See shark week on Wiktionary
{
"etymology_text": "A jocular reference to Shark Week, an annual week-long marathon of shark-related programming on Discovery Channel, which, like a menstrual period, is bloody.",
"forms": [
{
"form": "shark weeks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "shark week (countable and uncountable, plural shark weeks)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Canadian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Menstruation",
"orig": "en:Menstruation",
"parents": [
"Body",
"Gynaecology",
"All topics",
"Female",
"Medicine",
"Fundamental",
"Gender",
"Biology",
"Healthcare",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Health",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2008, Coco Tanaka, \"Shark Week!\", LA CityBeat, Volume 6, Number 36, 4 September 2008 - 10 September 2008, page 17",
"text": "There are several ways to green your Shark Week, ranging from bare-minimum \"shucks, why not?\" consciousness to Burning Man aggro hippie."
},
{
"ref": "2012, Dan Savage, \"Hotel room clean-up\", Now (Toronto), Volume 31, Number 29, 15 March 2012 - 21 March 2012, page 102",
"text": "If you've booked a hotel room, STAIN, and it's shark week for the wife, or a certain former senator drops in (drops out?) when you have anal sex, there's always the option of bringing your own santorum- and/or menstrual-blood-coloured/stained towels from home."
},
{
"ref": "2014, Michael Walsh, \"Christening the backyard,\" Catalyst Magazine (RMIT University), Volume 70, Issue 2, April 2014, page 43",
"text": "Imagine my shock at discovering what those little bins with the flaps in bathrooms were really for, or that when girls mentioned shark week they didn't mean there was a Jaws marathon on SBS."
}
],
"glosses": [
"The week during which a woman menstruates."
],
"id": "en-shark_week-en-noun-La1ha88f",
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"Canada",
"Canada"
],
[
"US",
"American English"
],
[
"menstruate",
"menstruate"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, humorous, chiefly Canada, US) The week during which a woman menstruates."
],
"synonyms": [
{
"word": "menstruation"
}
],
"tags": [
"Canada",
"US",
"countable",
"humorous",
"informal",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "week during which someone menstruates",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erdbeerwoche"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "week during which someone menstruates",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "lingonvecka"
}
],
"wikipedia": [
"Discovery Channel",
"Shark Week"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-shark week.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-shark_week.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-shark_week.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-shark_week.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-shark_week.wav.ogg"
}
],
"word": "shark week"
}
{
"etymology_text": "A jocular reference to Shark Week, an annual week-long marathon of shark-related programming on Discovery Channel, which, like a menstrual period, is bloody.",
"forms": [
{
"form": "shark weeks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "shark week (countable and uncountable, plural shark weeks)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"American English",
"Canadian English",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English humorous terms",
"English informal terms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with German translations",
"Terms with Swedish translations",
"en:Menstruation"
],
"examples": [
{
"ref": "2008, Coco Tanaka, \"Shark Week!\", LA CityBeat, Volume 6, Number 36, 4 September 2008 - 10 September 2008, page 17",
"text": "There are several ways to green your Shark Week, ranging from bare-minimum \"shucks, why not?\" consciousness to Burning Man aggro hippie."
},
{
"ref": "2012, Dan Savage, \"Hotel room clean-up\", Now (Toronto), Volume 31, Number 29, 15 March 2012 - 21 March 2012, page 102",
"text": "If you've booked a hotel room, STAIN, and it's shark week for the wife, or a certain former senator drops in (drops out?) when you have anal sex, there's always the option of bringing your own santorum- and/or menstrual-blood-coloured/stained towels from home."
},
{
"ref": "2014, Michael Walsh, \"Christening the backyard,\" Catalyst Magazine (RMIT University), Volume 70, Issue 2, April 2014, page 43",
"text": "Imagine my shock at discovering what those little bins with the flaps in bathrooms were really for, or that when girls mentioned shark week they didn't mean there was a Jaws marathon on SBS."
}
],
"glosses": [
"The week during which a woman menstruates."
],
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"Canada",
"Canada"
],
[
"US",
"American English"
],
[
"menstruate",
"menstruate"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, humorous, chiefly Canada, US) The week during which a woman menstruates."
],
"synonyms": [
{
"word": "menstruation"
}
],
"tags": [
"Canada",
"US",
"countable",
"humorous",
"informal",
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"Discovery Channel",
"Shark Week"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-shark week.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-shark_week.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-shark_week.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-shark_week.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-shark_week.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "week during which someone menstruates",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erdbeerwoche"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "week during which someone menstruates",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "lingonvecka"
}
],
"word": "shark week"
}
Download raw JSONL data for shark week meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.