See rapata on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "rappa" }, "expansion": "Swedish rappa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "de", "3": "berappen" }, "expansion": "German berappen", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Swedish rappa, from German berappen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "73*B/salata", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rappaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "rappaat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rappaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "rappaatte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rappaavat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rapataan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei rapata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "rappasin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "rappasit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rappasi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rappasimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "rappasitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rappasivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rapattiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "rappaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en rappaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "rappaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et rappaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rappaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei rappaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rappaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme rappaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "rappaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette rappaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rappaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät rappaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rapattaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei rapattaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rapatkoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön rapatko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rapatkaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme rapatko", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "rapatkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää rapatko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rapatkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt rapatko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rapattakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön rapattako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "rapannen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en rapanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "rapannet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et rapanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rapannee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei rapanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rapannemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme rapanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "rapannette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette rapanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "rapannevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät rapanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "rapattaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei rapattane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "rapata", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "rappaava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "rapattava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rapatakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rapataksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rapataksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rapataksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rapatakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "rapataksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "rapatessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "rapattaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "rappaama", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rapatessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rapatessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rapatessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rapatessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rapatessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "rapatessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rappaamaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "rapaten", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "rappaamassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "rappaamasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "rappaamaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "rappaamalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "rappaamatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "rappaaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "rapattaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "rappaaminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rappaamaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rappaamaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rappaamaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rappaamaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rappaamaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "rappaamaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rapata", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rapata", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ra", "2": "p", "3": "pp", "4": "a" }, "name": "fi-conj-salata" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "42 43 13 1", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 41 18 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "rapatessa roiskuu" }, { "word": "rapattu" }, { "word": "rappaaja" }, { "word": "rappaaminen" }, { "word": "rappari" }, { "word": "rappaus" }, { "word": "rappi" } ], "glosses": [ "to plaster" ], "id": "en-rapata-fi-verb-6soiVe8E", "links": [ [ "plaster", "plaster" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑpɑtɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝pɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑpɑtɑ" } ], "word": "rapata" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh" }, "expansion": "Onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "fi", "2": "rapista" }, "expansion": "Finnish rapista", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "Onomatopoeic. Related to Finnish rapista.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/maata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16/maata", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rappaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "rappaat", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rappajaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rappaamma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "rappaatta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rappajaat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rappaavat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rapataa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei rapata", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rapataa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei rapata", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "rappaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "rappaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rappaist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rappais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rappaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "rappaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rappaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rappaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rapattii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rapattii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "rappajaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en rappajais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "rappajaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rappajaist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et rappajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rappajais", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei rappajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rappajaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä rappajais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "rappajaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että rappajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rappajaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rappajaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rapattais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät rappajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei rapattais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rapattais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei rapattais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rapatkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö rapatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "rapatkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää rapatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rapatkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt rapatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö rapattako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rapattakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö rapattako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "rapannen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en rapanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "rapannet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et rapanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rapannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei rapanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rapannemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä rapanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "rapannetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että rapanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "rapannoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät rapanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei rapattane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rapattannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei rapattane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "rapata", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "rappaava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "rapattava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "rapatees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "rapaten", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "rappaamaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "rappaamaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "rappaamast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "rappaamata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "rappaamiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "rappaamista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "rappaamist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "rapata", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ra‧pa‧ta" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ingrian onomatopoeias", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "42 43 13 1", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 41 18 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to rustle" ], "id": "en-rapata-izh-verb-dnekZfRK", "links": [ [ "rustle", "rustle" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to rustle" ], "synonyms": [ { "word": "krapsaa" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑpɑtɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈrɑpɑt]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈrɑpɑtɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈrɑb̥ɑd̥ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑpɑt" }, { "rhymes": "-ɑpɑtɑ" } ], "word": "rapata" } { "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "past participle form", "g": "f-s" }, "expansion": "rapata f sg", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ra‧pà‧ta" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "rapato" } ], "glosses": [ "feminine singular of rapato" ], "id": "en-rapata-it-verb-4SimnN1x", "links": [ [ "rapato", "rapato#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "participle", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/raˈpa.ta/" }, { "rhymes": "-ata" } ], "word": "rapata" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "rapate", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "rapata f (plural rapate)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "ra‧pà‧ta" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "42 43 13 1", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 41 18 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "crop (hairs, etc.)" ], "id": "en-rapata-it-noun-yBNo9saE", "links": [ [ "crop", "crop" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/raˈpa.ta/" }, { "rhymes": "-ata" } ], "word": "rapata" }
{ "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "rapatessa roiskuu" }, { "word": "rapattu" }, { "word": "rappaaja" }, { "word": "rappaaminen" }, { "word": "rappari" }, { "word": "rappaus" }, { "word": "rappi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "rappa" }, "expansion": "Swedish rappa", "name": "bor" }, { "args": { "1": "fi", "2": "de", "3": "berappen" }, "expansion": "German berappen", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Swedish rappa, from German berappen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "73*B/salata", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rappaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "en rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olen rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en ole rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "rappaat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olet rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ole rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "on rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ole rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rappaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emme rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olemme rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme ole rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "rappaatte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olette rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette ole rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rappaavat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät ole rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rapataan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "ei rapata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "on rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei ole rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "rappasin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "en rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "olin rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en ollut rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "rappasit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et ollut rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rappasi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei ollut rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rappasimme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "emme rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "olimme rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emme olleet rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "rappasitte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitte rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olleet rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rappasivat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olleet rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rapattiin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "ei rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "past" ] }, { "form": "oli rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "ei ollut rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "passive", "pluperfect" ] }, { "form": "rappaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en rappaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olisi rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "rappaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et rappaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olisi rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rappaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei rappaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olisi rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olisi rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rappaisimme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emme rappaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimme rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emme olisi rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "rappaisitte", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette rappaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitte rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ette olisi rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rappaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät rappaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "eivät olisi rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rapattaisiin", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "present" ] }, { "form": "ei rapattaisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olisi rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "passive", "perfect" ] }, { "form": "ei olisi rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "älä rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rapatkoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön rapatko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoon rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "älköön olko rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rapatkaamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "älkäämme rapatko", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "rapatkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "älkää rapatko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rapatkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "älkööt rapatko", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "älkööt olko rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rapattakoon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "present" ] }, { "form": "älköön rapattako", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "present" ] }, { "form": "olkoon rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "älköön olko rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "passive", "perfect" ] }, { "form": "rapannen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "en rapanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "potential", "present", "singular" ] }, { "form": "lienen rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "en liene rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "potential", "singular" ] }, { "form": "rapannet", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et rapanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "lienet rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et liene rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rapannee", "source": "conjugation", "tags": [ "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei rapanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "potential", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lienee rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei liene rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rapannemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "emme rapanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "potential", "present" ] }, { "form": "lienemme rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "emme liene rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural", "potential" ] }, { "form": "rapannette", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "ette rapanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "second-person" ] }, { "form": "lienette rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ette liene rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "rapannevat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "eivät rapanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "potential", "present", "third-person" ] }, { "form": "lienevät rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "eivät liene rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "rapattaneen", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "ei rapattane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "potential", "present" ] }, { "form": "lienee rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "ei liene rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "passive", "perfect", "potential" ] }, { "form": "rapata", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "rappaava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "rapattava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rapatakseni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rapataksemme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rapataksesi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rapataksenne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rapatakseen", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "rapataksensa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive-i-long", "past" ] }, { "form": "rapatessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "rapattaessa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "second-person" ] }, { "form": "rappaama", "source": "conjugation", "tags": [ "agent" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rapatessani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rapatessamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rapatessasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rapatessanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rapatessaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "rapatessansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rappaamaton", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "negative", "second-person" ] }, { "form": "rapaten", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "second-person" ] }, { "form": "rappaamassa", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "third-person" ] }, { "form": "rappaamasta", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "third-person" ] }, { "form": "rappaamaan", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "third-person" ] }, { "form": "rappaamalla", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adessive", "third-person" ] }, { "form": "rappaamatta", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "third-person" ] }, { "form": "rappaaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "rapattaman", "source": "conjugation", "tags": [ "instructive", "third-person" ] }, { "form": "rappaaminen", "source": "conjugation", "tags": [ "fourth-person", "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-conj-salata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rappaamaisillani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "rappaamaisillamme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "rappaamaisillasi", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rappaamaisillanne", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "rappaamaisillaan", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] }, { "form": "rappaamaisillansa", "source": "conjugation", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb", "cat2": "", "cat3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rapata", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rapata", "name": "fi-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ra", "2": "p", "3": "pp", "4": "a" }, "name": "fi-conj-salata" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish salata-type verbs", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from German", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verbs", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑpɑtɑ", "Rhymes:Finnish/ɑpɑtɑ/3 syllables" ], "glosses": [ "to plaster" ], "links": [ [ "plaster", "plaster" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑpɑtɑˣ/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝pɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑpɑtɑ" } ], "word": "rapata" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh" }, "expansion": "Onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "fi", "2": "rapista" }, "expansion": "Finnish rapista", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "Onomatopoeic. Related to Finnish rapista.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-conj/maata", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "16/maata", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rappaan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "oon rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "oon rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en oo rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "rappaat", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oot rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et oo rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rappajaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ono rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei oo rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rappaamma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "oomma rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä oo rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "rappaatta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ootta rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että oo rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rappajaat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rappaavat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rapataa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei rapata", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ovat rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät oo rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei oo rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rapataa", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei rapata", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "ono rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei oo rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "rappaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "en rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "en rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "singular" ] }, { "form": "olin rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "olin rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "en olt rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "rappaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rappaist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olit rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olt rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rappais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "oli rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olt rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rappaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "negative", "plural" ] }, { "form": "olimma rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olleet rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "rappaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "olitta rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olleet rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rappaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rappaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rapattii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "olivat rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olleet rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olt rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rapattii", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal" ] }, { "form": "ei rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "negative" ] }, { "form": "oli rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "ei olt rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "pluperfect" ] }, { "form": "rappajaisin", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en rappajais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "olisin rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "olisin rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "en olis rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "rappajaisit", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rappajaist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et rappajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "olisit rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et olis rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rappajais", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei rappajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olis rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei olis rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rappajaisimma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä rappajais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "olisimma rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "emmä olis rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "rappajaisitta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että rappajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olisitta rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "että olis rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rappajaisiit", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rappajaisivat", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rapattais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät rappajais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei rapattais", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olisivat rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "evät olis rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ei olis rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rapattais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei rapattais", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olis rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "ei olis rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä rappaa", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "oo rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "elä oo rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rapatkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö rapatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "olkoo rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfect", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "rapatkaa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "elkää rapatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "olkaa rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "elkää olko rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "rapatkoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elkööt rapatko", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "elköö rapattako", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "olkoot rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elkööt olko rapanneet", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "elköö olko rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "rapattakkoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "elköö rapattako", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "olkoo rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "perfect" ] }, { "form": "elköö olko rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "perfect" ] }, { "form": "rapannen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "en rapanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "rapannet", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "et rapanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "rapannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ei rapanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "rapannemma", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "emmä rapanne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "rapannetta", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "että rapanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "rapannoot", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "evät rapanne", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ei rapattane", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "rapattannoo", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present" ] }, { "form": "ei rapattane", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "negative", "present" ] }, { "form": "rapata", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "rappaava", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "rapattava", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "rapatees", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-ii" ] }, { "form": "rapant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "rapannut", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "rapattu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "rapaten", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ii", "instructive" ] }, { "form": "rappaamaa", "source": "conjugation", "tags": [ "illative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "rappaamaas", "source": "conjugation", "tags": [ "inessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "rappaamast", "source": "conjugation", "tags": [ "elative", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "rappaamata", "source": "conjugation", "tags": [ "abessive", "infinitive", "infinitive-iii" ] }, { "form": "rappaamiin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "nominative" ] }, { "form": "rappaamista", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] }, { "form": "rappaamist", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-iv", "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "verb" }, "expansion": "rapata", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ra‧pa‧ta" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian intransitive verbs", "Ingrian lemmas", "Ingrian onomatopoeias", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Ingrian verbs", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑpɑt", "Rhymes:Ingrian/ɑpɑt/3 syllables", "Rhymes:Ingrian/ɑpɑtɑ", "Rhymes:Ingrian/ɑpɑtɑ/3 syllables" ], "glosses": [ "to rustle" ], "links": [ [ "rustle", "rustle" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to rustle" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑpɑtɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈrɑpɑt]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈrɑpɑtɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈrɑb̥ɑd̥ɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑpɑt" }, { "rhymes": "-ɑpɑtɑ" } ], "synonyms": [ { "word": "krapsaa" } ], "word": "rapata" } { "categories": [ "Italian 3-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian non-lemma forms", "Italian nouns", "Italian past participle forms", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/ata", "Rhymes:Italian/ata/3 syllables" ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "past participle form", "g": "f-s" }, "expansion": "rapata f sg", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ra‧pà‧ta" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "rapato" } ], "glosses": [ "feminine singular of rapato" ], "links": [ [ "rapato", "rapato#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "participle", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/raˈpa.ta/" }, { "rhymes": "-ata" } ], "word": "rapata" } { "categories": [ "Italian 3-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian nouns", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/ata", "Rhymes:Italian/ata/3 syllables" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "rapate", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "rapata f (plural rapate)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "ra‧pà‧ta" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "crop (hairs, etc.)" ], "links": [ [ "crop", "crop" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/raˈpa.ta/" }, { "rhymes": "-ata" } ], "word": "rapata" }
Download raw JSONL data for rapata meaning in All languages combined (44.3kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: rapata/Finnish '5th' base_tags=set()", "path": [ "rapata" ], "section": "Finnish", "subsection": "verb", "title": "rapata", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.