See reggae on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "jam", "3": "rege", "4": "", "5": "rags; a quarrel" }, "expansion": "Jamaican Creole rege (“rags; a quarrel”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Jamaican Creole rege (“rags; a quarrel”), see rag; originally used in the 1960s to describe a Jamaican dance. Compare ragtime. Broader musical sense popularized by the 1968 song \"Do the Reggay\".", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "reggae (uncountable)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mandarin terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Antillean Creole translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Corsican translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Haitian Creole translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hijazi Arabic translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Jamaican Creole translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Malayalam translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Tamil translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Yoruba translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Musical genres", "orig": "en:Musical genres", "parents": [ "Genres", "Music", "Entertainment", "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Rastafari", "orig": "en:Rastafari", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "cod reggae" }, { "word": "seggae" }, { "word": "reggae fusion" }, { "word": "reggae rock" }, { "word": "reggaeish" }, { "word": "reggaeton" }, { "word": "rockers reggae" }, { "word": "roots reggae" } ], "examples": [ { "ref": "1978, 05:35 from the start, in Wolfgang Büld, director, Reggae In a Babylon (film (documentary)), spoken by Dennis Bovell (as himself, a member of the band Matumbi):", "text": "I mean, the very name reggae. I mean, it wasn’t called reggae in the first place. It came from blue beat, just ska, you know? Ska and blue beat, the era, and then reggae. Because it was a dance, originally. And the DJs thought, “That’s a nice name,” and the kept saying “reggae music, reggae music” on the air all the time. “Reggae music, reggae music, the DJs on the radio. So everyone kept on saying “Reggae music”. They classed it as …(other Matumbi band members join in) Reggae.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A music genre that originated in Jamaica in the late 1960s and is heavily associated with Rastafarianism, featuring a heavy bass line and percussive rhythm guitar on the offbeat, often with close vocal harmonies." ], "id": "en-reggae-en-noun-AHMpGHCL", "links": [ [ "Rastafari", "Rastafari" ], [ "music", "music" ], [ "Jamaica", "Jamaica" ], [ "Rastafarianism", "Rastafarianism" ], [ "offbeat", "offbeat" ] ], "raw_glosses": [ "(Rastafari, music) A music genre that originated in Jamaica in the late 1960s and is heavily associated with Rastafarianism, featuring a heavy bass line and percussive rhythm guitar on the offbeat, often with close vocal harmonies." ], "tags": [ "Rastafari", "uncountable" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ], "translations": [ { "code": "gcf", "lang": "Antillean Creole", "sense": "music genre", "tags": [ "masculine" ], "word": "wégé" }, { "code": "gcf", "lang": "Antillean Creole", "sense": "music genre", "tags": [ "masculine" ], "word": "régé" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "rīḡī", "sense": "music genre", "word": "رِيغِي" }, { "code": "acw", "lang": "Arabic", "roman": "rēgē", "sense": "music genre", "tags": [ "Hijazi-Arabic", "masculine" ], "word": "ريقي" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "ṙeggi", "sense": "music genre", "word": "ռեգգի" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "rege", "sense": "music genre", "tags": [ "neuter" ], "word": "реге" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "music genre", "word": "雷吉樂" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "léijíyuè", "sense": "music genre", "word": "雷吉乐" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "music genre", "word": "雷鬼樂" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "léiguǐyuè", "sense": "music genre", "word": "雷鬼乐" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "music genre", "word": "雷蓋樂" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "léigàiyuè", "sense": "music genre", "word": "雷盖乐" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "music genre", "word": "瑞格樂" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "ruìgéyuè", "sense": "music genre", "word": "瑞格乐" }, { "code": "co", "lang": "Corsican", "sense": "music genre", "tags": [ "masculine" ], "word": "reggae" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "music genre", "word": "regeo" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "music genre", "word": "reggae" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "music genre", "tags": [ "masculine" ], "word": "reggae" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "regi", "sense": "music genre", "word": "რეგი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "music genre", "tags": [ "masculine" ], "word": "Reggae" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "régke", "sense": "music genre", "word": "ρέγκε" }, { "code": "ht", "lang": "Haitian Creole", "sense": "music genre", "tags": [ "masculine" ], "word": "rege" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "music genre", "tags": [ "neuter" ], "word": "reggí" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "music genre", "tags": [ "masculine" ], "word": "reggae" }, { "code": "jam", "lang": "Jamaican Creole", "sense": "music genre", "word": "rege" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "regē", "sense": "music genre", "word": "レゲエ" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "reggi", "sense": "music genre", "word": "регги" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "rege", "sense": "music genre", "word": "레게" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "music genre", "word": "rege" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "music genre", "word": "reggae" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "ṟegge", "sense": "music genre", "word": "റെഗ്ഗെ" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "music genre", "word": "rekereke" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "music genre", "tags": [ "neuter" ], "word": "reggae" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "music genre", "tags": [ "masculine" ], "word": "reggae" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "rɛ́ggi", "sense": "music genre", "tags": [ "masculine" ], "word": "ре́гги" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "rɛ́ggi", "sense": "music genre", "tags": [ "masculine" ], "word": "рэ́гги" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "roman": "rege", "sense": "music genre", "tags": [ "masculine" ], "word": "реге" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "music genre", "tags": [ "masculine" ], "word": "reggae" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "music genre", "tags": [ "common-gender" ], "word": "reggae" }, { "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "rekē", "sense": "music genre", "word": "ரெகே" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "music genre", "word": "reggae" }, { "code": "yo", "lang": "Yoruba", "sense": "music genre", "word": "régè" } ], "wikipedia": [ "reggae" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɹɛɡeɪ/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-reggae.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-reggae.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-reggae.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-reggae.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-reggae.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɛɡeɪ" } ], "word": "reggae" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "en", "3": "reggae" }, "expansion": "English reggae", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from English reggae.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-rosé", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "21/rosé", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "reggae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reggaet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reggae", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reggaet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reggaen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reggaet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reggaeiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaeitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaetä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reggaeitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reggaessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reggaestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reggaeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reggaehen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reggaehin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reggaeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reggaellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reggaeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reggaeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reggaelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reggaeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reggaenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reggaeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reggaeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reggaeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reggaettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "reggaein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-rosé", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "21/rosé", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-rosé", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reggaeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reggaeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reggaeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reggaeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reggaeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reggaeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reggaeideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaeitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaetäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reggaeitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reggaessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reggaestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reggaeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reggaeheni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reggaehini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reggaeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reggaelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reggaeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reggaeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reggaelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reggaeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reggaenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reggaeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reggaekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reggaeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reggaettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reggaeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-rosé", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reggaesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reggaesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reggaesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reggaesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reggaesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reggaesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reggaeidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaeittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaetäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reggaeitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reggaessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reggaestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reggaeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reggaehesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reggaehisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reggaeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reggaelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reggaeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reggaeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reggaellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reggaeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reggaenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reggaeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reggaeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reggaeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reggaettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reggaeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-rosé", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reggaemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reggaemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reggaemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reggaemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reggaemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reggaemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reggaeidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaeittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaetämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reggaeitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reggaessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reggaestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reggaeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reggaehemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reggaehimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reggaeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reggaellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reggaeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reggaeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reggaellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reggaeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reggaenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reggaeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reggaeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reggaeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reggaettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reggaeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-rosé", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reggaenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reggaenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reggaenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reggaenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reggaenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reggaenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reggaeidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaeittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaetänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reggaeitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reggaessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reggaestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reggaeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reggaehenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reggaehinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reggaeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reggaellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reggaeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reggaeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reggaellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reggaeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reggaenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reggaeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reggaeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reggaeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reggaettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reggaeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-rosé", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reggaensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reggaensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reggaensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reggaensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reggaensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reggaensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reggaeidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaeittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaetään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reggaetänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reggaeitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reggaeitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reggaessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reggaessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reggaeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reggaestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reggaestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reggaeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reggaeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reggaehensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reggaehinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reggaeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reggaellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reggaellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reggaeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reggaeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reggaeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reggaeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reggaeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reggaelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reggaellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reggaeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reggaeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reggaenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reggaenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reggaeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reggaeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reggaekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reggaeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reggaeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reggaeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reggaettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reggaettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "reggaeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reggaeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "reggaeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "reggae", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "reggae", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "reggae", "2": "ä", "ill_sg_vowel2": "i" }, "name": "fi-decl-rosé" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish rosé-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Musical genres", "orig": "fi:Musical genres", "parents": [ "Genres", "Music", "Entertainment", "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "reggaemusiikki" }, { "word": "reggaeyhtye" } ], "glosses": [ "reggae" ], "id": "en-reggae-fi-noun-02pWTnBI", "links": [ [ "reggae", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈreɡeː/" }, { "ipa": "[ˈre̞ɡe̞ː]" }, { "rhymes": "-eɡeː" } ], "word": "reggae" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "jam", "3": "rege", "4": "", "5": "rags; a quarrel" }, "expansion": "Jamaican Creole rege (“rags; a quarrel”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Jamaican Creole rege (“rags; a quarrel”), see rag.", "forms": [ { "form": "reggaes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "reggae m (plural reggaes)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Music", "orig": "fr:Music", "parents": [ "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Musical genres", "orig": "fr:Musical genres", "parents": [ "Genres", "Music", "Entertainment", "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "reggae" ], "id": "en-reggae-fr-noun-02pWTnBI", "links": [ [ "music", "music" ], [ "reggae", "reggae#English" ] ], "raw_glosses": [ "(music) reggae" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "word": "reggae" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "en", "3": "reggae" }, "expansion": "Unadapted borrowing from English reggae", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from English reggae.", "forms": [ { "form": "ريݢي", "tags": [ "Jawi" ] }, { "form": "reggae-reggae", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "reggaeku", "tags": [ "first-person", "informal", "possessive" ] }, { "form": "reggaemu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "reggaenya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "ريݢي" }, "expansion": "reggae (Jawi spelling ريݢي, plural reggae-reggae, informal 1st possessive reggaeku, 2nd possessive reggaemu, 3rd possessive reggaenya)", "name": "ms-noun" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "rege" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Malay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of rege." ], "id": "en-reggae-ms-noun-NxI2vWIp", "links": [ [ "rege", "rege#Malay" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "reggae" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "jam" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "pl", "2": "en", "3": "reggae" }, "expansion": "Unadapted borrowing from English reggae", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from English reggae.", "forms": [ { "form": "reggae'owy", "tags": [ "adjective" ] }, { "form": "reggaeowy", "tags": [ "adjective" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "adj": "reggae'owy", "adj2": "reggaeowy", "indecl": "1" }, "expansion": "reggae n (indeclinable, related adjective reggae'owy or reggaeowy)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "re‧ggae" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Musical genres", "orig": "pl:Musical genres", "parents": [ "Genres", "Music", "Entertainment", "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Rastafari", "orig": "pl:Rastafari", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "reggae (music genre that originated in Jamaica in the late 1960s and is heavily associated with Rastafarianism, featuring a heavy bass line and percussive rhythm guitar on the offbeat, often with close vocal harmonies)" ], "id": "en-reggae-pl-noun-CBd-b-vM", "links": [ [ "reggae", "reggae#English" ] ], "tags": [ "indeclinable", "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɛ.ɡɛ/" }, { "rhymes": "-ɛɡɛ" }, { "homophone": "Regę" } ], "word": "reggae" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "en", "3": "reggae" }, "expansion": "Unadapted borrowing from English reggae", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from English reggae.", "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-" }, "expansion": "reggae m (uncountable)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Musical genres", "orig": "pt:Musical genres", "parents": [ "Genres", "Music", "Entertainment", "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "regueiro" } ], "glosses": [ "reggae (a music genre from Jamaica)" ], "id": "en-reggae-pt-noun-k9fXyJqu", "links": [ [ "music", "music" ], [ "reggae", "reggae#English" ] ], "raw_glosses": [ "(music) reggae (a music genre from Jamaica)" ], "tags": [ "masculine", "uncountable" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʁɛ.ɡi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈhɛ.ɡi]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈʁɛ.ɡi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈhɛ.ɡi]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈʁɛ.ɡi/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[ˈχɛ.ɡi]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ˈʁɛ.ɡe/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈhɛ.ɡe]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈʁɛ.ɡɐj/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈʁɛ.ɣɐj]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈʁɛ.ɡɐj/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈʁɛ.ɣɐj]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈʁɛ.ɡej/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈʁɛ.ɣej]", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈʁɛ.ɡej/", "tags": [ "Central", "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈʁɛ.ɣej]", "tags": [ "Central", "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈʁɛ.ɡe/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "ipa": "[ˈʁɛ.ɣe]", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "homophone": "regue (Brazil)" } ], "word": "reggae" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "reggae" }, "expansion": "Unadapted borrowing from French reggae", "name": "ubor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "jam", "3": "rege", "4": "", "5": "rags; a quarrel" }, "expansion": "Jamaican Creole rege (“rags; a quarrel”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from French reggae, from Jamaican Creole rege (“rags; a quarrel”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reggae", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "reggaeul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative" ] }, { "form": "reggae", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "reggaeului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "reggaeule", "source": "declension", "tags": [ "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "-" }, "expansion": "reggae n (uncountable)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "reggaeelor", "gpi": "reggaee", "gsd": "reggaeului", "gsi": "reggae", "n": "sg", "npd": "reggaeele", "npi": "reggaee", "nsd": "reggaeul", "nsi": "reggae", "vp": "reggaeelor", "vs": "reggaeule" }, "name": "ro-decl-noun-single" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "reggae" ], "id": "en-reggae-ro-noun-02pWTnBI", "links": [ [ "reggae", "reggae#English" ] ], "tags": [ "neuter", "uncountable" ] } ], "word": "reggae" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "en", "3": "reggae" }, "expansion": "Unadapted borrowing from English reggae", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from English reggae.", "forms": [ { "form": "reggaes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "reggae m (plural reggaes)", "name": "es-noun" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "reggae" ], "id": "en-reggae-es-noun-02pWTnBI", "links": [ [ "reggae", "reggae#English" ] ], "tags": [ "masculine" ], "wikipedia": [ "Royal Spanish Academy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈreɡe/" }, { "ipa": "[ˈre.ɣ̞e]" }, { "rhymes": "-eɡe" } ], "word": "reggae" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reggae", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "reggae c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "reggae c", "name": "sv-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swedish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Music", "orig": "sv:Music", "parents": [ "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "reggae" ], "id": "en-reggae-sv-noun-02pWTnBI", "links": [ [ "music", "music" ], [ "reggae", "reggae#English" ] ], "raw_glosses": [ "(music) reggae" ], "tags": [ "common-gender" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ], "wikipedia": [ "sv:reggae" ] } ], "word": "reggae" }
{ "derived": [ { "word": "cod reggae" }, { "word": "seggae" }, { "word": "reggae fusion" }, { "word": "reggae rock" }, { "word": "reggaeish" }, { "word": "reggaeton" }, { "word": "rockers reggae" }, { "word": "roots reggae" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "jam", "3": "rege", "4": "", "5": "rags; a quarrel" }, "expansion": "Jamaican Creole rege (“rags; a quarrel”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Jamaican Creole rege (“rags; a quarrel”), see rag; originally used in the 1960s to describe a Jamaican dance. Compare ragtime. Broader musical sense popularized by the 1968 song \"Do the Reggay\".", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "reggae (uncountable)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Armenian terms with redundant script codes", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Jamaican Creole", "English terms with quotations", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Japanese terms with redundant script codes", "Mandarin terms with redundant transliterations", "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɛɡeɪ", "Rhymes:English/ɛɡeɪ/2 syllables", "Russian terms with non-redundant manual transliterations", "Serbo-Croatian terms with redundant script codes", "Terms with Antillean Creole translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Corsican translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Haitian Creole translations", "Terms with Hijazi Arabic translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Jamaican Creole translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Malayalam translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tamil translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Yoruba translations", "en:Musical genres", "en:Rastafari" ], "examples": [ { "ref": "1978, 05:35 from the start, in Wolfgang Büld, director, Reggae In a Babylon (film (documentary)), spoken by Dennis Bovell (as himself, a member of the band Matumbi):", "text": "I mean, the very name reggae. I mean, it wasn’t called reggae in the first place. It came from blue beat, just ska, you know? Ska and blue beat, the era, and then reggae. Because it was a dance, originally. And the DJs thought, “That’s a nice name,” and the kept saying “reggae music, reggae music” on the air all the time. “Reggae music, reggae music, the DJs on the radio. So everyone kept on saying “Reggae music”. They classed it as …(other Matumbi band members join in) Reggae.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A music genre that originated in Jamaica in the late 1960s and is heavily associated with Rastafarianism, featuring a heavy bass line and percussive rhythm guitar on the offbeat, often with close vocal harmonies." ], "links": [ [ "Rastafari", "Rastafari" ], [ "music", "music" ], [ "Jamaica", "Jamaica" ], [ "Rastafarianism", "Rastafarianism" ], [ "offbeat", "offbeat" ] ], "raw_glosses": [ "(Rastafari, music) A music genre that originated in Jamaica in the late 1960s and is heavily associated with Rastafarianism, featuring a heavy bass line and percussive rhythm guitar on the offbeat, often with close vocal harmonies." ], "tags": [ "Rastafari", "uncountable" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ], "wikipedia": [ "reggae" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɹɛɡeɪ/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-reggae.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-reggae.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-reggae.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-reggae.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-reggae.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɛɡeɪ" } ], "translations": [ { "code": "gcf", "lang": "Antillean Creole", "sense": "music genre", "tags": [ "masculine" ], "word": "wégé" }, { "code": "gcf", "lang": "Antillean Creole", "sense": "music genre", "tags": [ "masculine" ], "word": "régé" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "rīḡī", "sense": "music genre", "word": "رِيغِي" }, { "code": "acw", "lang": "Arabic", "roman": "rēgē", "sense": "music genre", "tags": [ "Hijazi-Arabic", "masculine" ], "word": "ريقي" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "ṙeggi", "sense": "music genre", "word": "ռեգգի" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "rege", "sense": "music genre", "tags": [ "neuter" ], "word": "реге" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "music genre", "word": "雷吉樂" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "léijíyuè", "sense": "music genre", "word": "雷吉乐" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "music genre", "word": "雷鬼樂" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "léiguǐyuè", "sense": "music genre", "word": "雷鬼乐" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "music genre", "word": "雷蓋樂" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "léigàiyuè", "sense": "music genre", "word": "雷盖乐" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "music genre", "word": "瑞格樂" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "ruìgéyuè", "sense": "music genre", "word": "瑞格乐" }, { "code": "co", "lang": "Corsican", "sense": "music genre", "tags": [ "masculine" ], "word": "reggae" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "music genre", "word": "regeo" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "music genre", "word": "reggae" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "music genre", "tags": [ "masculine" ], "word": "reggae" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "regi", "sense": "music genre", "word": "რეგი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "music genre", "tags": [ "masculine" ], "word": "Reggae" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "régke", "sense": "music genre", "word": "ρέγκε" }, { "code": "ht", "lang": "Haitian Creole", "sense": "music genre", "tags": [ "masculine" ], "word": "rege" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "music genre", "tags": [ "neuter" ], "word": "reggí" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "music genre", "tags": [ "masculine" ], "word": "reggae" }, { "code": "jam", "lang": "Jamaican Creole", "sense": "music genre", "word": "rege" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "regē", "sense": "music genre", "word": "レゲエ" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "reggi", "sense": "music genre", "word": "регги" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "rege", "sense": "music genre", "word": "레게" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "music genre", "word": "rege" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "music genre", "word": "reggae" }, { "code": "ml", "lang": "Malayalam", "roman": "ṟegge", "sense": "music genre", "word": "റെഗ്ഗെ" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "music genre", "word": "rekereke" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "music genre", "tags": [ "neuter" ], "word": "reggae" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "music genre", "tags": [ "masculine" ], "word": "reggae" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "rɛ́ggi", "sense": "music genre", "tags": [ "masculine" ], "word": "ре́гги" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "rɛ́ggi", "sense": "music genre", "tags": [ "masculine" ], "word": "рэ́гги" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "roman": "rege", "sense": "music genre", "tags": [ "masculine" ], "word": "реге" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "music genre", "tags": [ "masculine" ], "word": "reggae" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "music genre", "tags": [ "common-gender" ], "word": "reggae" }, { "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "rekē", "sense": "music genre", "word": "ரெகே" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "music genre", "word": "reggae" }, { "code": "yo", "lang": "Yoruba", "sense": "music genre", "word": "régè" } ], "word": "reggae" } { "derived": [ { "word": "reggaemusiikki" }, { "word": "reggaeyhtye" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "en", "3": "reggae" }, "expansion": "English reggae", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from English reggae.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-rosé", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "21/rosé", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "reggae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reggaet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reggae", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reggaet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reggaen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reggaet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reggaeiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaeitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaetä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reggaeitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reggaessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reggaestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reggaeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reggaehen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reggaehin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reggaeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reggaellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reggaeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reggaeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reggaelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reggaeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reggaenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reggaeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reggaeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reggaeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reggaettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "reggaein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-rosé", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "21/rosé", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-rosé", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reggaeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reggaeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reggaeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reggaeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reggaeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reggaeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reggaeideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaeitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaetäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reggaeitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reggaessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reggaestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reggaeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reggaeheni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reggaehini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reggaeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reggaelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reggaeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reggaeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reggaelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reggaeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reggaenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reggaeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reggaekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reggaeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reggaettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reggaeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-rosé", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reggaesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reggaesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reggaesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reggaesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reggaesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reggaesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reggaeidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaeittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaetäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reggaeitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reggaessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reggaestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reggaeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reggaehesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reggaehisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reggaeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reggaelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reggaeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reggaeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reggaellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reggaeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reggaenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reggaeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reggaeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reggaeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reggaettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reggaeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-rosé", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reggaemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reggaemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reggaemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reggaemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reggaemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reggaemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reggaeidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaeittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaetämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reggaeitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reggaessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reggaestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reggaeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reggaehemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reggaehimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reggaeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reggaellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reggaeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reggaeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reggaellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reggaeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reggaenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reggaeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reggaeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reggaeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reggaettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reggaeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-rosé", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reggaenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reggaenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reggaenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reggaenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reggaenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reggaenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reggaeidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaeittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaetänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reggaeitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reggaessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reggaestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reggaeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reggaehenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reggaehinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reggaeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reggaellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reggaeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reggaeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reggaellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reggaeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reggaenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reggaeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reggaeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reggaeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reggaettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reggaeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-rosé", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reggaensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "reggaensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reggaensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "reggaensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "reggaensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "reggaensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "reggaeidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaeittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "reggaetään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reggaetänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "reggaeitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reggaeitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "reggaessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reggaessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reggaeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "reggaestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reggaestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "reggaeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reggaeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "reggaehensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reggaehinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "reggaeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "reggaellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reggaellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reggaeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "reggaeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reggaeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "reggaeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reggaeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "reggaelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reggaellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "reggaeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reggaeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "reggaenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reggaenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "reggaeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reggaeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "reggaekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reggaeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "reggaeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reggaeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "reggaettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reggaettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "reggaeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "reggaeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "reggaeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "reggaeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "reggae", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "reggae", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "reggae", "2": "ä", "ill_sg_vowel2": "i" }, "name": "fi-decl-rosé" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish rosé-type nominals", "Finnish terms borrowed from English", "Finnish terms derived from English", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eɡeː", "Rhymes:Finnish/eɡeː/2 syllables", "fi:Musical genres" ], "glosses": [ "reggae" ], "links": [ [ "reggae", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈreɡeː/" }, { "ipa": "[ˈre̞ɡe̞ː]" }, { "rhymes": "-eɡeː" } ], "word": "reggae" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "jam", "3": "rege", "4": "", "5": "rags; a quarrel" }, "expansion": "Jamaican Creole rege (“rags; a quarrel”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Jamaican Creole rege (“rags; a quarrel”), see rag.", "forms": [ { "form": "reggaes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "reggae m (plural reggaes)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French nouns", "French terms derived from Jamaican Creole", "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "fr:Music", "fr:Musical genres" ], "glosses": [ "reggae" ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "reggae", "reggae#English" ] ], "raw_glosses": [ "(music) reggae" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "word": "reggae" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "en", "3": "reggae" }, "expansion": "Unadapted borrowing from English reggae", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from English reggae.", "forms": [ { "form": "ريݢي", "tags": [ "Jawi" ] }, { "form": "reggae-reggae", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "reggaeku", "tags": [ "first-person", "informal", "possessive" ] }, { "form": "reggaemu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "reggaenya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "ريݢي" }, "expansion": "reggae (Jawi spelling ريݢي, plural reggae-reggae, informal 1st possessive reggaeku, 2nd possessive reggaemu, 3rd possessive reggaenya)", "name": "ms-noun" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "rege" } ], "categories": [ "Malay entries with incorrect language header", "Malay lemmas", "Malay nouns", "Malay terms borrowed from English", "Malay terms derived from English", "Malay unadapted borrowings from English", "Pages with 9 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative spelling of rege." ], "links": [ [ "rege", "rege#Malay" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "reggae" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "jam" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "pl", "2": "en", "3": "reggae" }, "expansion": "Unadapted borrowing from English reggae", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from English reggae.", "forms": [ { "form": "reggae'owy", "tags": [ "adjective" ] }, { "form": "reggaeowy", "tags": [ "adjective" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "adj": "reggae'owy", "adj2": "reggaeowy", "indecl": "1" }, "expansion": "reggae n (indeclinable, related adjective reggae'owy or reggaeowy)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "re‧ggae" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish indeclinable nouns", "Polish lemmas", "Polish neuter nouns", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from English", "Polish terms derived from English", "Polish terms derived from Jamaican Creole", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Polish terms with homophones", "Polish unadapted borrowings from English", "Rhymes:Polish/ɛɡɛ", "Rhymes:Polish/ɛɡɛ/2 syllables", "pl:Musical genres", "pl:Rastafari" ], "glosses": [ "reggae (music genre that originated in Jamaica in the late 1960s and is heavily associated with Rastafarianism, featuring a heavy bass line and percussive rhythm guitar on the offbeat, often with close vocal harmonies)" ], "links": [ [ "reggae", "reggae#English" ] ], "tags": [ "indeclinable", "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɛ.ɡɛ/" }, { "rhymes": "-ɛɡɛ" }, { "homophone": "Regę" } ], "word": "reggae" } { "derived": [ { "word": "regueiro" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "en", "3": "reggae" }, "expansion": "Unadapted borrowing from English reggae", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from English reggae.", "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-" }, "expansion": "reggae m (uncountable)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese terms borrowed from English", "Portuguese terms derived from English", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with homophones", "Portuguese unadapted borrowings from English", "Portuguese uncountable nouns", "pt:Musical genres" ], "glosses": [ "reggae (a music genre from Jamaica)" ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "reggae", "reggae#English" ] ], "raw_glosses": [ "(music) reggae (a music genre from Jamaica)" ], "tags": [ "masculine", "uncountable" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈʁɛ.ɡi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈhɛ.ɡi]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈʁɛ.ɡi/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈhɛ.ɡi]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈʁɛ.ɡi/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[ˈχɛ.ɡi]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ˈʁɛ.ɡe/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈhɛ.ɡe]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈʁɛ.ɡɐj/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈʁɛ.ɣɐj]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈʁɛ.ɡɐj/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈʁɛ.ɣɐj]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈʁɛ.ɡej/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈʁɛ.ɣej]", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈʁɛ.ɡej/", "tags": [ "Central", "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈʁɛ.ɣej]", "tags": [ "Central", "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈʁɛ.ɡe/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "ipa": "[ˈʁɛ.ɣe]", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "homophone": "regue (Brazil)" } ], "word": "reggae" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "reggae" }, "expansion": "Unadapted borrowing from French reggae", "name": "ubor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "jam", "3": "rege", "4": "", "5": "rags; a quarrel" }, "expansion": "Jamaican Creole rege (“rags; a quarrel”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from French reggae, from Jamaican Creole rege (“rags; a quarrel”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reggae", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "reggaeul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative" ] }, { "form": "reggae", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite" ] }, { "form": "reggaeului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "reggaeule", "source": "declension", "tags": [ "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "-" }, "expansion": "reggae n (uncountable)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "reggaeelor", "gpi": "reggaee", "gsd": "reggaeului", "gsi": "reggae", "n": "sg", "npd": "reggaeele", "npi": "reggaee", "nsd": "reggaeul", "nsi": "reggae", "vp": "reggaeelor", "vs": "reggaeule" }, "name": "ro-decl-noun-single" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian neuter nouns", "Romanian nouns", "Romanian terms borrowed from French", "Romanian terms derived from French", "Romanian terms derived from Jamaican Creole", "Romanian unadapted borrowings from French", "Romanian uncountable nouns" ], "glosses": [ "reggae" ], "links": [ [ "reggae", "reggae#English" ] ], "tags": [ "neuter", "uncountable" ] } ], "word": "reggae" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "en", "3": "reggae" }, "expansion": "Unadapted borrowing from English reggae", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from English reggae.", "forms": [ { "form": "reggaes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "reggae m (plural reggaes)", "name": "es-noun" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/eɡe", "Rhymes:Spanish/eɡe/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish terms borrowed from English", "Spanish terms derived from English", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish unadapted borrowings from English" ], "glosses": [ "reggae" ], "links": [ [ "reggae", "reggae#English" ] ], "tags": [ "masculine" ], "wikipedia": [ "Royal Spanish Academy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈreɡe/" }, { "ipa": "[ˈre.ɣ̞e]" }, { "rhymes": "-eɡe" } ], "word": "reggae" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "reggae", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "reggae c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "reggae c", "name": "sv-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish links with redundant wikilinks", "Swedish nouns", "sv:Music" ], "glosses": [ "reggae" ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "reggae", "reggae#English" ] ], "raw_glosses": [ "(music) reggae" ], "tags": [ "common-gender" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ], "wikipedia": [ "sv:reggae" ] } ], "word": "reggae" }
Download raw JSONL data for reggae meaning in All languages combined (39.1kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-dative'", "path": [ "reggae" ], "section": "Romanian", "subsection": "noun", "title": "reggae", "trace": "" } { "called_from": "parser/328", "msg": "TABLE not properly closed", "path": [ "reggae" ], "section": "Swedish", "subsection": "noun", "title": "reggae", "trace": "started on line 4, detected on line 34" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "reggae" ], "section": "Swedish", "subsection": "noun", "title": "reggae", "trace": "started on line 2, detected on line 34" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "reggae" ], "section": "Swedish", "subsection": "noun", "title": "reggae", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.