See sabat on Wiktionary
Download JSON data for sabat meaning in All languages combined (21.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "سَابَاط",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Arabic سَابَاط (sābāṭ)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "سَابَاط"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic سَابَاط (sābāṭ)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "س ب ط"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic سَابَاط (sābāṭ).",
"forms": [
{
"form": "sabats",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sabat (plural sabats)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Architecture",
"orig": "en:Architecture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A roofing structure with the street beneath it in Mediterranean and Middle Eastern architecture, serving to support buildings or to cool pedestrians by maximizing daytime shade and accelerating breezes."
],
"id": "en-sabat-en-noun-rueqscIW",
"links": [
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"roofing",
"roofing"
],
[
"structure",
"structure"
],
[
"street",
"street"
],
[
"Mediterranean",
"Mediterranean"
],
[
"Middle Eastern",
"Middle Eastern"
]
],
"raw_glosses": [
"(architecture) A roofing structure with the street beneath it in Mediterranean and Middle Eastern architecture, serving to support buildings or to cool pedestrians by maximizing daytime shade and accelerating breezes."
],
"topics": [
"architecture"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "sābāṭ",
"sense": "Translations",
"word": "سَابَاط"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "sâbât",
"sense": "Translations",
"word": "ساباط"
}
]
}
],
"word": "sabat"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kasabat"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kasabatan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "magsabat"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "makasabat"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "masabatan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sabaton"
}
],
"forms": [
{
"form": "sabát",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "noun",
"head": "sabát"
},
"expansion": "sabát",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧bat"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"encounter"
],
"id": "en-sabat-bcl-noun-9wt3aa4C",
"links": [
[
"encounter",
"encounter"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sumpong"
},
{
"word": "tupar"
}
]
},
{
"glosses": [
"act of rowing against the current"
],
"id": "en-sabat-bcl-noun-xEUH~jwR",
"links": [
[
"rowing",
"rowing"
],
[
"against",
"against"
],
[
"current",
"current"
]
]
},
{
"glosses": [
"act of standing up, facing up to someone"
],
"id": "en-sabat-bcl-noun-WhQMExDx",
"links": [
[
"standing up",
"standing up"
],
[
"facing up",
"facing up"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "atubang"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈbat/"
},
{
"ipa": "[saˈbat]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sabak"
}
],
"word": "sabat"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mosabat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sabatsabat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sabton"
}
],
"forms": [
{
"form": "sabát",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sabát"
},
"expansion": "sabát",
"name": "ceb-verb"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧bat"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to respond, to reply or to repeat after someone leading a prayer"
],
"id": "en-sabat-ceb-verb-Q00g8PSG",
"links": [
[
"respond",
"respond"
],
[
"reply",
"reply"
],
[
"repeat",
"repeat"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms without Badlit script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to go to and join in a prayer or novena in a fiesta or wake"
],
"id": "en-sabat-ceb-verb-t8kTKXip",
"links": [
[
"go to",
"go to"
],
[
"join",
"join"
],
[
"prayer",
"prayer"
],
[
"novena",
"novena"
],
[
"fiesta",
"fiesta"
],
[
"wake",
"wake"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈbat/"
},
{
"ipa": "[s̪ʌˈbat̪]"
}
],
"word": "sabat"
}
{
"forms": [
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sabat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sabaty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sabatu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sabatů",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sabatu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sabatům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sabat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sabaty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sabate",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sabaty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "sabatu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sabatech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sabatem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sabaty",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "sabat m inan",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sabbath, Shabbat"
],
"id": "en-sabat-cs-noun-JgZqEm-J",
"links": [
[
"Sabbath",
"Sabbath"
],
[
"Shabbat",
"Shabbat"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "šabat"
},
{
"word": "šábes"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsabat]"
}
],
"word": "sabat"
}
{
"forms": [
{
"form": "sabát",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sabát"
},
"expansion": "sabát",
"name": "hil-noun"
}
],
"lang": "Hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiligaynon entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hiligaynon terms without pronunciation template",
"parents": [
"Pronunciation templates",
"Templates"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"answer; reply"
],
"id": "en-sabat-hil-noun-fi9wBl6c",
"links": [
[
"answer",
"answer"
],
[
"reply",
"reply"
]
]
}
],
"word": "sabat"
}
{
"forms": [
{
"form": "sabát",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "msb",
"2": "noun",
"head": "sabát"
},
"expansion": "sabát",
"name": "head"
}
],
"lang": "Masbatenyo",
"lang_code": "msb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Masbatenyo entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"reply; response"
],
"id": "en-sabat-msb-noun-nTMGBLNn",
"links": [
[
"reply",
"reply"
],
[
"response",
"response"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Masbatenyo entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"answer; solution (to a problem)"
],
"id": "en-sabat-msb-noun-4TH9k0XW",
"links": [
[
"answer",
"answer"
],
[
"solution",
"solution"
]
]
}
],
"word": "sabat"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nzd",
"2": "pt",
"3": "sapato"
},
"expansion": "Portuguese sapato",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ln",
"2": "sapáto"
},
"expansion": "Lingala sapáto",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Portuguese sapato; compare Lingala sapáto.",
"forms": [
{
"form": "sabât",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sabât",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nzd",
"2": "noun",
"head": "sabât"
},
"expansion": "sabât",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "sabât",
"2": "sabât"
},
"expansion": "sabât (plural sabât)",
"name": "nzd-noun"
}
],
"lang": "Nzadi",
"lang_code": "nzd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nzadi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nzd",
"name": "Clothing",
"orig": "nzd:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"shoe"
],
"id": "en-sabat-nzd-noun-79ocklKR",
"links": [
[
"shoe",
"shoe"
]
]
}
],
"word": "sabat"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "grc",
"3": "he"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "sabbatum"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin sabbatum",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sobota",
"3": "szabas",
"4": "szabat"
},
"expansion": "Doublet of sobota, szabas, and szabat",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin sabbatum. Doublet of sobota, szabas, and szabat.",
"forms": [
{
"form": "sabatowy",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sabat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sabaty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sabatu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sabatów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sabatowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sabatom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sabat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sabaty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sabatem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sabatami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sabacie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sabatach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sabacie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sabaty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in",
"adj": "sabatowy"
},
"expansion": "sabat m inan (related adjective sabatowy)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧bat"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "szabat"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Christianity",
"orig": "pl:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Holidays",
"orig": "pl:Holidays",
"parents": [
"Observances",
"Calendar",
"Timekeeping",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Judaism",
"orig": "pl:Judaism",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Occult",
"orig": "pl:Occult",
"parents": [
"Forteana",
"Religion",
"Pseudoscience",
"Culture",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of szabat"
],
"id": "en-sabat-pl-noun-HFF46Rc6",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Judaism",
"Judaism"
],
[
"occult",
"occult"
],
[
"szabat",
"szabat#Polish"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity, Judaism or historical or occult) Alternative form of szabat"
],
"tags": [
"Judaism",
"alt-of",
"alternative",
"historical",
"inanimate",
"masculine"
],
"topics": [
"Christianity",
"human-sciences",
"mysticism",
"occult",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsa.bat/"
},
{
"rhymes": "-abat"
}
],
"word": "sabat"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "sabbat",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French sabbat",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "sabbat"
},
"expansion": "Borrowed from French sabbat",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "sabbatum"
},
"expansion": "Latin sabbatum",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French sabbat, from Latin sabbatum.",
"forms": [
{
"form": "sabaturi",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n-uri",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sabat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un sabat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sabatul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sabaturi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște sabaturi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sabaturile",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sabat",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui sabat",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sabatului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sabaturi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor sabaturi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sabaturilor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sabatule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sabaturilor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "sabaturi"
},
"expansion": "sabat n (plural sabaturi)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "sabaturilor",
"gpi": "sabaturi",
"gsd": "sabatului",
"gsi": "sabat",
"n": "",
"npd": "sabaturile",
"npi": "sabaturi",
"nsd": "sabatul",
"nsi": "sabat",
"vp": "sabaturilor",
"vs": "sabatule",
"vs2": ""
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sabbath"
],
"id": "en-sabat-ro-noun-VIYjt~WE",
"links": [
[
"Sabbath",
"Sabbath"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "sabat"
}
{
"forms": [
{
"form": "sàbat",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "са̀бат",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sabat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sabati",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sabata",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sabata",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sabatu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sabatima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sabat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sabate",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sabate",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sabati",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "sabatu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sabatima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sabatom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sabatima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "sàbat"
},
"expansion": "sàbat m (Cyrillic spelling са̀бат)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sabat",
"10": "sabati",
"11": "sabatu",
"12": "sabatima",
"13": "sabatom",
"14": "sabatima",
"2": "sabati",
"3": "sabata",
"4": "sabata",
"5": "sabatu",
"6": "sabatima",
"7": "sabat",
"8": "sabate",
"9": "sabate"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Religion",
"orig": "sh:Religion",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sabbath"
],
"id": "en-sabat-sh-noun-VIYjt~WE",
"links": [
[
"Sabbath",
"Sabbath"
]
]
}
],
"word": "sabat"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "sabatan"
}
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "ᜐᜊᜆ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "sabat (Baybayin spelling ᜐᜊᜆ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧bat"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "sabat-sabat"
},
{
"word": "sabat-sabatin"
},
{
"word": "sinabatan"
}
],
"glosses": [
"design interwoven crosswise on mats, fabrics, cloth, and the like"
],
"id": "en-sabat-tl-noun-HGplNCCO",
"links": [
[
"design",
"design"
],
[
"interwoven",
"interwoven"
],
[
"crosswise",
"crosswise"
],
[
"mat",
"mat"
],
[
"fabric",
"fabric"
],
[
"cloth",
"cloth"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "labor"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsabat/"
},
{
"ipa": "[ˈsa.bɐt]"
}
],
"word": "sabat"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "sabatan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sabatin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sumabat"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "sabat"
},
"expansion": "Cebuano sabat",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hil",
"2": "sabat"
},
"expansion": "Hiligaynon sabat",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Cebuano sabat and Hiligaynon sabat.",
"forms": [
{
"form": "sabát",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜊᜆ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sabát",
"b": "+"
},
"expansion": "sabát (Baybayin spelling ᜐᜊᜆ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧bat"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 41 25 3 6 4",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 38 23 6 7 4",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 38 24 6 7 4",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"butting in; meddling (into someone talking in a conversation)"
],
"id": "en-sabat-tl-noun-Ow-IISin",
"links": [
[
"butting in",
"butt in"
],
[
"meddling",
"meddling"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sabad"
}
]
},
{
"glosses": [
"sudden interruption or cutting across someone's way"
],
"id": "en-sabat-tl-noun-TNL8vGwf",
"links": [
[
"sudden",
"sudden"
],
[
"interruption",
"interruption"
],
[
"cutting",
"cutting"
],
[
"way",
"way"
]
]
},
{
"glosses": [
"unexpected answer; unwanted reply"
],
"id": "en-sabat-tl-noun-a-f2y-6L",
"links": [
[
"unexpected",
"unexpected"
],
[
"answer",
"answer"
],
[
"unwanted",
"unwanted"
],
[
"reply",
"reply"
]
]
},
{
"glosses": [
"small wooden or metal pin, bar, or stick (used as a bolt for securing joints, gates, doors, windows, etc.)"
],
"id": "en-sabat-tl-noun-L0rPP3~i",
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"wooden",
"wooden"
],
[
"metal",
"metal"
],
[
"pin",
"pin"
],
[
"bar",
"bar"
],
[
"stick",
"stick"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "klabiha"
}
]
},
{
"glosses": [
"dowel; peg or a piece of wood, etc., to fit into a corresponding hole on another piece of wood"
],
"id": "en-sabat-tl-noun-Zb2XZFYr",
"links": [
[
"dowel",
"dowel"
],
[
"peg",
"peg"
],
[
"piece",
"piece"
],
[
"wood",
"wood"
],
[
"fit",
"fit"
],
[
"corresponding",
"corresponding"
],
[
"hole",
"hole"
],
[
"another",
"another"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mitsa"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈbat/"
},
{
"ipa": "[sɐˈbat]"
}
],
"word": "sabat"
}
{
"derived": [
{
"word": "kasabat"
},
{
"word": "kasabatan"
},
{
"word": "magsabat"
},
{
"word": "makasabat"
},
{
"word": "masabatan"
},
{
"word": "sabaton"
}
],
"forms": [
{
"form": "sabát",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "noun",
"head": "sabát"
},
"expansion": "sabát",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧bat"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"encounter"
],
"links": [
[
"encounter",
"encounter"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sumpong"
},
{
"word": "tupar"
}
]
},
{
"glosses": [
"act of rowing against the current"
],
"links": [
[
"rowing",
"rowing"
],
[
"against",
"against"
],
[
"current",
"current"
]
]
},
{
"glosses": [
"act of standing up, facing up to someone"
],
"links": [
[
"standing up",
"standing up"
],
[
"facing up",
"facing up"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "atubang"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈbat/"
},
{
"ipa": "[saˈbat]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sabak"
}
],
"word": "sabat"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano terms without Badlit script",
"Cebuano verbs"
],
"derived": [
{
"word": "mosabat"
},
{
"word": "sabatsabat"
},
{
"word": "sabton"
}
],
"forms": [
{
"form": "sabát",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sabát"
},
"expansion": "sabát",
"name": "ceb-verb"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧bat"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to respond, to reply or to repeat after someone leading a prayer"
],
"links": [
[
"respond",
"respond"
],
[
"reply",
"reply"
],
[
"repeat",
"repeat"
]
]
},
{
"glosses": [
"to go to and join in a prayer or novena in a fiesta or wake"
],
"links": [
[
"go to",
"go to"
],
[
"join",
"join"
],
[
"prayer",
"prayer"
],
[
"novena",
"novena"
],
[
"fiesta",
"fiesta"
],
[
"wake",
"wake"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈbat/"
},
{
"ipa": "[s̪ʌˈbat̪]"
}
],
"word": "sabat"
}
{
"forms": [
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sabat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sabaty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sabatu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sabatů",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sabatu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sabatům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sabat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sabaty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sabate",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sabaty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "sabatu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sabatech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sabatem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sabaty",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "sabat m inan",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech hard masculine inanimate nouns",
"Czech inanimate nouns",
"Czech lemmas",
"Czech masculine inanimate nouns",
"Czech masculine nouns",
"Czech nouns",
"Czech terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"Sabbath, Shabbat"
],
"links": [
[
"Sabbath",
"Sabbath"
],
[
"Shabbat",
"Shabbat"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "šabat"
},
{
"word": "šábes"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsabat]"
}
],
"word": "sabat"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "سَابَاط",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Arabic سَابَاط (sābāṭ)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "سَابَاط"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic سَابَاط (sābāṭ)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "س ب ط"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic سَابَاط (sābāṭ).",
"forms": [
{
"form": "sabats",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sabat (plural sabats)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Arabic",
"English terms derived from Arabic",
"English terms derived from the Arabic root س ب ط",
"Translation table header lacks gloss",
"en:Architecture"
],
"glosses": [
"A roofing structure with the street beneath it in Mediterranean and Middle Eastern architecture, serving to support buildings or to cool pedestrians by maximizing daytime shade and accelerating breezes."
],
"links": [
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"roofing",
"roofing"
],
[
"structure",
"structure"
],
[
"street",
"street"
],
[
"Mediterranean",
"Mediterranean"
],
[
"Middle Eastern",
"Middle Eastern"
]
],
"raw_glosses": [
"(architecture) A roofing structure with the street beneath it in Mediterranean and Middle Eastern architecture, serving to support buildings or to cool pedestrians by maximizing daytime shade and accelerating breezes."
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "sābāṭ",
"sense": "Translations",
"word": "سَابَاط"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "sâbât",
"sense": "Translations",
"word": "ساباط"
}
],
"word": "sabat"
}
{
"forms": [
{
"form": "sabát",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sabát"
},
"expansion": "sabát",
"name": "hil-noun"
}
],
"lang": "Hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hiligaynon entries with incorrect language header",
"Hiligaynon lemmas",
"Hiligaynon nouns",
"Hiligaynon terms without pronunciation template"
],
"glosses": [
"answer; reply"
],
"links": [
[
"answer",
"answer"
],
[
"reply",
"reply"
]
]
}
],
"word": "sabat"
}
{
"categories": [
"Masbatenyo entries with incorrect language header",
"Masbatenyo lemmas",
"Masbatenyo nouns"
],
"forms": [
{
"form": "sabát",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "msb",
"2": "noun",
"head": "sabát"
},
"expansion": "sabát",
"name": "head"
}
],
"lang": "Masbatenyo",
"lang_code": "msb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"reply; response"
],
"links": [
[
"reply",
"reply"
],
[
"response",
"response"
]
]
},
{
"glosses": [
"answer; solution (to a problem)"
],
"links": [
[
"answer",
"answer"
],
[
"solution",
"solution"
]
]
}
],
"word": "sabat"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nzd",
"2": "pt",
"3": "sapato"
},
"expansion": "Portuguese sapato",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ln",
"2": "sapáto"
},
"expansion": "Lingala sapáto",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Portuguese sapato; compare Lingala sapáto.",
"forms": [
{
"form": "sabât",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sabât",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nzd",
"2": "noun",
"head": "sabât"
},
"expansion": "sabât",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "sabât",
"2": "sabât"
},
"expansion": "sabât (plural sabât)",
"name": "nzd-noun"
}
],
"lang": "Nzadi",
"lang_code": "nzd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Nzadi entries with incorrect language header",
"Nzadi lemmas",
"Nzadi nouns",
"Nzadi terms derived from Portuguese",
"nzd:Clothing"
],
"glosses": [
"shoe"
],
"links": [
[
"shoe",
"shoe"
]
]
}
],
"word": "sabat"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "grc",
"3": "he"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "sabbatum"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin sabbatum",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sobota",
"3": "szabas",
"4": "szabat"
},
"expansion": "Doublet of sobota, szabas, and szabat",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin sabbatum. Doublet of sobota, szabas, and szabat.",
"forms": [
{
"form": "sabatowy",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sabat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sabaty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sabatu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sabatów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sabatowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sabatom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sabat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sabaty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sabatem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sabatami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sabacie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sabatach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sabacie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sabaty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in",
"adj": "sabatowy"
},
"expansion": "sabat m inan (related adjective sabatowy)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧bat"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "szabat"
}
],
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish doublets",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish learned borrowings from Latin",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from Latin",
"Polish terms derived from Ancient Greek",
"Polish terms derived from Hebrew",
"Polish terms derived from Latin",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with historical senses",
"Rhymes:Polish/abat",
"Rhymes:Polish/abat/2 syllables",
"pl:Christianity",
"pl:Holidays",
"pl:Judaism",
"pl:Occult"
],
"glosses": [
"Alternative form of szabat"
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Judaism",
"Judaism"
],
[
"occult",
"occult"
],
[
"szabat",
"szabat#Polish"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity, Judaism or historical or occult) Alternative form of szabat"
],
"tags": [
"Judaism",
"alt-of",
"alternative",
"historical",
"inanimate",
"masculine"
],
"topics": [
"Christianity",
"human-sciences",
"mysticism",
"occult",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsa.bat/"
},
{
"rhymes": "-abat"
}
],
"word": "sabat"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "sabbat",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French sabbat",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "sabbat"
},
"expansion": "Borrowed from French sabbat",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "sabbatum"
},
"expansion": "Latin sabbatum",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French sabbat, from Latin sabbatum.",
"forms": [
{
"form": "sabaturi",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n-uri",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sabat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un sabat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sabatul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sabaturi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște sabaturi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sabaturile",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sabat",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui sabat",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sabatului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sabaturi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor sabaturi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sabaturilor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sabatule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sabaturilor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "sabaturi"
},
"expansion": "sabat n (plural sabaturi)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "sabaturilor",
"gpi": "sabaturi",
"gsd": "sabatului",
"gsi": "sabat",
"n": "",
"npd": "sabaturile",
"npi": "sabaturi",
"nsd": "sabatul",
"nsi": "sabat",
"vp": "sabaturilor",
"vs": "sabatule",
"vs2": ""
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian countable nouns",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian neuter nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian nouns with red links in their headword lines",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French",
"Romanian terms derived from Latin"
],
"glosses": [
"Sabbath"
],
"links": [
[
"Sabbath",
"Sabbath"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "sabat"
}
{
"forms": [
{
"form": "sàbat",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "са̀бат",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sabat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sabati",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sabata",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sabata",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sabatu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sabatima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sabat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sabate",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sabate",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sabati",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "sabatu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sabatima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sabatom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sabatima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "sàbat"
},
"expansion": "sàbat m (Cyrillic spelling са̀бат)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sabat",
"10": "sabati",
"11": "sabatu",
"12": "sabatima",
"13": "sabatom",
"14": "sabatima",
"2": "sabati",
"3": "sabata",
"4": "sabata",
"5": "sabatu",
"6": "sabatima",
"7": "sabat",
"8": "sabate",
"9": "sabate"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian masculine nouns",
"Serbo-Croatian nouns",
"sh:Religion"
],
"glosses": [
"Sabbath"
],
"links": [
[
"Sabbath",
"Sabbath"
]
]
}
],
"word": "sabat"
}
{
"categories": [
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"derived": [
{
"word": "sabat-sabat"
},
{
"word": "sabat-sabatin"
},
{
"word": "sabatan"
},
{
"word": "sinabatan"
}
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "ᜐᜊᜆ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "sabat (Baybayin spelling ᜐᜊᜆ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧bat"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"design interwoven crosswise on mats, fabrics, cloth, and the like"
],
"links": [
[
"design",
"design"
],
[
"interwoven",
"interwoven"
],
[
"crosswise",
"crosswise"
],
[
"mat",
"mat"
],
[
"fabric",
"fabric"
],
[
"cloth",
"cloth"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "labor"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsabat/"
},
{
"ipa": "[ˈsa.bɐt]"
}
],
"word": "sabat"
}
{
"categories": [
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"derived": [
{
"word": "sabatan"
},
{
"word": "sabatin"
},
{
"word": "sumabat"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "sabat"
},
"expansion": "Cebuano sabat",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hil",
"2": "sabat"
},
"expansion": "Hiligaynon sabat",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Cebuano sabat and Hiligaynon sabat.",
"forms": [
{
"form": "sabát",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜊᜆ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sabát",
"b": "+"
},
"expansion": "sabát (Baybayin spelling ᜐᜊᜆ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧bat"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"butting in; meddling (into someone talking in a conversation)"
],
"links": [
[
"butting in",
"butt in"
],
[
"meddling",
"meddling"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sabad"
}
]
},
{
"glosses": [
"sudden interruption or cutting across someone's way"
],
"links": [
[
"sudden",
"sudden"
],
[
"interruption",
"interruption"
],
[
"cutting",
"cutting"
],
[
"way",
"way"
]
]
},
{
"glosses": [
"unexpected answer; unwanted reply"
],
"links": [
[
"unexpected",
"unexpected"
],
[
"answer",
"answer"
],
[
"unwanted",
"unwanted"
],
[
"reply",
"reply"
]
]
},
{
"glosses": [
"small wooden or metal pin, bar, or stick (used as a bolt for securing joints, gates, doors, windows, etc.)"
],
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"wooden",
"wooden"
],
[
"metal",
"metal"
],
[
"pin",
"pin"
],
[
"bar",
"bar"
],
[
"stick",
"stick"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "klabiha"
}
]
},
{
"glosses": [
"dowel; peg or a piece of wood, etc., to fit into a corresponding hole on another piece of wood"
],
"links": [
[
"dowel",
"dowel"
],
[
"peg",
"peg"
],
[
"piece",
"piece"
],
[
"wood",
"wood"
],
[
"fit",
"fit"
],
[
"corresponding",
"corresponding"
],
[
"hole",
"hole"
],
[
"another",
"another"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mitsa"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saˈbat/"
},
{
"ipa": "[sɐˈbat]"
}
],
"word": "sabat"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.