See söz on Wiktionary
Download JSON data for söz meaning in All languages combined (40.2kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "diminutive" ], "word": "sözcük" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "proverb", "word": "atalar sözü" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "wordlist", "word": "sözlük" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "argument, quarrel", "word": "sözləşmə" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "derivational", "word": "sözdüzəldici" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "inflectional", "word": "sözdəyişdirici" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "english": "gossip; argument; discontent", "word": "söz-söhbət" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "söz kəndirbazlığı" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "söz ishalı" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "söz aramızda" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "söz yoxdur" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "roman": "uzun", "word": "sözün qısası" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "söz açmaq" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "söz altında qalmamaq" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "söz atmaq" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "söz çıxartmaq" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "söz döyüşdürmək" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "söz düşmək" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "söz eləmək" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "söz gəlmək" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "söz gəzdirmək" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "söz güləşdirmək" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "söz qoymaq" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "söz olmaq" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "söz salmaq" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "söz tutmaq" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "söz vermək" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sözə gəlmək" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sözü azdırmaq" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sözü bir yerə qoymaq" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sözü keçmək" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sözü uzatmaq" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sözü yerə düşmək" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sözündən çıxmaq" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sözünə baxmaq" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sözünü ağzında qoymaq" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sözünü kəsmək" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "sözünü qaytarmaq" }, { "_dis1": "0 0 100 0", "english": "slander", "sense": "sözbaz (“slanderer”)", "word": "sözbazlıq" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "az", "2": "trk-pro", "3": "*söŕ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Turkic *söŕ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "az", "2": "trk-pro", "3": "*söŕ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *söŕ", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "otk", "2": "", "tr": "söz" }, "expansion": "Old Turkic [script needed] (söz)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *söŕ; cognate with Old Turkic [script needed] (söz).", "forms": [ { "form": "sözü", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "sözlər", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "söz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sözlər", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sözü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "sözləri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "sözə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sözlərə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sözdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sözlərdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sözdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sözlərdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sözün", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sözlərin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sözüm", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "sözlərim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "sözün", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözlərin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözü", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözləri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözümüz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "sözlərimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "sözünüz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "sözləriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "sözü", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözləri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözləri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözümü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "sözlərimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "sözünü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözlərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözünü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözlərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözümüzü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "sözlərimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "sözünüzü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "sözlərinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "sözünü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözlərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözlərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözümə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "sözlərimə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "sözünə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözlərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözünə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözlərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözümüzə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "sözlərimizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "sözünüzə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "sözlərinizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "sözünə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözlərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözlərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözümdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "sözlərimdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "sözündə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözlərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözündə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözlərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözümüzdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "sözlərimizdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "sözünüzdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "sözlərinizdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "sözündə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözlərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözlərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözümdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "sözlərimdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "sözündən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözlərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözündən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözlərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözümüzdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "sözlərimizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "sözünüzdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "sözlərinizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "sözündən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözlərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözlərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözümün", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "sözlərimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "sözünün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözlərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözünün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözlərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözümüzün", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "sözlərimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "sözünüzün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "sözlərinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "sözünün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözlərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözlərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "söz (definite accusative sözü, plural sözlər)", "name": "az-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ö", "2": "c" }, "name": "az-decl-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "az", "name": "Talking", "orig": "az:Talking", "parents": [ "Human behaviour", "Language", "Human", "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "_dis1": "100 0 0 0", "english": "verbosity, wordiness", "sense": "sözçü (“a wordy person”)", "word": "sözçülük" } ], "examples": [ { "english": "There are a lot of words in English.", "text": "İngilis dilində xeyli söz var.", "type": "example" }, { "english": "to know the meaning of a word", "text": "sözün mənasını bilmək", "type": "example" }, { "english": "meaningless words", "text": "mənasız sözlər", "type": "example" } ], "glosses": [ "word" ], "id": "en-söz-az-noun-mMHrTuk0", "links": [ [ "word", "word" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Come over here, there is something I want to tell you.", "text": "Gəl bura, sənə sözüm var.", "type": "example" }, { "english": "I have nothing else to tell you. (literally, “I have no more words for you.”)", "text": "Sənə daha sözüm yoxdur.", "type": "example" } ], "glosses": [ "speech; something to say" ], "id": "en-söz-az-noun-QjoRqDdf", "links": [ [ "speech", "speech" ], [ "something", "something" ], [ "say", "say" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 17 50 17", "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 84 5", "kind": "other", "name": "Azerbaijani links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "argument, disagreement, difference" ], "id": "en-söz-az-noun-sLhLoSHO", "links": [ [ "argument", "argument" ], [ "disagreement", "disagreement" ], [ "difference", "difference" ] ] }, { "glosses": [ "talk, gossip" ], "id": "en-söz-az-noun-O88pkMKj", "links": [ [ "talk", "talk" ], [ "gossip", "gossip" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[sœz]" }, { "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-söz.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-s%C3%B6z.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-s%C3%B6z.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-s%C3%B6z.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-s%C3%B6z.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "söz" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "sözlü" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sözlük" }, { "_dis1": "0 0", "word": "söznen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sözsüz" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "crh", "2": "trk-pro", "3": "*söŕ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Turkic *söŕ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "crh", "2": "trk-pro", "3": "*söŕ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *söŕ", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "kum", "2": "сёз" }, "expansion": "Kumyk сёз (söz)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *söŕ. Cognate with Kumyk сёз (söz)", "forms": [ { "form": "sözni", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "sözler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "crh-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "söz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sözler", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sözniñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sözlerniñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sözge", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sözlerge", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sözni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sözlerni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sözde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sözlerde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sözden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sözlerden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "noun", "3": "accusative", "4": "sözni", "5": "plural", "6": "sözler", "f1accel-form": "acc|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "nom|p", "f2request": "1" }, "expansion": "söz (accusative sözni, plural sözler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ni", "2": "ler" }, "expansion": "söz (accusative sözni, plural sözler)", "name": "crh-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "e" }, "name": "crh-decl" } ], "lang": "Crimean Tatar", "lang_code": "crh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Crimean Tatar entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "word" ], "id": "en-söz-crh-noun-mMHrTuk0", "links": [ [ "word", "word" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Crimean Tatar entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "speech" ], "id": "en-söz-crh-noun-BfthetVD", "links": [ [ "speech", "speech" ] ] } ], "word": "söz" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "otk", "tr": "söz" }, "expansion": "Old Turkic [script needed] (söz)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gag", "2": "trk-pro", "3": "*söŕ" }, "expansion": "Proto-Turkic *söŕ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Cognate with Old Turkic [script needed] (söz), from Proto-Turkic *söŕ.", "forms": [ { "form": "sözü", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "sözler", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gag", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "sözü", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "sözler", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "söz (definite accusative sözü, plural sözler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ü", "2": "ler" }, "expansion": "söz (definite accusative sözü, plural sözler)", "name": "gag-noun" } ], "lang": "Gagauz", "lang_code": "gag", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Gagauz entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "word" ], "id": "en-söz-gag-noun-mMHrTuk0", "links": [ [ "word", "word" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Gagauz entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "speech" ], "id": "en-söz-gag-noun-BfthetVD", "links": [ [ "speech", "speech" ] ] } ], "word": "söz" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kdr", "2": "trk-pro", "3": "*söŕ" }, "expansion": "Proto-Turkic *söŕ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *söŕ.", "head_templates": [ { "args": { "1": "kdr", "2": "noun" }, "expansion": "söz", "name": "head" } ], "lang": "Karaim", "lang_code": "kdr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Karaim entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "word" ], "id": "en-söz-kdr-noun-mMHrTuk0", "links": [ [ "word", "word" ] ] } ], "word": "söz" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "klj", "2": "trk-pro", "3": "*söŕ" }, "expansion": "Proto-Turkic *söŕ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *söŕ.", "forms": [ { "form": "sözü", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "sözlər", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "klj-infl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "söz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sözlər", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sözü̂ñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sözlərü̂ñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sözkə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sözlərkə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sözü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "sözlərü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "sözçə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sözlərçə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sözdə", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sözlərdə", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sözlə", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sözlərlə", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sözvâra", "source": "declension", "tags": [ "equative", "singular" ] }, { "form": "sözlərvâra", "source": "declension", "tags": [ "equative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "klj", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "sözü", "5": "plural", "6": "sözlər" }, "expansion": "söz (definite accusative sözü, plural sözlər)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ö", "2": "c" }, "name": "klj-infl-noun" }, { "args": { "1": "söz", "10": "sözlərçə", "11": "sözdə", "12": "sözlərdə", "13": "sözlə", "14": "sözlərlə", "15": "sözvâra", "16": "sözlərvâra", "2": "sözlər", "3": "sözü̂ñ", "4": "sözlərü̂ñ", "5": "sözkə", "6": "sözlərkə", "7": "sözü", "8": "sözlərü", "9": "sözçə" }, "name": "klj-infl-noun-table" } ], "lang": "Khalaj", "lang_code": "klj", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Khalaj entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "word" ], "id": "en-söz-klj-noun-mMHrTuk0", "links": [ [ "word", "word" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[sœ(ː)z]", "note": "Xarrâbî" }, { "ipa": "[sɛ̹ˑz]", "note": "Xarrâbî" } ], "word": "söz" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "sözce" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "sözcü" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "sözcük" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "sözcülük" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "sözle" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "sözlü" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "sözlük" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "sözlükçü" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "sözlükçülük" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "sözlülük" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "sözse" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "sözsüz" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "sözsüzlük" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "سوز", "tr": "söz" }, "expansion": "Ottoman Turkish سوز (söz)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*söŕ" }, "expansion": "Proto-Turkic *söŕ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish سوز (söz), from Proto-Turkic *söŕ.", "forms": [ { "form": "sözü", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "sözler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "söz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sözler", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sözü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "sözleri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "söze", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sözlere", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sözde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sözlerde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sözden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sözlerden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sözün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sözlerin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sözüm", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sözlerim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sözün", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözlerin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözü", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözümüz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sözlerimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sözünüz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sözleriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sözleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sözümü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sözlerimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sözünü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözünü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözümüzü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sözlerimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sözünüzü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sözlerinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sözlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sözüme", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sözlerime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sözüne", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözüne", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözümüze", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sözlerimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sözünüze", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sözlerinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sözlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sözümde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "sözlerimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "sözünde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözünde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözümüzde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "sözlerimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "sözünüzde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sözlerinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sözlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sözümden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sözlerimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sözünden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözünden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözümüzden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sözlerimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sözünüzden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sözlerinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sözlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sözümün", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sözlerimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sözünün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözünün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözümüzün", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sözlerimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sözünüzün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sözlerinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sözlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sözüm", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "sözlerim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "sözsün", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözlersin", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "söz", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözdür", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözler", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözlerdir", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözüz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "sözleriz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "sözsünüz", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "sözlersiniz", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "sözler", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] }, { "form": "sözlerdir", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "sözü", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "sözler", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "söz (definite accusative sözü, plural sözler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ü", "2": "ler" }, "expansion": "söz (definite accusative sözü, plural sözler)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ö", "poss": "1", "pred": "1" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "söz vermek" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "lügat" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "There is no need for too many words.", "text": "Fazla söze gerek yok.", "type": "example" } ], "glosses": [ "word, statement, speech" ], "id": "en-söz-tr-noun-7QxiIQ1T", "links": [ [ "word", "word" ], [ "statement", "statement" ], [ "speech", "speech" ] ] }, { "glosses": [ "lyric" ], "id": "en-söz-tr-noun-rPZgrppP", "links": [ [ "lyric", "lyric" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 6 54 23 14", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "promise" ], "id": "en-söz-tr-noun-NRPZRSr3", "links": [ [ "promise", "promise" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "I want to end my speech with a quote from Einstein.", "text": "Sözlerimi Einstein'ın bir sözüyle bitirmek isterim.", "type": "example" } ], "glosses": [ "quote" ], "id": "en-söz-tr-noun-YyckXDpF", "links": [ [ "quote", "quote" ] ] }, { "glosses": [ "rumor" ], "id": "en-söz-tr-noun-Fvb1CnzJ", "links": [ [ "rumor", "rumor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈs̟ø̞ᵝz̟]" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-söz.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-s%C3%B6z.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-s%C3%B6z.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-s%C3%B6z.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-s%C3%B6z.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kelam" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "tags": [ "archaic" ], "word": "laf" } ], "word": "söz" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "sözlük" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "trk-pro", "3": "*söŕ" }, "expansion": "Proto-Turkic *söŕ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *söŕ.", "forms": [ { "form": "sözi", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "sözler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tk-decl-noun-auto", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "söz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sözler", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sözi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sözleri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sözüň", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sözleriň", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "söze", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sözlere", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sözde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sözlerde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sözden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sözlerden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "sözi", "5": "plural", "6": "sözler", "f1request": "1", "f2request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "söz (definite accusative sözi, plural sözler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "i", "2": "ler" }, "expansion": "söz (definite accusative sözi, plural sözler)", "name": "tk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ö", "2": "c", "3": "söz", "unr": "1" }, "name": "tk-decl-noun-auto" }, { "args": { "1": "söz", "10": "sözlerde", "11": "sözden", "12": "sözlerden", "2": "sözler", "3": "sözi", "4": "sözleri", "5": "sözüň", "6": "sözleriň", "7": "söze", "8": "sözlere", "9": "sözde" }, "name": "tk-decl-noun-man" } ], "lang": "Turkmen", "lang_code": "tk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Turkmen entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "word" ], "id": "en-söz-tk-noun-mMHrTuk0", "links": [ [ "word", "word" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Turkmen entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "speech" ], "id": "en-söz-tk-noun-BfthetVD", "links": [ [ "speech", "speech" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[θøð]" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "sense": "1992 orthography", "word": "sqz" } ], "word": "söz" }
{ "categories": [ "Azerbaijani entries with incorrect language header", "Azerbaijani lemmas", "Azerbaijani links with redundant wikilinks", "Azerbaijani nouns", "Azerbaijani terms derived from Proto-Turkic", "Azerbaijani terms inherited from Proto-Turkic", "Azerbaijani terms with IPA pronunciation", "Azerbaijani terms with audio links", "Requests for native script for Old Turkic terms" ], "derived": [ { "tags": [ "diminutive" ], "word": "sözcük" }, { "english": "proverb", "word": "atalar sözü" }, { "english": "slander", "sense": "sözbaz (“slanderer”)", "word": "sözbazlıq" }, { "english": "wordlist", "word": "sözlük" }, { "english": "argument, quarrel", "word": "sözləşmə" }, { "english": "derivational", "word": "sözdüzəldici" }, { "english": "inflectional", "word": "sözdəyişdirici" }, { "english": "verbosity, wordiness", "sense": "sözçü (“a wordy person”)", "word": "sözçülük" }, { "english": "gossip; argument; discontent", "word": "söz-söhbət" }, { "word": "söz kəndirbazlığı" }, { "word": "söz ishalı" }, { "word": "söz aramızda" }, { "word": "söz yoxdur" }, { "roman": "uzun", "word": "sözün qısası" }, { "word": "söz açmaq" }, { "word": "söz altında qalmamaq" }, { "word": "söz atmaq" }, { "word": "söz çıxartmaq" }, { "word": "söz döyüşdürmək" }, { "word": "söz düşmək" }, { "word": "söz eləmək" }, { "word": "söz gəlmək" }, { "word": "söz gəzdirmək" }, { "word": "söz güləşdirmək" }, { "word": "söz qoymaq" }, { "word": "söz olmaq" }, { "word": "söz salmaq" }, { "word": "söz tutmaq" }, { "word": "söz vermək" }, { "word": "sözə gəlmək" }, { "word": "sözü azdırmaq" }, { "word": "sözü bir yerə qoymaq" }, { "word": "sözü keçmək" }, { "word": "sözü uzatmaq" }, { "word": "sözü yerə düşmək" }, { "word": "sözündən çıxmaq" }, { "word": "sözünə baxmaq" }, { "word": "sözünü ağzında qoymaq" }, { "word": "sözünü kəsmək" }, { "word": "sözünü qaytarmaq" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "az", "2": "trk-pro", "3": "*söŕ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Turkic *söŕ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "az", "2": "trk-pro", "3": "*söŕ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *söŕ", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "otk", "2": "", "tr": "söz" }, "expansion": "Old Turkic [script needed] (söz)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *söŕ; cognate with Old Turkic [script needed] (söz).", "forms": [ { "form": "sözü", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "sözlər", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "söz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sözlər", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sözü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "sözləri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "sözə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sözlərə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sözdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sözlərdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sözdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sözlərdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sözün", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sözlərin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "az-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sözüm", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "sözlərim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "sözün", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözlərin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözü", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözləri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözümüz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "sözlərimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "sözünüz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "sözləriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "sözü", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözləri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözləri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözümü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "sözlərimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "sözünü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözlərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözünü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözlərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözümüzü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "sözlərimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "sözünüzü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "sözlərinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "sözünü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözlərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözlərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözümə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "sözlərimə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "sözünə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözlərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözünə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözlərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözümüzə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "sözlərimizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "sözünüzə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "sözlərinizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "sözünə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözlərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözlərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözümdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "sözlərimdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "sözündə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözlərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözündə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözlərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözümüzdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "sözlərimizdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "sözünüzdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "sözlərinizdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "sözündə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözlərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözlərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözümdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "sözlərimdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "sözündən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözlərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözündən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözlərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözümüzdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "sözlərimizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "sözünüzdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "sözlərinizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "sözündən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözlərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözlərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözümün", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular" ] }, { "form": "sözlərimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular" ] }, { "form": "sözünün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözlərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözünün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-single", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözlərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessed-many", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözümüzün", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive" ] }, { "form": "sözlərimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive" ] }, { "form": "sözünüzün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "sözlərinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "sözünün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözlərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-single", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "sözlərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessed-many", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "söz (definite accusative sözü, plural sözlər)", "name": "az-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ö", "2": "c" }, "name": "az-decl-noun" } ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Azerbaijani terms with usage examples", "az:Talking" ], "examples": [ { "english": "There are a lot of words in English.", "text": "İngilis dilində xeyli söz var.", "type": "example" }, { "english": "to know the meaning of a word", "text": "sözün mənasını bilmək", "type": "example" }, { "english": "meaningless words", "text": "mənasız sözlər", "type": "example" } ], "glosses": [ "word" ], "links": [ [ "word", "word" ] ] }, { "categories": [ "Azerbaijani terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Come over here, there is something I want to tell you.", "text": "Gəl bura, sənə sözüm var.", "type": "example" }, { "english": "I have nothing else to tell you. (literally, “I have no more words for you.”)", "text": "Sənə daha sözüm yoxdur.", "type": "example" } ], "glosses": [ "speech; something to say" ], "links": [ [ "speech", "speech" ], [ "something", "something" ], [ "say", "say" ] ] }, { "glosses": [ "argument, disagreement, difference" ], "links": [ [ "argument", "argument" ], [ "disagreement", "disagreement" ], [ "difference", "difference" ] ] }, { "glosses": [ "talk, gossip" ], "links": [ [ "talk", "talk" ], [ "gossip", "gossip" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[sœz]" }, { "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-söz.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-s%C3%B6z.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-s%C3%B6z.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-s%C3%B6z.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-s%C3%B6z.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "söz" } { "categories": [ "Crimean Tatar entries with incorrect language header", "Crimean Tatar lemmas", "Crimean Tatar nouns", "Crimean Tatar terms derived from Proto-Turkic", "Crimean Tatar terms inherited from Proto-Turkic" ], "derived": [ { "word": "sözlü" }, { "word": "sözlük" }, { "word": "söznen" }, { "word": "sözsüz" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "crh", "2": "trk-pro", "3": "*söŕ", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Turkic *söŕ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "crh", "2": "trk-pro", "3": "*söŕ" }, "expansion": "Inherited from Proto-Turkic *söŕ", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "kum", "2": "сёз" }, "expansion": "Kumyk сёз (söz)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *söŕ. Cognate with Kumyk сёз (söz)", "forms": [ { "form": "sözni", "tags": [ "accusative" ] }, { "form": "sözler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "crh-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "söz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sözler", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sözniñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sözlerniñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sözge", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sözlerge", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sözni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sözlerni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sözde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sözlerde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sözden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sözlerden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "noun", "3": "accusative", "4": "sözni", "5": "plural", "6": "sözler", "f1accel-form": "acc|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "nom|p", "f2request": "1" }, "expansion": "söz (accusative sözni, plural sözler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ni", "2": "ler" }, "expansion": "söz (accusative sözni, plural sözler)", "name": "crh-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "e" }, "name": "crh-decl" } ], "lang": "Crimean Tatar", "lang_code": "crh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "word" ], "links": [ [ "word", "word" ] ] }, { "glosses": [ "speech" ], "links": [ [ "speech", "speech" ] ] } ], "word": "söz" } { "categories": [ "Gagauz entries with incorrect language header", "Gagauz lemmas", "Gagauz nouns", "Gagauz terms derived from Proto-Turkic", "Gagauz terms inherited from Proto-Turkic", "Requests for native script for Old Turkic terms" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "otk", "tr": "söz" }, "expansion": "Old Turkic [script needed] (söz)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gag", "2": "trk-pro", "3": "*söŕ" }, "expansion": "Proto-Turkic *söŕ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Cognate with Old Turkic [script needed] (söz), from Proto-Turkic *söŕ.", "forms": [ { "form": "sözü", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "sözler", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gag", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "sözü", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "sözler", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "söz (definite accusative sözü, plural sözler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ü", "2": "ler" }, "expansion": "söz (definite accusative sözü, plural sözler)", "name": "gag-noun" } ], "lang": "Gagauz", "lang_code": "gag", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "word" ], "links": [ [ "word", "word" ] ] }, { "glosses": [ "speech" ], "links": [ [ "speech", "speech" ] ] } ], "word": "söz" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kdr", "2": "trk-pro", "3": "*söŕ" }, "expansion": "Proto-Turkic *söŕ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *söŕ.", "head_templates": [ { "args": { "1": "kdr", "2": "noun" }, "expansion": "söz", "name": "head" } ], "lang": "Karaim", "lang_code": "kdr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Karaim entries with incorrect language header", "Karaim lemmas", "Karaim nouns", "Karaim terms derived from Proto-Turkic", "Karaim terms inherited from Proto-Turkic" ], "glosses": [ "word" ], "links": [ [ "word", "word" ] ] } ], "word": "söz" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "klj", "2": "trk-pro", "3": "*söŕ" }, "expansion": "Proto-Turkic *söŕ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *söŕ.", "forms": [ { "form": "sözü", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "sözlər", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "klj-infl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "söz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sözlər", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sözü̂ñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sözlərü̂ñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sözkə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sözlərkə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sözü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "sözlərü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "sözçə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sözlərçə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sözdə", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sözlərdə", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sözlə", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sözlərlə", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sözvâra", "source": "declension", "tags": [ "equative", "singular" ] }, { "form": "sözlərvâra", "source": "declension", "tags": [ "equative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "klj", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "sözü", "5": "plural", "6": "sözlər" }, "expansion": "söz (definite accusative sözü, plural sözlər)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ö", "2": "c" }, "name": "klj-infl-noun" }, { "args": { "1": "söz", "10": "sözlərçə", "11": "sözdə", "12": "sözlərdə", "13": "sözlə", "14": "sözlərlə", "15": "sözvâra", "16": "sözlərvâra", "2": "sözlər", "3": "sözü̂ñ", "4": "sözlərü̂ñ", "5": "sözkə", "6": "sözlərkə", "7": "sözü", "8": "sözlərü", "9": "sözçə" }, "name": "klj-infl-noun-table" } ], "lang": "Khalaj", "lang_code": "klj", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Khalaj entries with incorrect language header", "Khalaj lemmas", "Khalaj nouns", "Khalaj terms derived from Proto-Turkic", "Khalaj terms inherited from Proto-Turkic", "Khalaj terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "word" ], "links": [ [ "word", "word" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[sœ(ː)z]", "note": "Xarrâbî" }, { "ipa": "[sɛ̹ˑz]", "note": "Xarrâbî" } ], "word": "söz" } { "categories": [ "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from Proto-Turkic", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish", "Turkish terms inherited from Proto-Turkic", "Turkish terms with IPA pronunciation", "Turkish terms with audio links" ], "derived": [ { "word": "sözce" }, { "word": "sözcü" }, { "word": "sözcük" }, { "word": "sözcülük" }, { "word": "sözle" }, { "word": "sözlü" }, { "word": "sözlük" }, { "word": "sözlükçü" }, { "word": "sözlükçülük" }, { "word": "sözlülük" }, { "word": "sözse" }, { "word": "sözsüz" }, { "word": "sözsüzlük" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "سوز", "tr": "söz" }, "expansion": "Ottoman Turkish سوز (söz)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*söŕ" }, "expansion": "Proto-Turkic *söŕ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish سوز (söz), from Proto-Turkic *söŕ.", "forms": [ { "form": "sözü", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "sözler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "söz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sözler", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sözü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "sözleri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "söze", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sözlere", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sözde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sözlerde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sözden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sözlerden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sözün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sözlerin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sözüm", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sözlerim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sözün", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözlerin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözü", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözümüz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sözlerimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sözünüz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sözleriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sözleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sözümü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sözlerimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sözünü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözünü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözümüzü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sözlerimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sözünüzü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sözlerinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sözlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sözüme", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sözlerime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sözüne", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözüne", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözümüze", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sözlerimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sözünüze", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sözlerinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sözlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sözümde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "sözlerimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "sözünde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözünde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözümüzde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "sözlerimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "sözünüzde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sözlerinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sözlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sözümden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sözlerimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sözünden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözünden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözümüzden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sözlerimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sözünüzden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sözlerinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sözlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sözümün", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sözlerimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sözünün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözünün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözümüzün", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sözlerimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sözünüzün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sözlerinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sözlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sözüm", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "sözlerim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "sözsün", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "sözlersin", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "söz", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözdür", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözler", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözlerdir", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "sözüz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "sözleriz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "sözsünüz", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "sözlersiniz", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "sözler", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] }, { "form": "sözlerdir", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "sözü", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "sözler", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "söz (definite accusative sözü, plural sözler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ü", "2": "ler" }, "expansion": "söz (definite accusative sözü, plural sözler)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ö", "poss": "1", "pred": "1" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "related": [ { "word": "söz vermek" }, { "word": "lügat" } ], "senses": [ { "categories": [ "Turkish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "There is no need for too many words.", "text": "Fazla söze gerek yok.", "type": "example" } ], "glosses": [ "word, statement, speech" ], "links": [ [ "word", "word" ], [ "statement", "statement" ], [ "speech", "speech" ] ] }, { "glosses": [ "lyric" ], "links": [ [ "lyric", "lyric" ] ] }, { "glosses": [ "promise" ], "links": [ [ "promise", "promise" ] ] }, { "categories": [ "Turkish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I want to end my speech with a quote from Einstein.", "text": "Sözlerimi Einstein'ın bir sözüyle bitirmek isterim.", "type": "example" } ], "glosses": [ "quote" ], "links": [ [ "quote", "quote" ] ] }, { "glosses": [ "rumor" ], "links": [ [ "rumor", "rumor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈs̟ø̞ᵝz̟]" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-söz.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-s%C3%B6z.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-s%C3%B6z.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-s%C3%B6z.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-s%C3%B6z.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "synonyms": [ { "word": "kelam" }, { "tags": [ "archaic" ], "word": "laf" } ], "word": "söz" } { "categories": [ "Turkmen entries with incorrect language header", "Turkmen lemmas", "Turkmen nouns", "Turkmen terms derived from Proto-Turkic", "Turkmen terms inherited from Proto-Turkic", "Turkmen terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "word": "sözlük" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "trk-pro", "3": "*söŕ" }, "expansion": "Proto-Turkic *söŕ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *söŕ.", "forms": [ { "form": "sözi", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "sözler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tk-decl-noun-auto", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "söz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sözler", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sözi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sözleri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sözüň", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sözleriň", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "söze", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sözlere", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sözde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sözlerde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sözden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sözlerden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "sözi", "5": "plural", "6": "sözler", "f1request": "1", "f2request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "söz (definite accusative sözi, plural sözler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "i", "2": "ler" }, "expansion": "söz (definite accusative sözi, plural sözler)", "name": "tk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ö", "2": "c", "3": "söz", "unr": "1" }, "name": "tk-decl-noun-auto" }, { "args": { "1": "söz", "10": "sözlerde", "11": "sözden", "12": "sözlerden", "2": "sözler", "3": "sözi", "4": "sözleri", "5": "sözüň", "6": "sözleriň", "7": "söze", "8": "sözlere", "9": "sözde" }, "name": "tk-decl-noun-man" } ], "lang": "Turkmen", "lang_code": "tk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "word" ], "links": [ [ "word", "word" ] ] }, { "glosses": [ "speech" ], "links": [ [ "speech", "speech" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[θøð]" } ], "synonyms": [ { "sense": "1992 orthography", "word": "sqz" } ], "word": "söz" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.