See sanjak on Wiktionary
Download JSON data for sanjak meaning in All languages combined (7.2kB)
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vilayet"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kaza"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nahiyah"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sanjakbey"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mutasarrif"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kaymakam"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sanjakry"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sanjakship"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sanjakate"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ota",
"3": "سنجاق",
"4": "",
"5": "subdivision of a vilayet",
"lit": "flag, banner",
"tr": "sancâk"
},
"expansion": "Ottoman Turkish سنجاق (sancâk, “subdivision of a vilayet”, literally “flag, banner”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "trk-pro",
"3": "*sančgak",
"4": "",
"5": "lance, streamer attached to a spear"
},
"expansion": "Proto-Turkic *sančgak (“lance, streamer attached to a spear”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish سنجاق (sancâk, “subdivision of a vilayet”, literally “flag, banner”), from Proto-Turkic *sančgak (“lance, streamer attached to a spear”).",
"forms": [
{
"form": "sanjaks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sanjak (plural sanjaks)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sanjakbey"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Politics",
"orig": "en:Politics",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Administrative divisions",
"orig": "en:Administrative divisions",
"parents": [
"Government",
"Politics",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Political subdivisions",
"orig": "en:Political subdivisions",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1973, Thomas Pynchon, Gravity's Rainbow",
"text": "This lymphatic monster had once blocked the distinguished pharynx of Lord Blatherard Osmo, who at the time occupied the Novy Pazar desk at the Foreign Office, an obscure penance for the previous century of British policy on the Eastern Question, for on this obscure sanjak had once hinged the entire fate of Europe.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A district, a prefecture, particularly (historical) a second-level administrative division of the Ottoman Empire."
],
"id": "en-sanjak-en-noun-GCx2wPT3",
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"district",
"district"
],
[
"prefecture",
"prefecture"
],
[
"particularly",
"particularly"
],
[
"second",
"second"
],
[
"level",
"level"
],
[
"administrative",
"administrative"
],
[
"division",
"division"
],
[
"Ottoman Empire",
"Ottoman Empire"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics) A district, a prefecture, particularly (historical) a second-level administrative division of the Ottoman Empire."
],
"topics": [
"government",
"politics"
],
"translations": [
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "an administrative region under the Ottoman Empire",
"word": "sanxhak"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "sanjaq",
"sense": "an administrative region under the Ottoman Empire",
"word": "سَنْجَق"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "sanǰak",
"sense": "an administrative region under the Ottoman Empire",
"word": "սանջակ"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "an administrative region under the Ottoman Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sandjak"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "an administrative region under the Ottoman Empire",
"word": "szandzsák"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "an administrative region under the Ottoman Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sangiacco"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "sanjaq",
"sense": "an administrative region under the Ottoman Empire",
"word": "санжақ"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "sancak",
"sense": "an administrative region under the Ottoman Empire",
"word": "سنجاق"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "liva",
"sense": "an administrative region under the Ottoman Empire",
"word": "لوا"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sandžak",
"sense": "an administrative region under the Ottoman Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "санджак"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "an administrative region under the Ottoman Empire",
"word": "sancak"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "sanjaq",
"sense": "an administrative region under the Ottoman Empire",
"word": "سانجاق"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1630, John Smith, True Travels, Kupperman, published 1988, page 45",
"text": "... the Duke ... enforced all the whole Armie to retire to the Campe, with the losse of five or six thousand, with the Bashaw of Buda, and foure or five Zanzacks, with divers other great Commanders, two hundred Prisoners, and nine peeces of Ordnance.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Synonym of sanjakbey: the officer supervising a sanjak."
],
"id": "en-sanjak-en-noun-rA3Cnwoy",
"links": [
[
"sanjakbey",
"sanjakbey#English"
],
[
"officer",
"officer"
],
[
"supervising",
"supervising"
]
],
"qualifier": "inexact",
"raw_glosses": [
"(historical, inexact, obsolete) Synonym of sanjakbey: the officer supervising a sanjak."
],
"synonyms": [
{
"extra": "the officer supervising a sanjak",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "sanjakbey"
}
],
"tags": [
"historical",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsandʒak/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "district"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "prefecture"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "county"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sanjakship"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sanjakate"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mutasarrifate"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mutasarriflik"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "zanzack [17th c.]"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sanjac"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sancak"
}
],
"wikipedia": [
"sanjak"
],
"word": "sanjak"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ace",
"2": "ar",
"3": "سـجـع",
"4": "",
"5": "rhymed prose",
"tr": "sajʕ"
},
"expansion": "Arabic سـجـع (sajʕ, “rhymed prose”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Derived from Arabic سـجـع (sajʕ, “rhymed prose”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ace",
"2": "noun"
},
"expansion": "sanjak",
"name": "head"
}
],
"lang": "Acehnese",
"lang_code": "ace",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Acehnese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a kind of verse used in national Acehnese poetry"
],
"id": "en-sanjak-ace-noun-hOgf-fgE",
"links": [
[
"verse",
"verse"
],
[
"poetry",
"poetry"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saɲɟaʔ/"
}
],
"word": "sanjak"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ace",
"2": "ar",
"3": "سـجـع",
"4": "",
"5": "rhymed prose",
"tr": "sajʕ"
},
"expansion": "Arabic سـجـع (sajʕ, “rhymed prose”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Derived from Arabic سـجـع (sajʕ, “rhymed prose”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ace",
"2": "noun"
},
"expansion": "sanjak",
"name": "head"
}
],
"lang": "Acehnese",
"lang_code": "ace",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Acehnese entries with incorrect language header",
"Acehnese lemmas",
"Acehnese nouns",
"Acehnese terms derived from Arabic",
"Acehnese terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"a kind of verse used in national Acehnese poetry"
],
"links": [
[
"verse",
"verse"
],
[
"poetry",
"poetry"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saɲɟaʔ/"
}
],
"word": "sanjak"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Ottoman Turkish",
"English terms derived from Ottoman Turkish",
"English terms derived from Proto-Turkic",
"English terms with IPA pronunciation",
"en:Administrative divisions",
"en:Political subdivisions"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "vilayet"
},
{
"word": "kaza"
},
{
"word": "nahiyah"
},
{
"word": "sanjakbey"
},
{
"word": "mutasarrif"
},
{
"word": "kaymakam"
}
],
"derived": [
{
"word": "sanjakry"
},
{
"word": "sanjakship"
},
{
"word": "sanjakate"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ota",
"3": "سنجاق",
"4": "",
"5": "subdivision of a vilayet",
"lit": "flag, banner",
"tr": "sancâk"
},
"expansion": "Ottoman Turkish سنجاق (sancâk, “subdivision of a vilayet”, literally “flag, banner”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "trk-pro",
"3": "*sančgak",
"4": "",
"5": "lance, streamer attached to a spear"
},
"expansion": "Proto-Turkic *sančgak (“lance, streamer attached to a spear”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish سنجاق (sancâk, “subdivision of a vilayet”, literally “flag, banner”), from Proto-Turkic *sančgak (“lance, streamer attached to a spear”).",
"forms": [
{
"form": "sanjaks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sanjak (plural sanjaks)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "sanjakbey"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:Politics"
],
"examples": [
{
"ref": "1973, Thomas Pynchon, Gravity's Rainbow",
"text": "This lymphatic monster had once blocked the distinguished pharynx of Lord Blatherard Osmo, who at the time occupied the Novy Pazar desk at the Foreign Office, an obscure penance for the previous century of British policy on the Eastern Question, for on this obscure sanjak had once hinged the entire fate of Europe.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A district, a prefecture, particularly (historical) a second-level administrative division of the Ottoman Empire."
],
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"district",
"district"
],
[
"prefecture",
"prefecture"
],
[
"particularly",
"particularly"
],
[
"second",
"second"
],
[
"level",
"level"
],
[
"administrative",
"administrative"
],
[
"division",
"division"
],
[
"Ottoman Empire",
"Ottoman Empire"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics) A district, a prefecture, particularly (historical) a second-level administrative division of the Ottoman Empire."
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
},
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1630, John Smith, True Travels, Kupperman, published 1988, page 45",
"text": "... the Duke ... enforced all the whole Armie to retire to the Campe, with the losse of five or six thousand, with the Bashaw of Buda, and foure or five Zanzacks, with divers other great Commanders, two hundred Prisoners, and nine peeces of Ordnance.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Synonym of sanjakbey: the officer supervising a sanjak."
],
"links": [
[
"sanjakbey",
"sanjakbey#English"
],
[
"officer",
"officer"
],
[
"supervising",
"supervising"
]
],
"qualifier": "inexact",
"raw_glosses": [
"(historical, inexact, obsolete) Synonym of sanjakbey: the officer supervising a sanjak."
],
"synonyms": [
{
"extra": "the officer supervising a sanjak",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "sanjakbey"
}
],
"tags": [
"historical",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsandʒak/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "district"
},
{
"word": "prefecture"
},
{
"word": "county"
},
{
"word": "sanjakship"
},
{
"word": "sanjakate"
},
{
"word": "mutasarrifate"
},
{
"word": "mutasarriflik"
},
{
"word": "zanzack [17th c.]"
},
{
"word": "sanjac"
},
{
"word": "sancak"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "an administrative region under the Ottoman Empire",
"word": "sanxhak"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "sanjaq",
"sense": "an administrative region under the Ottoman Empire",
"word": "سَنْجَق"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "sanǰak",
"sense": "an administrative region under the Ottoman Empire",
"word": "սանջակ"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "an administrative region under the Ottoman Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sandjak"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "an administrative region under the Ottoman Empire",
"word": "szandzsák"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "an administrative region under the Ottoman Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sangiacco"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "sanjaq",
"sense": "an administrative region under the Ottoman Empire",
"word": "санжақ"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "sancak",
"sense": "an administrative region under the Ottoman Empire",
"word": "سنجاق"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "liva",
"sense": "an administrative region under the Ottoman Empire",
"word": "لوا"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sandžak",
"sense": "an administrative region under the Ottoman Empire",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "санджак"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "an administrative region under the Ottoman Empire",
"word": "sancak"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "sanjaq",
"sense": "an administrative region under the Ottoman Empire",
"word": "سانجاق"
}
],
"wikipedia": [
"sanjak"
],
"word": "sanjak"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.