See söz in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for söz meaning in Azerbaijani (16.9kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "sözcük"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "proverb",
"word": "atalar sözü"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "wordlist",
"word": "sözlük"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "argument, quarrel",
"word": "sözləşmə"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "derivational",
"word": "sözdüzəldici"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "inflectional",
"word": "sözdəyişdirici"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "gossip; argument; discontent",
"word": "söz-söhbət"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "söz kəndirbazlığı"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "söz ishalı"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "söz aramızda"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "söz yoxdur"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "uzun",
"word": "sözün qısası"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "söz açmaq"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "söz altında qalmamaq"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "söz atmaq"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "söz çıxartmaq"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "söz döyüşdürmək"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "söz düşmək"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "söz eləmək"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "söz gəlmək"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "söz gəzdirmək"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "söz güləşdirmək"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "söz qoymaq"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "söz olmaq"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "söz salmaq"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "söz tutmaq"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "söz vermək"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sözə gəlmək"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sözü azdırmaq"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sözü bir yerə qoymaq"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sözü keçmək"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sözü uzatmaq"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sözü yerə düşmək"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sözündən çıxmaq"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sözünə baxmaq"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sözünü ağzında qoymaq"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sözünü kəsmək"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sözünü qaytarmaq"
},
{
"_dis1": "0 0 100 0",
"english": "slander",
"sense": "sözbaz (“slanderer”)",
"word": "sözbazlıq"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*söŕ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *söŕ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*söŕ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *söŕ",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "",
"tr": "söz"
},
"expansion": "Old Turkic [script needed] (söz)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *söŕ; cognate with Old Turkic [script needed] (söz).",
"forms": [
{
"form": "sözü",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "sözlər",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "söz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlər",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sözü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sözləri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "sözə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sözdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sözdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sözün",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sözüm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sözün",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sözü",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözümüz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sözlərimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sözünüz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sözləriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sözü",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözümü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sözünü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sözünü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözümüzü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sözlərimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sözünüzü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sözlərinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sözünü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözümə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sözünə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sözünə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözümüzə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sözlərimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sözünüzə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sözlərinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sözünə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözümdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sözündə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sözündə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözümüzdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sözlərimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sözünüzdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sözlərinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sözündə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözümdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sözündən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sözündən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözümüzdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sözlərimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sözünüzdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sözlərinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sözündən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözümün",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sözünün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sözünün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözümüzün",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sözlərimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sözünüzün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sözlərinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sözünün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "söz (definite accusative sözü, plural sözlər)",
"name": "az-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ö",
"2": "c"
},
"name": "az-decl-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "az",
"name": "Talking",
"orig": "az:Talking",
"parents": [
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"english": "verbosity, wordiness",
"sense": "sözçü (“a wordy person”)",
"word": "sözçülük"
}
],
"examples": [
{
"english": "There are a lot of words in English.",
"text": "İngilis dilində xeyli söz var.",
"type": "example"
},
{
"english": "to know the meaning of a word",
"text": "sözün mənasını bilmək",
"type": "example"
},
{
"english": "meaningless words",
"text": "mənasız sözlər",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"word"
],
"id": "en-söz-az-noun-mMHrTuk0",
"links": [
[
"word",
"word"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Come over here, there is something I want to tell you.",
"text": "Gəl bura, sənə sözüm var.",
"type": "example"
},
{
"english": "I have nothing else to tell you. (literally, “I have no more words for you.”)",
"text": "Sənə daha sözüm yoxdur.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"speech; something to say"
],
"id": "en-söz-az-noun-QjoRqDdf",
"links": [
[
"speech",
"speech"
],
[
"something",
"something"
],
[
"say",
"say"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 17 50 17",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 84 5",
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"argument, disagreement, difference"
],
"id": "en-söz-az-noun-sLhLoSHO",
"links": [
[
"argument",
"argument"
],
[
"disagreement",
"disagreement"
],
[
"difference",
"difference"
]
]
},
{
"glosses": [
"talk, gossip"
],
"id": "en-söz-az-noun-O88pkMKj",
"links": [
[
"talk",
"talk"
],
[
"gossip",
"gossip"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sœz]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-söz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-s%C3%B6z.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-s%C3%B6z.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-s%C3%B6z.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-s%C3%B6z.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "söz"
}
{
"categories": [
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani links with redundant wikilinks",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani terms derived from Proto-Turkic",
"Azerbaijani terms inherited from Proto-Turkic",
"Azerbaijani terms with IPA pronunciation",
"Azerbaijani terms with audio links",
"Requests for native script for Old Turkic terms"
],
"derived": [
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "sözcük"
},
{
"english": "proverb",
"word": "atalar sözü"
},
{
"english": "slander",
"sense": "sözbaz (“slanderer”)",
"word": "sözbazlıq"
},
{
"english": "wordlist",
"word": "sözlük"
},
{
"english": "argument, quarrel",
"word": "sözləşmə"
},
{
"english": "derivational",
"word": "sözdüzəldici"
},
{
"english": "inflectional",
"word": "sözdəyişdirici"
},
{
"english": "verbosity, wordiness",
"sense": "sözçü (“a wordy person”)",
"word": "sözçülük"
},
{
"english": "gossip; argument; discontent",
"word": "söz-söhbət"
},
{
"word": "söz kəndirbazlığı"
},
{
"word": "söz ishalı"
},
{
"word": "söz aramızda"
},
{
"word": "söz yoxdur"
},
{
"roman": "uzun",
"word": "sözün qısası"
},
{
"word": "söz açmaq"
},
{
"word": "söz altında qalmamaq"
},
{
"word": "söz atmaq"
},
{
"word": "söz çıxartmaq"
},
{
"word": "söz döyüşdürmək"
},
{
"word": "söz düşmək"
},
{
"word": "söz eləmək"
},
{
"word": "söz gəlmək"
},
{
"word": "söz gəzdirmək"
},
{
"word": "söz güləşdirmək"
},
{
"word": "söz qoymaq"
},
{
"word": "söz olmaq"
},
{
"word": "söz salmaq"
},
{
"word": "söz tutmaq"
},
{
"word": "söz vermək"
},
{
"word": "sözə gəlmək"
},
{
"word": "sözü azdırmaq"
},
{
"word": "sözü bir yerə qoymaq"
},
{
"word": "sözü keçmək"
},
{
"word": "sözü uzatmaq"
},
{
"word": "sözü yerə düşmək"
},
{
"word": "sözündən çıxmaq"
},
{
"word": "sözünə baxmaq"
},
{
"word": "sözünü ağzında qoymaq"
},
{
"word": "sözünü kəsmək"
},
{
"word": "sözünü qaytarmaq"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*söŕ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *söŕ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "trk-pro",
"3": "*söŕ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *söŕ",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "",
"tr": "söz"
},
"expansion": "Old Turkic [script needed] (söz)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *söŕ; cognate with Old Turkic [script needed] (söz).",
"forms": [
{
"form": "sözü",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "sözlər",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "söz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlər",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sözü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "sözləri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "sözə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sözdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sözdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sözün",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sözüm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sözün",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sözü",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözümüz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sözlərimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sözünüz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sözləriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sözü",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözümü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sözünü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sözünü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözümüzü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sözlərimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sözünüzü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sözlərinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sözünü",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözümə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sözünə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sözünə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözümüzə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sözlərimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sözünüzə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sözlərinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sözünə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözümdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sözündə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sözündə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözümüzdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sözlərimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sözünüzdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sözlərinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sözündə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözümdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sözündən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sözündən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözümüzdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sözlərimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sözünüzdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sözlərinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sözündən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözümün",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sözünün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sözlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sözünün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözümüzün",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "sözlərimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "sözünüzün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sözlərinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "sözünün",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sözlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "söz (definite accusative sözü, plural sözlər)",
"name": "az-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ö",
"2": "c"
},
"name": "az-decl-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani terms with usage examples",
"az:Talking"
],
"examples": [
{
"english": "There are a lot of words in English.",
"text": "İngilis dilində xeyli söz var.",
"type": "example"
},
{
"english": "to know the meaning of a word",
"text": "sözün mənasını bilmək",
"type": "example"
},
{
"english": "meaningless words",
"text": "mənasız sözlər",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"word"
],
"links": [
[
"word",
"word"
]
]
},
{
"categories": [
"Azerbaijani terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Come over here, there is something I want to tell you.",
"text": "Gəl bura, sənə sözüm var.",
"type": "example"
},
{
"english": "I have nothing else to tell you. (literally, “I have no more words for you.”)",
"text": "Sənə daha sözüm yoxdur.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"speech; something to say"
],
"links": [
[
"speech",
"speech"
],
[
"something",
"something"
],
[
"say",
"say"
]
]
},
{
"glosses": [
"argument, disagreement, difference"
],
"links": [
[
"argument",
"argument"
],
[
"disagreement",
"disagreement"
],
[
"difference",
"difference"
]
]
},
{
"glosses": [
"talk, gossip"
],
"links": [
[
"talk",
"talk"
],
[
"gossip",
"gossip"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sœz]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-söz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-s%C3%B6z.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-s%C3%B6z.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-s%C3%B6z.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-s%C3%B6z.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "söz"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Azerbaijani dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.