See raudus on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "raudus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raudukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raudus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raudukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rauduksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raudukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raudusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raudusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rauduksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rauduksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rauduksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raudukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rauduksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rauduksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raudukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rauduksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raudukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rauduksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rauduksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rauduksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raudukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rauduksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rauduksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rauduksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raudukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raudukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raudukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raudukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raudukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raudukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raudukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raudusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raudustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rauduksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rauduksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rauduksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raudukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rauduksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rauduksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raudukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rauduksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raudukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rauduksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rauduksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rauduksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rauduksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rauduksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rauduksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rauduksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rauduksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rauduksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rauduksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rauduksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rauduksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rauduksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raudustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raudustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rauduksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rauduksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rauduksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raudukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rauduksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rauduksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raudukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rauduksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rauduksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rauduksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rauduksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rauduksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raudukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rauduksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rauduksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rauduksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rauduksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rauduksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rauduksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rauduksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rauduksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rauduksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raudustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raudustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rauduksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rauduksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rauduksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raudukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rauduksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rauduksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raudukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rauduksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rauduksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rauduksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rauduksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rauduksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raudukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rauduksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rauduksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rauduksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rauduksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rauduksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rauduksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rauduksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rauduksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rauduksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raudustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raudustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rauduksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rauduksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rauduksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raudukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rauduksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rauduksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raudukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rauduksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rauduksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rauduksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rauduksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rauduksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raudukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rauduksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rauduksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rauduksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rauduksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rauduksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rauduksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rauduksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rauduksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rauduksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raudustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raudustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raudustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rauduksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rauduksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rauduksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rauduksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rauduksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rauduksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raudukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rauduksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rauduksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rauduksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raudukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raudukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rauduksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rauduksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raudukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rauduksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rauduksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rauduksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rauduksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rauduksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rauduksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rauduksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rauduksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raudukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rauduksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rauduksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rauduksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rauduksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rauduksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rauduksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "raudus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "raudus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "raudu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "rauduskoivu" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "79 4 2 4 5 3 2", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 4 2 3 4 3 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Clipping of rauduskoivu." ], "id": "en-raudus-fi-noun-VWAyKVTv", "links": [ [ "rauduskoivu", "rauduskoivu#Finnish" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "clipping" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑu̯dus/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝u̯dus̠]" }, { "rhymes": "-ɑudus" } ], "word": "raudus" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "raudusculus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la" }, "expansion": "Uncertain", "name": "unc" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Indo-European", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "qfa-sub" }, "expansion": "substrate", "name": "der" }, { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "*arut", "3": "", "4": "ore" }, "expansion": "Proto-West Germanic *arut (“ore”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "sux", "3": "𒍏", "t": "copper", "tr": "urud" }, "expansion": "Sumerian 𒍏 (urud, “copper”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*h₁rewdʰ-", "t": "red" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁rewdʰ- (“red”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Uncertain. Traditionally derived from either of the Proto-Indo-European roots *(h₃)rew-d- (“to tear up, dig up”) or *gʰrew-d- (“gravel, stone”), along with rūdus (“debris, rubble”) and rudis (“rough, raw”); modern scholars however tend to deem this phonetically impossible. Rather, to be considered a substrate word and compared with Proto-West Germanic *arut (“ore”), along with perhaps Sumerian 𒍏 (urud, “copper”); this latter theory is supported by Kroonen. De Vaan, on the other hand, considers this a derivative of Proto-Indo-European *h₁rewdʰ- (“red”), albeit loaned from a likely-extinct Indo-European branch.", "forms": [ { "form": "rauderis", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raudus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raudera", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rauderis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rauderum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rauderī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "rauderibus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "raudus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "raudera", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "raudere", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rauderibus", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raudus", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "raudera", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "rōdus", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "rūdus", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "raudus/rauder<3>", "g": "n" }, "expansion": "raudus n (genitive rauderis); third declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "raudus/rauder<3>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "30 8 26 35", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 15 21 23", "kind": "other", "name": "Latin neuter nouns in the third declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 12 25 35", "kind": "other", "name": "Latin terms with variable monophthongization", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a rude mass, a rough piece, a lump, especially of metal or ore" ], "id": "en-raudus-la-noun-~NgYKde5", "links": [ [ "rude", "rude" ], [ "mass", "mass" ], [ "rough", "rough" ], [ "piece", "piece" ], [ "lump", "lump" ], [ "ore", "ore" ] ], "tags": [ "declension-3", "neuter" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Metallurgy", "orig": "la:Metallurgy", "parents": [ "Metals", "Technology", "Matter", "All topics", "Chemistry", "Nature", "Fundamental", "Sciences" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Metals", "orig": "la:Metals", "parents": [ "Matter", "Metallurgy", "Chemistry", "Nature", "Technology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "28 12 25 35", "kind": "other", "name": "Latin terms with variable monophthongization", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a piece of brass or bronze" ], "id": "en-raudus-la-noun-bVpNRo7d", "links": [ [ "brass", "brass" ], [ "bronze", "bronze" ] ], "qualifier": "particularly", "raw_glosses": [ "(particularly) a piece of brass or bronze" ], "tags": [ "declension-3", "neuter" ] }, { "categories": [ { "_dis": "30 8 26 35", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 12 25 35", "kind": "other", "name": "Latin terms with variable monophthongization", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a piece of brass or bronze used as a coin" ], "id": "en-raudus-la-noun-MlYahpE2", "links": [ [ "brass", "brass" ], [ "bronze", "bronze" ] ], "raw_glosses": [ "(especially) a piece of brass or bronze used as a coin" ], "tags": [ "declension-3", "especially", "neuter" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Coins", "orig": "la:Coins", "parents": [ "Money", "Business", "Economics", "Society", "Social sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "30 8 26 35", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 12 25 35", "kind": "other", "name": "Latin terms with variable monophthongization", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a brass or bronze coin" ], "id": "en-raudus-la-noun-tvWq2hyX", "links": [ [ "brass", "brass" ], [ "bronze", "bronze" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) a brass or bronze coin" ], "tags": [ "declension-3", "figuratively", "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrau̯.dus/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈräu̯d̪ʊs̠]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈrau̯.dus/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈräːu̯d̪us]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "raudus" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "raudus m", "name": "head" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Latvian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "rauds" } ], "glosses": [ "accusative plural of rauds" ], "id": "en-raudus-lv-noun-a7K-4om7", "links": [ [ "rauds", "rauds#Latvian" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) accusative plural of rauds" ], "tags": [ "accusative", "dialectal", "form-of", "masculine", "plural" ] } ], "word": "raudus" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "adjective form" }, "expansion": "raudus", "name": "head" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Latvian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "rauds" } ], "glosses": [ "accusative masculine plural of rauds" ], "id": "en-raudus-lv-adj-D1Ol6r0X", "links": [ [ "rauds", "rauds#Latvian" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) accusative masculine plural of rauds" ], "tags": [ "accusative", "dialectal", "form-of", "masculine", "plural" ] } ], "word": "raudus" }
{ "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "raudus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raudukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raudus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raudukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rauduksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raudukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raudusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raudusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rauduksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rauduksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rauduksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raudukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rauduksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rauduksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raudukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rauduksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raudukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rauduksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rauduksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rauduksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raudukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rauduksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rauduksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rauduksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raudukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raudukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raudukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raudukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raudukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raudukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raudukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raudusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raudustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rauduksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rauduksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rauduksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raudukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rauduksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rauduksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raudukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rauduksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raudukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rauduksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rauduksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rauduksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rauduksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rauduksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rauduksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rauduksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rauduksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rauduksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rauduksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rauduksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rauduksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rauduksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raudustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raudustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rauduksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rauduksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rauduksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raudukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rauduksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rauduksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raudukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rauduksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rauduksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rauduksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rauduksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rauduksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raudukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rauduksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rauduksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rauduksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rauduksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rauduksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rauduksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rauduksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rauduksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rauduksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raudustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raudustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rauduksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rauduksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rauduksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raudukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rauduksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rauduksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raudukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rauduksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rauduksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rauduksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rauduksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rauduksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raudukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rauduksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rauduksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rauduksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rauduksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rauduksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rauduksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rauduksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rauduksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rauduksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raudustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raudustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rauduksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rauduksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rauduksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raudukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rauduksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rauduksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raudukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rauduksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rauduksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rauduksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rauduksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rauduksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raudukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rauduksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rauduksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rauduksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rauduksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rauduksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rauduksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rauduksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rauduksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rauduksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raudustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raudustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raudustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rauduksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rauduksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rauduksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rauduksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rauduksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rauduksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rauduksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raudukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rauduksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rauduksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rauduksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raudukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raudukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rauduksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rauduksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raudukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rauduksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rauduksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rauduksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rauduksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rauduksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rauduksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rauduksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rauduksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raudukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rauduksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rauduksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rauduksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rauduksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rauduksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rauduksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rauduksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "raudus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "raudus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "raudu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "rauduskoivu" } ], "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish clippings", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑudus", "Rhymes:Finnish/ɑudus/2 syllables" ], "glosses": [ "Clipping of rauduskoivu." ], "links": [ [ "rauduskoivu", "rauduskoivu#Finnish" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "clipping" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑu̯dus/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝u̯dus̠]" }, { "rhymes": "-ɑudus" } ], "word": "raudus" } { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin neuter nouns", "Latin neuter nouns in the third declension", "Latin nouns", "Latin terms derived from Proto-Indo-European", "Latin terms derived from Sumerian", "Latin terms derived from substrate languages", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin terms with unknown etymologies", "Latin terms with variable monophthongization", "Latin third declension nouns", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "raudusculus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la" }, "expansion": "Uncertain", "name": "unc" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Indo-European", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "qfa-sub" }, "expansion": "substrate", "name": "der" }, { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "*arut", "3": "", "4": "ore" }, "expansion": "Proto-West Germanic *arut (“ore”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "sux", "3": "𒍏", "t": "copper", "tr": "urud" }, "expansion": "Sumerian 𒍏 (urud, “copper”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*h₁rewdʰ-", "t": "red" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁rewdʰ- (“red”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Uncertain. Traditionally derived from either of the Proto-Indo-European roots *(h₃)rew-d- (“to tear up, dig up”) or *gʰrew-d- (“gravel, stone”), along with rūdus (“debris, rubble”) and rudis (“rough, raw”); modern scholars however tend to deem this phonetically impossible. Rather, to be considered a substrate word and compared with Proto-West Germanic *arut (“ore”), along with perhaps Sumerian 𒍏 (urud, “copper”); this latter theory is supported by Kroonen. De Vaan, on the other hand, considers this a derivative of Proto-Indo-European *h₁rewdʰ- (“red”), albeit loaned from a likely-extinct Indo-European branch.", "forms": [ { "form": "rauderis", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raudus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raudera", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rauderis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rauderum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rauderī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "rauderibus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "raudus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "raudera", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "raudere", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rauderibus", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raudus", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "raudera", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "rōdus", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "rūdus", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "raudus/rauder<3>", "g": "n" }, "expansion": "raudus n (genitive rauderis); third declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "raudus/rauder<3>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a rude mass, a rough piece, a lump, especially of metal or ore" ], "links": [ [ "rude", "rude" ], [ "mass", "mass" ], [ "rough", "rough" ], [ "piece", "piece" ], [ "lump", "lump" ], [ "ore", "ore" ] ], "tags": [ "declension-3", "neuter" ] }, { "categories": [ "la:Metallurgy", "la:Metals" ], "glosses": [ "a piece of brass or bronze" ], "links": [ [ "brass", "brass" ], [ "bronze", "bronze" ] ], "qualifier": "particularly", "raw_glosses": [ "(particularly) a piece of brass or bronze" ], "tags": [ "declension-3", "neuter" ] }, { "glosses": [ "a piece of brass or bronze used as a coin" ], "links": [ [ "brass", "brass" ], [ "bronze", "bronze" ] ], "raw_glosses": [ "(especially) a piece of brass or bronze used as a coin" ], "tags": [ "declension-3", "especially", "neuter" ] }, { "categories": [ "la:Coins" ], "glosses": [ "a brass or bronze coin" ], "links": [ [ "brass", "brass" ], [ "bronze", "bronze" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) a brass or bronze coin" ], "tags": [ "declension-3", "figuratively", "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrau̯.dus/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈräu̯d̪ʊs̠]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈrau̯.dus/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈräːu̯d̪us]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "raudus" } { "categories": [ "Latvian adjective forms", "Latvian entries with incorrect language header", "Latvian non-lemma forms", "Latvian noun forms", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "noun form", "g": "m" }, "expansion": "raudus m", "name": "head" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Latvian dialectal terms" ], "form_of": [ { "word": "rauds" } ], "glosses": [ "accusative plural of rauds" ], "links": [ [ "rauds", "rauds#Latvian" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) accusative plural of rauds" ], "tags": [ "accusative", "dialectal", "form-of", "masculine", "plural" ] } ], "word": "raudus" } { "categories": [ "Latvian adjective forms", "Latvian entries with incorrect language header", "Latvian non-lemma forms", "Latvian noun forms", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "adjective form" }, "expansion": "raudus", "name": "head" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Latvian dialectal terms" ], "form_of": [ { "word": "rauds" } ], "glosses": [ "accusative masculine plural of rauds" ], "links": [ [ "rauds", "rauds#Latvian" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) accusative masculine plural of rauds" ], "tags": [ "accusative", "dialectal", "form-of", "masculine", "plural" ] } ], "word": "raudus" }
Download raw JSONL data for raudus meaning in All languages combined (26.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the enwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.