See siła on Wiktionary
Download JSON data for siła meaning in All languages combined (15.1kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "przesilny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "silny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "siłą"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "siłą mocą"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "dziewięsił"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "niebieskie siły"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "silić"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-mas",
"2": "sziła"
},
"expansion": "Masurian: sziła",
"name": "desc"
}
],
"text": "Masurian: sziła"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "siła",
"alts": "1"
},
"expansion": "Polish: siła, sieła",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: siła, sieła"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "siyła",
"alts": "1"
},
"expansion": "Silesian: siyła, śyła",
"name": "desc"
}
],
"text": "Silesian: siyła, śyła"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "sla-pro",
"3": "*sìla",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *sìla",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "sla-pro",
"3": "*sìla"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *sìla",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "14th century"
},
"expansion": "the 14th century",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "14th century"
},
"expansion": "First attested in the 14th century.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *sìla. First attested in the 14th century.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "siła f",
"name": "zlw-opl-noun"
}
],
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "nasilny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "usilny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "nasilnie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "nasilno"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "przesilnie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "silnie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "silno"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "usilnie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "nasile"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "nasilnik"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "nieusiłownie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "osilca"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "osile"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "osilnik"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "osilstwo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "posilenie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "silność"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "usilca"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "usile"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "usilenie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "usilnik"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "usilność"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "usilstwo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "usiłowanie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "osilić"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "posilić"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "posilać"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "posilnić"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przesilać"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "silnić"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "usilić"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "usiłować"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"strength, force, power"
],
"id": "en-siła-zlw-opl-noun-e6KiS~nW",
"links": [
[
"strength",
"strength"
],
[
"force",
"force"
],
[
"power",
"power"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"angels"
],
"id": "en-siła-zlw-opl-noun-yBK4Rr2L",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"angel",
"angel"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural, Christianity) angels"
],
"tags": [
"feminine",
"in-plural"
],
"topics": [
"Christianity"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 17 65 8 4",
"kind": "other",
"name": "Old Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"violence; rate (illegal force or show of strength)"
],
"id": "en-siła-zlw-opl-noun-c8iGwe-G",
"links": [
[
"violence",
"violence"
],
[
"rate",
"rate"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"force (ability to evoke a reaction)"
],
"id": "en-siła-zlw-opl-noun-bhBv3JFI",
"links": [
[
"force",
"force"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"a lot (a large amount or number of something)"
],
"id": "en-siła-zlw-opl-noun-pmUSRXJE",
"links": [
[
"a lot",
"a lot"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsiːɫa/",
"note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ˈsiɫa/",
"note": "15ᵗʰ CE"
}
],
"word": "siła"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "ine-bsl-pro",
"4": "ine-pro",
"inh": "3"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "siła",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish siła",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "siła"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish siła",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish siła.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "siła",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "siły",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "siły",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sił",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sile",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "siłom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "siłę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "siły",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "siłą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "siłami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sile",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "siłach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "siło",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "siły",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "siła f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"si‧ła"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"strength (that which allows living things to act)"
],
"id": "en-siła-pl-noun-M10f0anY",
"links": [
[
"strength",
"strength"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mocarność"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"strength (mental capability that allows one to carry on)"
],
"id": "en-siła-pl-noun-MowzMp6q",
"links": [
[
"strength",
"strength"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"strength (property of actions, statements, etc. that may convince someone to a particular view)"
],
"id": "en-siła-pl-noun-aV~mxQ5y",
"links": [
[
"strength",
"strength"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"force, drive (something that causes movement, action, or a phenomena)"
],
"id": "en-siła-pl-noun-kcRpc3Gn",
"links": [
[
"force",
"force"
],
[
"drive",
"drive"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"strength (intensity of a phenomenon)"
],
"id": "en-siła-pl-noun-ECzzN-9N",
"links": [
[
"strength",
"strength"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"strength (capabilities or level of influence a social or political group can exert)"
],
"id": "en-siła-pl-noun-WVdDo3~4",
"links": [
[
"strength",
"strength"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"strength (value of a currency in relation to others)"
],
"id": "en-siła-pl-noun-uAwXJ6s2",
"links": [
[
"strength",
"strength"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"strength, muscle (that which may force someone to do something)"
],
"id": "en-siła-pl-noun-YGZfAjmj",
"links": [
[
"strength",
"strength"
],
[
"muscle",
"muscle"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Physics",
"orig": "pl:Physics",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 13 11 8 7 2 7 2 1 24 2 6 1 13 1 1",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 10 10 6 6 2 6 3 2 21 3 8 2 13 2 5",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 12 9 7 7 2 6 2 1 24 2 8 2 13 2 2",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 12 9 7 7 2 6 2 1 23 2 8 2 13 2 2",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"force (physical quantity that denotes ability to push, pull, twist or accelerate a body and which has a direction and is measured in a unit dimensioned in mass × distance/time² (ML/T²): SI: newton (N); CGS: dyne (dyn))"
],
"id": "en-siła-pl-noun-jiMpfnF2",
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"force",
"force"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) force (physical quantity that denotes ability to push, pull, twist or accelerate a body and which has a direction and is measured in a unit dimensioned in mass × distance/time² (ML/T²): SI: newton (N); CGS: dyne (dyn))"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
},
{
"glosses": [
"strength (strong aspect of something; something considered positively)"
],
"id": "en-siła-pl-noun-~9PvLk8E",
"links": [
[
"strength",
"strength"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"force (power of unknown to the speaker origin that can cause unnerving effects)"
],
"id": "en-siła-pl-noun-YAPKwDR2",
"links": [
[
"force",
"force"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"force (group of people who have a particular function)"
],
"id": "en-siła-pl-noun--jgiwg2G",
"links": [
[
"force",
"force"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"force (group of people that create an organization in order to do something)"
],
"id": "en-siła-pl-noun-YQkO8fA5",
"links": [
[
"force",
"force"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"force (unit of people with a particular function)"
],
"id": "en-siła-pl-noun-CxdmJHcI",
"links": [
[
"force",
"force"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Military",
"orig": "pl:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"forces (military unit)"
],
"id": "en-siła-pl-noun-4vVPaRbr",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"force",
"force"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural, military) forces (military unit)"
],
"tags": [
"feminine",
"in-plural"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɕi.wa/"
},
{
"ipa": "/ˈɕi.ɫa/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-iwa"
},
{
"homophone": "Siła"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
],
"word": "sieła"
}
],
"word": "siła"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "ine-bsl-pro",
"4": "ine-pro",
"inh": "3"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "siła",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish siła",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "siła"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish siła",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish siła.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "siła (not comparable)",
"name": "pl-adv"
}
],
"hyphenation": [
"si‧ła"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "silny"
},
{
"word": "siłowy"
},
{
"word": "skazany na własne siły"
},
{
"word": "w sile wieku"
},
{
"word": "ile sił w nogach"
},
{
"word": "ile sił w płucach"
},
{
"word": "na siłę"
},
{
"word": "o własnych siłach"
},
{
"word": "siłą"
},
{
"word": "siłą rozpędu"
},
{
"word": "własnymi siłami"
},
{
"word": "wspólnymi siłami"
},
{
"word": "z całej siły"
},
{
"word": "z pozycji siły"
},
{
"word": "żadną siłą"
},
{
"word": "bezsiła"
},
{
"word": "kilogram-siła"
},
{
"word": "silnia"
},
{
"word": "silnik"
},
{
"word": "siła ciężkości"
},
{
"word": "siła nabywcza"
},
{
"word": "siła napędowa"
},
{
"word": "siła nośna"
},
{
"word": "siła pociągowa"
},
{
"word": "siła przebicia"
},
{
"word": "siła woli"
},
{
"word": "siła wyższa"
},
{
"word": "siłacz"
},
{
"word": "siłomierz"
},
{
"word": "siłownia"
},
{
"word": "siłownik"
},
{
"word": "siłowskaz"
},
{
"word": "siły powietrzne"
},
{
"word": "siły wytwórcze"
},
{
"word": "siły zbrojne"
},
{
"word": "żadna siła"
},
{
"word": "siłą rzeczy"
},
{
"word": "nie ma takiej siły"
},
{
"word": "siła złego na jednego"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "silić"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "siłować"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "gonić ostatkiem sił"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "liczyć na własne siły"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "mierzyć siły na zamiary"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "mierzyć zamiary na siły"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "nie być na siły"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "nie mieć siły"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "opaść z sił"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "opadać z sił"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "poczuć się na siłach"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "czuć się na siłach"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "połączyć siły"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "łączyć siły"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przybrać na sile"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przybierać na sile"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "spróbować swoich sił"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "próbować swoich sił"
}
],
"glosses": [
"much, a lot; very"
],
"id": "en-siła-pl-adv-7zLjs-Im",
"links": [
[
"much",
"much"
],
[
"a lot",
"a lot"
],
[
"very",
"very"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete or dialectal) much, a lot; very"
],
"related": [
{
"word": "bezsilnikowy"
},
{
"word": "bezsilny"
},
{
"word": "usilny"
},
{
"word": "bezsilnie"
},
{
"word": "silnie"
},
{
"word": "silno"
},
{
"word": "siłowo"
},
{
"word": "usilnie"
},
{
"word": "bezsilność"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "bezsilnieć"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dużo"
}
],
"tags": [
"dialectal",
"not-comparable",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɕi.wa/"
},
{
"ipa": "/ˈɕi.ɫa/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-iwa"
},
{
"homophone": "Siła"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
],
"word": "sieła"
}
],
"wikipedia": [
"pl:Ida Kurcz"
],
"word": "siła"
}
{
"categories": [
"Old Polish entries with incorrect language header",
"Old Polish feminine nouns",
"Old Polish lemmas",
"Old Polish nouns",
"Old Polish terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Old Polish terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Old Polish terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Old Polish terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Old Polish terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "przesilny"
},
{
"word": "silny"
},
{
"word": "siłą"
},
{
"word": "siłą mocą"
},
{
"word": "dziewięsił"
},
{
"word": "niebieskie siły"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "silić"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-mas",
"2": "sziła"
},
"expansion": "Masurian: sziła",
"name": "desc"
}
],
"text": "Masurian: sziła"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "siła",
"alts": "1"
},
"expansion": "Polish: siła, sieła",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: siła, sieła"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "siyła",
"alts": "1"
},
"expansion": "Silesian: siyła, śyła",
"name": "desc"
}
],
"text": "Silesian: siyła, śyła"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "sla-pro",
"3": "*sìla",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *sìla",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "sla-pro",
"3": "*sìla"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *sìla",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "14th century"
},
"expansion": "the 14th century",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "14th century"
},
"expansion": "First attested in the 14th century.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *sìla. First attested in the 14th century.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "siła f",
"name": "zlw-opl-noun"
}
],
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "nasilny"
},
{
"word": "usilny"
},
{
"word": "nasilnie"
},
{
"word": "nasilno"
},
{
"word": "przesilnie"
},
{
"word": "silnie"
},
{
"word": "silno"
},
{
"word": "usilnie"
},
{
"word": "nasile"
},
{
"word": "nasilnik"
},
{
"word": "nieusiłownie"
},
{
"word": "osilca"
},
{
"word": "osile"
},
{
"word": "osilnik"
},
{
"word": "osilstwo"
},
{
"word": "posilenie"
},
{
"word": "silność"
},
{
"word": "usilca"
},
{
"word": "usile"
},
{
"word": "usilenie"
},
{
"word": "usilnik"
},
{
"word": "usilność"
},
{
"word": "usilstwo"
},
{
"word": "usiłowanie"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "osilić"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "posilić"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "posilać"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "posilnić"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przesilać"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "silnić"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "usilić"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "usiłować"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"strength, force, power"
],
"links": [
[
"strength",
"strength"
],
[
"force",
"force"
],
[
"power",
"power"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"zlw-opl:Christianity"
],
"glosses": [
"angels"
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"angel",
"angel"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural, Christianity) angels"
],
"tags": [
"feminine",
"in-plural"
],
"topics": [
"Christianity"
]
},
{
"glosses": [
"violence; rate (illegal force or show of strength)"
],
"links": [
[
"violence",
"violence"
],
[
"rate",
"rate"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"force (ability to evoke a reaction)"
],
"links": [
[
"force",
"force"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"a lot (a large amount or number of something)"
],
"links": [
[
"a lot",
"a lot"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsiːɫa/",
"note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ˈsiɫa/",
"note": "15ᵗʰ CE"
}
],
"word": "siła"
}
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish adverbs",
"Polish degree adverbs",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish nouns",
"Polish terms derived from Old Polish",
"Polish terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Polish terms derived from Proto-Indo-European",
"Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Polish terms inherited from Old Polish",
"Polish terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Polish terms inherited from Proto-Indo-European",
"Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with homophones",
"Polish uncomparable adverbs",
"Rhymes:Polish/iwa",
"Rhymes:Polish/iwa/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "ine-bsl-pro",
"4": "ine-pro",
"inh": "3"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "siła",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish siła",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "siła"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish siła",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish siła.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "siła",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "siły",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "siły",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sił",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sile",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "siłom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "siłę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "siły",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "siłą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "siłami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sile",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "siłach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "siło",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "siły",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "siła f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"si‧ła"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"strength (that which allows living things to act)"
],
"links": [
[
"strength",
"strength"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mocarność"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"strength (mental capability that allows one to carry on)"
],
"links": [
[
"strength",
"strength"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"strength (property of actions, statements, etc. that may convince someone to a particular view)"
],
"links": [
[
"strength",
"strength"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"force, drive (something that causes movement, action, or a phenomena)"
],
"links": [
[
"force",
"force"
],
[
"drive",
"drive"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"strength (intensity of a phenomenon)"
],
"links": [
[
"strength",
"strength"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"strength (capabilities or level of influence a social or political group can exert)"
],
"links": [
[
"strength",
"strength"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"strength (value of a currency in relation to others)"
],
"links": [
[
"strength",
"strength"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"strength, muscle (that which may force someone to do something)"
],
"links": [
[
"strength",
"strength"
],
[
"muscle",
"muscle"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"pl:Physics"
],
"glosses": [
"force (physical quantity that denotes ability to push, pull, twist or accelerate a body and which has a direction and is measured in a unit dimensioned in mass × distance/time² (ML/T²): SI: newton (N); CGS: dyne (dyn))"
],
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"force",
"force"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) force (physical quantity that denotes ability to push, pull, twist or accelerate a body and which has a direction and is measured in a unit dimensioned in mass × distance/time² (ML/T²): SI: newton (N); CGS: dyne (dyn))"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
},
{
"glosses": [
"strength (strong aspect of something; something considered positively)"
],
"links": [
[
"strength",
"strength"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"force (power of unknown to the speaker origin that can cause unnerving effects)"
],
"links": [
[
"force",
"force"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"force (group of people who have a particular function)"
],
"links": [
[
"force",
"force"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"force (group of people that create an organization in order to do something)"
],
"links": [
[
"force",
"force"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"force (unit of people with a particular function)"
],
"links": [
[
"force",
"force"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"pl:Military"
],
"glosses": [
"forces (military unit)"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"force",
"force"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural, military) forces (military unit)"
],
"tags": [
"feminine",
"in-plural"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɕi.wa/"
},
{
"ipa": "/ˈɕi.ɫa/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-iwa"
},
{
"homophone": "Siła"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Middle",
"Polish"
],
"word": "sieła"
}
],
"word": "siła"
}
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish adverbs",
"Polish degree adverbs",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish nouns",
"Polish terms derived from Old Polish",
"Polish terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Polish terms derived from Proto-Indo-European",
"Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Polish terms inherited from Old Polish",
"Polish terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Polish terms inherited from Proto-Indo-European",
"Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with homophones",
"Polish uncomparable adverbs",
"Rhymes:Polish/iwa",
"Rhymes:Polish/iwa/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "silny"
},
{
"word": "siłowy"
},
{
"word": "skazany na własne siły"
},
{
"word": "w sile wieku"
},
{
"word": "ile sił w nogach"
},
{
"word": "ile sił w płucach"
},
{
"word": "na siłę"
},
{
"word": "o własnych siłach"
},
{
"word": "siłą"
},
{
"word": "siłą rozpędu"
},
{
"word": "własnymi siłami"
},
{
"word": "wspólnymi siłami"
},
{
"word": "z całej siły"
},
{
"word": "z pozycji siły"
},
{
"word": "żadną siłą"
},
{
"word": "bezsiła"
},
{
"word": "kilogram-siła"
},
{
"word": "silnia"
},
{
"word": "silnik"
},
{
"word": "siła ciężkości"
},
{
"word": "siła nabywcza"
},
{
"word": "siła napędowa"
},
{
"word": "siła nośna"
},
{
"word": "siła pociągowa"
},
{
"word": "siła przebicia"
},
{
"word": "siła woli"
},
{
"word": "siła wyższa"
},
{
"word": "siłacz"
},
{
"word": "siłomierz"
},
{
"word": "siłownia"
},
{
"word": "siłownik"
},
{
"word": "siłowskaz"
},
{
"word": "siły powietrzne"
},
{
"word": "siły wytwórcze"
},
{
"word": "siły zbrojne"
},
{
"word": "żadna siła"
},
{
"word": "siłą rzeczy"
},
{
"word": "nie ma takiej siły"
},
{
"word": "siła złego na jednego"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "silić"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "siłować"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "gonić ostatkiem sił"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "liczyć na własne siły"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "mierzyć siły na zamiary"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "mierzyć zamiary na siły"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "nie być na siły"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "nie mieć siły"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "opaść z sił"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "opadać z sił"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "poczuć się na siłach"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "czuć się na siłach"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "połączyć siły"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "łączyć siły"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "przybrać na sile"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "przybierać na sile"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "spróbować swoich sił"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "próbować swoich sił"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "ine-bsl-pro",
"4": "ine-pro",
"inh": "3"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "siła",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish siła",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "siła"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish siła",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish siła.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "siła (not comparable)",
"name": "pl-adv"
}
],
"hyphenation": [
"si‧ła"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "bezsilnikowy"
},
{
"word": "bezsilny"
},
{
"word": "usilny"
},
{
"word": "bezsilnie"
},
{
"word": "silnie"
},
{
"word": "silno"
},
{
"word": "siłowo"
},
{
"word": "usilnie"
},
{
"word": "bezsilność"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "bezsilnieć"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Polish dialectal terms",
"Polish terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"much, a lot; very"
],
"links": [
[
"much",
"much"
],
[
"a lot",
"a lot"
],
[
"very",
"very"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete or dialectal) much, a lot; very"
],
"synonyms": [
{
"word": "dużo"
}
],
"tags": [
"dialectal",
"not-comparable",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɕi.wa/"
},
{
"ipa": "/ˈɕi.ɫa/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-iwa"
},
{
"homophone": "Siła"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Middle",
"Polish"
],
"word": "sieła"
}
],
"wikipedia": [
"pl:Ida Kurcz"
],
"word": "siła"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.