See sentire on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ine-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "sentiō", "4": "sentīre", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin sentīre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "sentiō", "4": "sentīre" }, "expansion": "Inherited from Latin sentīre", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin sentīre.", "forms": [ { "form": "sentìre", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "sènto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "sentìi", "tags": [ "first-person", "historic", "past", "singular" ] }, { "form": "sentìto", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "avére", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "it-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sentìre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avére", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "sentèndo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "sentìto", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "sènto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "sènti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sènte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "sentìte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "sèntono", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sentìvo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "sentìvi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sentìva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentivàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "sentivàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sentìvano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sentìi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "sentìsti", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sentì", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentìmmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "sentìste", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sentìrono", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sentirò", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "sentirài", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sentirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentirémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "sentiréte", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sentirànno", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sentirèi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "sentirésti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sentirèbbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentirébbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentirémmo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "sentiréste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "sentirèbbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sentirébbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sènta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "sènta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "sènta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sentiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "sentiàte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "sèntano", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sentìssi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "sentìssi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "sentìsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sentìssimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "sentìste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "sentìssero", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sènti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sènta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "sentìte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sèntano", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "sentìre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sènta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "sentìte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sèntano", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "it-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sentìre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avére", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "sentèndo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "sentènte", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present", "rare" ] }, { "form": "senziènte", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "sentìto", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "sènto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "sènti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sènte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "sentìte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "sèntono", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sentìvo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "sentìvi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sentìva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentivàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "sentivàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sentìvano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sentìi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "sentìsti", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sentì", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentìmmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "sentìste", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sentìrono", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sentirò", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "sentirài", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sentirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentirémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "sentiréte", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sentirànno", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sentirèi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "sentirésti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sentirèbbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentirébbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentirémmo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "sentiréste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "sentirèbbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sentirébbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sènta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "sènta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "sènta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sentiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "sentiàte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "sèntano", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sentìssi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "sentìssi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "sentìsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sentìssimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "sentìste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "sentìssero", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sènti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sènta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "sentìte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sèntano", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "sentìre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sènta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "sentìte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sèntano", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "a/@" }, "expansion": "sentìre (first-person singular present sènto, first-person singular past historic sentìi, past participle sentìto, auxiliary avére)", "name": "it-verb" }, { "args": { "1": "it", "2": "transitive" }, "expansion": "(transitive)", "name": "tlb" } ], "hyphenation": [ "sen‧tì‧re" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a/@" }, "name": "it-conj" }, { "args": { "1": "a/@.presp:sentènterare:senziènteonly as an adjective" }, "name": "it-conj" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "sensazione" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "senso" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sentenza" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sentimento" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sentinella" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sentirci" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sentirsela" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sentirsi" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "40 29 31", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "74 12 14", "kind": "other", "name": "Italian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 30 28", "kind": "other", "name": "Italian verbs ending in -ire", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 35 30", "kind": "other", "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 34 30", "kind": "other", "name": "Italian verbs with irregular present participle", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 9 13 14 15 13 9", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 9 13 14 15 13 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Should I feel bad?", "text": "Mi dovrei sentire male?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to feel" ], "id": "en-sentire-it-verb-5zVn5wus", "links": [ [ "feel", "feel" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "35 35 30", "kind": "other", "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 34 30", "kind": "other", "name": "Italian verbs with irregular present participle", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I hear only you.", "text": "Sento soltanto te.", "type": "example" }, { "english": "Don't be a stranger. (literally, “Make yourself heard”)", "text": "Fatti sentire.", "type": "example" }, { "english": "Listen!", "text": "Senti!", "type": "example" } ], "glosses": [ "to hear" ], "id": "en-sentire-it-verb-jqEb34OJ", "links": [ [ "hear", "hear" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "35 35 30", "kind": "other", "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 34 30", "kind": "other", "name": "Italian verbs with irregular present participle", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I can smell the ocean.", "text": "Riesco a sentire l'odore dell'oceano.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to smell" ], "id": "en-sentire-it-verb-q9fDw2kt", "links": [ [ "smell", "smell" ] ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/senˈti.re/" }, { "rhymes": "-ire" } ], "word": "sentire" } { "forms": [ { "form": "sentīre", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "verb form", "head": "sentīre" }, "expansion": "sentīre", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "sentiō" } ], "glosses": [ "inflection of sentiō:", "present active infinitive" ], "id": "en-sentire-la-verb-mLkdUwwB", "links": [ [ "sentiō", "sentio#Latin" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "infinitive", "present" ] }, { "categories": [ { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "sentiō" } ], "glosses": [ "inflection of sentiō:", "second-person singular present passive imperative/indicative" ], "id": "en-sentire-la-verb-aE1ugE0C", "links": [ [ "sentiō", "sentio#Latin" ] ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "sentire" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "nap", "2": "la", "3": "sentio", "4": "sentīre", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin sentīre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nap", "2": "la", "3": "sentio", "4": "sentīre" }, "expansion": "Inherited from Latin sentīre", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin sentīre.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nap", "2": "verb" }, "expansion": "sentire", "name": "head" } ], "lang": "Neapolitan", "lang_code": "nap", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Neapolitan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to feel" ], "id": "en-sentire-nap-verb-5zVn5wus", "links": [ [ "feel", "feel" ] ] }, { "glosses": [ "to hear" ], "id": "en-sentire-nap-verb-jqEb34OJ", "links": [ [ "hear", "hear" ] ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "sentere" }, { "_dis1": "0 0", "english": "alt. spelling", "word": "sentì" } ], "word": "sentire" }
{ "categories": [ "Italian 3-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian irregular verbs", "Italian lemmas", "Italian links with redundant wikilinks", "Italian terms derived from Latin", "Italian terms derived from Proto-Indo-European", "Italian terms inherited from Latin", "Italian terms inherited from Proto-Indo-European", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian terms with audio pronunciation", "Italian transitive verbs", "Italian verbs", "Italian verbs ending in -ire", "Italian verbs taking avere as auxiliary", "Italian verbs with irregular present participle", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/ire", "Rhymes:Italian/ire/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ine-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "sentiō", "4": "sentīre", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin sentīre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "sentiō", "4": "sentīre" }, "expansion": "Inherited from Latin sentīre", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin sentīre.", "forms": [ { "form": "sentìre", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "sènto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "sentìi", "tags": [ "first-person", "historic", "past", "singular" ] }, { "form": "sentìto", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "avére", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "it-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sentìre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avére", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "sentèndo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "sentìto", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "sènto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "sènti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sènte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "sentìte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "sèntono", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sentìvo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "sentìvi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sentìva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentivàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "sentivàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sentìvano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sentìi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "sentìsti", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sentì", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentìmmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "sentìste", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sentìrono", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sentirò", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "sentirài", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sentirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentirémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "sentiréte", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sentirànno", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sentirèi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "sentirésti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sentirèbbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentirébbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentirémmo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "sentiréste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "sentirèbbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sentirébbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sènta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "sènta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "sènta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sentiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "sentiàte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "sèntano", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sentìssi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "sentìssi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "sentìsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sentìssimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "sentìste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "sentìssero", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sènti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sènta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "sentìte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sèntano", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "sentìre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sènta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "sentìte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sèntano", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "it-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sentìre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avére", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "sentèndo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "sentènte", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present", "rare" ] }, { "form": "senziènte", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "sentìto", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "sènto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "sènti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sènte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "sentìte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "sèntono", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sentìvo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "sentìvi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sentìva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentivàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "sentivàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sentìvano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sentìi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "sentìsti", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sentì", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentìmmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "sentìste", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sentìrono", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sentirò", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "sentirài", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sentirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentirémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "sentiréte", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sentirànno", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sentirèi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "sentirésti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sentirèbbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentirébbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentirémmo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "sentiréste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "sentirèbbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sentirébbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "sènta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "sènta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "sènta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sentiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "sentiàte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "sèntano", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sentìssi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "sentìssi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "sentìsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sentìssimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "sentìste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "sentìssero", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "sènti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sènta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "sentìte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sèntano", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "sentìre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sènta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sentiàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "sentìte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sèntano", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "a/@" }, "expansion": "sentìre (first-person singular present sènto, first-person singular past historic sentìi, past participle sentìto, auxiliary avére)", "name": "it-verb" }, { "args": { "1": "it", "2": "transitive" }, "expansion": "(transitive)", "name": "tlb" } ], "hyphenation": [ "sen‧tì‧re" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a/@" }, "name": "it-conj" }, { "args": { "1": "a/@.presp:sentènterare:senziènteonly as an adjective" }, "name": "it-conj" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "related": [ { "word": "sensazione" }, { "word": "senso" }, { "word": "sentenza" }, { "word": "sentimento" }, { "word": "sentinella" }, { "word": "sentirci" }, { "word": "sentirsela" }, { "word": "sentirsi" } ], "senses": [ { "categories": [ "Italian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Should I feel bad?", "text": "Mi dovrei sentire male?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to feel" ], "links": [ [ "feel", "feel" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Italian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I hear only you.", "text": "Sento soltanto te.", "type": "example" }, { "english": "Don't be a stranger. (literally, “Make yourself heard”)", "text": "Fatti sentire.", "type": "example" }, { "english": "Listen!", "text": "Senti!", "type": "example" } ], "glosses": [ "to hear" ], "links": [ [ "hear", "hear" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Italian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I can smell the ocean.", "text": "Riesco a sentire l'odore dell'oceano.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to smell" ], "links": [ [ "smell", "smell" ] ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/senˈti.re/" }, { "rhymes": "-ire" } ], "word": "sentire" } { "categories": [ "Latin entries with incorrect language header", "Latin non-lemma forms", "Latin verb forms", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "sentīre", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "verb form", "head": "sentīre" }, "expansion": "sentīre", "name": "head" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "sentiō" } ], "glosses": [ "inflection of sentiō:", "present active infinitive" ], "links": [ [ "sentiō", "sentio#Latin" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "infinitive", "present" ] }, { "form_of": [ { "word": "sentiō" } ], "glosses": [ "inflection of sentiō:", "second-person singular present passive imperative/indicative" ], "links": [ [ "sentiō", "sentio#Latin" ] ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "sentire" } { "categories": [ "Neapolitan entries with incorrect language header", "Neapolitan lemmas", "Neapolitan terms derived from Latin", "Neapolitan terms inherited from Latin", "Neapolitan verbs", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "nap", "2": "la", "3": "sentio", "4": "sentīre", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin sentīre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nap", "2": "la", "3": "sentio", "4": "sentīre" }, "expansion": "Inherited from Latin sentīre", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin sentīre.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nap", "2": "verb" }, "expansion": "sentire", "name": "head" } ], "lang": "Neapolitan", "lang_code": "nap", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to feel" ], "links": [ [ "feel", "feel" ] ] }, { "glosses": [ "to hear" ], "links": [ [ "hear", "hear" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "sentere" }, { "english": "alt. spelling", "word": "sentì" } ], "word": "sentire" }
Download raw JSONL data for sentire meaning in All languages combined (18.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.