See sarki on Wiktionary
Download JSON data for sarki meaning in All languages combined (17.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ha",
"3": "sarkī"
},
"expansion": "Hausa sarkī",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Hausa sarkī.",
"forms": [
{
"form": "sarkis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sarki (plural sarkis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nigerian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Monarchy",
"orig": "en:Monarchy",
"parents": [
"Forms of government",
"High society",
"Government",
"Society",
"Politics",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "sarkiship"
}
],
"glosses": [
"The emir of a Hausa-Fulani emirate."
],
"id": "en-sarki-en-noun-~r3Zghyl",
"links": [
[
"emir",
"emir"
],
[
"Hausa",
"Hausa"
],
[
"Fulani",
"Fulani"
],
[
"emirate",
"emirate"
]
],
"raw_glosses": [
"(Nigeria) The emir of a Hausa-Fulani emirate."
],
"tags": [
"Nigeria"
]
}
],
"word": "sarki"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "wji",
"2": "sààrá",
"3": "",
"4": "emir"
},
"expansion": "Warji sààrá (“emir”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Warji sààrá (“emir”).",
"forms": [
{
"form": "sarkī",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "saraunìyā",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "sarākunā̀",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sàràkai",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sarkin",
"tags": [
"possessed-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "sarkī",
"3": "sarākunā̀",
"f": "saraunìyā",
"pl2": "sàràkai"
},
"expansion": "sarkī m (feminine saraunìyā, plural sarākunā̀ or sàràkai, possessed form sarkin)",
"name": "ha-noun"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "59 5 36",
"kind": "topical",
"langcode": "ha",
"name": "Monarchy",
"orig": "ha:Monarchy",
"parents": [
"Forms of government",
"High society",
"Government",
"Society",
"Politics",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"emir, king, chief"
],
"id": "en-sarki-ha-noun-HMlZeRP-",
"links": [
[
"emir",
"emir"
],
[
"king",
"king"
],
[
"chief",
"chief"
]
]
},
{
"glosses": [
"boss, leader"
],
"id": "en-sarki-ha-noun-M8QfSKuK",
"links": [
[
"boss",
"boss"
],
[
"leader",
"leader"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ha",
"name": "Card games",
"orig": "ha:Card games",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "38 4 58",
"kind": "other",
"name": "Hausa entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ace"
],
"id": "en-sarki-ha-noun-Kgtih6Dm",
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"ace",
"ace"
]
],
"raw_glosses": [
"(card games) ace"
],
"topics": [
"card-games",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sáɽ.kíː/"
},
{
"ipa": "[sáɽ.cíː]",
"note": "Standard Kano Hausa"
}
],
"wikipedia": [
"Sanusi Lamido Sanusi"
],
"word": "sarki"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "sark",
"3": "-i",
"pos": "adjective",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "pole"
},
"expansion": "sark (“pole”) + -i (adjective-forming suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "sark (“pole”) + -i (adjective-forming suffix)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-a-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sarki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkinak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkival",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkiért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkivá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sarkiakká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sarkiig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sarkiakig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sarkiként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkiban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkin",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "sarkiakon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "sarkinál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkiba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkira",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "sarkiakra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "sarkihoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkiból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkiról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkitól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkié",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiaké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "sarkiéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "sarki",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "sarki (not comparable)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sar‧ki"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sarkia",
"2": "o",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Hungarian adjectives suffixed with -i",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Demonyms",
"orig": "hu:Demonyms",
"parents": [
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Északi-sarki-óceán"
},
{
"word": "sarki búvár"
},
{
"word": "sarki hófajd"
}
],
"examples": [
{
"english": "aurora",
"text": "sarki fény",
"type": "example"
},
{
"english": "the long polar night",
"text": "a hosszú sarki éjszaka",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"polar, arctic"
],
"id": "en-sarki-hu-adj-ZuRCFWLG",
"links": [
[
"polar",
"polar"
],
[
"arctic",
"arctic"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʃɒrki]"
},
{
"rhymes": "-ki"
}
],
"word": "sarki"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "sarok",
"3": "-i",
"pos": "adjective",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "corner; heel"
},
"expansion": "sarok (“corner; heel”) + -i (adjective-forming suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "sarok (“corner; heel”) + -i (adjective-forming suffix)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-a-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sarki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkinak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkival",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkiért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkivá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sarkiakká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sarkiig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sarkiakig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sarkiként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkiban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkin",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "sarkiakon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "sarkinál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkiba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkira",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "sarkiakra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "sarkihoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkiból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkiról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkitól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkié",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiaké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "sarkiéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "sarki",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "sarki (not comparable)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sar‧ki"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sarkia",
"2": "o",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Hungarian adjectives suffixed with -i",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "corner lamp post",
"text": "sarki lámpaoszlop",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"corner (attributive)"
],
"id": "en-sarki-hu-adj-l0EIbpPW",
"links": [
[
"corner",
"corner"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʃɒrki]"
},
{
"rhymes": "-ki"
}
],
"word": "sarki"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "noun form"
},
"expansion": "sarki",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ido entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sarko"
}
],
"glosses": [
"plural of sarko"
],
"id": "en-sarki-io-noun-Uqlp052V",
"links": [
[
"sarko",
"sarko#Ido"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "sarki"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sarki",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sarkt"
}
],
"glosses": [
"second-person singular past indicative of sarkt"
],
"id": "en-sarki-lv-verb-U0XWG04v",
"links": [
[
"sarkt",
"sarkt#Latvian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "sarki"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "en",
"3": "shark"
},
"expansion": "English shark",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English shark.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "noun"
},
"expansion": "sarki",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sranan Tongo",
"lang_code": "srn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sranan Tongo entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"shark"
],
"id": "en-sarki-srn-noun-MfwVlCsM",
"links": [
[
"shark",
"shark"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsar.ki/"
}
],
"word": "sarki"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "sierċe"
},
"expansion": "Old English: sierċe, serċ, syrċ, syriċ; serċe, syrċe, sirċe\nMiddle English: serk, serke, sark (through the Anglian variant)\nScots: serk, sark\nEnglish: sark",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old English: sierċe, serċ, syrċ, syriċ; serċe, syrċe, sirċe\nMiddle English: serk, serke, sark (through the Anglian variant)\nScots: serk, sark\nEnglish: sark"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "*serk"
},
"expansion": "Old Frisian: *serk",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Frisian: *serk"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frr",
"2": "serk",
"3": "särk"
},
"expansion": "North Frisian: serk, särk",
"name": "desc"
}
],
"text": "North Frisian: serk, särk"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*sarkiz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *sarkiz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *sarkiz.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmw-infl-noun-i",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sarki",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkī",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarki",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkī",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkī",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkijō",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkī",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkim",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkijum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkī",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkim",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkijum",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "*sarki m",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "gmw-infl-noun-i"
}
],
"lang": "Proto-West Germanic",
"lang_code": "gmw-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/sarki",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-West Germanic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sark, shirt"
],
"id": "en-sarki-gmw-pro-noun-JSYa2t2f",
"links": [
[
"sark",
"sark"
],
[
"shirt",
"shirt"
]
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "sarki"
}
{
"derived": [
{
"word": "sarkiship"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ha",
"3": "sarkī"
},
"expansion": "Hausa sarkī",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Hausa sarkī.",
"forms": [
{
"form": "sarkis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sarki (plural sarkis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Hausa",
"English terms derived from Hausa",
"Nigerian English",
"en:Monarchy"
],
"glosses": [
"The emir of a Hausa-Fulani emirate."
],
"links": [
[
"emir",
"emir"
],
[
"Hausa",
"Hausa"
],
[
"Fulani",
"Fulani"
],
[
"emirate",
"emirate"
]
],
"raw_glosses": [
"(Nigeria) The emir of a Hausa-Fulani emirate."
],
"tags": [
"Nigeria"
]
}
],
"word": "sarki"
}
{
"categories": [
"Hausa entries with incorrect language header",
"Hausa lemmas",
"Hausa masculine nouns",
"Hausa nouns",
"Hausa terms with IPA pronunciation",
"ha:Monarchy"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "wji",
"2": "sààrá",
"3": "",
"4": "emir"
},
"expansion": "Warji sààrá (“emir”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Warji sààrá (“emir”).",
"forms": [
{
"form": "sarkī",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "saraunìyā",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "sarākunā̀",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sàràkai",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "sarkin",
"tags": [
"possessed-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "sarkī",
"3": "sarākunā̀",
"f": "saraunìyā",
"pl2": "sàràkai"
},
"expansion": "sarkī m (feminine saraunìyā, plural sarākunā̀ or sàràkai, possessed form sarkin)",
"name": "ha-noun"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"emir, king, chief"
],
"links": [
[
"emir",
"emir"
],
[
"king",
"king"
],
[
"chief",
"chief"
]
]
},
{
"glosses": [
"boss, leader"
],
"links": [
[
"boss",
"boss"
],
[
"leader",
"leader"
]
]
},
{
"categories": [
"ha:Card games"
],
"glosses": [
"ace"
],
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"ace",
"ace"
]
],
"raw_glosses": [
"(card games) ace"
],
"topics": [
"card-games",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sáɽ.kíː/"
},
{
"ipa": "[sáɽ.cíː]",
"note": "Standard Kano Hausa"
}
],
"wikipedia": [
"Sanusi Lamido Sanusi"
],
"word": "sarki"
}
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian adjectives suffixed with -i",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with multiple adjective etymologies",
"Hungarian terms with multiple lemma etymologies",
"Hungarian uncomparable adjectives",
"Rhymes:Hungarian/ki",
"Rhymes:Hungarian/ki/2 syllables",
"hu:Demonyms"
],
"derived": [
{
"word": "Északi-sarki-óceán"
},
{
"word": "sarki búvár"
},
{
"word": "sarki hófajd"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "sark",
"3": "-i",
"pos": "adjective",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "pole"
},
"expansion": "sark (“pole”) + -i (adjective-forming suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "sark (“pole”) + -i (adjective-forming suffix)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-a-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sarki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkinak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkival",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkiért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkivá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sarkiakká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sarkiig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sarkiakig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sarkiként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkiban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkin",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "sarkiakon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "sarkinál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkiba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkira",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "sarkiakra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "sarkihoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkiból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkiról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkitól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkié",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiaké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "sarkiéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "sarki",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "sarki (not comparable)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sar‧ki"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sarkia",
"2": "o",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "aurora",
"text": "sarki fény",
"type": "example"
},
{
"english": "the long polar night",
"text": "a hosszú sarki éjszaka",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"polar, arctic"
],
"links": [
[
"polar",
"polar"
],
[
"arctic",
"arctic"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʃɒrki]"
},
{
"rhymes": "-ki"
}
],
"word": "sarki"
}
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian adjectives suffixed with -i",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with multiple adjective etymologies",
"Hungarian terms with multiple lemma etymologies",
"Hungarian uncomparable adjectives",
"Rhymes:Hungarian/ki",
"Rhymes:Hungarian/ki/2 syllables",
"hu:Demonyms"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "sarok",
"3": "-i",
"pos": "adjective",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "corner; heel"
},
"expansion": "sarok (“corner; heel”) + -i (adjective-forming suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "sarok (“corner; heel”) + -i (adjective-forming suffix)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-a-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sarki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkinak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkival",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkiért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkivá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "sarkiakká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "sarkiig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sarkiakig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sarkiként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkiban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkin",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "sarkiakon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "sarkinál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkiba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkira",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "sarkiakra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "sarkihoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkiból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkiról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkitól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkié",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiaké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "sarkiéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkiakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "sarki",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "sarki (not comparable)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sar‧ki"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sarkia",
"2": "o",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "corner lamp post",
"text": "sarki lámpaoszlop",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"corner (attributive)"
],
"links": [
[
"corner",
"corner"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʃɒrki]"
},
{
"rhymes": "-ki"
}
],
"word": "sarki"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "noun form"
},
"expansion": "sarki",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ido entries with incorrect language header",
"Ido non-lemma forms",
"Ido noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "sarko"
}
],
"glosses": [
"plural of sarko"
],
"links": [
[
"sarko",
"sarko#Ido"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "sarki"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sarki",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian non-lemma forms",
"Latvian verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "sarkt"
}
],
"glosses": [
"second-person singular past indicative of sarkt"
],
"links": [
[
"sarkt",
"sarkt#Latvian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "sarki"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "sierċe"
},
"expansion": "Old English: sierċe, serċ, syrċ, syriċ; serċe, syrċe, sirċe\nMiddle English: serk, serke, sark (through the Anglian variant)\nScots: serk, sark\nEnglish: sark",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old English: sierċe, serċ, syrċ, syriċ; serċe, syrċe, sirċe\nMiddle English: serk, serke, sark (through the Anglian variant)\nScots: serk, sark\nEnglish: sark"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "*serk"
},
"expansion": "Old Frisian: *serk",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Frisian: *serk"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frr",
"2": "serk",
"3": "särk"
},
"expansion": "North Frisian: serk, särk",
"name": "desc"
}
],
"text": "North Frisian: serk, särk"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*sarkiz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *sarkiz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *sarkiz.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmw-infl-noun-i",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sarki",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkī",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarki",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkī",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkī",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkijō",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkī",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkim",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkijum",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkī",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sarkim",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sarkijum",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-pro",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "*sarki m",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "gmw-infl-noun-i"
}
],
"lang": "Proto-West Germanic",
"lang_code": "gmw-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/sarki",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-West Germanic entries with incorrect language header",
"Proto-West Germanic i-stem nouns",
"Proto-West Germanic lemmas",
"Proto-West Germanic masculine nouns",
"Proto-West Germanic nouns",
"Proto-West Germanic terms derived from Proto-Germanic",
"Proto-West Germanic terms inherited from Proto-Germanic",
"gmw-pro:Clothing"
],
"glosses": [
"sark, shirt"
],
"links": [
[
"sark",
"sark"
],
[
"shirt",
"shirt"
]
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "sarki"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "en",
"3": "shark"
},
"expansion": "English shark",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English shark.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "noun"
},
"expansion": "sarki",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sranan Tongo",
"lang_code": "srn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Sranan Tongo entries with incorrect language header",
"Sranan Tongo lemmas",
"Sranan Tongo nouns",
"Sranan Tongo terms derived from English",
"Sranan Tongo terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"shark"
],
"links": [
[
"shark",
"shark"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsar.ki/"
}
],
"word": "sarki"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.