See spatha on Wiktionary
Download JSON data for spatha meaning in All languages combined (34.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)peh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "spatha"
},
"expansion": "Latin spatha",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "σπάθη",
"4": "",
"5": "any broad blade, of wood or metal"
},
"expansion": "Ancient Greek σπάθη (spáthē, “any broad blade, of wood or metal”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "spade",
"3": "spathe",
"4": "epee"
},
"expansion": "Doublet of spade, spathe, and epee",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Latin spatha, from Ancient Greek σπάθη (spáthē, “any broad blade, of wood or metal”). Doublet of spade, spathe, and epee.",
"forms": [
{
"form": "spathas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "spathae",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "spathae"
},
"expansion": "spatha (plural spathas or spathae)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Swords",
"orig": "en:Swords",
"parents": [
"Weapons",
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A type of straight sword originating from the 1st-century Roman Empire. It was worn typically by cavalry officers and is a long version of the left shaped gladius."
],
"id": "en-spatha-en-noun-LygSFK9y",
"links": [
[
"sword",
"sword"
],
[
"Roman",
"Roman"
]
],
"related": [
{
"word": "spathe"
},
{
"word": "spade"
},
{
"word": "spatula"
}
],
"wikipedia": [
"spatha"
]
}
],
"word": "spatha"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "la",
"3": "-"
},
"expansion": "Latin",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "< Latin",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "spatha",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spatha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "spathaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "spathoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "spathatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spathani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "spathaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "spathoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "spathattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spathasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "spathaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "spathoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "spathattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spathamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "spathaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "spathoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "spathattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spathanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "spathaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "spathoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "spathattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spathansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "spathaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "spathaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "spathoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "spathoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "spathattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "spatha",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "spatha",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "spath",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"spatha (sword)"
],
"id": "en-spatha-fi-noun-TZQuZ0st",
"links": [
[
"spatha",
"spatha"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Botany",
"orig": "fi:Botany",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"spathe (large bract that envelops a spadix)"
],
"id": "en-spatha-fi-noun-HfencnDM",
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"spathe",
"spathe"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) spathe (large bract that envelops a spadix)"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈspɑthɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠pɑ̝t̪hɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑthɑ"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "puikelon suojuslehti"
}
],
"word": "spatha"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "spathārius"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "spatula"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "spathula"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "spatulātus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "spathulātus"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Balkan Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "spatã"
},
"expansion": "Aromanian: spatã",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aromanian: spatã"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ruo",
"2": "spåte"
},
"expansion": "Istro-Romanian: spåte",
"name": "desc"
}
],
"text": "Istro-Romanian: spåte"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ruq",
"2": "spată"
},
"expansion": "Megleno-Romanian: spată",
"name": "desc"
}
],
"text": "Megleno-Romanian: spată"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "spată",
"3": "spate"
},
"expansion": "Romanian: spată, spate",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: spată, spate"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dalmatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "sputa"
},
"expansion": "sputa",
"name": "l"
}
],
"text": "sputa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Italo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "spata",
"3": "spada"
},
"expansion": "Italian: spata, spada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: spata, spada"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "szpada",
"3": "szpaga",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: szpada, szpaga",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: szpada, szpaga"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "шпага",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: шпага (špaga)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: шпага (špaga)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "spata"
},
"expansion": "Neapolitan: spata",
"name": "desc"
}
],
"text": "Neapolitan: spata"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "spata"
},
"expansion": "Sicilian: spata",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: spata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "North-Italian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Gallo-Italic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lij",
"2": "spâ"
},
"expansion": "Ligurian: spâ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ligurian: spâ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "spa"
},
"expansion": "Piedmontese: spa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: spa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "spade"
},
"expansion": "Friulian: spade",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: spade"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ist",
"2": "spada"
},
"expansion": "Istriot: spada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Istriot: spada"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "spada",
"3": "speda"
},
"expansion": "Romansch: spada, speda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romansch: spada, speda"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "spada"
},
"expansion": "Venetian: spada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Venetian: spada"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "špȃda",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: špȃda",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: špȃda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Gallo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "èpèye",
"3": "èpèya",
"4": "èpèa",
"5": "èpê"
},
"expansion": "Franco-Provençal: èpèye, èpèya, èpèa, èpê",
"name": "desc"
}
],
"text": "Franco-Provençal: èpèye, èpèya, èpèa, èpê"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "espee"
},
"expansion": "Old French: espee, spede; espethe\nMiddle French: espee\nFrench: épée\n→ English: epee",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old French: espee, spede; espethe\nMiddle French: espee\nFrench: épée\n→ English: epee"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Occitano-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "espasa"
},
"expansion": "Catalan: espasa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: espasa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "espaza",
"3": "espada"
},
"expansion": "Old Occitan: espaza, espada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Occitan: espaza, espada"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "espasa",
"3": "espada"
},
"expansion": "Occitan: espasa, espada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: espasa, espada"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Ibero-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "espada"
},
"expansion": "Asturian: espada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: espada"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwl",
"2": "spada"
},
"expansion": "Mirandese: spada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mirandese: spada"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "espada"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese: espada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Galician-Portuguese: espada"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "espada"
},
"expansion": "Galician: espada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: espada"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "espada"
},
"expansion": "Portuguese: espada",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "Portuguese: espada (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "espada"
},
"expansion": "Old Spanish: espada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Spanish: espada"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "espada"
},
"expansion": "Spanish: espada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: espada"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "espada",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cebuano: espada",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cebuano: espada"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kyj",
"2": "ispada",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Karao: ispada",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Karao: ispada"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "espada",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tagalog: espada",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tagalog: espada"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Insular Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "ispada",
"3": "spada"
},
"expansion": "Sardinian: ispada, spada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sardinian: ispada, spada"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Ancient borrowings:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "shpatë",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: shpatë",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: shpatë"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "ezpata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Basque: ezpata",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Basque: ezpata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Later borrowings:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "spatha",
"3": "spathe",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: spatha, spathe",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: spatha, spathe"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "σπάθη",
"4": "",
"5": "any broad blade, of wood or metal"
},
"expansion": "Ancient Greek σπάθη (spáthē, “any broad blade, of wood or metal”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek σπάθη (spáthē, “any broad blade, of wood or metal”).",
"forms": [
{
"form": "spathae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spatha",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "spatham",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spatha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "spathae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "spatha<1>"
},
"expansion": "spatha f (genitive spathae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "spatha<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "gladius"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 23 25 17 14",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 25 15 31 2",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Weapons",
"orig": "la:Weapons",
"parents": [
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"spatula, spattle"
],
"id": "en-spatha-la-noun-yCkeofLo",
"links": [
[
"spatula",
"spatula"
],
[
"spattle",
"spattle"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 23 25 17 14",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 25 15 31 2",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Weapons",
"orig": "la:Weapons",
"parents": [
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"sense": "sword",
"word": "ēnsis"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"sense": "sword",
"word": "gladius"
},
{
"_dis1": "0 100 0 0 0",
"sense": "sword",
"word": "mūcrō"
}
],
"glosses": [
"spatha; a long, two-edged, straight sword, 75cm to 1m, typically carried by Roman cavalry officers"
],
"id": "en-spatha-la-noun-7l7DTuWM",
"links": [
[
"spatha",
"spatha#English"
],
[
"two",
"two"
],
[
"edged",
"edged"
],
[
"sword",
"sword"
],
[
"cavalry",
"cavalry"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 23 25 17 14",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 25 15 31 2",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Weapons",
"orig": "la:Weapons",
"parents": [
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"batten; broad piece of wood used in weaving to compress the woof threads"
],
"id": "en-spatha-la-noun-WXIMc7Ec",
"links": [
[
"batten",
"batten"
],
[
"wood",
"wood"
],
[
"weaving",
"weaving"
],
[
"woof",
"woof"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 19 9 61 1",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 16 7 67 1",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 23 25 17 14",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 25 15 31 2",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Weapons",
"orig": "la:Weapons",
"parents": [
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the spathe of a palm tree"
],
"id": "en-spatha-la-noun-LpD64cTI",
"links": [
[
"spathe",
"spathe"
],
[
"palm",
"palm"
],
[
"tree",
"tree"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 23 25 17 14",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a kind of tree"
],
"id": "en-spatha-la-noun--aTKuDpv",
"links": [
[
"tree",
"tree"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈspa.tʰa/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈs̠pät̪ʰä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈspa.ta/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈspäːt̪ä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "spatha"
}
{
"categories": [
"la:Weapons"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)peh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "spatha"
},
"expansion": "Latin spatha",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "σπάθη",
"4": "",
"5": "any broad blade, of wood or metal"
},
"expansion": "Ancient Greek σπάθη (spáthē, “any broad blade, of wood or metal”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "spade",
"3": "spathe",
"4": "epee"
},
"expansion": "Doublet of spade, spathe, and epee",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Latin spatha, from Ancient Greek σπάθη (spáthē, “any broad blade, of wood or metal”). Doublet of spade, spathe, and epee.",
"forms": [
{
"form": "spathas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "spathae",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "spathae"
},
"expansion": "spatha (plural spathas or spathae)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "spathe"
},
{
"word": "spade"
},
{
"word": "spatula"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)peh₂-",
"en:Swords"
],
"glosses": [
"A type of straight sword originating from the 1st-century Roman Empire. It was worn typically by cavalry officers and is a long version of the left shaped gladius."
],
"links": [
[
"sword",
"sword"
],
[
"Roman",
"Roman"
]
],
"wikipedia": [
"spatha"
]
}
],
"word": "spatha"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Latin",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑthɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑthɑ/2 syllables",
"la:Weapons"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "la",
"3": "-"
},
"expansion": "Latin",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "< Latin",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "spatha",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spatha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "spathaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "spathoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "spathatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spathani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "spathaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "spathoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "spathattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spathasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "spathaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "spathoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "spathattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spathamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "spathaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "spathoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "spathattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spathanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "spathaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "spathoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "spathattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spathansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "spathaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "spathaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "spathoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "spathoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "spathattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "spatha",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "spatha",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "spath",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"spatha (sword)"
],
"links": [
[
"spatha",
"spatha"
]
]
},
{
"categories": [
"fi:Botany"
],
"glosses": [
"spathe (large bract that envelops a spadix)"
],
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"spathe",
"spathe"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) spathe (large bract that envelops a spadix)"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈspɑthɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠pɑ̝t̪hɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑthɑ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "puikelon suojuslehti"
}
],
"word": "spatha"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin entries with topic categories using raw markup",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin nouns",
"Latin terms derived from Ancient Greek",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"la:Weapons"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense": "sword",
"word": "ēnsis"
},
{
"sense": "sword",
"word": "gladius"
},
{
"sense": "sword",
"word": "mūcrō"
}
],
"derived": [
{
"word": "spathārius"
},
{
"word": "spatula"
},
{
"word": "spathula"
},
{
"word": "spatulātus"
},
{
"word": "spathulātus"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Balkan Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "spatã"
},
"expansion": "Aromanian: spatã",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aromanian: spatã"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ruo",
"2": "spåte"
},
"expansion": "Istro-Romanian: spåte",
"name": "desc"
}
],
"text": "Istro-Romanian: spåte"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ruq",
"2": "spată"
},
"expansion": "Megleno-Romanian: spată",
"name": "desc"
}
],
"text": "Megleno-Romanian: spată"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "spată",
"3": "spate"
},
"expansion": "Romanian: spată, spate",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: spată, spate"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dalmatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "sputa"
},
"expansion": "sputa",
"name": "l"
}
],
"text": "sputa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Italo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "spata",
"3": "spada"
},
"expansion": "Italian: spata, spada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: spata, spada"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "szpada",
"3": "szpaga",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: szpada, szpaga",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: szpada, szpaga"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "шпага",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: шпага (špaga)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: шпага (špaga)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "spata"
},
"expansion": "Neapolitan: spata",
"name": "desc"
}
],
"text": "Neapolitan: spata"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "spata"
},
"expansion": "Sicilian: spata",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: spata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "North-Italian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Gallo-Italic:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lij",
"2": "spâ"
},
"expansion": "Ligurian: spâ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ligurian: spâ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pms",
"2": "spa"
},
"expansion": "Piedmontese: spa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Piedmontese: spa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "spade"
},
"expansion": "Friulian: spade",
"name": "desc"
}
],
"text": "Friulian: spade"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ist",
"2": "spada"
},
"expansion": "Istriot: spada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Istriot: spada"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rm",
"2": "spada",
"3": "speda"
},
"expansion": "Romansch: spada, speda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romansch: spada, speda"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "spada"
},
"expansion": "Venetian: spada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Venetian: spada"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "špȃda",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: špȃda",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: špȃda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Gallo-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "èpèye",
"3": "èpèya",
"4": "èpèa",
"5": "èpê"
},
"expansion": "Franco-Provençal: èpèye, èpèya, èpèa, èpê",
"name": "desc"
}
],
"text": "Franco-Provençal: èpèye, èpèya, èpèa, èpê"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "espee"
},
"expansion": "Old French: espee, spede; espethe\nMiddle French: espee\nFrench: épée\n→ English: epee",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old French: espee, spede; espethe\nMiddle French: espee\nFrench: épée\n→ English: epee"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Occitano-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "espasa"
},
"expansion": "Catalan: espasa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: espasa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "espaza",
"3": "espada"
},
"expansion": "Old Occitan: espaza, espada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Occitan: espaza, espada"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "espasa",
"3": "espada"
},
"expansion": "Occitan: espasa, espada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: espasa, espada"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Ibero-Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "espada"
},
"expansion": "Asturian: espada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: espada"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwl",
"2": "spada"
},
"expansion": "Mirandese: spada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mirandese: spada"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "espada"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese: espada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Galician-Portuguese: espada"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "espada"
},
"expansion": "Galician: espada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: espada"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "espada"
},
"expansion": "Portuguese: espada",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "Portuguese: espada (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "espada"
},
"expansion": "Old Spanish: espada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Spanish: espada"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "espada"
},
"expansion": "Spanish: espada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: espada"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "espada",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cebuano: espada",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cebuano: espada"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kyj",
"2": "ispada",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Karao: ispada",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Karao: ispada"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "espada",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tagalog: espada",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tagalog: espada"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Insular Romance:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "ispada",
"3": "spada"
},
"expansion": "Sardinian: ispada, spada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sardinian: ispada, spada"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Ancient borrowings:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "shpatë",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: shpatë",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: shpatë"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "eu",
"2": "ezpata",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Basque: ezpata",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Basque: ezpata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Later borrowings:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "spatha",
"3": "spathe",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: spatha, spathe",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: spatha, spathe"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc",
"3": "σπάθη",
"4": "",
"5": "any broad blade, of wood or metal"
},
"expansion": "Ancient Greek σπάθη (spáthē, “any broad blade, of wood or metal”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek σπάθη (spáthē, “any broad blade, of wood or metal”).",
"forms": [
{
"form": "spathae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spatha",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spathārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spathae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "spatham",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "spathā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spathīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spatha",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "spathae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "spatha<1>"
},
"expansion": "spatha f (genitive spathae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "spatha<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "gladius"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"spatula, spattle"
],
"links": [
[
"spatula",
"spatula"
],
[
"spattle",
"spattle"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"spatha; a long, two-edged, straight sword, 75cm to 1m, typically carried by Roman cavalry officers"
],
"links": [
[
"spatha",
"spatha#English"
],
[
"two",
"two"
],
[
"edged",
"edged"
],
[
"sword",
"sword"
],
[
"cavalry",
"cavalry"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"batten; broad piece of wood used in weaving to compress the woof threads"
],
"links": [
[
"batten",
"batten"
],
[
"wood",
"wood"
],
[
"weaving",
"weaving"
],
[
"woof",
"woof"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"the spathe of a palm tree"
],
"links": [
[
"spathe",
"spathe"
],
[
"palm",
"palm"
],
[
"tree",
"tree"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"a kind of tree"
],
"links": [
[
"tree",
"tree"
]
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈspa.tʰa/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈs̠pät̪ʰä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈspa.ta/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈspäːt̪ä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "spatha"
}
{
"called_from": "linkages/371",
"msg": "unrecognized linkage prefix: (spathe): puikelon suojuslehti desc=spathe rest=puikelon suojuslehti cls=romanization cls2=romanization e1=True e2=False",
"path": [
"spatha"
],
"section": "Finnish",
"subsection": "noun",
"title": "spatha",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.