See septentrional on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "austral" }, { "word": "meridional" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "septentriōnālis" }, "expansion": "Latin septentriōnālis", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin septentriōnālis, from septentriōnēs (“seven plow oxen”), a name for the constellations now known as Ursa Major and Ursa Minor, which appear in the northern sky.", "forms": [ { "form": "more septentrional", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most septentrional", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "septentrional (comparative more septentrional, superlative most septentrional)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1901, George Gissing, chapter 9, in By the Ionian Sea:", "text": "Cow's milk could be obtained in very small quantities, but it was of evil flavour; butter, in the septentrional sense of the word, did not exist.", "type": "quote" }, { "ref": "1980, Anthony Burgess, Earthly Powers:", "text": "Well, no, we are all septentrional here, all a bit cool. What is mother? Genova and the Alto Adige. Coolest of them all.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Pertaining to the north; northern." ], "id": "en-septentrional-en-adj-nQJIHdyw", "links": [ [ "north", "north" ], [ "northern", "northern" ] ], "raw_glosses": [ "(rare, literary) Pertaining to the north; northern." ], "related": [ { "word": "occidental" }, { "word": "oriental" } ], "synonyms": [ { "word": "boreal" }, { "word": "northern" } ], "tags": [ "literary", "rare" ], "translations": [ { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "northern", "word": "septentrional" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "northern", "word": "pohjoinen" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɛpˈtɛntɹɪənəl/" } ], "word": "septentrional" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "septentriōnālis" }, "expansion": "Borrowed from Latin septentriōnālis", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin septentriōnālis.", "forms": [ { "form": "septentrionals", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "septentrional m or f (masculine and feminine plural septentrionals)", "name": "ca-adj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "northern" ], "id": "en-septentrional-ca-adj-GkfV-Zts", "links": [ [ "northern", "northern" ] ], "synonyms": [ { "word": "del nord" }, { "word": "boreal" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[səp.tən.tɾi.uˈnal]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[səp.tən.tɾi.oˈnal]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[sep.ten.tɾi.oˈnal]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "septentrional" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "septentriōnālis" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin septentriōnālis", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin septentriōnālis.", "forms": [ { "form": "septentrionale", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "septentrionaux", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "septentrionales", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "septentrional (feminine septentrionale, masculine plural septentrionaux, feminine plural septentrionales)", "name": "fr-adj" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Coordinate term: méridional" }, { "text": "Near-synonym: nordique" } ], "glosses": [ "septentrional, boreal, northern (facing, situated in or related to the north)" ], "id": "en-septentrional-fr-adj-8EUAFM3E", "links": [ [ "septentrional", "#English" ], [ "boreal", "boreal" ], [ "northern", "northern" ] ], "synonyms": [ { "word": "boréal" } ], "wikipedia": [ "fr:septentrional" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal/" }, { "homophone": "septentrionale" }, { "homophone": "septentrionales" } ], "word": "septentrional" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "septentrional" }, "expansion": "Borrowed from French septentrional", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "la", "3": "septentriōnālis" }, "expansion": "Latin septentriōnālis", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from French septentrional, Latin septentriōnālis.", "forms": [ { "form": "septentrională", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "septentrionali", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "septentrionale", "tags": [ "feminine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "septentrional", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "septentrională", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "septentrionali", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "septentrionale", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "septentrionalul", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "septentrionala", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "septentrionalii", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "septentrionalele", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "septentrionale", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "septentrionalului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "septentrionalei", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "septentrionalilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "septentrionalelor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "septentrional m or n (feminine singular septentrională, masculine plural septentrionali, feminine and neuter plural septentrionale)", "name": "ro-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ro-decl-adj" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "meridional" }, { "word": "sudic" }, { "word": "austral" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "northern, septentrional" ], "id": "en-septentrional-ro-adj-M0wSjLHt", "links": [ [ "northern", "northern" ], [ "septentrional", "septentrional#English" ] ], "related": [ { "word": "septentrion" } ], "synonyms": [ { "word": "nordic" }, { "word": "boreal" } ], "tags": [ "masculine", "neuter" ] } ], "word": "septentrional" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "septentriōnālis" }, "expansion": "Borrowed from Latin septentriōnālis", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin septentriōnālis.", "forms": [ { "form": "septentrionales", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "septentrional m or f (masculine and feminine plural septentrionales)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "sep‧ten‧trio‧nal" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "meridional" }, { "word": "sureño" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "word": "occidental" }, { "word": "oriental" }, { "word": "austral" }, { "word": "boreal" }, { "word": "norte" } ], "glosses": [ "northern" ], "id": "en-septentrional-es-adj-GkfV-Zts", "links": [ [ "northern", "northern" ] ], "synonyms": [ { "word": "norteño" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sebtentɾjoˈnal/" }, { "ipa": "[seβ̞.t̪ẽn̪.t̪ɾjoˈnal]" }, { "rhymes": "-al" } ], "word": "septentrional" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "septentriōnālis" }, "expansion": "Borrowed from Latin septentriōnālis", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin septentriōnālis.", "forms": [ { "form": "septentrionals", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "septentrional m or f (masculine and feminine plural septentrionals)", "name": "ca-adj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Catalan adjectives", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan epicene adjectives", "Catalan lemmas", "Catalan terms borrowed from Latin", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "northern" ], "links": [ [ "northern", "northern" ] ], "synonyms": [ { "word": "del nord" }, { "word": "boreal" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[səp.tən.tɾi.uˈnal]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[səp.tən.tɾi.oˈnal]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[sep.ten.tɾi.oˈnal]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "septentrional" } { "antonyms": [ { "word": "austral" }, { "word": "meridional" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "septentriōnālis" }, "expansion": "Latin septentriōnālis", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin septentriōnālis, from septentriōnēs (“seven plow oxen”), a name for the constellations now known as Ursa Major and Ursa Minor, which appear in the northern sky.", "forms": [ { "form": "more septentrional", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most septentrional", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "septentrional (comparative more septentrional, superlative most septentrional)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "word": "occidental" }, { "word": "oriental" } ], "senses": [ { "categories": [ "English adjectives", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English literary terms", "English terms borrowed from Latin", "English terms derived from Latin", "English terms with quotations", "English terms with rare senses", "Entries with translation boxes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Quotation templates to be cleaned", "Terms with Catalan translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations" ], "examples": [ { "ref": "1901, George Gissing, chapter 9, in By the Ionian Sea:", "text": "Cow's milk could be obtained in very small quantities, but it was of evil flavour; butter, in the septentrional sense of the word, did not exist.", "type": "quote" }, { "ref": "1980, Anthony Burgess, Earthly Powers:", "text": "Well, no, we are all septentrional here, all a bit cool. What is mother? Genova and the Alto Adige. Coolest of them all.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Pertaining to the north; northern." ], "links": [ [ "north", "north" ], [ "northern", "northern" ] ], "raw_glosses": [ "(rare, literary) Pertaining to the north; northern." ], "tags": [ "literary", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɛpˈtɛntɹɪənəl/" } ], "synonyms": [ { "word": "boreal" }, { "word": "northern" } ], "translations": [ { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "northern", "word": "septentrional" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "northern", "word": "pohjoinen" } ], "word": "septentrional" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "septentriōnālis" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin septentriōnālis", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin septentriōnālis.", "forms": [ { "form": "septentrionale", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "septentrionaux", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "septentrionales", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "septentrional (feminine septentrionale, masculine plural septentrionaux, feminine plural septentrionales)", "name": "fr-adj" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "French 5-syllable words", "French adjectives", "French entries with incorrect language header", "French learned borrowings from Latin", "French lemmas", "French terms borrowed from Latin", "French terms derived from Latin", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with homophones", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "text": "Coordinate term: méridional" }, { "text": "Near-synonym: nordique" } ], "glosses": [ "septentrional, boreal, northern (facing, situated in or related to the north)" ], "links": [ [ "septentrional", "#English" ], [ "boreal", "boreal" ], [ "northern", "northern" ] ], "synonyms": [ { "word": "boréal" } ], "wikipedia": [ "fr:septentrional" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal/" }, { "homophone": "septentrionale" }, { "homophone": "septentrionales" } ], "word": "septentrional" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "septentrional" }, "expansion": "Borrowed from French septentrional", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "la", "3": "septentriōnālis" }, "expansion": "Latin septentriōnālis", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from French septentrional, Latin septentriōnālis.", "forms": [ { "form": "septentrională", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "septentrionali", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "septentrionale", "tags": [ "feminine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "septentrional", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "septentrională", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "septentrionali", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "septentrionale", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "septentrionalul", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "septentrionala", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "septentrionalii", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "septentrionalele", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "septentrionale", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "septentrionalului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "septentrionalei", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "septentrionalilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "septentrionalelor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "septentrional m or n (feminine singular septentrională, masculine plural septentrionali, feminine and neuter plural septentrionale)", "name": "ro-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ro-decl-adj" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "adj", "related": [ { "word": "septentrion" } ], "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "meridional" }, { "word": "sudic" }, { "word": "austral" } ], "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Romanian adjectives", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian terms borrowed from French", "Romanian terms borrowed from Latin", "Romanian terms derived from French", "Romanian terms derived from Latin" ], "glosses": [ "northern, septentrional" ], "links": [ [ "northern", "northern" ], [ "septentrional", "septentrional#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "nordic" }, { "word": "boreal" } ], "tags": [ "masculine", "neuter" ] } ], "word": "septentrional" } { "coordinate_terms": [ { "word": "occidental" }, { "word": "oriental" }, { "word": "austral" }, { "word": "boreal" }, { "word": "norte" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "septentriōnālis" }, "expansion": "Borrowed from Latin septentriōnālis", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin septentriōnālis.", "forms": [ { "form": "septentrionales", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "septentrional m or f (masculine and feminine plural septentrionales)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "sep‧ten‧trio‧nal" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "meridional" }, { "word": "sureño" } ], "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/al", "Rhymes:Spanish/al/4 syllables", "Spanish 4-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish epicene adjectives", "Spanish lemmas", "Spanish terms borrowed from Latin", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "northern" ], "links": [ [ "northern", "northern" ] ], "synonyms": [ { "word": "norteño" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sebtentɾjoˈnal/" }, { "ipa": "[seβ̞.t̪ẽn̪.t̪ɾjoˈnal]" }, { "rhymes": "-al" } ], "word": "septentrional" }
Download raw JSONL data for septentrional meaning in All languages combined (9.5kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'", "path": [ "septentrional" ], "section": "Romanian", "subsection": "adjective", "title": "septentrional", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'", "path": [ "septentrional" ], "section": "Romanian", "subsection": "adjective", "title": "septentrional", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'", "path": [ "septentrional" ], "section": "Romanian", "subsection": "adjective", "title": "septentrional", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'", "path": [ "septentrional" ], "section": "Romanian", "subsection": "adjective", "title": "septentrional", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.