See retourner on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "retourner sa veste" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "retourner sa chemise" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "se retourner dans sa tombe" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "retorner", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old French retorner", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "retorner" }, "expansion": "Inherited from Old French retorner", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "re-", "3": "tourner" }, "expansion": "re- + tourner", "name": "af" } ], "etymology_text": "Inherited from Old French retorner, from re- + torner; morphologically, from re- + tourner.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "retourner", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "retournant", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "étant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "retourné", "ipa": "/ʁə.tuʁ.ne/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "retourne", "ipa": "/ʁə.tuʁn/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "retournes", "ipa": "/ʁə.tuʁn/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retourne", "ipa": "/ʁə.tuʁn/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournons", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "retournez", "ipa": "/ʁə.tuʁ.ne/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "retournent", "ipa": "/ʁə.tuʁn/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "retournais", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "retournais", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retournait", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournions", "ipa": "/ʁə.tuʁ.njɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "retourniez", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retournaient", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "retournai", "ipa": "/ʁə.tuʁ.ne/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "retournas", "ipa": "/ʁə.tuʁ.na/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retourna", "ipa": "/ʁə.tuʁ.na/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournâmes", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "retournâtes", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nat/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retournèrent", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nɛʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "retournerai", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nə.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "retourneras", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nə.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retournera", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nə.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournerons", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nə.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "retournerez", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nə.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retourneront", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nə.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "retournerais", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nə.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "retournerais", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nə.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retournerait", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nə.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournerions", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nə.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "retourneriez", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nə.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retourneraient", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nə.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "retourne", "ipa": "/ʁə.tuʁn/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "retournes", "ipa": "/ʁə.tuʁn/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "retourne", "ipa": "/ʁə.tuʁn/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "retournions", "ipa": "/ʁə.tuʁ.njɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "retourniez", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "retournent", "ipa": "/ʁə.tuʁn/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "retournasse", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nas/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "retournasses", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "retournât", "ipa": "/ʁə.tuʁ.na/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "retournassions", "ipa": "/ʁə.tuʁ.na.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "retournassiez", "ipa": "/ʁə.tuʁ.na.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "retournassent", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "retourne", "ipa": "/ʁə.tuʁn/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retournons", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "retournez", "ipa": "/ʁə.tuʁ.ne/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "retourner", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "aux": "ae" }, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 12 12 6 8 16 12 11 7", "kind": "other", "name": "French terms prefixed with re-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 12 12 7 8 16 12 11 6", "kind": "other", "name": "French verbs taking avoir or être as auxiliary", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 11 13 6 11 15 12 11 6", "kind": "other", "name": "French verbs with conjugation -er", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I turned the book over to see the price of it.", "text": "J’ai retourné le livre pour en voir le prix.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to turn over, turn upside-down; (in cooking) to turn" ], "id": "en-retourner-fr-verb-5d2Y0CsY", "links": [ [ "turn over", "turn over" ], [ "turn", "turn" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to turn over, turn upside-down; (in cooking) to turn" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 12 12 6 8 16 12 11 7", "kind": "other", "name": "French terms prefixed with re-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 12 12 7 8 16 12 11 6", "kind": "other", "name": "French verbs taking avoir or être as auxiliary", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 11 13 6 11 15 12 11 6", "kind": "other", "name": "French verbs with conjugation -er", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Toss the salad before serving it.", "text": "Retournez la salade avant de la servir.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to toss (salad), turn over (earth, soil)" ], "id": "en-retourner-fr-verb-d~zw-6ia", "links": [ [ "toss", "toss" ], [ "turn over", "turn over" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to toss (salad), turn over (earth, soil)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 12 12 6 8 16 12 11 7", "kind": "other", "name": "French terms prefixed with re-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 12 12 7 8 16 12 11 6", "kind": "other", "name": "French verbs taking avoir or être as auxiliary", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 11 13 6 11 15 12 11 6", "kind": "other", "name": "French verbs with conjugation -er", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "You need to return the document.", "text": "Il faut que vous retourniez le document.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to return, send back (an object)" ], "id": "en-retourner-fr-verb-PmQSqFIf", "links": [ [ "return", "return" ], [ "send back", "send back" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to return, send back (an object)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "When did you go back there?", "text": "Quand y êtes-vous retourné(e)(s) ?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to return, go back (to/from a place)" ], "id": "en-retourner-fr-verb-UpKSG6EX", "links": [ [ "return", "return" ], [ "go back", "go back" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to return, go back (to/from a place)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 11 13 6 11 15 12 11 6", "kind": "other", "name": "French verbs with conjugation -er", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to return, revert (à to) (a state etc)" ], "id": "en-retourner-fr-verb-Nb3-4uP7", "links": [ [ "return", "return" ], [ "revert", "revert" ], [ "à", "à" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to return, revert (à to) (a state etc)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 12 12 6 8 16 12 11 7", "kind": "other", "name": "French terms prefixed with re-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 12 12 7 8 16 12 11 6", "kind": "other", "name": "French verbs taking avoir or être as auxiliary", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 11 13 6 11 15 12 11 6", "kind": "other", "name": "French verbs with conjugation -er", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to turn over; to overturn, capsize" ], "id": "en-retourner-fr-verb-v77TIWTz", "links": [ [ "turn over", "turn over" ], [ "overturn", "overturn" ], [ "capsize", "capsize" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to turn over; to overturn, capsize" ], "tags": [ "pronominal" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 12 12 6 8 16 12 11 7", "kind": "other", "name": "French terms prefixed with re-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 12 12 7 8 16 12 11 6", "kind": "other", "name": "French verbs taking avoir or être as auxiliary", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 11 13 6 11 15 12 11 6", "kind": "other", "name": "French verbs with conjugation -er", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to turn round (turn one's head)" ], "id": "en-retourner-fr-verb-mbCgYU-m", "links": [ [ "turn round", "turn round" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to turn round (turn one's head)" ], "tags": [ "pronominal" ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 9 7 3 7 9 5 49 2", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 12 12 6 8 16 12 11 7", "kind": "other", "name": "French terms prefixed with re-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 12 12 7 8 16 12 11 6", "kind": "other", "name": "French verbs taking avoir or être as auxiliary", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 11 13 6 11 15 12 11 6", "kind": "other", "name": "French verbs with conjugation -er", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 7 8 4 5 9 8 48 4", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 5 6 3 4 6 5 63 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be reversed, be turned round (of a situation etc.)" ], "id": "en-retourner-fr-verb-k5Sxa732", "links": [ [ "reversed", "reversed" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to be reversed, be turned round (of a situation etc.)" ], "tags": [ "pronominal" ] }, { "glosses": [ "to get organised" ], "id": "en-retourner-fr-verb-RNjYLAIq", "links": [ [ "organised", "organised" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to get organised" ], "tags": [ "pronominal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʁə.tuʁ.ne/" }, { "audio": "Fr-retourner.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Fr-retourner.ogg/Fr-retourner.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Fr-retourner.ogg" } ], "word": "retourner" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "m", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "retourner", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "retournant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "present participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "gerund of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "retourné", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "retourne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "retournes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retourne", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "retournez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "retournent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "retournois", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "retournoys", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "retournois", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retournoys", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retournoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournoyt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "retournyons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "retourniez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retournyez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retournoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "retournoyent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "retourna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "retournas", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retourna", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournasmes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "retournastes", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retournerent", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "retournerai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "retourneray", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "retourneras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retournera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournerons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "retournerez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retourneront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "retournerois", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "retourneroys", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "retournerois", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retourneroys", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retourneroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retourneroyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournerions", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "retourneryons", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "retourneriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retourneryez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retourneroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "retourneroyent", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "retourne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "retournes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "retourne", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "retournons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "retournez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "retournent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "retournasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "retournasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "retournast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "retournassions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "retournassiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "retournassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "retourne", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retournons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "retournez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "verb" }, "expansion": "retourner", "name": "head" } ], "lang": "Middle French", "lang_code": "frm", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to return; to come back" ], "id": "en-retourner-frm-verb-1igvhEg3", "links": [ [ "return", "return" ], [ "come back", "come back" ] ] } ], "word": "retourner" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-er", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "retourner", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir retourné", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en retournant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "retournant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "retourné", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "retourn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "retournes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retourne", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "retournez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "retournent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "retournoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "retourneie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "retournoe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "retourneve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "retournoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retourneies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retournoes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retourneves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retournoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retourneit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retourneve", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retourniiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "retourniens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "retourniiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retourniez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retournoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "retourneient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "retournoent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "retournevent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "retournai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "retournas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retourna", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournames", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "retournastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "retournerent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "retournerai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "retourneras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retournera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournerons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "retourneroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retournereiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retournerez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retourneront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "retourneroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "retournereie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "retourneroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retournereies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retourneroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournereit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retourneriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "retourneriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "retourneriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retourneriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retourneroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "retournereient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "retourn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "retourz", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "retourt", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "retournons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "retournez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "retournent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "retournasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "retournasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "retournast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "retournissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "retournissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "retournissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "retournissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "retournissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "retournassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "retourne", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retournons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "retournez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "retourner", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-er" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "retorner" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs ending in -er", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-a preterite", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of retorner" ], "id": "en-retourner-fro-verb-eND93Pxx", "links": [ [ "retorner", "retorner#Old_French" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "retourner" }
{ "categories": [ "French 3-syllable words", "French entries with incorrect language header", "French first group verbs", "French lemmas", "French terms derived from Old French", "French terms inherited from Old French", "French terms prefixed with re-", "French terms with IPA pronunciation", "French verbs", "French verbs taking avoir or être as auxiliary", "French verbs with conjugation -er", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "retourner sa veste" }, { "word": "retourner sa chemise" }, { "word": "se retourner dans sa tombe" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "retorner", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old French retorner", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "retorner" }, "expansion": "Inherited from Old French retorner", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "re-", "3": "tourner" }, "expansion": "re- + tourner", "name": "af" } ], "etymology_text": "Inherited from Old French retorner, from re- + torner; morphologically, from re- + tourner.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "retourner", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "retournant", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "étant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "retourné", "ipa": "/ʁə.tuʁ.ne/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "retourne", "ipa": "/ʁə.tuʁn/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "retournes", "ipa": "/ʁə.tuʁn/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retourne", "ipa": "/ʁə.tuʁn/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournons", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "retournez", "ipa": "/ʁə.tuʁ.ne/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "retournent", "ipa": "/ʁə.tuʁn/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "retournais", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "retournais", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retournait", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournions", "ipa": "/ʁə.tuʁ.njɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "retourniez", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retournaient", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "retournai", "ipa": "/ʁə.tuʁ.ne/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "retournas", "ipa": "/ʁə.tuʁ.na/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retourna", "ipa": "/ʁə.tuʁ.na/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournâmes", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "retournâtes", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nat/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retournèrent", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nɛʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "retournerai", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nə.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "retourneras", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nə.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retournera", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nə.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournerons", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nə.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "retournerez", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nə.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retourneront", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nə.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "retournerais", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nə.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "retournerais", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nə.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retournerait", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nə.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournerions", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nə.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "retourneriez", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nə.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retourneraient", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nə.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "retourne", "ipa": "/ʁə.tuʁn/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "retournes", "ipa": "/ʁə.tuʁn/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "retourne", "ipa": "/ʁə.tuʁn/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "retournions", "ipa": "/ʁə.tuʁ.njɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "retourniez", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "retournent", "ipa": "/ʁə.tuʁn/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "retournasse", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nas/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "retournasses", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "retournât", "ipa": "/ʁə.tuʁ.na/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "retournassions", "ipa": "/ʁə.tuʁ.na.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "retournassiez", "ipa": "/ʁə.tuʁ.na.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "retournassent", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "retourne", "ipa": "/ʁə.tuʁn/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retournons", "ipa": "/ʁə.tuʁ.nɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "retournez", "ipa": "/ʁə.tuʁ.ne/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "retourner", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "aux": "ae" }, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "French terms with usage examples", "French transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "I turned the book over to see the price of it.", "text": "J’ai retourné le livre pour en voir le prix.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to turn over, turn upside-down; (in cooking) to turn" ], "links": [ [ "turn over", "turn over" ], [ "turn", "turn" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to turn over, turn upside-down; (in cooking) to turn" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "French terms with usage examples", "French transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Toss the salad before serving it.", "text": "Retournez la salade avant de la servir.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to toss (salad), turn over (earth, soil)" ], "links": [ [ "toss", "toss" ], [ "turn over", "turn over" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to toss (salad), turn over (earth, soil)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "French terms with usage examples", "French transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "You need to return the document.", "text": "Il faut que vous retourniez le document.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to return, send back (an object)" ], "links": [ [ "return", "return" ], [ "send back", "send back" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to return, send back (an object)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "French intransitive verbs", "French terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "When did you go back there?", "text": "Quand y êtes-vous retourné(e)(s) ?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to return, go back (to/from a place)" ], "links": [ [ "return", "return" ], [ "go back", "go back" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to return, go back (to/from a place)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "French intransitive verbs" ], "glosses": [ "to return, revert (à to) (a state etc)" ], "links": [ [ "return", "return" ], [ "revert", "revert" ], [ "à", "à" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to return, revert (à to) (a state etc)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to turn over; to overturn, capsize" ], "links": [ [ "turn over", "turn over" ], [ "overturn", "overturn" ], [ "capsize", "capsize" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to turn over; to overturn, capsize" ], "tags": [ "pronominal" ] }, { "glosses": [ "to turn round (turn one's head)" ], "links": [ [ "turn round", "turn round" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to turn round (turn one's head)" ], "tags": [ "pronominal" ] }, { "glosses": [ "to be reversed, be turned round (of a situation etc.)" ], "links": [ [ "reversed", "reversed" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to be reversed, be turned round (of a situation etc.)" ], "tags": [ "pronominal" ] }, { "glosses": [ "to get organised" ], "links": [ [ "organised", "organised" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to get organised" ], "tags": [ "pronominal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʁə.tuʁ.ne/" }, { "audio": "Fr-retourner.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Fr-retourner.ogg/Fr-retourner.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Fr-retourner.ogg" } ], "word": "retourner" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "m", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "retourner", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "retournant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "present participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "gerund of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "retourné", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "retourne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "retournes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retourne", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "retournez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "retournent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "retournois", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "retournoys", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "retournois", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retournoys", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retournoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournoyt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "retournyons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "retourniez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retournyez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retournoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "retournoyent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "retourna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "retournas", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retourna", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournasmes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "retournastes", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retournerent", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "retournerai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "retourneray", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "retourneras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retournera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournerons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "retournerez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retourneront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "retournerois", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "retourneroys", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "retournerois", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retourneroys", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retourneroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retourneroyt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournerions", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "retourneryons", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "retourneriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retourneryez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retourneroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "retourneroyent", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "retourne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "retournes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "retourne", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "retournons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "retournez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "retournent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "retournasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "retournasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "retournast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "retournassions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "retournassiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "retournassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "retourne", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retournons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "retournez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "verb" }, "expansion": "retourner", "name": "head" } ], "lang": "Middle French", "lang_code": "frm", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Middle French entries with incorrect language header", "Middle French first group verbs", "Middle French lemmas", "Middle French verbs", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to return; to come back" ], "links": [ [ "return", "return" ], [ "come back", "come back" ] ] } ], "word": "retourner" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-er", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "retourner", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir retourné", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en retournant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "retournant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "retourné", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "retourn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "retournes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retourne", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "retournez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "retournent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "retournoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "retourneie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "retournoe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "retourneve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "retournoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retourneies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retournoes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retourneves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retournoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retourneit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retourneve", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retourniiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "retourniens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "retourniiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retourniez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retournoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "retourneient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "retournoent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "retournevent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "retournai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "retournas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retourna", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournames", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "retournastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "retournerent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "retournerai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "retourneras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retournera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournerons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "retourneroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retournereiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retournerez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retourneront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "retourneroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "retournereie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "retourneroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retournereies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retourneroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retournereit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "retourneriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "retourneriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "retourneriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retourneriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "retourneroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "retournereient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "retourn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "retourz", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "retourt", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "retournons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "retournez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "retournent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "retournasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "retournasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "retournast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "retournissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "retournissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "retournissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "retournissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "retournissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "retournassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "retourne", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "retournons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "retournez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "retourner", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-er" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "retorner" } ], "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French first group verbs", "Old French lemmas", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -er", "Old French verbs with weak-a preterite", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative form of retorner" ], "links": [ [ "retorner", "retorner#Old_French" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "retourner" }
Download raw JSONL data for retourner meaning in All languages combined (33.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.