See sloop on Wiktionary
Download JSON data for sloop meaning in All languages combined (16.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Friendship sloop"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lobster sloop"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "masthead sloop"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Muscongus Bay sloop"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sloop-of-war"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "সুলুপ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: সুলুপ (śulup)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: সুলুপ (śulup)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "sloop",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: sloop",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: sloop"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "šalupa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: šalupa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: šalupa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "slup",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Danish: slup",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Danish: slup"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "luup",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Estonian: luup",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Estonian: luup"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "slupp",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Faroese: slupp",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Faroese: slupp"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sluuppi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: sluuppi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Finnish: sluuppi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "sloop",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: sloop",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: sloop"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Sloop",
"3": "Slup",
"4": "Schlup",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Sloop, Slup, Schlup",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Sloop, Slup, Schlup"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "slúppa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Icelandic: slúppa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Icelandic: slúppa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "sloop",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: sloop",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: sloop"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "slupp",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian: slupp",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian: slupp"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "slup",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: slup",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: slup"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "slup"
},
"expansion": "slup",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "слуп",
"bor": "1",
"tr": "slup"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: слуп (slup)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: слуп (slup)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "šalupa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovene: šalupa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovene: šalupa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "slup",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: slup",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: slup"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "สลุบ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: สลุบ (sà-lùp)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: สลุบ (sà-lùp)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "sloep"
},
"expansion": "Dutch sloep",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "chalupa",
"3": "shallop"
},
"expansion": "Doublet of chalupa and shallop",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dutch sloep. Doublet of chalupa and shallop.",
"forms": [
{
"form": "sloops",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sloop (plural sloops)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Nautical",
"orig": "en:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 33 36",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 28 26",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Watercraft",
"orig": "en:Watercraft",
"parents": [
"Nautical",
"Vehicles",
"Transport",
"Machines",
"All topics",
"Technology",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "1789, Olaudah Equiano (Gustavus Vassa), The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano,\nI stayed in this island for a few days; I believe it could not be above a fortnight; when I and some few more slaves, that were not saleable amongst the rest, from very much fretting, were shipped off in a sloop for North America."
}
],
"glosses": [
"A single-masted sailboat with only one headsail."
],
"id": "en-sloop-en-noun-lGPf3I31",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"sailboat",
"sailboat"
],
[
"headsail",
"headsail"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) A single-masted sailboat with only one headsail."
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
],
"translations": [
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "šljup",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шлюп"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "platnohodka",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "платноходка"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sloop"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balandra"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "single-masted sailboat",
"word": "單桅帆船"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dānwéi fánchuán",
"sense": "single-masted sailboat",
"word": "单桅帆船"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šalupa"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "single-masted sailboat",
"word": "slup"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "sloep"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "single-masted sailboat",
"word": "luup"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slupp"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "single-masted sailboat",
"word": "sluuppi"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sloop"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳanǯo",
"sense": "single-masted sailboat",
"word": "კანჯო"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Slup"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schaluppe"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "single-masted sailboat",
"word": "slúppa"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "single-masted sailboat",
"word": "slupo"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sloop"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "surūpu",
"sense": "single-masted sailboat",
"word": "スループ"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slupp"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slupp"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slup"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chalupa"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šljup",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шлюп"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "слуп"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "slup"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šalupa"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slup"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balandra"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chalupa"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "single-masted sailboat",
"word": "slup"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "sà-lùp",
"sense": "single-masted sailboat",
"word": "สลุบ"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "single-masted sailboat",
"word": "slup"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "šljup",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шлюп"
},
{
"_dis1": "65 17 18",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "single-masted sailboat",
"word": "jalup"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Military",
"orig": "en:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 33 36",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 47 29",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A sailing warship, smaller than a frigate, with its guns all on one deck."
],
"id": "en-sloop-en-noun-TgEl9hBY",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"warship",
"warship"
],
[
"frigate",
"frigate"
],
[
"deck",
"deck"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) A sailing warship, smaller than a frigate, with its guns all on one deck."
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Military",
"orig": "en:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 33 36",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A sloop-of-war, smaller than a frigate, larger than a corvette."
],
"id": "en-sloop-en-noun-QTtsL0Mq",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"sloop-of-war",
"sloop-of-war"
],
[
"frigate",
"frigate"
],
[
"corvette",
"corvette"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) A sloop-of-war, smaller than a frigate, larger than a corvette."
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sluːp/"
},
{
"rhymes": "-uːp"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sloop.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sloop.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sloop.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sloop.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sloop.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"enpr": "slo͞op"
}
],
"wikipedia": [
"sloop"
],
"word": "sloop"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "slopi",
"3": "sloopi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Papiamentu: slopi, sloopi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Papiamentu: slopi, sloopi"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "slope"
},
"expansion": "Middle Dutch slope",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "*slōpa"
},
"expansion": "Old Dutch *slōpa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*slaupǭ"
},
"expansion": "Proto-Germanic *slaupǭ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch slope, from Old Dutch *slōpa, from Proto-Germanic *slaupǭ.",
"forms": [
{
"form": "slopen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sloopje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-en",
"3": "sloopje",
"g2": "n"
},
"expansion": "sloop f or n (plural slopen, diminutive sloopje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sloop"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "kussensloop"
}
],
"glosses": [
"pillowcase, pillowslip"
],
"id": "en-sloop-nl-noun-vsrW6lEP",
"links": [
[
"pillowcase",
"pillowcase"
],
[
"pillowslip",
"pillowslip"
]
],
"tags": [
"feminine",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sloːp/"
},
{
"rhymes": "-oːp"
},
{
"audio": "Nl-sloop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Nl-sloop.ogg/Nl-sloop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Nl-sloop.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "sloop"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "slopen"
},
"expansion": "slopen",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From slopen.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-",
"3": "-"
},
"expansion": "sloop m (uncountable)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sloop"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"demolition"
],
"id": "en-sloop-nl-noun-Yi5B8z0-",
"links": [
[
"demolition",
"demolition"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sloːp/"
},
{
"rhymes": "-oːp"
},
{
"audio": "Nl-sloop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Nl-sloop.ogg/Nl-sloop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Nl-sloop.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "sloop"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "slopen"
},
"expansion": "slopen",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From slopen.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sloop",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"sloop"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sluipen"
}
],
"glosses": [
"singular past indicative of sluipen"
],
"id": "en-sloop-nl-verb-dKrI7yRW",
"links": [
[
"sluipen",
"sluipen#Dutch"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 19 5 41 19",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "slopen"
}
],
"glosses": [
"inflection of slopen:\n## first-person singular present indicative\n## imperative",
"first-person singular present indicative"
],
"id": "en-sloop-nl-verb-jmIEe-Iu",
"links": [
[
"slopen",
"slopen#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of slopen:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "slopen"
}
],
"glosses": [
"inflection of slopen:\n## first-person singular present indicative\n## imperative",
"imperative"
],
"id": "en-sloop-nl-verb-TXIe9fAz",
"links": [
[
"slopen",
"slopen#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of slopen:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sloːp/"
},
{
"rhymes": "-oːp"
},
{
"audio": "Nl-sloop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Nl-sloop.ogg/Nl-sloop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Nl-sloop.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "sloop"
}
{
"forms": [
{
"form": "sloops",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "sloop m (plural sloops)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sloop (boat)"
],
"id": "en-sloop-fr-noun-S6BtJU1-",
"links": [
[
"sloop",
"sloop#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-sloop.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-sloop.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-sloop.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-sloop.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-sloop.wav.ogg",
"tags": [
"Switzerland"
],
"text": "Audio (Switzerland)"
}
],
"word": "sloop"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch feminine nouns",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch neuter nouns",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with multiple genders",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Old Dutch",
"Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Dutch uncountable nouns",
"Dutch verb forms",
"Rhymes:Dutch/oːp",
"Rhymes:Dutch/oːp/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "kussensloop"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "slopi",
"3": "sloopi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Papiamentu: slopi, sloopi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Papiamentu: slopi, sloopi"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "slope"
},
"expansion": "Middle Dutch slope",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "*slōpa"
},
"expansion": "Old Dutch *slōpa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*slaupǭ"
},
"expansion": "Proto-Germanic *slaupǭ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch slope, from Old Dutch *slōpa, from Proto-Germanic *slaupǭ.",
"forms": [
{
"form": "slopen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sloopje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-en",
"3": "sloopje",
"g2": "n"
},
"expansion": "sloop f or n (plural slopen, diminutive sloopje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sloop"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pillowcase, pillowslip"
],
"links": [
[
"pillowcase",
"pillowcase"
],
[
"pillowslip",
"pillowslip"
]
],
"tags": [
"feminine",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sloːp/"
},
{
"rhymes": "-oːp"
},
{
"audio": "Nl-sloop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Nl-sloop.ogg/Nl-sloop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Nl-sloop.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "sloop"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch nouns",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Dutch uncountable nouns",
"Dutch verb forms",
"Rhymes:Dutch/oːp",
"Rhymes:Dutch/oːp/1 syllable"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "slopen"
},
"expansion": "slopen",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From slopen.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-",
"3": "-"
},
"expansion": "sloop m (uncountable)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sloop"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"demolition"
],
"links": [
[
"demolition",
"demolition"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sloːp/"
},
{
"rhymes": "-oːp"
},
{
"audio": "Nl-sloop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Nl-sloop.ogg/Nl-sloop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Nl-sloop.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "sloop"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch nouns",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Dutch uncountable nouns",
"Dutch verb forms",
"Rhymes:Dutch/oːp",
"Rhymes:Dutch/oːp/1 syllable"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "slopen"
},
"expansion": "slopen",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From slopen.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sloop",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"sloop"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sluipen"
}
],
"glosses": [
"singular past indicative of sluipen"
],
"links": [
[
"sluipen",
"sluipen#Dutch"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "slopen"
}
],
"glosses": [
"inflection of slopen:\n## first-person singular present indicative\n## imperative",
"first-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"slopen",
"slopen#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of slopen:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "slopen"
}
],
"glosses": [
"inflection of slopen:\n## first-person singular present indicative\n## imperative",
"imperative"
],
"links": [
[
"slopen",
"slopen#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of slopen:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sloːp/"
},
{
"rhymes": "-oːp"
},
{
"audio": "Nl-sloop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Nl-sloop.ogg/Nl-sloop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Nl-sloop.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "sloop"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Dutch",
"English terms derived from Dutch",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Requests for review of Italian translations",
"Requests for review of Low German translations",
"Requests for review of Vietnamese translations",
"Rhymes:English/uːp",
"Rhymes:English/uːp/1 syllable",
"en:Watercraft"
],
"derived": [
{
"word": "Friendship sloop"
},
{
"word": "lobster sloop"
},
{
"word": "masthead sloop"
},
{
"word": "Muscongus Bay sloop"
},
{
"word": "sloop-of-war"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "সুলুপ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: সুলুপ (śulup)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: সুলুপ (śulup)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "sloop",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: sloop",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: sloop"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "šalupa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: šalupa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: šalupa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "slup",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Danish: slup",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Danish: slup"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "luup",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Estonian: luup",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Estonian: luup"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "slupp",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Faroese: slupp",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Faroese: slupp"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sluuppi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: sluuppi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Finnish: sluuppi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "sloop",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: sloop",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: sloop"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Sloop",
"3": "Slup",
"4": "Schlup",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Sloop, Slup, Schlup",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Sloop, Slup, Schlup"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "slúppa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Icelandic: slúppa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Icelandic: slúppa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "sloop",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: sloop",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: sloop"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "no",
"2": "slupp",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Norwegian: slupp",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Norwegian: slupp"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "slup",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: slup",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: slup"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "slup"
},
"expansion": "slup",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "слуп",
"bor": "1",
"tr": "slup"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: слуп (slup)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: слуп (slup)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "šalupa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovene: šalupa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovene: šalupa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "slup",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: slup",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: slup"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "สลุบ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: สลุบ (sà-lùp)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: สลุบ (sà-lùp)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "sloep"
},
"expansion": "Dutch sloep",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "chalupa",
"3": "shallop"
},
"expansion": "Doublet of chalupa and shallop",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dutch sloep. Doublet of chalupa and shallop.",
"forms": [
{
"form": "sloops",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sloop (plural sloops)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Nautical"
],
"examples": [
{
"text": "1789, Olaudah Equiano (Gustavus Vassa), The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano,\nI stayed in this island for a few days; I believe it could not be above a fortnight; when I and some few more slaves, that were not saleable amongst the rest, from very much fretting, were shipped off in a sloop for North America."
}
],
"glosses": [
"A single-masted sailboat with only one headsail."
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"sailboat",
"sailboat"
],
[
"headsail",
"headsail"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) A single-masted sailboat with only one headsail."
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
"en:Military"
],
"glosses": [
"A sailing warship, smaller than a frigate, with its guns all on one deck."
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"warship",
"warship"
],
[
"frigate",
"frigate"
],
[
"deck",
"deck"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) A sailing warship, smaller than a frigate, with its guns all on one deck."
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
"en:Military"
],
"glosses": [
"A sloop-of-war, smaller than a frigate, larger than a corvette."
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"sloop-of-war",
"sloop-of-war"
],
[
"frigate",
"frigate"
],
[
"corvette",
"corvette"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) A sloop-of-war, smaller than a frigate, larger than a corvette."
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sluːp/"
},
{
"rhymes": "-uːp"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sloop.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sloop.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sloop.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sloop.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sloop.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"enpr": "slo͞op"
}
],
"translations": [
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "šljup",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шлюп"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "platnohodka",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "платноходка"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sloop"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balandra"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "single-masted sailboat",
"word": "單桅帆船"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dānwéi fánchuán",
"sense": "single-masted sailboat",
"word": "单桅帆船"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šalupa"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "single-masted sailboat",
"word": "slup"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "sloep"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "single-masted sailboat",
"word": "luup"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "slupp"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "single-masted sailboat",
"word": "sluuppi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sloop"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳanǯo",
"sense": "single-masted sailboat",
"word": "კანჯო"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Slup"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schaluppe"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "single-masted sailboat",
"word": "slúppa"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "single-masted sailboat",
"word": "slupo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sloop"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "surūpu",
"sense": "single-masted sailboat",
"word": "スループ"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slupp"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slupp"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slup"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chalupa"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šljup",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шлюп"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "слуп"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "slup"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šalupa"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slup"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "balandra"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chalupa"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "single-masted sailboat",
"word": "slup"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "sà-lùp",
"sense": "single-masted sailboat",
"word": "สลุบ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "single-masted sailboat",
"word": "slup"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "šljup",
"sense": "single-masted sailboat",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шлюп"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "single-masted sailboat",
"word": "jalup"
}
],
"wikipedia": [
"sloop"
],
"word": "sloop"
}
{
"forms": [
{
"form": "sloops",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "sloop m (plural sloops)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms with audio links"
],
"glosses": [
"sloop (boat)"
],
"links": [
[
"sloop",
"sloop#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-sloop.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-sloop.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-sloop.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-sloop.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-sloop.wav.ogg",
"tags": [
"Switzerland"
],
"text": "Audio (Switzerland)"
}
],
"word": "sloop"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.