
        "nsd": "sumanul",
        "nsi": "suman",
        "vp": "sumanelor",
        "vs": "sumanule"
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries",
        "Romanian countable nouns",
        "Romanian entries with incorrect language header",
        "Romanian lemmas",
        "Romanian neuter nouns",
        "Romanian nouns",
        "Romanian nouns with red links in their headword lines",
        "Romanian terms borrowed from Bulgarian",
        "Romanian terms derived from Bulgarian"
      ],
      "glosses": [
        "knee-long peasant's coat"
      ],
      "links": [
        [
          "coat",
          "coat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "suman"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "suman",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sumar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person plural present indicative of sumar"
      ],
      "links": [
        [
          "sumar",
          "sumar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sumir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of sumir:",
        "third-person plural present subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "sumir",
          "sumir#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sumir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of sumir:",
        "third-person plural imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "sumir",
          "sumir#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "suman"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ᜐᜓᜋᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "b": "+"
      },
      "expansion": "suman (Baybayin spelling ᜐᜓᜋᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "su‧man"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Tagalog/uman",
        "Rhymes:Tagalog/uman/2 syllables",
        "Tagalog 2-syllable words",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with malumay pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "tl:Foods"
      ],
      "glosses": [
        "suman (Filipino rice cake cooked in coconut milk, often wrapped in leaves)"
      ],
      "links": [
        [
          "suman",
          "suman#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsuman/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈsuː.mɐn̪]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-uman"
    }
  ],
  "word": "suman"
}

Download raw JSONL data for suman meaning in All languages combined (9.8kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-dative'",
  "path": [
    "suman"
  ],
  "section": "Romanian",
  "subsection": "noun",
  "title": "suman",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113b",
  "msg": "Rowspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "suman"
  ],
  "section": "Romanian",
  "subsection": "noun",
  "title": "suman",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.