See romano on Wiktionary
Download JSON data for romano meaning in All languages combined (26.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "romano",
"t": "Roman"
},
"expansion": "Italian romano (“Roman”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Roman"
},
"expansion": "Doublet of Roman",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian romano (“Roman”). Doublet of Roman.",
"forms": [
{
"form": "romanos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "romano (countable and uncountable, plural romanos)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a hard, sharp cheese served grated as a garnish"
],
"id": "en-romano-en-noun--neMEBUV",
"related": [
{
"word": "pecorino romano"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"Romano (disambiguation)",
"Romano cheese"
]
}
],
"word": "romano"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "fr",
"3": "roman"
},
"expansion": "French roman",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French roman.",
"forms": [
{
"form": "romanon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "romanojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "romano (accusative singular romanon, plural romanoj, accusative plural romanojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧ma‧no"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Esperanto terms suffixed with -ano",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "romanisto"
}
],
"glosses": [
"novel"
],
"id": "en-romano-eo-noun-8hEObPkr",
"links": [
[
"novel",
"novel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[roˈmano]"
},
{
"rhymes": "-ano"
}
],
"wikipedia": [
"eo:romano"
],
"word": "romano"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "Romo",
"3": "-ano"
},
"expansion": "Romo + -ano",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Romo + -ano.",
"forms": [
{
"form": "romanon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "romanojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "romano (accusative singular romanon, plural romanoj, accusative plural romanojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧ma‧no"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Esperanto terms suffixed with -ano",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Roman (a native or inhabitant of Rome)"
],
"id": "en-romano-eo-noun-r8t223kg",
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[roˈmano]"
},
{
"rhymes": "-ano"
}
],
"wikipedia": [
"eo:romano"
],
"word": "romano"
}
{
"forms": [
{
"form": "romanos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "romano m (plural romanos)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"romano"
],
"id": "en-romano-fr-noun-Ubyh-k61",
"links": [
[
"romano",
"romano#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "romano"
}
{
"forms": [
{
"form": "romana",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "romanos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "romanas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "romano (feminine romana, masculine plural romanos, feminine plural romanas)",
"name": "gl-adj"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "topical",
"langcode": "gl",
"name": "Demonyms",
"orig": "gl:Demonyms",
"parents": [
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "prerromano"
}
],
"glosses": [
"Roman"
],
"id": "en-romano-gl-adj-1So44HdZ",
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
]
}
],
"word": "romano"
}
{
"forms": [
{
"form": "romanos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "romana",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "romanas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "romano m (plural romanos, feminine romana, feminine plural romanas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "topical",
"langcode": "gl",
"name": "Demonyms",
"orig": "gl:Demonyms",
"parents": [
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Roman"
],
"id": "en-romano-gl-noun-1So44HdZ",
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
],
"related": [
{
"word": "Roma"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "romano"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "rōmānus"
},
"expansion": "Latin rōmānus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "Roma",
"3": "-ano",
"t1": "Rome",
"t2": "of or pertaining to"
},
"expansion": "By surface analysis, Roma (“Rome”) + -ano (“of or pertaining to”)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Latin rōmānus. By surface analysis, Roma (“Rome”) + -ano (“of or pertaining to”).",
"forms": [
{
"form": "romana",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "romani",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "romane",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "romano (feminine romana, masculine plural romani, feminine plural romane)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧mà‧no"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 34 36 3",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Roman"
],
"id": "en-romano-it-adj-1So44HdZ",
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 34 36 3",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 47 28",
"kind": "other",
"name": "Italian terms suffixed with -ano",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 55 22 0",
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Demonyms",
"orig": "it:Demonyms",
"parents": [
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Roman Catholic"
],
"id": "en-romano-it-adj-kf8cD8CU",
"links": [
[
"Roman Catholic",
"Roman Catholic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/roˈma.no/"
},
{
"rhymes": "-ano"
}
],
"word": "romano"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "rōmānus"
},
"expansion": "Latin rōmānus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "Roma",
"3": "-ano",
"t1": "Rome",
"t2": "of or pertaining to"
},
"expansion": "By surface analysis, Roma (“Rome”) + -ano (“of or pertaining to”)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Latin rōmānus. By surface analysis, Roma (“Rome”) + -ano (“of or pertaining to”).",
"forms": [
{
"form": "romani",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "romana",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "romano m (plural romani, feminine romana)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧mà‧no"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 34 36 3",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 17 54 0",
"kind": "place",
"langcode": "it",
"name": "Rome",
"orig": "it:Rome",
"parents": [
"Lazio",
"Italy",
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Roman"
],
"id": "en-romano-it-noun-1So44HdZ",
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
],
"related": [
{
"word": "Roma"
},
{
"word": "romanamente"
},
{
"word": "romanista"
},
{
"word": "romanità"
},
{
"word": "romanizzare"
},
{
"word": "romanzo"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/roˈma.no/"
},
{
"rhymes": "-ano"
}
],
"word": "romano"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ar",
"3": "رُمَّان",
"4": "",
"5": "pomegranate"
},
"expansion": "Arabic رُمَّان (rummān, “pomegranate”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic رُمَّان (rummān, “pomegranate”).",
"forms": [
{
"form": "romani",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "romano m (plural romani)",
"name": "it-noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"weight of a steelyard balance"
],
"id": "en-romano-it-noun-~mtvM4Z9",
"links": [
[
"weight",
"weight"
],
[
"steelyard",
"steelyard"
],
[
"balance",
"balance"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "romano"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rmf",
"2": "rom",
"3": "rromano"
},
"expansion": "Romani rromano",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Romani rromano.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rmf",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "romano m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kalo Finnish Romani",
"lang_code": "rmf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kalo Finnish Romani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kalo Finnish Romani terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Romani, Gypsy"
],
"id": "en-romano-rmf-noun-sdTS0tza",
"links": [
[
"Romani",
"Romani"
],
[
"Gypsy",
"Gypsy"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "romano"
}
{
"forms": [
{
"form": "rōmānō",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "rōmānō"
},
"expansion": "rōmānō",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rōmānus"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative masculine/neuter singular of rōmānus"
],
"id": "en-romano-la-adj-a7kqQSrD",
"links": [
[
"rōmānus",
"romanus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/roːˈmaː.noː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[roːˈmäːnoː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/roˈma.no/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[roˈmäːno]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "romano"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "antirromano"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "católico romano"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Cúria Romana"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "greco-romano"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pré-romano"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "rōmānus",
"t": "Roman"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin rōmānus (“Roman”)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Rōma",
"t": "Rome"
},
"expansion": "Rōma (“Rome”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "Roma",
"3": "-ano"
},
"expansion": "Roma + -ano",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "romão",
"3": "romeno"
},
"expansion": "Doublet of romão and romeno",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin rōmānus (“Roman”), from Rōma (“Rome”), corresponding to Roma + -ano. Doublet of romão and romeno.",
"forms": [
{
"form": "romana",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "romanos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "romanas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "romano (feminine romana, masculine plural romanos, feminine plural romanas)",
"name": "pt-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧ma‧no"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 15 31 14 26",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Demonyms",
"orig": "pt:Demonyms",
"parents": [
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Roman (of or relating to the city of Rome)"
],
"id": "en-romano-pt-adj-nMRPSuDS",
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 13 31 19 27",
"kind": "other",
"name": "Portuguese terms suffixed with -ano",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 15 31 14 26",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Demonyms",
"orig": "pt:Demonyms",
"parents": [
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Roman (of or relating to the Ancient Roman civilisation)"
],
"id": "en-romano-pt-adj-7tOD5g0Y",
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Roman (of or relating to the Ancient Roman civilisation)"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Religion",
"orig": "pt:Religion",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 13 31 19 27",
"kind": "other",
"name": "Portuguese terms suffixed with -ano",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 15 31 14 26",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Demonyms",
"orig": "pt:Demonyms",
"parents": [
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 10 48 9 24",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Roman Catholicism",
"orig": "pt:Roman Catholicism",
"parents": [
"Catholicism",
"Christianity",
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 10 40 10 30",
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Italy",
"orig": "pt:Italy",
"parents": [
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Roman (relating to the Roman Catholic Church)"
],
"id": "en-romano-pt-adj-ZyeN5-Iy",
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"Roman",
"Roman"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) Roman (relating to the Roman Catholic Church)"
],
"synonyms": [
{
"word": "católico romano"
}
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁoˈmɐ̃.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[hoˈmɐ̃.nu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ʁoˈmɐ̃.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[hoˈmɐ̃.nu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ʁoˈmɐ̃.nu/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[χoˈmɐ̃.nu]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ʁoˈmɐ.no/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[hoˈmɐ.no]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ʁuˈmɐ.nu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ʁuˈmɐ.nu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ʁuˈma.nu/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
}
],
"word": "romano"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "em Roma, sê romano"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "rōmānus",
"t": "Roman"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin rōmānus (“Roman”)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Rōma",
"t": "Rome"
},
"expansion": "Rōma (“Rome”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "Roma",
"3": "-ano"
},
"expansion": "Roma + -ano",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "romão",
"3": "romeno"
},
"expansion": "Doublet of romão and romeno",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin rōmānus (“Roman”), from Rōma (“Rome”), corresponding to Roma + -ano. Doublet of romão and romeno.",
"forms": [
{
"form": "romanos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "romana",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "romanas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "romano m (plural romanos, feminine romana, feminine plural romanas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧ma‧no"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Roma"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "romã"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "romance"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "romanço"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "romântico"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Romão"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 13 31 19 27",
"kind": "other",
"name": "Portuguese terms suffixed with -ano",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 15 31 14 26",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Demonyms",
"orig": "pt:Demonyms",
"parents": [
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Roman (a person from the city of Rome)"
],
"id": "en-romano-pt-noun-i~7hoo-4",
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 14 18 12 47",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 13 31 19 27",
"kind": "other",
"name": "Portuguese terms suffixed with -ano",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 11 7 55",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Ancient Rome",
"orig": "pt:Ancient Rome",
"parents": [
"Ancient Africa",
"Ancient Europe",
"Ancient history",
"Ancient Near East",
"History of Italy",
"History of Africa",
"History of Europe",
"History",
"Ancient Asia",
"Italy",
"Africa",
"Europe",
"All topics",
"History of Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Fundamental",
"Asia",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 15 31 14 26",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Demonyms",
"orig": "pt:Demonyms",
"parents": [
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Roman (a citizen of ancient Rome)"
],
"id": "en-romano-pt-noun-6ITPkGfB",
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Roman (a citizen of ancient Rome)"
],
"tags": [
"historical",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁoˈmɐ̃.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[hoˈmɐ̃.nu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ʁoˈmɐ̃.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[hoˈmɐ̃.nu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ʁoˈmɐ̃.nu/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[χoˈmɐ̃.nu]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ʁoˈmɐ.no/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[hoˈmɐ.no]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ʁuˈmɐ.nu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ʁuˈmɐ.nu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ʁuˈma.nu/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
}
],
"word": "romano"
}
{
"forms": [
{
"form": "romani",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "romane",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"10": "romani",
"11": "plural",
"12": "romane",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "roman{{{3}}}",
"5": "",
"6": "roman{{{4}}}",
"7": "",
"8": "romani",
"9": "feminine"
},
"expansion": "romano (feminine romani, plural romane)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "roman"
},
"expansion": "romano (feminine romani, plural romane)",
"name": "rom-adj"
}
],
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "Romani",
"word": "rromano"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of rromano (“Romani”)"
],
"id": "en-romano-rom-adj-z0vw8Xht",
"links": [
[
"rromano",
"rromano#Romani"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "romano"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "a la romana"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "calzada romana"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "católico romano"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hispanorromano"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Imperio romano"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "número romano"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "prerromano"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tardorromano"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "rōmānus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin rōmānus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "rōmānus"
},
"expansion": "Inherited from Latin rōmānus",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Roman"
},
"expansion": "English Roman",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "rumano"
},
"expansion": "Doublet of rumano",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin rōmānus. Cognate with English Roman. Doublet of rumano.",
"forms": [
{
"form": "romana",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "romanos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "romanas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "romano (feminine romana, masculine plural romanos, feminine plural romanas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧ma‧no"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "24 35 42",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Roman (from or native to the city or empire of Rome)"
],
"id": "en-romano-es-adj-gGZ3eh~~",
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 35 42",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Roman (pertaining to Rome or the Romans)"
],
"id": "en-romano-es-adj-3Fw1tC2-",
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/roˈmano/"
},
{
"ipa": "[roˈma.no]"
},
{
"rhymes": "-ano"
}
],
"word": "romano"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "rōmānus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin rōmānus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "rōmānus"
},
"expansion": "Inherited from Latin rōmānus",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Roman"
},
"expansion": "English Roman",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "rumano"
},
"expansion": "Doublet of rumano",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin rōmānus. Cognate with English Roman. Doublet of rumano.",
"forms": [
{
"form": "romanos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "romana",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "romanas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "romano m (plural romanos, feminine romana, feminine plural romanas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧ma‧no"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "24 35 42",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 28 47",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Demonyms",
"orig": "es:Demonyms",
"parents": [
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 27 47",
"kind": "place",
"langcode": "es",
"name": "Italy",
"orig": "es:Italy",
"parents": [
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "rey de romanos"
}
],
"glosses": [
"a Roman"
],
"id": "en-romano-es-noun-hAtScRWu",
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/roˈmano/"
},
{
"ipa": "[roˈma.no]"
},
{
"rhymes": "-ano"
}
],
"word": "romano"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "romane foki"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "romane čave"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "romani filišin"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "romani granza"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "romani gådži"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "romani komoni"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "romani marikli"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "romani čaj"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "romani čib"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "romani ďuta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "romano dives"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "romano drom"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "romano gådžo"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "romano komoni"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "romano lav"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "romano maliben"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "romano pajas"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "romano raj"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "romano čeriklo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rmw",
"2": "rom",
"3": "rromano"
},
"expansion": "Romani rromano",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Romani rromano.",
"forms": [
{
"form": "romani",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "romane",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "romaneder",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rmw",
"2": "adjective",
"3": "feminine singular",
"4": "romani",
"5": "masculine plural",
"6": "romane",
"7": "comparative",
"8": "romaneder",
"g": "m"
},
"expansion": "romano m (feminine singular romani, masculine plural romane, comparative romaneder)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Welsh Romani",
"lang_code": "rmw",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"gypsy"
],
"id": "en-romano-rmw-adj-6E3eUIpg",
"links": [
[
"gypsy",
"gypsy"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"gypsy-like, congenial, appealing to Gypsy taste"
],
"id": "en-romano-rmw-adj-CYpsknPC",
"links": [
[
"congenial",
"congenial"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"old-fashioned, rustic, picturesque"
],
"id": "en-romano-rmw-adj-Dnh1wSec",
"links": [
[
"old-fashioned",
"old-fashioned"
],
[
"rustic",
"rustic"
],
[
"picturesque",
"picturesque"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "romano"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "romano",
"t": "Roman"
},
"expansion": "Italian romano (“Roman”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Roman"
},
"expansion": "Doublet of Roman",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian romano (“Roman”). Doublet of Roman.",
"forms": [
{
"form": "romanos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "romano (countable and uncountable, plural romanos)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "pecorino romano"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Italian",
"English terms derived from Italian",
"English uncountable nouns"
],
"glosses": [
"a hard, sharp cheese served grated as a garnish"
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"Romano (disambiguation)",
"Romano cheese"
]
}
],
"word": "romano"
}
{
"categories": [
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto nouns",
"Esperanto terms derived from French",
"Esperanto terms suffixed with -ano",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Esperanto/ano"
],
"derived": [
{
"word": "romanisto"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "fr",
"3": "roman"
},
"expansion": "French roman",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French roman.",
"forms": [
{
"form": "romanon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "romanojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "romano (accusative singular romanon, plural romanoj, accusative plural romanojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧ma‧no"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"novel"
],
"links": [
[
"novel",
"novel"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[roˈmano]"
},
{
"rhymes": "-ano"
}
],
"wikipedia": [
"eo:romano"
],
"word": "romano"
}
{
"categories": [
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto nouns",
"Esperanto terms suffixed with -ano",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Esperanto/ano"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "Romo",
"3": "-ano"
},
"expansion": "Romo + -ano",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Romo + -ano.",
"forms": [
{
"form": "romanon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "romanoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "romanojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "romano (accusative singular romanon, plural romanoj, accusative plural romanojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧ma‧no"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Roman (a native or inhabitant of Rome)"
],
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[roˈmano]"
},
{
"rhymes": "-ano"
}
],
"wikipedia": [
"eo:romano"
],
"word": "romano"
}
{
"forms": [
{
"form": "romanos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "romano m (plural romanos)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns"
],
"glosses": [
"romano"
],
"links": [
[
"romano",
"romano#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "romano"
}
{
"categories": [
"Galician adjectives",
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician nouns",
"gl:Demonyms"
],
"derived": [
{
"word": "prerromano"
}
],
"forms": [
{
"form": "romana",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "romanos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "romanas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "romano (feminine romana, masculine plural romanos, feminine plural romanas)",
"name": "gl-adj"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Roman"
],
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
]
}
],
"word": "romano"
}
{
"categories": [
"Galician adjectives",
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician nouns",
"gl:Demonyms"
],
"forms": [
{
"form": "romanos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "romana",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "romanas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "romano m (plural romanos, feminine romana, feminine plural romanas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Roma"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Roman"
],
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "romano"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Arabic",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms suffixed with -ano",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/ano",
"Rhymes:Italian/ano/3 syllables",
"it:Demonyms",
"it:Rome"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "rōmānus"
},
"expansion": "Latin rōmānus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "Roma",
"3": "-ano",
"t1": "Rome",
"t2": "of or pertaining to"
},
"expansion": "By surface analysis, Roma (“Rome”) + -ano (“of or pertaining to”)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Latin rōmānus. By surface analysis, Roma (“Rome”) + -ano (“of or pertaining to”).",
"forms": [
{
"form": "romana",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "romani",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "romane",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "romano (feminine romana, masculine plural romani, feminine plural romane)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧mà‧no"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Roman"
],
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
]
},
{
"glosses": [
"Roman Catholic"
],
"links": [
[
"Roman Catholic",
"Roman Catholic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/roˈma.no/"
},
{
"rhymes": "-ano"
}
],
"word": "romano"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Arabic",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms suffixed with -ano",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/ano",
"Rhymes:Italian/ano/3 syllables",
"it:Demonyms",
"it:Rome"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "rōmānus"
},
"expansion": "Latin rōmānus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "Roma",
"3": "-ano",
"t1": "Rome",
"t2": "of or pertaining to"
},
"expansion": "By surface analysis, Roma (“Rome”) + -ano (“of or pertaining to”)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Latin rōmānus. By surface analysis, Roma (“Rome”) + -ano (“of or pertaining to”).",
"forms": [
{
"form": "romani",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "romana",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "romano m (plural romani, feminine romana)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧mà‧no"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Roma"
},
{
"word": "romanamente"
},
{
"word": "romanista"
},
{
"word": "romanità"
},
{
"word": "romanizzare"
},
{
"word": "romanzo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Roman"
],
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/roˈma.no/"
},
{
"rhymes": "-ano"
}
],
"word": "romano"
}
{
"categories": [
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Arabic",
"it:Demonyms",
"it:Rome"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ar",
"3": "رُمَّان",
"4": "",
"5": "pomegranate"
},
"expansion": "Arabic رُمَّان (rummān, “pomegranate”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic رُمَّان (rummān, “pomegranate”).",
"forms": [
{
"form": "romani",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "romano m (plural romani)",
"name": "it-noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"weight of a steelyard balance"
],
"links": [
[
"weight",
"weight"
],
[
"steelyard",
"steelyard"
],
[
"balance",
"balance"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "romano"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rmf",
"2": "rom",
"3": "rromano"
},
"expansion": "Romani rromano",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Romani rromano.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rmf",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "romano m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kalo Finnish Romani",
"lang_code": "rmf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kalo Finnish Romani entries with incorrect language header",
"Kalo Finnish Romani lemmas",
"Kalo Finnish Romani masculine nouns",
"Kalo Finnish Romani nouns",
"Kalo Finnish Romani terms derived from Romani",
"Kalo Finnish Romani terms in nonstandard scripts",
"Kalo Finnish Romani terms inherited from Romani"
],
"glosses": [
"Romani, Gypsy"
],
"links": [
[
"Romani",
"Romani"
],
[
"Gypsy",
"Gypsy"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "romano"
}
{
"forms": [
{
"form": "rōmānō",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "rōmānō"
},
"expansion": "rōmānō",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjective forms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin terms with IPA pronunciation"
],
"form_of": [
{
"word": "rōmānus"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative masculine/neuter singular of rōmānus"
],
"links": [
[
"rōmānus",
"romanus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/roːˈmaː.noː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[roːˈmäːnoː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/roˈma.no/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[roˈmäːno]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "romano"
}
{
"categories": [
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese doublets",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese learned borrowings from Latin",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from Latin",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms suffixed with -ano",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"pt:Ancient Rome",
"pt:Demonyms",
"pt:Italy",
"pt:Roman Catholicism"
],
"derived": [
{
"word": "antirromano"
},
{
"word": "católico romano"
},
{
"word": "Cúria Romana"
},
{
"word": "greco-romano"
},
{
"word": "pré-romano"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "rōmānus",
"t": "Roman"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin rōmānus (“Roman”)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Rōma",
"t": "Rome"
},
"expansion": "Rōma (“Rome”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "Roma",
"3": "-ano"
},
"expansion": "Roma + -ano",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "romão",
"3": "romeno"
},
"expansion": "Doublet of romão and romeno",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin rōmānus (“Roman”), from Rōma (“Rome”), corresponding to Roma + -ano. Doublet of romão and romeno.",
"forms": [
{
"form": "romana",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "romanos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "romanas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "romano (feminine romana, masculine plural romanos, feminine plural romanas)",
"name": "pt-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧ma‧no"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Roman (of or relating to the city of Rome)"
],
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with historical senses"
],
"glosses": [
"Roman (of or relating to the Ancient Roman civilisation)"
],
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Roman (of or relating to the Ancient Roman civilisation)"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"pt:Religion"
],
"glosses": [
"Roman (relating to the Roman Catholic Church)"
],
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"Roman",
"Roman"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) Roman (relating to the Roman Catholic Church)"
],
"synonyms": [
{
"word": "católico romano"
}
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁoˈmɐ̃.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[hoˈmɐ̃.nu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ʁoˈmɐ̃.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[hoˈmɐ̃.nu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ʁoˈmɐ̃.nu/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[χoˈmɐ̃.nu]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ʁoˈmɐ.no/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[hoˈmɐ.no]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ʁuˈmɐ.nu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ʁuˈmɐ.nu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ʁuˈma.nu/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
}
],
"word": "romano"
}
{
"categories": [
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese doublets",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese learned borrowings from Latin",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from Latin",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms suffixed with -ano",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"pt:Ancient Rome",
"pt:Demonyms",
"pt:Italy",
"pt:Roman Catholicism"
],
"derived": [
{
"word": "em Roma, sê romano"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "rōmānus",
"t": "Roman"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin rōmānus (“Roman”)",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Rōma",
"t": "Rome"
},
"expansion": "Rōma (“Rome”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "Roma",
"3": "-ano"
},
"expansion": "Roma + -ano",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "romão",
"3": "romeno"
},
"expansion": "Doublet of romão and romeno",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin rōmānus (“Roman”), from Rōma (“Rome”), corresponding to Roma + -ano. Doublet of romão and romeno.",
"forms": [
{
"form": "romanos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "romana",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "romanas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "romano m (plural romanos, feminine romana, feminine plural romanas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧ma‧no"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Roma"
},
{
"word": "romã"
},
{
"word": "romance"
},
{
"word": "romanço"
},
{
"word": "romântico"
},
{
"word": "Romão"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Roman (a person from the city of Rome)"
],
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with historical senses"
],
"glosses": [
"Roman (a citizen of ancient Rome)"
],
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Roman (a citizen of ancient Rome)"
],
"tags": [
"historical",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁoˈmɐ̃.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[hoˈmɐ̃.nu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ʁoˈmɐ̃.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[hoˈmɐ̃.nu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ʁoˈmɐ̃.nu/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[χoˈmɐ̃.nu]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ʁoˈmɐ.no/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[hoˈmɐ.no]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ʁuˈmɐ.nu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ʁuˈmɐ.nu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ʁuˈma.nu/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
}
],
"word": "romano"
}
{
"forms": [
{
"form": "romani",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "romane",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"10": "romani",
"11": "plural",
"12": "romane",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "roman{{{3}}}",
"5": "",
"6": "roman{{{4}}}",
"7": "",
"8": "romani",
"9": "feminine"
},
"expansion": "romano (feminine romani, plural romane)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "roman"
},
"expansion": "romano (feminine romani, plural romane)",
"name": "rom-adj"
}
],
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "Romani",
"word": "rromano"
}
],
"categories": [
"Romani adjectives",
"Romani entries with incorrect language header",
"Romani lemmas"
],
"glosses": [
"Alternative form of rromano (“Romani”)"
],
"links": [
[
"rromano",
"rromano#Romani"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "romano"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ano",
"Rhymes:Spanish/ano/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish doublets",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms inherited from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"es:Demonyms",
"es:Italy"
],
"derived": [
{
"word": "a la romana"
},
{
"word": "calzada romana"
},
{
"word": "católico romano"
},
{
"word": "hispanorromano"
},
{
"word": "Imperio romano"
},
{
"word": "número romano"
},
{
"word": "prerromano"
},
{
"word": "tardorromano"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "rōmānus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin rōmānus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "rōmānus"
},
"expansion": "Inherited from Latin rōmānus",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Roman"
},
"expansion": "English Roman",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "rumano"
},
"expansion": "Doublet of rumano",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin rōmānus. Cognate with English Roman. Doublet of rumano.",
"forms": [
{
"form": "romana",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "romanos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "romanas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "romano (feminine romana, masculine plural romanos, feminine plural romanas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧ma‧no"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Roman (from or native to the city or empire of Rome)"
],
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
]
},
{
"glosses": [
"Roman (pertaining to Rome or the Romans)"
],
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/roˈmano/"
},
{
"ipa": "[roˈma.no]"
},
{
"rhymes": "-ano"
}
],
"word": "romano"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ano",
"Rhymes:Spanish/ano/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish doublets",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms inherited from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"es:Demonyms",
"es:Italy"
],
"derived": [
{
"word": "rey de romanos"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "rōmānus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin rōmānus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "rōmānus"
},
"expansion": "Inherited from Latin rōmānus",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Roman"
},
"expansion": "English Roman",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "rumano"
},
"expansion": "Doublet of rumano",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin rōmānus. Cognate with English Roman. Doublet of rumano.",
"forms": [
{
"form": "romanos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "romana",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "romanas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "romano m (plural romanos, feminine romana, feminine plural romanas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ro‧ma‧no"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a Roman"
],
"links": [
[
"Roman",
"Roman"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/roˈmano/"
},
{
"ipa": "[roˈma.no]"
},
{
"rhymes": "-ano"
}
],
"word": "romano"
}
{
"derived": [
{
"word": "romane foki"
},
{
"word": "romane čave"
},
{
"word": "romani filišin"
},
{
"word": "romani granza"
},
{
"word": "romani gådži"
},
{
"word": "romani komoni"
},
{
"word": "romani marikli"
},
{
"word": "romani čaj"
},
{
"word": "romani čib"
},
{
"word": "romani ďuta"
},
{
"word": "romano dives"
},
{
"word": "romano drom"
},
{
"word": "romano gådžo"
},
{
"word": "romano komoni"
},
{
"word": "romano lav"
},
{
"word": "romano maliben"
},
{
"word": "romano pajas"
},
{
"word": "romano raj"
},
{
"word": "romano čeriklo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rmw",
"2": "rom",
"3": "rromano"
},
"expansion": "Romani rromano",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Romani rromano.",
"forms": [
{
"form": "romani",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "romane",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "romaneder",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rmw",
"2": "adjective",
"3": "feminine singular",
"4": "romani",
"5": "masculine plural",
"6": "romane",
"7": "comparative",
"8": "romaneder",
"g": "m"
},
"expansion": "romano m (feminine singular romani, masculine plural romane, comparative romaneder)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Welsh Romani",
"lang_code": "rmw",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"gypsy"
],
"links": [
[
"gypsy",
"gypsy"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"gypsy-like, congenial, appealing to Gypsy taste"
],
"links": [
[
"congenial",
"congenial"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"old-fashioned, rustic, picturesque"
],
"links": [
[
"old-fashioned",
"old-fashioned"
],
[
"rustic",
"rustic"
],
[
"picturesque",
"picturesque"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "romano"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.