See sandstorm on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "sand", "3": "storm" }, "expansion": "sand + storm", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From sand + storm.", "forms": [ { "form": "sandstorms", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "sandstorm (plural sandstorms)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Afrikaans translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Burmese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Navajo translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Tajik translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Weather", "orig": "en:Weather", "parents": [ "Atmosphere", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1885, Richard F. Burton, chapter XII, in The Book of the Thousand Nights and a Night, volume I, The Burton Club, page 114 footnote:", "text": "There are few sights more appalling than a sandstorm in the desert, the \"Zauba'ah\" as the Arabs call it.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A strong wind carrying clouds of sand and dust through the air." ], "id": "en-sandstorm-en-noun-ovEPY6U0", "links": [ [ "sand", "sand" ] ], "synonyms": [ { "word": "duststorm" }, { "word": "sand storm" } ], "translations": [ { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "sandstorm" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʕāṣifa ramliyya", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "عَاصِفَة رَمْلِيَّة" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "avazi pʻotʻorik", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "ավազի փոթորիկ" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "qum fırtınası" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "pjasčánaja búra", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "пясча́ная бу́ра" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "pjaščánaja búra", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "пяшча́ная бу́ра" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "pjasčánaja naválʹnica", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "пясча́ная нава́льніца" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "pjásǎčna búrja", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "пя́съчна бу́ря" }, { "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "sai:muntuing:", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "သဲမုန်တိုင်း" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "沙塵暴" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "shāchénbào", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "沙尘暴" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "písečná bouře" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "common-gender" ], "word": "sandstorm" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "masculine" ], "word": "zandstorm" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "sabloŝtormo" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "liivatorm" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "hiekkamyrsky" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "tempête de sable" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "masculine" ], "word": "Sandsturm" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "ammothýella", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "αμμοθύελλα" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "homokvihar" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "masculine" ], "word": "sandstormur" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "masculine" ], "word": "sandbylur" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "badai pasir" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "tempesta di sabbia" }, { "alt": "すなあらし", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "sunaarashi", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "砂嵐" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "şañdy dauyl", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "шаңды дауыл" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "moraepokpung", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "모래폭풍" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "smėlio audra" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "pesočna bura", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "песочна бура" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "ribut pasir" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "marangai kirikiri" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "āwhā onepū" }, { "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "łeezh bił hááyol" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "masculine" ], "word": "sandstorm" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "masculine" ], "word": "sandstorm" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "burza piaskowa" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "burza pyłowa" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "tempestade de areia" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "furtună de nisip" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pesčánaja búrja", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "песча́ная бу́ря" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "пустињска олуја" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "пешчана олуја" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "пјешчана олуја" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "pustinjska oluja" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "peščana oluja" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "pješčana oluja" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "piesočná búrka" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "masculine" ], "word": "peščeni vihar" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "tormenta de arena" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "common-gender" ], "word": "sandstorm" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "xokbod", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "хокбод" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "kum fırtınası" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "piščána búrja", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "піща́на бу́ря" }, { "alt": "暴𪶼", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "bão cát" } ], "wikipedia": [ "sandstorm" ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-sandstorm.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/En-us-sandstorm.ogg/En-us-sandstorm.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7b/En-us-sandstorm.ogg" } ], "word": "sandstorm" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "nl", "3": "zandstorm" }, "expansion": "Dutch zandstorm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "af", "2": "sand", "3": "storm" }, "expansion": "sand + storm", "name": "com" } ], "etymology_text": "From Dutch zandstorm. Equivalent to sand + storm.", "forms": [ { "form": "sandstorms", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "af", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "sandstorms", "7": "", "8": "", "9": "", "f2accel-form": "p", "f2request": "1", "f5accel-form": "diminutive", "head": "" }, "expansion": "sandstorm (plural sandstorms)", "name": "head" }, { "args": { "1": "s" }, "expansion": "sandstorm (plural sandstorms)", "name": "af-noun" } ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Afrikaans entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "sandstorm" ], "id": "en-sandstorm-af-noun-hpqA9iXA", "links": [ [ "sandstorm", "sandstorm#English" ] ] } ], "word": "sandstorm" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "sand", "3": "storm" }, "expansion": "sand + storm", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From sand + storm.", "forms": [ { "form": "sandstormen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "sandstorme", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-noun-infl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sandstorm", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sandstormen", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sandstorme", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sandstormene", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sandstorms", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "sandstormens", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sandstormes", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "sandstormenes", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "sandstorme", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{pl-indef-3}}}", "15": "", "16": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "sandstormen", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "sandstorm c (singular definite sandstormen, plural indefinite sandstorme)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "e" }, "expansion": "sandstorm c (singular definite sandstormen, plural indefinite sandstorme)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "e" }, "name": "da-noun-infl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "sandstormenes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "sandstormes", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "sandstormens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "sandstorms", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "sandstormene", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "sandstorme", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "sandstormen", "sg-def-2": "", "sg-indef": "sandstorm" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "sandstorm" ], "id": "en-sandstorm-da-noun-hpqA9iXA", "links": [ [ "sandstorm", "sandstorm#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sanstɔrm/" }, { "ipa": "[ˈsanˌsd̥ɒˀm]" } ], "word": "sandstorm" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "noun form" }, "expansion": "sandstorm", "name": "head" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "sandstormur" } ], "glosses": [ "indefinite accusative singular of sandstormur" ], "id": "en-sandstorm-is-noun-GlEA0pS-", "links": [ [ "sandstormur", "sandstormur#Icelandic" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "indefinite", "singular" ] } ], "word": "sandstorm" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "sand", "3": "storm" }, "expansion": "sand + storm", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From sand + storm.", "forms": [ { "form": "sandstormen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "sandstormer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "sandstormene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a sandstorm" ], "id": "en-sandstorm-nb-noun-IbNX~qwf", "links": [ [ "sandstorm", "sandstorm#English" ] ], "related": [ { "word": "støvstorm" } ], "tags": [ "masculine" ], "wikipedia": [ "no:sandstorm" ] } ], "word": "sandstorm" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "sand", "3": "storm" }, "expansion": "sand + storm", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From sand + storm.", "forms": [ { "form": "sandstormen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "sandstormar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "sandstormane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a sandstorm" ], "id": "en-sandstorm-nn-noun-IbNX~qwf", "links": [ [ "sandstorm", "sandstorm#English" ] ], "related": [ { "word": "støvstorm" } ], "tags": [ "masculine" ], "wikipedia": [ "nn:sandstorm" ] } ], "word": "sandstorm" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sandstorm", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sandstorm c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "sandstorm c", "name": "sv-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "sandstorm" ], "id": "en-sandstorm-sv-noun-hpqA9iXA", "links": [ [ "sandstorm", "sandstorm#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "sandstorm" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "af", "2": "nl", "3": "zandstorm" }, "expansion": "Dutch zandstorm", "name": "inh" }, { "args": { "1": "af", "2": "sand", "3": "storm" }, "expansion": "sand + storm", "name": "com" } ], "etymology_text": "From Dutch zandstorm. Equivalent to sand + storm.", "forms": [ { "form": "sandstorms", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "af", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "sandstorms", "7": "", "8": "", "9": "", "f2accel-form": "p", "f2request": "1", "f5accel-form": "diminutive", "head": "" }, "expansion": "sandstorm (plural sandstorms)", "name": "head" }, { "args": { "1": "s" }, "expansion": "sandstorm (plural sandstorms)", "name": "af-noun" } ], "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Afrikaans compound terms", "Afrikaans entries with incorrect language header", "Afrikaans lemmas", "Afrikaans nouns", "Afrikaans terms derived from Dutch", "Afrikaans terms inherited from Dutch", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "sandstorm" ], "links": [ [ "sandstorm", "sandstorm#English" ] ] } ], "word": "sandstorm" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "sand", "3": "storm" }, "expansion": "sand + storm", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From sand + storm.", "forms": [ { "form": "sandstormen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "sandstorme", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-noun-infl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sandstorm", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sandstormen", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sandstorme", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sandstormene", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sandstorms", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "sandstormens", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sandstormes", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "sandstormenes", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "sandstorme", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{pl-indef-3}}}", "15": "", "16": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "sandstormen", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "sandstorm c (singular definite sandstormen, plural indefinite sandstorme)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "e" }, "expansion": "sandstorm c (singular definite sandstormen, plural indefinite sandstorme)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "e" }, "name": "da-noun-infl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "sandstormenes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "sandstormes", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "sandstormens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "sandstorms", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "sandstormene", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "sandstorme", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "sandstormen", "sg-def-2": "", "sg-indef": "sandstorm" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Danish common-gender nouns", "Danish compound terms", "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish nouns", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "sandstorm" ], "links": [ [ "sandstorm", "sandstorm#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sanstɔrm/" }, { "ipa": "[ˈsanˌsd̥ɒˀm]" } ], "word": "sandstorm" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "sand", "3": "storm" }, "expansion": "sand + storm", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From sand + storm.", "forms": [ { "form": "sandstorms", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "sandstorm (plural sandstorms)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "English compound terms", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms with quotations", "Entries with translation boxes", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Terms with Afrikaans translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Navajo translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Vietnamese translations", "en:Weather" ], "examples": [ { "ref": "1885, Richard F. Burton, chapter XII, in The Book of the Thousand Nights and a Night, volume I, The Burton Club, page 114 footnote:", "text": "There are few sights more appalling than a sandstorm in the desert, the \"Zauba'ah\" as the Arabs call it.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A strong wind carrying clouds of sand and dust through the air." ], "links": [ [ "sand", "sand" ] ], "wikipedia": [ "sandstorm" ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-sandstorm.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/En-us-sandstorm.ogg/En-us-sandstorm.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7b/En-us-sandstorm.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "duststorm" }, { "word": "sand storm" } ], "translations": [ { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "sandstorm" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʕāṣifa ramliyya", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "عَاصِفَة رَمْلِيَّة" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "avazi pʻotʻorik", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "ավազի փոթորիկ" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "qum fırtınası" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "pjasčánaja búra", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "пясча́ная бу́ра" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "pjaščánaja búra", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "пяшча́ная бу́ра" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "pjasčánaja naválʹnica", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "пясча́ная нава́льніца" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "pjásǎčna búrja", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "пя́съчна бу́ря" }, { "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "sai:muntuing:", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "သဲမုန်တိုင်း" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "沙塵暴" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "shāchénbào", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "沙尘暴" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "písečná bouře" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "common-gender" ], "word": "sandstorm" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "masculine" ], "word": "zandstorm" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "sabloŝtormo" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "liivatorm" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "hiekkamyrsky" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "tempête de sable" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "masculine" ], "word": "Sandsturm" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "ammothýella", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "αμμοθύελλα" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "homokvihar" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "masculine" ], "word": "sandstormur" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "masculine" ], "word": "sandbylur" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "badai pasir" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "tempesta di sabbia" }, { "alt": "すなあらし", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "sunaarashi", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "砂嵐" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "şañdy dauyl", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "шаңды дауыл" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "moraepokpung", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "모래폭풍" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "smėlio audra" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "pesočna bura", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "песочна бура" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "ribut pasir" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "marangai kirikiri" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "āwhā onepū" }, { "code": "nv", "lang": "Navajo", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "łeezh bił hááyol" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "masculine" ], "word": "sandstorm" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "masculine" ], "word": "sandstorm" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "burza piaskowa" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "burza pyłowa" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "tempestade de areia" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "furtună de nisip" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pesčánaja búrja", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "песча́ная бу́ря" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "пустињска олуја" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "пешчана олуја" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "пјешчана олуја" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "pustinjska oluja" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "peščana oluja" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "pješčana oluja" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "piesočná búrka" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "masculine" ], "word": "peščeni vihar" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "tormenta de arena" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "common-gender" ], "word": "sandstorm" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "xokbod", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "хокбод" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "kum fırtınası" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "piščána búrja", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "tags": [ "feminine" ], "word": "піща́на бу́ря" }, { "alt": "暴𪶼", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "strong wind carrying clouds of sand", "word": "bão cát" } ], "word": "sandstorm" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "noun form" }, "expansion": "sandstorm", "name": "head" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic non-lemma forms", "Icelandic noun forms", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "sandstormur" } ], "glosses": [ "indefinite accusative singular of sandstormur" ], "links": [ [ "sandstormur", "sandstormur#Icelandic" ] ], "tags": [ "accusative", "form-of", "indefinite", "singular" ] } ], "word": "sandstorm" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "sand", "3": "storm" }, "expansion": "sand + storm", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From sand + storm.", "forms": [ { "form": "sandstormen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "sandstormer", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "sandstormene", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "related": [ { "word": "støvstorm" } ], "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Bokmål compound terms", "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "Norwegian Bokmål lemmas", "Norwegian Bokmål masculine nouns", "Norwegian Bokmål nouns", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "a sandstorm" ], "links": [ [ "sandstorm", "sandstorm#English" ] ], "tags": [ "masculine" ], "wikipedia": [ "no:sandstorm" ] } ], "word": "sandstorm" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "sand", "3": "storm" }, "expansion": "sand + storm", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From sand + storm.", "forms": [ { "form": "sandstormen", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "sandstormar", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "sandstormane", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "related": [ { "word": "støvstorm" } ], "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk compound terms", "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "Norwegian Nynorsk lemmas", "Norwegian Nynorsk masculine nouns", "Norwegian Nynorsk nouns", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "a sandstorm" ], "links": [ [ "sandstorm", "sandstorm#English" ] ], "tags": [ "masculine" ], "wikipedia": [ "nn:sandstorm" ] } ], "word": "sandstorm" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sandstorm", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sandstorm c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "sandstorm c", "name": "sv-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns" ], "glosses": [ "sandstorm" ], "links": [ [ "sandstorm", "sandstorm#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "sandstorm" }
Download raw JSONL data for sandstorm meaning in All languages combined (17.5kB)
{ "called_from": "parser/328", "msg": "TABLE not properly closed", "path": [ "sandstorm" ], "section": "Swedish", "subsection": "noun", "title": "sandstorm", "trace": "started on line 4, detected on line 34" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "sandstorm" ], "section": "Swedish", "subsection": "noun", "title": "sandstorm", "trace": "started on line 2, detected on line 34" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "sandstorm" ], "section": "Swedish", "subsection": "noun", "title": "sandstorm", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.