See stoppa on Wiktionary
Download JSON data for stoppa meaning in All languages combined (35.2kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "stoppa",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "stopper"
}
],
"glosses": [
"third-person singular past historic of stopper"
],
"id": "en-stoppa-fr-verb-Vqz~f8fz",
"links": [
[
"stopper",
"stopper#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-stoppa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-stoppa.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-stoppa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-stoppa.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-stoppa.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "stoppa"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "da",
"3": "stoppe"
},
"expansion": "Danish stoppe",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Danish stoppe.",
"forms": [
{
"form": "stoppaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stoppað",
"tags": [
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "stoppað",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "stoppaði",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "stoppa (weak verb, third-person singular past indicative stoppaði, supine stoppað)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 35 3 15",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to stop, to come to a stop"
],
"id": "en-stoppa-is-verb-Kqh53JJe",
"links": [
[
"stop",
"stop"
],
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to stop, to come to a stop"
],
"synonyms": [
{
"word": "nema staðar"
},
{
"word": "stansa"
},
{
"word": "staðnæmast"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"weak"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to stop someone or something, to cause someone or something to come to a stop"
],
"id": "en-stoppa-is-verb-dJZXPi~7",
"links": [
[
"stop",
"stop"
],
[
"cause",
"cause"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, governs the accusative) to stop someone or something, to cause someone or something to come to a stop"
],
"synonyms": [
{
"word": "stöðva"
}
],
"tags": [
"transitive",
"weak",
"with-accusative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstɔhpa/"
},
{
"rhymes": "-ɔhpa"
},
{
"audio": "Is-stoppa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Is-stoppa.ogg/Is-stoppa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Is-stoppa.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "stoppa"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "stoppa"
},
"expansion": "Old Norse stoppa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gml",
"3": "stoppen"
},
"expansion": "Middle Low German stoppen",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "osx",
"3": "*stoppon"
},
"expansion": "Old Saxon *stoppon",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gmw-pro",
"3": "*stoppōn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *stoppōn",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse stoppa, borrowed Middle Low German stoppen, from Old Saxon *stoppon, from Proto-West Germanic *stoppōn.",
"forms": [
{
"form": "stoppaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stoppað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að stoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "stoppað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "stoppandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég stoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við stoppum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég stoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við stoppum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú stoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið stoppið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú stoppir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið stoppið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það stoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau stoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það stoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau stoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég stoppaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við stoppuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég stoppaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við stoppuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú stoppaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið stoppuðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú stoppaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið stoppuðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það stoppaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það stoppaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stoppa (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "stoppið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "stoppaðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "stoppiði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að stoppast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "stoppast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "stoppandist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "it is never used attributively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "predicatively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "only for explicatory subclauses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég stoppast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við stoppumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég stoppist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við stoppumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú stoppast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið stoppist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú stoppist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið stoppist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það stoppast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau stoppast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það stoppist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau stoppist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég stoppaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við stoppuðumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég stoppaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við stoppuðumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú stoppaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið stoppuðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú stoppaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið stoppuðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það stoppaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau stoppuðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það stoppaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau stoppuðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stoppast (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "stoppist (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "stoppastu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "stoppisti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stoppaður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppaðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppaðan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppaðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppaðri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppaðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppaðrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppaðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "stoppað",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "stoppaði",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "stoppa (weak verb, third-person singular past indicative stoppaði, supine stoppað)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "st",
"2": "o",
"3": "pp"
},
"name": "is-conj-w4"
},
{
"args": {
"1": "stoppa",
"10": "stoppið",
"100": "stoppuðu",
"101": "stoppaða",
"102": "stoppuðu",
"103": "stoppaða",
"104": "stoppuðu",
"105": "stoppuðu",
"106": "stoppuðu",
"11": "stoppar",
"12": "stoppa",
"13": "stoppi",
"14": "stoppi",
"15": "stoppaði",
"16": "stoppuðum",
"17": "stoppaði",
"18": "stoppuðum",
"19": "stoppaðir",
"2": "stoppað",
"20": "stoppuðuð",
"21": "stoppaðir",
"22": "stoppuðuð",
"23": "stoppaði",
"24": "stoppuðu",
"25": "stoppaði",
"26": "stoppuðu",
"27": "stoppa",
"28": "stoppaðu",
"29": "stoppið",
"3": "stoppa",
"30": "stoppast",
"31": "stoppast",
"32": "stoppast",
"33": "stoppumst",
"34": "stoppist",
"35": "stoppumst",
"36": "stoppast",
"37": "stoppist",
"38": "stoppist",
"39": "stoppist",
"4": "stoppum",
"40": "stoppast",
"41": "stoppast",
"42": "stoppist",
"43": "stoppist",
"44": "stoppaðist",
"45": "stoppuðumst",
"46": "stoppaðist",
"47": "stoppuðumst",
"48": "stoppaðist",
"49": "stoppuðust",
"5": "stoppi",
"50": "stoppaðist",
"51": "stoppuðust",
"52": "stoppaðist",
"53": "stoppuðust",
"54": "stoppaðist",
"55": "stoppuðust",
"56": "stoppast",
"57": "stoppist",
"58": "stoppandi",
"59": "stoppaður",
"6": "stoppum",
"60": "stoppuð",
"61": "stoppað",
"62": "stoppaðir",
"63": "stoppaðar",
"64": "stoppuð",
"65": "stoppaðan",
"66": "stoppaða",
"67": "stoppað",
"68": "stoppaða",
"69": "stoppaðar",
"7": "stoppar",
"70": "stoppuð",
"71": "stoppuðum",
"72": "stoppaðri",
"73": "stoppuðu",
"74": "stoppuðum",
"75": "stoppuðum",
"76": "stoppuðum",
"77": "stoppaðs",
"78": "stoppaðrar",
"79": "stoppaðs",
"8": "stoppið",
"80": "stoppaðra",
"81": "stoppaðra",
"82": "stoppaðra",
"83": "stoppaði",
"84": "stoppaða",
"85": "stoppaða",
"86": "stoppuðu",
"87": "stoppuðu",
"88": "stoppuðu",
"89": "stoppaða",
"9": "stoppir",
"90": "stoppuðu",
"91": "stoppaða",
"92": "stoppuðu",
"93": "stoppuðu",
"94": "stoppuðu",
"95": "stoppaða",
"96": "stoppuðu",
"97": "stoppaða",
"98": "stoppuðu",
"99": "stoppuðu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "{{{mp}}}",
"pp": "{{{pp}}}"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to stuff something"
],
"id": "en-stoppa-is-verb-RJEPr4va",
"links": [
[
"í",
"í#Icelandic"
],
[
"stuff",
"stuff"
]
],
"qualifier": "governing the accusative",
"raw_glosses": [
"(intransitive, with preposition í or transitive, governing the accusative) to stuff something"
],
"raw_tags": [
"with preposition í or transitive"
],
"synonyms": [
{
"word": "bólstra"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"weak"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "stoppa í sokka – to darn socks"
}
],
"glosses": [
"to darn"
],
"id": "en-stoppa-is-verb-1b0dFNQB",
"links": [
[
"í",
"í#Icelandic"
],
[
"darn",
"darn"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, used with preposition í) to darn"
],
"raw_tags": [
"used with preposition í"
],
"tags": [
"intransitive",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstɔhpa/"
},
{
"rhymes": "-ɔhpa"
},
{
"audio": "Is-stoppa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Is-stoppa.ogg/Is-stoppa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Is-stoppa.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "stoppa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "verb form"
},
"expansion": "stoppa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Interlingua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "stoppar"
}
],
"glosses": [
"present of stoppar\nimperative of stoppar",
"present of stoppar"
],
"id": "en-stoppa-ia-verb-bXT0HPv4",
"links": [
[
"stoppar",
"stoppar#Interlingua"
]
],
"raw_glosses": [
"present of stoppar\n"
],
"tags": [
"form-of",
"present"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Interlingua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "stoppar"
}
],
"glosses": [
"present of stoppar\nimperative of stoppar",
"imperative of stoppar"
],
"id": "en-stoppa-ia-verb-ZIWZi3RG",
"links": [
[
"stoppar",
"stoppar#Interlingua"
]
],
"raw_glosses": [
"present of stoppar\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"word": "stoppa"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "stuppa"
},
"expansion": "Latin stuppa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "grc",
"3": "στύππη"
},
"expansion": "Ancient Greek στύππη (stúppē)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin stuppa, from Ancient Greek στύππη (stúppē).",
"forms": [
{
"form": "stoppe",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "stoppa f (plural stoppe)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"stóp‧pa"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "stoppare"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "stoppino"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "stopposo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"tow"
],
"id": "en-stoppa-it-noun--ZwJXTJA",
"links": [
[
"tow",
"tow"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"oakum"
],
"id": "en-stoppa-it-noun-WjV-BZmx",
"links": [
[
"oakum",
"oakum"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstop.pa/"
},
{
"rhymes": "-oppa"
}
],
"word": "stoppa"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "stoppa",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"stòp‧pa"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 1 40 8 40 8",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of stoppare (“to stop, to block (sports)”):",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-stoppa-it-verb-HHR3TpH4",
"links": [
[
"stoppare",
"stoppare#Italian"
],
[
"stop",
"stop"
],
[
"block",
"block"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of stoppare (“to stop, to block (sports)”):",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-stoppa-it-verb-0Btx25ai",
"links": [
[
"stoppare",
"stoppare#Italian"
],
[
"stop",
"stop"
],
[
"block",
"block"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstɔp.pa/"
},
{
"rhymes": "-ɔppa"
}
],
"word": "stoppa"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "stoppa",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"stóp‧pa"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 1 40 8 40 8",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of stoppare (“to plug with oakum”):",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-stoppa-it-verb-d4KqIy~j",
"links": [
[
"stoppare",
"stoppare#Italian"
],
[
"plug",
"plug"
],
[
"oakum",
"oakum"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of stoppare (“to plug with oakum”):",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-stoppa-it-verb-B8MLcoHd",
"links": [
[
"stoppare",
"stoppare#Italian"
],
[
"plug",
"plug"
],
[
"oakum",
"oakum"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstop.pa/"
},
{
"rhymes": "-oppa"
}
],
"word": "stoppa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "n"
},
"expansion": "stoppa m or n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "Etymology 2",
"word": "stopp"
}
],
"glosses": [
"definite neuter plural of stopp (Etymology 2)"
],
"id": "en-stoppa-nb-noun-eRiunt8K",
"links": [
[
"stopp",
"stopp#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"sense": "of noun",
"word": "stoppene"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"sense": "of verb",
"word": "stoppet"
}
],
"word": "stoppa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "stoppa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of stoppe:",
"simple past"
],
"id": "en-stoppa-nb-verb-F3Vre2vI",
"links": [
[
"stoppe",
"stoppe#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of stoppe:",
"past participle"
],
"id": "en-stoppa-nb-verb-PT5aYFhI",
"links": [
[
"stoppe",
"stoppe#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"sense": "of noun",
"word": "stoppene"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"sense": "of verb",
"word": "stoppet"
}
],
"word": "stoppa"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "n"
},
"expansion": "stoppa m or n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "Etymology 2",
"word": "stopp"
}
],
"glosses": [
"definite neuter plural of stopp (Etymology 2)"
],
"id": "en-stoppa-nn-noun-eRiunt8K",
"links": [
[
"stopp",
"stopp#Norwegian Nynorsk"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "stoppane"
}
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "stoppa"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "nds-de",
"3": "stoppen"
},
"expansion": "German Low German stoppen",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Low German stoppen.",
"forms": [
{
"form": "stoppar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "stoppa",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "stoppa",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "stoppast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "stoppande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "stopp",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"10": "stoppande",
"11": "imperative",
"12": "stopp",
"2": "verb",
"3": "present tense",
"4": "stoppar",
"5": "simple past and past participle",
"6": "stoppa",
"7": "passive infinitive",
"8": "stoppast",
"9": "present participle"
},
"expansion": "stoppa (present tense stoppar, simple past and past participle stoppa, passive infinitive stoppast, present participle stoppande, imperative stopp)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to stop"
],
"id": "en-stoppa-nn-verb-4nsKr2ix",
"links": [
[
"stop",
"stop#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "stogga"
},
{
"word": "stogge"
},
{
"word": "stansa"
},
{
"word": "stanse"
},
{
"word": "stoppe"
}
]
}
],
"word": "stoppa"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "stoppe"
},
"expansion": "Middle English: stoppe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: stoppe"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*stoppō"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *stoppō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "stoppo"
},
"expansion": "Old Saxon stoppo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "*stoppian",
"3": "-a",
"id2": "agent noun",
"lit": "stopper"
},
"expansion": "*stoppian + -a, literally “stopper”",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *stoppō. Cognate with Old Saxon stoppo. Equivalent to *stoppian + -a, literally “stopper”.",
"forms": [
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-n-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stoppa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "stoppa m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "stoppa m",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "stopp"
},
"name": "ang-decl-noun-n-m"
},
{
"args": {
"1": "stoppa",
"2": "stoppan",
"3": "stoppan",
"4": "stoppan",
"5": "stoppan",
"6": "stoppena",
"7": "stoppan",
"8": "stoppum",
"num": "",
"title": "",
"type": "weak"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old English terms suffixed with -a (agent noun)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bucket"
],
"id": "en-stoppa-ang-noun-xYebjSUM",
"links": [
[
"bucket",
"bucket"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstop.pɑ/"
}
],
"word": "stoppa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "stoppa"
},
"expansion": "Old Norse stoppa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gml",
"3": "stoppen"
},
"expansion": "Middle Low German stoppen",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "osx",
"3": "*stoppon"
},
"expansion": "Old Saxon *stoppon",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmw-pro",
"3": "*stoppōn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *stoppōn",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse stoppa, from Middle Low German stoppen, from Old Saxon *stoppon, from Proto-West Germanic *stoppōn.",
"forms": [
{
"form": "stoppar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "stoppade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "stoppat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "stoppa",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "stoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "stoppat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "stoppats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "stoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "stoppen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "stoppade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "stoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "stoppades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "stoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "stoppade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "stoppades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stoppade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stoppes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stoppades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stoppande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "stoppad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "stoppa",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "stoppar",
"5": "preterite",
"6": "stoppade",
"7": "supine",
"8": "stoppat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "stoppa (present stoppar, preterite stoppade, supine stoppat, imperative stoppa)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to stop"
],
"id": "en-stoppa-sv-verb-4nsKr2ix",
"links": [
[
"stop",
"stop"
]
]
},
{
"glosses": [
"to make a stop"
],
"id": "en-stoppa-sv-verb-Zr3iPctQ"
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "They padded the cushions (Alternatively \"They stopped the cushions\")",
"text": "De stoppade dynorna",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to stuff"
],
"id": "en-stoppa-sv-verb-gXZRxAwQ",
"links": [
[
"stuff",
"stuff"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He put his hand in his pocket",
"text": "Han stoppade handen i fickan",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to put, to stuff"
],
"id": "en-stoppa-sv-verb-PdcI~qgT",
"links": [
[
"put",
"put"
],
[
"stuff",
"stuff"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "stoppa ner"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 10 10 23 46",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to darn (repair by stitching with thread or yarn)"
],
"id": "en-stoppa-sv-verb-TuPkZtVl",
"links": [
[
"darn",
"darn"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-stoppa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Sv-stoppa.ogg/Sv-stoppa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/Sv-stoppa.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "stoppa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "verb form"
},
"expansion": "stoppa",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"French entries with incorrect language header",
"French non-lemma forms",
"French terms with audio links",
"French verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "stopper"
}
],
"glosses": [
"third-person singular past historic of stopper"
],
"links": [
[
"stopper",
"stopper#French"
]
],
"tags": [
"form-of",
"historic",
"past",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-stoppa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-stoppa.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-stoppa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-stoppa.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-stoppa.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "stoppa"
}
{
"categories": [
"Icelandic 2-syllable words",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic terms borrowed from Danish",
"Icelandic terms derived from Danish",
"Icelandic terms derived from Middle Low German",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms derived from Old Saxon",
"Icelandic terms derived from Proto-West Germanic",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic terms with IPA pronunciation",
"Icelandic terms with audio links",
"Icelandic verbs",
"Icelandic weak verbs",
"Rhymes:Icelandic/ɔhpa",
"Rhymes:Icelandic/ɔhpa/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "da",
"3": "stoppe"
},
"expansion": "Danish stoppe",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Danish stoppe.",
"forms": [
{
"form": "stoppaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stoppað",
"tags": [
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "stoppað",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "stoppaði",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "stoppa (weak verb, third-person singular past indicative stoppaði, supine stoppað)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to stop, to come to a stop"
],
"links": [
[
"stop",
"stop"
],
[
"come",
"come"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to stop, to come to a stop"
],
"synonyms": [
{
"word": "nema staðar"
},
{
"word": "stansa"
},
{
"word": "staðnæmast"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"weak"
]
},
{
"categories": [
"Icelandic transitive verbs"
],
"glosses": [
"to stop someone or something, to cause someone or something to come to a stop"
],
"links": [
[
"stop",
"stop"
],
[
"cause",
"cause"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, governs the accusative) to stop someone or something, to cause someone or something to come to a stop"
],
"synonyms": [
{
"word": "stöðva"
}
],
"tags": [
"transitive",
"weak",
"with-accusative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstɔhpa/"
},
{
"rhymes": "-ɔhpa"
},
{
"audio": "Is-stoppa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Is-stoppa.ogg/Is-stoppa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Is-stoppa.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "stoppa"
}
{
"categories": [
"Icelandic 2-syllable words",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic terms derived from Middle Low German",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms derived from Old Saxon",
"Icelandic terms derived from Proto-West Germanic",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic terms with IPA pronunciation",
"Icelandic terms with audio links",
"Icelandic verbs",
"Icelandic weak verbs",
"Rhymes:Icelandic/ɔhpa",
"Rhymes:Icelandic/ɔhpa/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "stoppa"
},
"expansion": "Old Norse stoppa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gml",
"3": "stoppen"
},
"expansion": "Middle Low German stoppen",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "osx",
"3": "*stoppon"
},
"expansion": "Old Saxon *stoppon",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gmw-pro",
"3": "*stoppōn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *stoppōn",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse stoppa, borrowed Middle Low German stoppen, from Old Saxon *stoppon, from Proto-West Germanic *stoppōn.",
"forms": [
{
"form": "stoppaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "stoppað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að stoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "stoppað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "stoppandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég stoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við stoppum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég stoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við stoppum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú stoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið stoppið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú stoppir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið stoppið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það stoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau stoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það stoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau stoppi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég stoppaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við stoppuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég stoppaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við stoppuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú stoppaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið stoppuðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú stoppaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið stoppuðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það stoppaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það stoppaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stoppa (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "stoppið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "stoppaðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "stoppiði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að stoppast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "stoppast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "stoppandist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "it is never used attributively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "predicatively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "only for explicatory subclauses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég stoppast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við stoppumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég stoppist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við stoppumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú stoppast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið stoppist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú stoppist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið stoppist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það stoppast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau stoppast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það stoppist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau stoppist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég stoppaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við stoppuðumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég stoppaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við stoppuðumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú stoppaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið stoppuðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú stoppaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið stoppuðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það stoppaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau stoppuðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það stoppaðist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau stoppuðust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stoppast (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "stoppist (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "stoppastu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "stoppisti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stoppaður",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppaðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppaðan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppaðar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppaðri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppuðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppaðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppaðrar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppaðs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppaðra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppaða",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppuðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "stoppað",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "stoppaði",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "stoppa (weak verb, third-person singular past indicative stoppaði, supine stoppað)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "st",
"2": "o",
"3": "pp"
},
"name": "is-conj-w4"
},
{
"args": {
"1": "stoppa",
"10": "stoppið",
"100": "stoppuðu",
"101": "stoppaða",
"102": "stoppuðu",
"103": "stoppaða",
"104": "stoppuðu",
"105": "stoppuðu",
"106": "stoppuðu",
"11": "stoppar",
"12": "stoppa",
"13": "stoppi",
"14": "stoppi",
"15": "stoppaði",
"16": "stoppuðum",
"17": "stoppaði",
"18": "stoppuðum",
"19": "stoppaðir",
"2": "stoppað",
"20": "stoppuðuð",
"21": "stoppaðir",
"22": "stoppuðuð",
"23": "stoppaði",
"24": "stoppuðu",
"25": "stoppaði",
"26": "stoppuðu",
"27": "stoppa",
"28": "stoppaðu",
"29": "stoppið",
"3": "stoppa",
"30": "stoppast",
"31": "stoppast",
"32": "stoppast",
"33": "stoppumst",
"34": "stoppist",
"35": "stoppumst",
"36": "stoppast",
"37": "stoppist",
"38": "stoppist",
"39": "stoppist",
"4": "stoppum",
"40": "stoppast",
"41": "stoppast",
"42": "stoppist",
"43": "stoppist",
"44": "stoppaðist",
"45": "stoppuðumst",
"46": "stoppaðist",
"47": "stoppuðumst",
"48": "stoppaðist",
"49": "stoppuðust",
"5": "stoppi",
"50": "stoppaðist",
"51": "stoppuðust",
"52": "stoppaðist",
"53": "stoppuðust",
"54": "stoppaðist",
"55": "stoppuðust",
"56": "stoppast",
"57": "stoppist",
"58": "stoppandi",
"59": "stoppaður",
"6": "stoppum",
"60": "stoppuð",
"61": "stoppað",
"62": "stoppaðir",
"63": "stoppaðar",
"64": "stoppuð",
"65": "stoppaðan",
"66": "stoppaða",
"67": "stoppað",
"68": "stoppaða",
"69": "stoppaðar",
"7": "stoppar",
"70": "stoppuð",
"71": "stoppuðum",
"72": "stoppaðri",
"73": "stoppuðu",
"74": "stoppuðum",
"75": "stoppuðum",
"76": "stoppuðum",
"77": "stoppaðs",
"78": "stoppaðrar",
"79": "stoppaðs",
"8": "stoppið",
"80": "stoppaðra",
"81": "stoppaðra",
"82": "stoppaðra",
"83": "stoppaði",
"84": "stoppaða",
"85": "stoppaða",
"86": "stoppuðu",
"87": "stoppuðu",
"88": "stoppuðu",
"89": "stoppaða",
"9": "stoppir",
"90": "stoppuðu",
"91": "stoppaða",
"92": "stoppuðu",
"93": "stoppuðu",
"94": "stoppuðu",
"95": "stoppaða",
"96": "stoppuðu",
"97": "stoppaða",
"98": "stoppuðu",
"99": "stoppuðu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "{{{mp}}}",
"pp": "{{{pp}}}"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic intransitive verbs",
"Icelandic transitive verbs"
],
"glosses": [
"to stuff something"
],
"links": [
[
"í",
"í#Icelandic"
],
[
"stuff",
"stuff"
]
],
"qualifier": "governing the accusative",
"raw_glosses": [
"(intransitive, with preposition í or transitive, governing the accusative) to stuff something"
],
"raw_tags": [
"with preposition í or transitive"
],
"synonyms": [
{
"word": "bólstra"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"weak"
]
},
{
"categories": [
"Icelandic intransitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "stoppa í sokka – to darn socks"
}
],
"glosses": [
"to darn"
],
"links": [
[
"í",
"í#Icelandic"
],
[
"darn",
"darn"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, used with preposition í) to darn"
],
"raw_tags": [
"used with preposition í"
],
"tags": [
"intransitive",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstɔhpa/"
},
{
"rhymes": "-ɔhpa"
},
{
"audio": "Is-stoppa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Is-stoppa.ogg/Is-stoppa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Is-stoppa.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "stoppa"
}
{
"categories": [
"Interlingua entries with incorrect language header",
"Interlingua non-lemma forms",
"Interlingua verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "verb form"
},
"expansion": "stoppa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Interlingua verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "stoppar"
}
],
"glosses": [
"present of stoppar\nimperative of stoppar",
"present of stoppar"
],
"links": [
[
"stoppar",
"stoppar#Interlingua"
]
],
"raw_glosses": [
"present of stoppar\n"
],
"tags": [
"form-of",
"present"
]
},
{
"categories": [
"Interlingua verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "stoppar"
}
],
"glosses": [
"present of stoppar\nimperative of stoppar",
"imperative of stoppar"
],
"links": [
[
"stoppar",
"stoppar#Interlingua"
]
],
"raw_glosses": [
"present of stoppar\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"word": "stoppa"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian non-lemma forms",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Ancient Greek",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verb forms",
"Rhymes:Italian/oppa",
"Rhymes:Italian/oppa/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "stuppa"
},
"expansion": "Latin stuppa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "grc",
"3": "στύππη"
},
"expansion": "Ancient Greek στύππη (stúppē)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin stuppa, from Ancient Greek στύππη (stúppē).",
"forms": [
{
"form": "stoppe",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "stoppa f (plural stoppe)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"stóp‧pa"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "stoppare"
},
{
"word": "stoppino"
},
{
"word": "stopposo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"tow"
],
"links": [
[
"tow",
"tow"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"oakum"
],
"links": [
[
"oakum",
"oakum"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstop.pa/"
},
{
"rhymes": "-oppa"
}
],
"word": "stoppa"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verb forms",
"Rhymes:Italian/oppa",
"Rhymes:Italian/oppa/2 syllables",
"Rhymes:Italian/ɔppa",
"Rhymes:Italian/ɔppa/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "stoppa",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"stòp‧pa"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of stoppare (“to stop, to block (sports)”):",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"stoppare",
"stoppare#Italian"
],
[
"stop",
"stop"
],
[
"block",
"block"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of stoppare (“to stop, to block (sports)”):",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"stoppare",
"stoppare#Italian"
],
[
"stop",
"stop"
],
[
"block",
"block"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstɔp.pa/"
},
{
"rhymes": "-ɔppa"
}
],
"word": "stoppa"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verb forms",
"Rhymes:Italian/oppa",
"Rhymes:Italian/oppa/2 syllables"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "stoppa",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"stóp‧pa"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of stoppare (“to plug with oakum”):",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"stoppare",
"stoppare#Italian"
],
[
"plug",
"plug"
],
[
"oakum",
"oakum"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of stoppare (“to plug with oakum”):",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"stoppare",
"stoppare#Italian"
],
[
"plug",
"plug"
],
[
"oakum",
"oakum"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstop.pa/"
},
{
"rhymes": "-oppa"
}
],
"word": "stoppa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "n"
},
"expansion": "stoppa m or n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "Etymology 2",
"word": "stopp"
}
],
"glosses": [
"definite neuter plural of stopp (Etymology 2)"
],
"links": [
[
"stopp",
"stopp#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "of noun",
"word": "stoppene"
},
{
"sense": "of verb",
"word": "stoppet"
}
],
"word": "stoppa"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "stoppa",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of stoppe:",
"simple past"
],
"links": [
[
"stoppe",
"stoppe#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"past"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of stoppe:",
"past participle"
],
"links": [
[
"stoppe",
"stoppe#Norwegian Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "of noun",
"word": "stoppene"
},
{
"sense": "of verb",
"word": "stoppet"
}
],
"word": "stoppa"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "m",
"g2": "n"
},
"expansion": "stoppa m or n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "Etymology 2",
"word": "stopp"
}
],
"glosses": [
"definite neuter plural of stopp (Etymology 2)"
],
"links": [
[
"stopp",
"stopp#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "stoppane"
}
],
"word": "stoppa"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "nds-de",
"3": "stoppen"
},
"expansion": "German Low German stoppen",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From German Low German stoppen.",
"forms": [
{
"form": "stoppar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "stoppa",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "stoppa",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "stoppast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "stoppande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "stopp",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"10": "stoppande",
"11": "imperative",
"12": "stopp",
"2": "verb",
"3": "present tense",
"4": "stoppar",
"5": "simple past and past participle",
"6": "stoppa",
"7": "passive infinitive",
"8": "stoppast",
"9": "present participle"
},
"expansion": "stoppa (present tense stoppar, simple past and past participle stoppa, passive infinitive stoppast, present participle stoppande, imperative stopp)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to stop"
],
"links": [
[
"stop",
"stop#English"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "stogga"
},
{
"word": "stogge"
},
{
"word": "stansa"
},
{
"word": "stanse"
},
{
"word": "stoppe"
}
],
"word": "stoppa"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "stoppe"
},
"expansion": "Middle English: stoppe",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle English: stoppe"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "gmw-pro",
"3": "*stoppō"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *stoppō",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "stoppo"
},
"expansion": "Old Saxon stoppo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "*stoppian",
"3": "-a",
"id2": "agent noun",
"lit": "stopper"
},
"expansion": "*stoppian + -a, literally “stopper”",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *stoppō. Cognate with Old Saxon stoppo. Equivalent to *stoppian + -a, literally “stopper”.",
"forms": [
{
"form": "weak",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ang-decl-noun-n-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stoppa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppena",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "stoppum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "stoppa m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "stoppa m",
"name": "ang-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "stopp"
},
"name": "ang-decl-noun-n-m"
},
{
"args": {
"1": "stoppa",
"2": "stoppan",
"3": "stoppan",
"4": "stoppan",
"5": "stoppan",
"6": "stoppena",
"7": "stoppan",
"8": "stoppum",
"num": "",
"title": "",
"type": "weak"
},
"name": "ang-decl-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English masculine n-stem nouns",
"Old English masculine nouns",
"Old English nouns",
"Old English terms derived from Proto-West Germanic",
"Old English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Old English terms suffixed with -a (agent noun)",
"Old English terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"bucket"
],
"links": [
[
"bucket",
"bucket"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstop.pɑ/"
}
],
"word": "stoppa"
}
{
"categories": [
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish terms derived from Middle Low German",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms derived from Old Saxon",
"Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Swedish terms derived from Proto-West Germanic",
"Swedish terms inherited from Old Norse",
"Swedish terms with audio links",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "stoppa"
},
"expansion": "Old Norse stoppa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gml",
"3": "stoppen"
},
"expansion": "Middle Low German stoppen",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "osx",
"3": "*stoppon"
},
"expansion": "Old Saxon *stoppon",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmw-pro",
"3": "*stoppōn"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *stoppōn",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse stoppa, from Middle Low German stoppen, from Old Saxon *stoppon, from Proto-West Germanic *stoppōn.",
"forms": [
{
"form": "stoppar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "stoppade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "stoppat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "stoppa",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "stoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "stoppat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "stoppats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "stoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "stoppen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "stoppade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "stoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "stoppades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "stoppa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "stoppade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "stoppades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "stoppe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stoppade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stoppes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stoppades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "stoppande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "stoppad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "stoppa",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "stoppar",
"5": "preterite",
"6": "stoppade",
"7": "supine",
"8": "stoppat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "stoppa (present stoppar, preterite stoppade, supine stoppat, imperative stoppa)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to stop"
],
"links": [
[
"stop",
"stop"
]
]
},
{
"glosses": [
"to make a stop"
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "They padded the cushions (Alternatively \"They stopped the cushions\")",
"text": "De stoppade dynorna",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to stuff"
],
"links": [
[
"stuff",
"stuff"
]
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He put his hand in his pocket",
"text": "Han stoppade handen i fickan",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to put, to stuff"
],
"links": [
[
"put",
"put"
],
[
"stuff",
"stuff"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "stoppa ner"
}
]
},
{
"glosses": [
"to darn (repair by stitching with thread or yarn)"
],
"links": [
[
"darn",
"darn"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-stoppa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Sv-stoppa.ogg/Sv-stoppa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/Sv-stoppa.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "stoppa"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.